Prefecto (heb. pâqîd, “inspector”; aram. segan, “prefecto”, “gobernador”, “superintendente”; gr. stratopedárj’s, “prefecto militar”). Esta palabra se encuentra en la RVR sólo en Neh 11:9, aunque también se usa el término hebreo en otros pasajes, traducido como “jefe” o “director” (Neh 11:14, 22; 12:42). El vocablo arameo aparece en Dan 2:48; 3:2, 3, 27; 6:7 (BJ). En el NT ocurre en Act 28:16, aun cuando la autoridad textual del pasaje es dudoso, por lo que la BJ lo ha omitido. Pero bajo prefecto también se alinean términos como “capataz”, “inspector”, “superintendente”, etc., que son traducción de diversos términos hebreos y griegos, los que se refieren a varias clases de oficiales sindicados por su naturaleza de supervisores (2Ch 2:18; 31:13; Neh 11:9; etc.). Pregonero. Mensajero, anunciador público. En Dan 3:4 el término así traducido (kârôz, un extranjerismo arameo del antiguo persa xrausa), designa a un “heraldo” o “anunciador público”. En 2Pe 2:5 viene del gr. kerux, “anunciador público”, “predicador”.
Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico
[265]
En Roma era el que estaba al frente (Praefacio) de un grupo o de una ciudad. Es pues una figura directiva, representativa y animadora.
Herencia de esa costumbre es la designación de un Cardenal como Presidente de las Congregaciones Romanas que se encargan de diversos ministerios en el Gobierno de la Iglesia. Se les denomina Prefectos y asumen responsabilidad directamente dependiente del Papa.
En algunos centros educativos se denomina también prefecto al que se encarga del orden y de la disciplina.
Pedro Chico González, Diccionario de Catequesis y Pedagogía Religiosa, Editorial Bruño, Lima, Perú 2006
Fuente: Diccionario de Catequesis y Pedagogía Religiosa
Funcionario del gobierno de Babilonia de rango inferior al de un sátrapa. Ese título aparece en Daniel 2:48 junto con el de †œsabios de Babilonia†. Parece que esos †œsabios† estaban clasificados según sus funciones oficiales. A Daniel se le nombró prefecto principal sobre todos los †œsabios de Babilonia†. (Da 3:2, 3, 27.)
Bajo la gobernación del rey Darío el medo, los funcionarios reales entraron ante Darío †œen tropel†, lo que indica que había una cantidad considerable, y dijeron que todos los funcionarios, incluidos los prefectos, recomendaban que se emitiese una ley que obligara a que durante treinta días solo se hiciesen peticiones al rey. Daniel siguió haciendo peticiones a Jehová y El lo libró, mientras que los que conspiraron contra él hallaron la muerte en el foso de los leones. (Da 6:6, 7, 24.)
Fuente: Diccionario de la Biblia
stratopedarques (stratopedavrch”, 4759), aparece en TR en Act 28:16, lit., “comandante de campo”, opinando algunos que denota un prefecto pretoriano, o comandante de las cohortes pretorianas, la guardia personal del Emperador, “el prefecto militar”. Había dos prefectos pretorianos, a cuya custodia se encomendaban los presos enviados al emperador. Pero es probable que este término se refiera al comandante de un cuerpo agregado relacionado con la comisaría y custodia general de los presos.¶ En los textos más comúnmente aceptados se omite.
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento