{"id":10112,"date":"2022-06-28T17:36:19","date_gmt":"2022-06-28T22:36:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g1384-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T17:36:19","modified_gmt":"2022-06-28T22:36:19","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g1384-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g1384-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de G1384 – N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"

N\u00famero Strong: <\/b>G1384<\/span>
Lexema: <\/b>\u03b4\u03cc\u03ba\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2<\/span>
Transliteraci\u00f3n: <\/b>d\u00f3kimos<\/span>
Categor\u00eda gramatical: <\/b>Adjetivo<\/span>
Apariciones en Textos Cr\u00edticos: <\/b>7 {NA27}<\/b>; 7 {Byz}<\/b>; 7 {SBL}<\/b>; 7 {Tisch}<\/b>; 7 {WH}<\/b>; 7 {Treg}<\/b>; 7 {N1904}<\/b>; 7 {OGNT}<\/b><\/span>
Apariciones en la LXX: <\/b>6
Vocabulario esencial: <\/b>95% del texto del NT<\/p>\n

\n

Palabras Griegas:<\/b> \u03b4\u03cc\u03ba\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2<\/span><\/p>\n

\n

Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n

\u03b4\u03cc\u03ba\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2<\/span><\/p>\n

d\u00f3kimos<\/span>; de G1380<\/sup><\/span>; prop. aceptable (corriente<\/span> despu\u00e9s de aquilatar), i.e. aprobado<\/span>: \u2014 resistir (la prueba), aprobar.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n

Entrada Louw-Nida: <\/b>30.115<\/span>, 73.4<\/span>, 87.7<\/span>
Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b>GK1511<\/span>
Equivalencia Hebrea de la LXX: <\/b>\u05d6\u05b8\u05e7\u05b7\u05e7‎<\/big> H2212<\/span><\/span>, \u05d8\u05b8\u05d4\u05b9\u05d5\u05e8‎<\/big> H2889<\/span><\/span>, \u05d9\u05b0\u05e7\u05b8\u05e8‎<\/big> H3366<\/span><\/span>, \u05e2\u05b8\u05d1\u05b7\u05e8‎<\/big> H5674<\/span><\/span>, \u05e4\u05b8\u05bc\u05d6\u05b7\u05d6‎<\/big> H6338<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Ra\u00edces:<\/b> G1380<\/span>
Cognados:<\/b>
G1381<\/span><\/span> (dokim\u00e1z\u014d) <\/span>G1383<\/span><\/span> (dok\u00edmion) <\/span>G1382<\/span><\/span> (dokim\u1e17) <\/span>G1384<\/span><\/span> (d\u00f3kimos) <\/span>G96<\/span><\/span> (ad\u00f3kimos)<\/span><\/p>\n

\n

Derivados<\/b>: ad\u00f3kimos G96<\/span><\/span>; dokim\u00e1zo\u0304 G1381<\/span><\/span>; dokime\u0304\u0301 G1382<\/span><\/span>; dok\u00edmion G1383<\/span><\/span>. Dok\u00edmion by some is considered to be the equivalent of dok\u00edmeion, the instrument which is used for testing something, in which case it would be equivalent to dokime\u0304\u0301.<\/p>\n

Sin\u00f3nimos<\/b>: \u00e1xios G514<\/span><\/span>; hikan\u00f3s G2425<\/span><\/span>; eklekt\u00f3s G1588<\/span><\/span>; akat\u00e1kritos G178<\/span><\/span>; \u00e1memptos G273<\/span><\/span>; anep\u00edle\u0304ptos G423<\/span><\/span>; amo\u0304\u0301me\u0304tos G298<\/span><\/span>; \u00e1mo\u0304mos G299<\/span><\/span>; \u00e1spilos G784<\/span><\/span>.<\/p>\n

Ant\u00f3nimos<\/b>: ad\u00f3kimos G96<\/span><\/span>; an\u00e1xios G370<\/span><\/span>.<\/p>\n

\n

Estados Morfol\u00f3gicos del Lemma Presentes en OGNT:
<\/b>(\u03b4\u03cc\u03ba\u03b9\u03bc\u03bf\u03b9) dokimoi<\/span>: A-NPM<\/span> (2)
(\u03b4\u03cc\u03ba\u03b9\u03bc\u03bf\u03bd) dokimon<\/span>: A-ASM<\/span> (2)
(\u03b4\u03cc\u03ba\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2) dokimos<\/span>: A-NSM<\/span> (3)<\/p>\n

Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n

DIBGrie 1511 <\/span>\u03b4\u03cc\u03ba\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2 (dokimos<\/span>), \u03bf\u03bd (on<\/span>): adj.; \u2261 G1384<\/sup><\/span>; TDNT Vol. 2, Pg.255 \u2014 <\/p>\n

1.<\/span> LouwNida 30.115 considerado bueno<\/span>, aprobado (2Co 10:18<\/span> +);<\/p>\n

2.<\/span> LouwNida 73.4 genuino<\/span>, relativo a lo que es aprobado mediante un examen (Rom 16:10<\/span>; 2Co 13:7<\/span>; 2Ti 2:15<\/span>; Stg 1:12<\/span> +; Stg 1:3<\/span> v.l.; 1Pe 1:7<\/span> v.l.);<\/p>\n

3.<\/span> LouwNida 87.7 honrado<\/span>, aprobado, respetado sobre la base de la val\u00eda probada (Rom 14:18<\/span>; 2Co 11:19<\/span> +) nota: es posible que los t\u00e9rminos en estos vers\u00edculos tengan el sentido de una u otra entrada.<\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n

\u03b4\u03bf\u0301\u03ba\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2 <\/p>\n

dokimos<\/p>\n

Thayer Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n

1) aceptaron, en particular de monedas y dinero.<\/p>\n

2) aceptada, agradable, aceptable<\/p>\n

En el mundo antiguo no exist\u00eda un sistema bancario como lo conocemos hoy en d\u00eda, y no hab\u00eda moneda de papel. Todo el dinero era hecho de metal, se calentaba hasta que se fundiera, se vert\u00eda en moldes y se dejaba enfriar. Cuando se enfriaban las monedas, era necesario suavizar los bordes irregulares. Las monedas eran comparativamente suaves y, por supuesto, muchas personas las rasuraban finamente. En un siglo, m\u00e1s de ochenta leyes fueron aprobadas en Atenas, para detener la pr\u00e1ctica de rasurar las monedas que ya estaban en circulaci\u00f3n. Sin embargo, algunos cambistas eran hombres de integridad, que no aceptaban ning\u00fan dinero falso. Eran hombres de honor que pon\u00edan en circulaci\u00f3n \u00fanicamente dinero genuino con su peso completo Estos hombres fueron llamados \u201cdokimos\u201d o \u201caprobado.\u201d (Donald Barnhouse)<\/p>\n

Una palabra relacionada por el n\u00famero de Thayer\/Strong:<\/b> desde G1380<\/p>\n

Citando en la TDNT:<\/b> 2:255, 183.<\/p>\n

Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n

\u03b4\u03cc\u03ba\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2<\/span>, \u03bf\u03bd<\/span>. Probado, genuino, aut\u00e9ntico.<\/span><\/p>\n

A.T.<\/span><\/p>\n

\u2014 <\/span>\u05d6\u05b8\u05e7\u05b7\u05e7<\/span> pu., LXX 1Cr 28:18.<\/span> \u05de\u05b8\u05d4\u05d5\u05b9\u05e8<\/span> LXX 2Cr 9:17.<\/span> \u05d9\u05b0\u05e7\u05b8\u05e8<\/span>, LXX Zac 11:13.<\/span> \u05e2\u05b8\u05d1\u05b7\u05e8<\/span>, LXX G\u00e9n 23:16<\/span> \u05e4\u05b8\u05bc\u05d6\u05b7\u05d6<\/span> poph. LXX 3Re (1Re 10:18<\/span>).<\/p>\n

N.T.<\/span><\/p>\n

A)<\/span> Aprobado, genuino:<\/span> Rom 16:10<\/span>; 1Co 11:19<\/span>; 2Co 10:18<\/span>; 2Co 13:7<\/span>; 2Ti 2:15<\/span>; Stg 1:12.<\/span><\/p>\n

B)<\/span> Respetado, estimado:<\/span> Rom 14:18.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: L\u00e9xico Griego-Espa\u00f1ol Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00famero Strong: G1384Lexema: \u03b4\u03cc\u03ba\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2Transliteraci\u00f3n: d\u00f3kimosCategor\u00eda gramatical: AdjetivoApariciones en Textos Cr\u00edticos: 7 {NA27}; 7 {Byz}; 7 {SBL}; 7 {Tisch}; 7 {WH}; 7 {Treg}; 7 {N1904}; 7 {OGNT}Apariciones en la LXX: 6Vocabulario esencial: 95% del texto del NT Palabras Griegas: \u03b4\u03cc\u03ba\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2 Definici\u00f3n Strong: \u03b4\u03cc\u03ba\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2 d\u00f3kimos; de G1380; prop. aceptable (corriente despu\u00e9s de aquilatar), i.e. aprobado: \u2014 resistir … Continuar leyendo \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de G1384 – N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10112","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10112\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}