{"id":11163,"date":"2022-06-28T18:11:27","date_gmt":"2022-06-28T23:11:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g2435-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T18:11:27","modified_gmt":"2022-06-28T23:11:27","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g2435-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g2435-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de G2435 – N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"

N\u00famero Strong: <\/b>G2435<\/span>
Lexema: <\/b>\u1f31\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd<\/span>
Transliteraci\u00f3n: <\/b>hilast\u1e17rion<\/span>
Categor\u00eda gramatical: <\/b>Sustantivo<\/span>
Apariciones en Textos Cr\u00edticos: <\/b>2 {NA27}<\/b>; 2 {Byz}<\/b>; 2 {SBL}<\/b>; 2 {Tisch}<\/b>; 2 {WH}<\/b>; 2 {Treg}<\/b>; 2 {N1904}<\/b>; 2 {OGNT}<\/b><\/span>
Apariciones en la LXX: <\/b>28<\/p>\n

\n

Palabras Griegas:<\/b> \u1f31\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd<\/span><\/p>\n

\n

Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n

\u1f31\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd<\/span><\/p>\n

jilast\u00e9rion<\/span>; neut. de un der. de G2433<\/sup><\/span>; expiatorio, propiciatorio<\/span> (lugar o cosa), i.e. (concr.) v\u00edctima<\/span> expiatoria, o (espec.) la tapa<\/span> del arca (en el templo): \u2014 propiciaci\u00f3n, propiciatorio.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n

Entrada Louw-Nida: <\/b>40.12<\/span>, 40.13<\/span>
Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b>GK2663<\/span>
Equivalencia Hebrea de la LXX: <\/b>\u05db\u05b7\u05bc\u05e4\u05b9\u05bc\u05e8\u05b6\u05ea‎<\/big> H3727<\/span><\/span>, \u05e2\u05b2\u05d6\u05b8\u05e8\u05b8\u05d4‎<\/big> H5835<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Ra\u00edces:<\/b> G2433<\/span>
Cognados:<\/b>
G2434<\/span><\/span> (hilasm\u00f3s) <\/span>G2435<\/span><\/span> (hilast\u1e17rion) <\/span>G2436<\/span><\/span> (h\u00edle\u014ds) <\/span>G2433<\/span><\/span> (hil\u00e1skomai)<\/span><\/p>\n

\n

Derivados<\/b>: N\/A
Sin\u00f3nimos<\/b>: h\u00edleo\u0304s G2436<\/span><\/span>; \u00e9leos G1656<\/span><\/span>.<\/p>\n

Ant\u00f3nimos<\/b>: ar\u00e1 G685<\/span><\/span> and kat\u00e1ra G2671<\/span><\/span>; an\u00e1thema G331<\/span><\/span>.<\/p>\n

\n

Estados Morfol\u00f3gicos del Lemma Presentes en OGNT:
<\/b>(\u1f31\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd) hilaste\u0304rion<\/span>: A-ASN<\/span> (2)<\/p>\n

Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n

DIBGrie 2663 <\/span>\u1f31\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd (hilast<\/span>\u0113rion), \u03bf\u03c5 (ou<\/span>), \u03c4\u03cc (to<\/span>): s.neu.; \u2261 DIBHeb 4114;<\/span> G2435<\/sup><\/span>; TDNT Vol. 3, Pg.318 \u2014 <\/p>\n

1.<\/span> LouwNida 40.12 medio de lograr el perd\u00f3n<\/span>, un sacrificio expiatorio (Rom 3:25<\/span> +);<\/p>\n

2.<\/span> LouwNida 40.13 lugar donde se realiza el perd\u00f3n de los pecados<\/span>, propiciatorio (Heb 9:5<\/span> +).<\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n

\u03b9\u0314\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u0301\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd <\/p>\n

hilaste\u0304rion<\/p>\n

Thayer Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n

1) relativo a un apaciguamiento o expiaci\u00f3n, teniendo vigor conciliador o expiador, expiatorio; un medio para apaciguar o expiar, como propiciaci\u00f3n<\/p>\n

   1a) que se utiliza de la cubierta del arca del pacto en el Santo de los Santos, que se rociaba con la sangre de la v\u00edctima expiatoria en el d\u00eda anual de expiaci\u00f3n (este rito significa que la vida de las personas, la p\u00e9rdida de la cual merec\u00edan por sus pecados, se ofreci\u00f3 a Dios en la sangre como la vida de la v\u00edctima, y que Dios por esta ceremonia se apaciguaba y sus pecados eran expiados); por lo tanto, la tapa de la expiaci\u00f3n, el propiciatorio<\/p>\n

   1b) un sacrificio expiatorio<\/p>\n

   1c) una v\u00edctima expiatoria<\/p>\n

Una palabra relacionada por el n\u00famero de Thayer\/Strong:<\/b> de un derivado de G2433<\/p>\n

Citando en la TDNT:<\/b> 3:318, 362.<\/p>\n

Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n

\u1f31\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd<\/span>, \u03bf\u03c5<\/span>, \u03c4\u03cc<\/span>. Lugar donde se realiza el perd\u00f3n de los pecados, ofrenda propiciatoria<\/span> o expiatoria, medio por el cual los pecados son perdonados.<\/span><\/p>\n

A.T.<\/span><\/p>\n

\u2014 <\/span>\u05db\u05b7\u05bc\u05e4\u05b9\u05bc\u05e8\u05b6\u05ea<\/span>, LXX N\u00fam 7:89.<\/span> \u05e2\u05b2\u05d6\u05b0\u05e8\u05b8\u05d4<\/span>, LXX Eze 43:20.<\/span><\/p>\n

N.T.<\/span><\/p>\n

Heb 9:5.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: L\u00e9xico Griego-Espa\u00f1ol Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00famero Strong: G2435Lexema: \u1f31\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf\u03bdTransliteraci\u00f3n: hilast\u1e17rionCategor\u00eda gramatical: SustantivoApariciones en Textos Cr\u00edticos: 2 {NA27}; 2 {Byz}; 2 {SBL}; 2 {Tisch}; 2 {WH}; 2 {Treg}; 2 {N1904}; 2 {OGNT}Apariciones en la LXX: 28 Palabras Griegas: \u1f31\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd Definici\u00f3n Strong: \u1f31\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd jilast\u00e9rion; neut. de un der. de G2433; expiatorio, propiciatorio (lugar o cosa), i.e. (concr.) v\u00edctima expiatoria, o (espec.) la … Continuar leyendo \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de G2435 – N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11163","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11163"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11163\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}