{"id":11617,"date":"2022-06-28T18:27:41","date_gmt":"2022-06-28T23:27:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g2889-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T18:27:41","modified_gmt":"2022-06-28T23:27:41","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g2889-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g2889-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de G2889 – N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"

N\u00famero Strong: <\/b>G2889<\/span>
Lexema: <\/b>\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2<\/span>
Transliteraci\u00f3n: <\/b>k\u00f3smos<\/span>
Categor\u00eda gramatical: <\/b>Sustantivo<\/span>
Apariciones en Textos Cr\u00edticos: <\/b>186 {NA27}<\/b>; 187 {Byz}<\/b>; 185 {SBL}<\/b>; 184 {Tisch}<\/b>; 185 {WH}<\/b>; 185 {Treg}<\/b>; 185 {N1904}<\/b>; 186 {OGNT}<\/b><\/span>
Apariciones en la LXX: <\/b>72
Vocabulario esencial: <\/b>80%; 90%; 95% del texto del NT<\/p>\n

\n

Palabras Griegas:<\/b> \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2<\/span><\/p>\n

\n

Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n

\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2<\/span><\/p>\n

k\u00f3smos<\/span>; prob. de la base de G2865<\/sup><\/span>; arreglo<\/span> ordenado, i.e. decoraci\u00f3n<\/span>; por impl. el mundo<\/span> (en un sentido amplio o estrecho, incl. sus hab. lit. o fig. [mor.]: \u2014 mundo, atav\u00edo.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n

Entrada Louw-Nida: <\/b>1.1<\/span>, 1.39<\/span>, 6.188<\/span>, 9.23<\/span>, 12.44<\/span>, 41.38<\/span>, 59.55<\/span>, 79.12<\/span>
Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b>GK3180<\/span>
Equivalencia Hebrea de la LXX: <\/b>\u05d0\u05b6\u05d3\u05b6\u05df‎<\/big> H134<\/span><\/span>, \u05db\u05b0\u05bc\u05dc\u05b4\u05d9‎<\/big> H3627<\/span><\/span>, \u05de\u05b7\u05e2\u05b2\ufb2b\u05b6\u05d4‎<\/big> H4639<\/span><\/span>, \u05e2\u05b2\u05d3\u05b4\u05d9‎<\/big> H5716<\/span><\/span>, \u05e2\u05b2\u05d3\u05b4\u05d9‎<\/big> H5716<\/span><\/span>, \u05e6\u05b8\u05d1\u05b8\u05d0‎<\/big> H6635<\/span><\/span>, \u05ea\u05b0\u05bc\u05db\u05d5\u05bc\u05e0\u05b8\u05d4‎<\/big> H8499<\/span><\/span>, \u05ea\u05b4\u05bc\u05e4\u05b0\u05d0\u05b8\u05e8\u05b8\u05d4‎<\/big> H8597<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Ra\u00edces:<\/b> G2865<\/span>
Cognados:<\/b>
G2889<\/span><\/span> (k\u00f3smos) <\/span>G2887<\/span><\/span> (k\u00f3smios) <\/span>G2885<\/span><\/span> (kosm\u00e9\u014d) <\/span>G2886<\/span><\/span> (kosmik\u00f3s)<\/span><\/p>\n

\n

Derivados<\/b>: kosm\u00e9o\u0304 G2885<\/span><\/span>; kosmik\u00f3s G2886<\/span><\/span>; k\u00f3smios G2887<\/span><\/span>; kosmokr\u00e1tor G2888<\/span><\/span>.<\/p>\n

Sin\u00f3nimos<\/b>: aio\u0304\u0301n G165<\/span><\/span>; oikoum\u00e9ne\u0304 G3625<\/span><\/span>; ge\u0304\u0301 G1093<\/span><\/span>.<\/p>\n

Ant\u00f3nimos<\/b>: N\/A<\/p>\n

\n

Estados Morfol\u00f3gicos del Lemma Presentes en OGNT:
<\/b>(\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03bd) kosmon<\/span>: N-ASM<\/span> (46)
(\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2) kosmos<\/span>: N-NSM<\/span> (32)
(\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5) kosmou<\/span>: N-GSM<\/span> (72)
(\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u1ff3) kosm\u014d<\/span>: N-DSM<\/span> (36)<\/p>\n

Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n

DIBGrie 3180 <\/span>\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 (kosmos<\/span>), \u03bf\u03c5 (ou<\/span>), \u1f41 (ho<\/span>): s.masc.; \u2261 G2889<\/sup><\/span>; TDNT Vol. 3, Pg.868 \u2014 <\/p>\n

1.<\/span> LouwNida 1.1 universo<\/span>, como una estructura ordenada (Hch 17:24<\/span>);<\/p>\n

2.<\/span> LouwNida 1.39 tierra<\/span>, superficie de la tierra, donde habita la humanidad (Mat 4:8<\/span>; Mar 16:15<\/span> v.l.);<\/p>\n

3.<\/span> LouwNida 41.38 el sistema de este mundo<\/span>, los valores mundanos imp\u00edos (G\u00e1l 6:14<\/span>);<\/p>\n

4.<\/span> LouwNida 9.23 la gente<\/span>, los que est\u00e1n alejados de Dios (1Co 6:2<\/span>);<\/p>\n

5.<\/span> LouwNida 79.12 adorno<\/span> (1Pe 3:3<\/span>), para otra interpretaci\u00f3n, ver siguiente;<\/p>\n

6.<\/span> LouwNida 6.188 ornamento<\/span>, un objeto que adorna (1Pe 3:3<\/span>); para otra interpretaci\u00f3n, ver anterior;<\/p>\n

7.<\/span> LouwNida 59.55 gran cantidad<\/span>, extensi\u00f3n figurativa (Stg 3:6<\/span>);<\/p>\n

8.<\/span> LouwNida 12.44 \u03b1\u1f30\u1f7c\u03bd \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf\u03c5 (ai<\/span>\u014dn tou kosmou toutou), poder sobrenatural (Efe 2:2<\/span>).<\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n

\u03ba\u03bf\u0301\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 <\/p>\n

kosmos<\/p>\n

Thayer Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n

1) un acuerdo o constituci\u00f3n apta y armoniosa, orden, gobierno<\/p>\n

2) ornamento, decoraci\u00f3n, adorno, es decir, la disposici\u00f3n de las estrellas, \u201cde los ej\u00e9rcitos celestiales, \u201d como el adorno de los cielos. 1Pe 3:3,<\/p>\n

3) el mundo, el universo<\/p>\n

4) el c\u00edrculo de la tierra, la tierra<\/p>\n

5) los habitantes de la tierra, los hombres, la familia humana<\/p>\n

6) la multitud imp\u00eda; toda la masa de hombres alejados de Dios, y por lo tanto hostil a la causa de Cristo<\/p>\n

7) los asuntos mundiales, el conjunto de las cosas terrenales<\/p>\n

   7a) todo el c\u00edrculo de los bienes terrenos, la dotaci\u00f3n de riquezas, ventajas, placeres, etc., que a pesar de ser huecos y fr\u00e1giles y fugaces, revuelan deseos, seducen de Dios y son obst\u00e1culos a la causa de Cristo<\/p>\n

8) cualquier colecci\u00f3n global o general de datos de alg\u00fan tipo<\/p>\n

   8a) los griegos en contraste con el jud\u00edos [Rom 11:12, etc]<\/p>\n

   8b) de creyentes solamente, [Jua 1:29; Jua 3:16-17; Jua 6:33; Jua 12:47, 1Co 4:9, ; 2Co 5:19] [ver Pink Sovereignity Appendix D, Jua 3:16; Jua 3:21]<\/p>\n

Para sin\u00f3nimos v\u00e9ase la entrada G5921<\/p>\n

Aclaraci\u00f3n de Spurgeon para el Punto No. 8b.<\/p>\n

11. 6. No podemos cerrar la exposici\u00f3n de este vers\u00edculo sin tan solo comentar sobre el \u201cnosotros\u201d aqu\u00ed indicado. \u201cEl Se\u00f1or carg\u00f3 en \u00e9l el pecado de todos nosotros.\u201d Por lo general, se concede por nosotros quienes retienen la doctrina de la redenci\u00f3n particular que hab\u00eda en la muerte de Cristo en gran medida de generalidad y universalidad. Creemos que la expiaci\u00f3n de Cristo fue infinita en valor, y que si Cristo hubiera decretado salvar a todo hombre nacido de mujer, no tiene por qu\u00e9 haber sufrido otro tormento; hab\u00eda suficiente en su expiaci\u00f3n, si as\u00ed lo hubiera querido haber redimido a toda la raza. Creemos tambi\u00e9n que por la muerte de Cristo hay una invitaci\u00f3n general y honesta dada a toda criatura bajo el cielo, en t\u00e9rminos como los siguientes:\u2014\u201cCree en el Se\u00f1or Jes\u00fas Cristo y ser\u00e1s salvo\u201d No estamos preparados, sin embargo, para ir a una pulgada m\u00e1s all\u00e1 de eso. Sostenemos que la propia naturaleza de la satisfacci\u00f3n de Cristo no pudo haber sido hecha para cualquier persona con excepci\u00f3n de sus elegidos; ya sea que Cristo pag\u00f3 las deudas de todos los hombres, o no lo hizo; si pag\u00f3 las deudas de todos los hombres ya est\u00e1n pagas, y ning\u00fan hombre puede ser llamado para dar cuenta de ellas. Si Cristo era la garant\u00eda de cada hombre viviente, entonces, \u00bfc\u00f3mo en nombre de la justicia com\u00fan est\u00e1 Cristo para ser castigado, y el hombre castigado tambi\u00e9n? Si se responde que el hombre no quiso aceptar la expiaci\u00f3n, entonces vuelvo a preguntar, \u201c\u00bfHubo una satisfacci\u00f3n dada, ya que si es as\u00ed, le fue dada ya sea si el hombre acepta o no, o de lo contrario la satisfacci\u00f3n de por s\u00ed es impotente hasta que el hombre pone eficacia en ello, lo que es absurdo suponer \u201dSi se quita de nosotros el hecho de que Cristo realmente satisfizo a aquellos para quienes se hallaba, lloramos como Jacob, \u201cSi estoy en duelo estoy afligido.\u201d; usted ha tomado todo lo que vale la pena tener, y qu\u00e9 nos ha dado en su lugar? Usted nos ha dado una redenci\u00f3n, que declaradamente no redime; usted nos ha dado una expiaci\u00f3n, que se hace igualmente por los perdidos en el infierno y para los salvados en el cielo; y cu\u00e1l es el valor intr\u00ednseco de una expiaci\u00f3n tal? Si usted nos dice que Cristo hizo una expiaci\u00f3n satisfactoria para cada uno de la raza humana, le preguntamos que c\u00f3mo era posible que \u00e9l hizo expiaci\u00f3n por los que deben haber estado en las llamas del infierno miles de a\u00f1os antes de venir a este mundo? Hermanos m\u00edos, la nuestra tiene la ventaja de la universalidad en su proclamaci\u00f3n y en su bona fide oferta, pues no hay hombre vivo que creyere en Jes\u00fas que no sea salvado por Cristo; pero tiene mayor ventaja que esto; a saber, que los que creen son salvos por \u00e9l, y saben que Cristo hizo tal expiaci\u00f3n para ellos que para que sean castigados por el pecado ser\u00eda tanto una violaci\u00f3n de la justicia como lo har\u00eda de la misericordia. Oh alma m\u00eda! usted sabe hoy que todos sus pecados fueron hechos para hallarse en Cristo, y que \u00c9l llev\u00f3 el castigo por todos ellos.<\/p>\n

\u00c9l llev\u00f3 lo que nunca podr\u00edamos soportar,<\/p>\n

La justa ira de su Padre.<\/p>\n

Aqu\u00ed est\u00e1 una roca para estar de pie, un lugar de descanso seguro para aquellos que conf\u00edan en Jes\u00fas. En cuanto a ustedes que no conf\u00edan en \u00e9l, su sangre ser\u00e1 sobre su propia cabeza! Si usted no conf\u00eda en \u00e9l, no tienes parte ni suerte en este asunto, deber\u00e1 bajar a su propio castigo para soportarlo sin ayuda; la ira de Dios est\u00e1 sobre usted; encontrar\u00e1 que la sangre de Jes\u00fas no ha hecho expiaci\u00f3n por sus pecados. Ha rechazado la invitaci\u00f3n que se le dio, y puesto lejos de usted la cruz de Cristo, y sobre sus cabezas la sangre del perd\u00f3n nunca se derramar\u00e1, y por usted nunca suplicar\u00e1, sino que debe perecer bajo la ley, ya que usted se niega a ser salvo por el evangelio.<\/p>\n

C. H. Spurgeon Serm\u00f3n No. 694, P\u00falpito del Tabern\u00e1culo Metropolitano, Vol. 12, p. 318. [Ver Spurgeon Sermons No. 694, \u201cSin Laid on Jes\u00fas\u201d 685 @@ \u00ab11.\u00bb] [Ver G3956]<\/p>\n

Una palabra relacionada por el n\u00famero de Thayer\/Strong:<\/b> probablemente desde la base de G2865<\/p>\n

Citando en la TDNT:<\/b> 3:868, 459.<\/p>\n

Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n

\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2<\/span>, \u03bf\u03c5<\/span>, \u1f41<\/span>. Adorno, mundo, universo, tierra habitada, orden, gente.<\/span><\/p>\n

A.T.<\/span><\/p>\n

\u2014 <\/span>\u05db\u05b0\u05bc\u05dc\u05b4\u05d9<\/span>, LXX Isa 61:10.<\/span> \u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05d3\u05b7\u05e0\u05b4\u05bc\u05d9\u05dd<\/span>, LXX Pro 29:17.<\/span> \u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05b6\u05c2\u05d4<\/span>, LXX Isa 3:24.<\/span> \u05e2\u05b2\u05d3\u05b4\u05d9<\/span>, LXX \u00c9xo 33:6.<\/span> \u05e2\u05b5\u05d3\u05b6\u05df<\/span>, LXX 2Re (2Sa 1:24<\/span>). \u05e6\u05b8\u05d1\u05b8\u05d0<\/span>, LXX G\u00e9n 2:1.<\/span> \u05ea\u05b0\u05bc\u05db\u05d5\u05bc\u05e0\u05b8\u05d4<\/span> LXX Nah 2:10.<\/span> \u05ea\u05b4\u05bc\u05e4\u05b0\u05d0\u05b6\u05e8\u05b6\u05ea<\/span>, LXX Pro 17:6.<\/span><\/p>\n

N.T.<\/span><\/p>\n

A)<\/span> Adorno:<\/span> 1Pe 3:3.<\/span><\/p>\n

B)<\/span> Mundo, sistema del mundo presente, universo:<\/span> Mat 13:35<\/span>; Mat 24:21<\/span>; Mat 25:34<\/span>; Luc 11:50<\/span>; Jua 17:24<\/span>; Jua 21:25<\/span>; Hch 17:24<\/span>; Rom 1:20<\/span>; 1Co 3:22<\/span>; 1Co 8:4<\/span>; Efe 1:4<\/span>; Flp 2:15<\/span>; Heb 4:3<\/span>; Heb 9:26<\/span>; 1Pe 1:20<\/span>; Apo 17:8.<\/span><\/p>\n

C)<\/span> La tierra habitada, el mundo:<\/span> Mat 4:8<\/span>; Mat 13:38<\/span>; Mat 26:13<\/span>; Mar 14:9<\/span>; Mar 16:15<\/span>; Luc 12:30<\/span>; Jua 1:9<\/span>; Jua 3:17<\/span>; Jua 3:19<\/span>; Jua 6:14<\/span>; Jua 9:5<\/span>; Jua 9:39<\/span>; Jua 10:36<\/span>; Jua 11:9<\/span>; Jua 11:27<\/span>; Jua 12:25<\/span>; Jua 12:46<\/span>; Jua 13:1<\/span>; Jua 16:21<\/span>; Jua 16:28<\/span>; Jua 18:36-37<\/span>; Rom 1:8<\/span>; Rom 4:13<\/span>; Rom 11:12<\/span>; Rom 11:15<\/span>; 1Co 5:10<\/span>; 1Co 14:10<\/span>; Col 1:6<\/span>; 1Ti 6:7<\/span>; 1Ti 1:15<\/span>; 1Ti 3:16<\/span>; Heb 10:5<\/span>; 1Pe 5:9<\/span>; 1Jn 4:9<\/span>; 2Jn 1:7<\/span>; Apo 11:15.<\/span><\/p>\n

D)<\/span> El mundo, las cosas terrestres:<\/span> Mat 16:26<\/span>; Mar 8:36<\/span>; Luc 9:25<\/span>; 1Co 7:31<\/span>; 1Co 7:33-34<\/span>; 1Jn 2:15-16<\/span>; 1Jn 3:17.<\/span><\/p>\n

E)<\/span> El mundo, la humanidad:<\/span> Mat 5:14<\/span>; Mat 18:7<\/span>; Jua 1:29<\/span>; Jua 3:16<\/span>; Jua 3:17<\/span>; Jua 4:42<\/span>; Jua 6:33<\/span>; Jua 6:51<\/span>; Jua 7:4<\/span>; Jua 8:12<\/span>; Jua 9:5<\/span>; Jua 12:19<\/span>; Jua 12:47<\/span>; Jua 14:22<\/span>; Jua 17:6<\/span>; Jua 18:20<\/span>; Rom 3:6<\/span>; Rom 3:19<\/span>; Rom 5:12-13<\/span>; 1Co 1:27-28<\/span>; 2Co 1:12<\/span>; 2Co 5:19<\/span>; Stg 2:5<\/span>; 2Pe 2:5<\/span>; 2Pe 3:6<\/span>; 1Jn 2:2<\/span>; 1Jn 4:1<\/span>; 1Jn 4:3<\/span>; 1Jn 4:14.<\/span><\/p>\n

F)<\/span> Mundo<\/span>, lo opuesto a Dios: Jua 1:10<\/span>; Jua 7:7<\/span>; Jua 8:23<\/span>; Jua 12:25<\/span>; Jua 13:1<\/span>; Jua 14:17<\/span>; Jua 14:27<\/span>; Jua 14:30<\/span>; Jua 15:18-19<\/span>; Jua 16:11<\/span>; Jua 16:20<\/span>; Jua 16:33<\/span>; Jua 17:9<\/span>; Jua 17:11<\/span>; Jua 17:14-16<\/span>; Jua 17:18<\/span>; Jua 17:25<\/span>; Jua 18:36<\/span>; 1Co 2:12<\/span>; 1Co 3:19<\/span>; 1Co 5:10<\/span>; 1Co 7:31<\/span>; 1Co 11:32<\/span>; 2Co 5:19<\/span>; 2Co 7:10<\/span>; G\u00e1l 6:14<\/span>; Efe 2:2<\/span>; Col 2:8<\/span>; Col 2:20<\/span>; Stg 1:27<\/span>; Stg 4:4<\/span>; 2Pe 1:4<\/span>; 2Pe 2:20<\/span>; 1Jn 2:15-17<\/span>; 1Jn 3:1<\/span>; 1Jn 3:13<\/span>; 1Jn 4:4-5<\/span>; 1Jn 4:17<\/span>; 1Jn 5:4-5<\/span>; 1Jn 5:19<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: L\u00e9xico Griego-Espa\u00f1ol Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00famero Strong: G2889Lexema: \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2Transliteraci\u00f3n: k\u00f3smosCategor\u00eda gramatical: SustantivoApariciones en Textos Cr\u00edticos: 186 {NA27}; 187 {Byz}; 185 {SBL}; 184 {Tisch}; 185 {WH}; 185 {Treg}; 185 {N1904}; 186 {OGNT}Apariciones en la LXX: 72Vocabulario esencial: 80%; 90%; 95% del texto del NT Palabras Griegas: \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 Definici\u00f3n Strong: \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 k\u00f3smos; prob. de la base de G2865; arreglo ordenado, i.e. decoraci\u00f3n; … Continuar leyendo \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de G2889 – N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11617","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11617\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}