{"id":12685,"date":"2022-06-28T19:03:21","date_gmt":"2022-06-29T00:03:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g3957-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T19:03:21","modified_gmt":"2022-06-29T00:03:21","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g3957-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g3957-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de G3957 – N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"

N\u00famero Strong: <\/b>G3957<\/span>
Lexema: <\/b>\u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1<\/span>
Transliteraci\u00f3n: <\/b>p\u00e1scha<\/span>
Categor\u00eda gramatical: <\/b>aramaic transliterated word<\/span>
Apariciones en Textos Cr\u00edticos: <\/b>29 {NA27}<\/b>; 29 {Byz}<\/b>; 29 {SBL}<\/b>; 29 {Tisch}<\/b>; 29 {WH}<\/b>; 29 {Treg}<\/b>; 29 {N1904}<\/b>; 29 {OGNT}<\/b><\/span>
Apariciones en la LXX: <\/b>43
Vocabulario esencial: <\/b>90%; 95% del texto del NT<\/p>\n

\n

Palabras Griegas:<\/b> \u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1<\/span><\/p>\n

\n

Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n

\u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1<\/span><\/p>\n

p\u00e1sja<\/span>; de orig. cald. [comp. H6453<\/sup><\/span>]; pascua<\/span> (la comida, el d\u00eda, el festival o los sacrificios especiales conectados con ella): \u2014 pascua.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n

Entrada Louw-Nida: <\/b>4.27<\/span>, 51.6<\/span>, 51.7<\/span>
Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b>GK4247<\/span>
Equivalencia Hebrea de la LXX: <\/b>\u05e4\u05b6\u05bc\u05e1\u05b7\u05d7‎<\/big> H6453<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Ra\u00edces:<\/b> H6453<\/span>
Cognados:<\/b>
G3957<\/span><\/span> (p\u00e1scha)<\/span><\/p>\n

\n

Derivados<\/b>: N\/A
Sin\u00f3nimos<\/b>: N\/A
Ant\u00f3nimos<\/b>: N\/A<\/p>\n

\n

Estados Morfol\u00f3gicos del Lemma Presentes en OGNT:
<\/b>(\u03a0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1) pascha<\/span>: N-NSN<\/span> (1)
(\u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1) pascha<\/span>: N-ASN<\/span> (15)
(\u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1) pascha<\/span>: N-DSN<\/span> (2)
(\u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1) pascha<\/span>: N-GSN<\/span> (5)
(\u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1) pascha<\/span>: N-NSN<\/span> (6)<\/p>\n

Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n

DIBGrie 4247 <\/span>\u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1 (pascha<\/span>), \u03c4\u03cc (to<\/span>): s.neu.; \u2261 DIBHeb 7175;<\/span> G3957<\/sup><\/span>; TDNT Vol. 5, Pg.896 \u2014 <\/p>\n

1.<\/span> LouwNida 51.6 festividad de la Pascua<\/span> (Jua 18:39<\/span>);<\/p>\n

2.<\/span> LouwNida 51.7 cena de Pascua<\/span> (Mat 26:19<\/span>);<\/p>\n

3.<\/span> LouwNida 4.27 cordero pascual<\/span> (Mar 14:12<\/span>; Luc 22:7<\/span>; 1Co 5:7<\/span> +).<\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n

\u03c0\u03b1\u0301\u03c3\u03c7\u03b1 <\/p>\n

pascha<\/p>\n

Thayer Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n

1) el sacrificio pascual (que estaba acostumbrado a ser ofrecido por la liberaci\u00f3n de la gente de edad, de Egipto)<\/p>\n

2) el cordero pascual, es decir, el cordero que los Israelitas estaban acostumbrados a matar y comer a los catorce d\u00edas del mes de Nis\u00e1n (el primer mes de su a\u00f1o) en memoria del d\u00eda en que sus padres, que se preparaban para salir de Egipto, fueron convidados por Dios para matar y comer un cordero, y rociar los postes de sus puerta, con su sangre, para que el \u00e1ngel destructor, al ver la sangre, pudiera pasar por encima de sus viviendas; Cristo crucificado es comparado con el cordero pascual inmolado<\/p>\n

3) la cena pascual<\/p>\n

4) la fiesta pascual, la fiesta de la Pascua, que se extiende desde el 14 hasta el d\u00eda 20 de el mes de Nis\u00e1n<\/p>\n

    [[borrar]].<\/p>\n

Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n

\u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1<\/span>, \u03c4\u03cc<\/span>.<\/p>\n

A)<\/span> Pascua, fiesta de la Pascua:<\/span> \u05e4\u05b6\u05bc\u05e1\u05b7\u05d7<\/span>, LXX \u00c9xo 12:11.<\/span> Mat 26:2<\/span>; Mar 14:1<\/span>; Luc 2:41<\/span>; Luc 22:1<\/span>; Jua 2:13<\/span>; Jua 2:23<\/span>; Jua 6:4<\/span>; Jua 11:55<\/span>; Jua 12:1<\/span>; Jua 13:1<\/span>; Jua 18:39<\/span>; Jua 19:14<\/span>; Hch 12:4.<\/span><\/p>\n

B)<\/span> Cordero pascual:<\/span> Mat 26:17<\/span>; Mar 14:12<\/span>; Mar 14:14<\/span>; Luc 22:7<\/span>; Luc 22:11<\/span>; Luc 22:15<\/span>; Jua 18:28<\/span>; 1Co 5:7.<\/span><\/p>\n

C)<\/span> Cena de la Pascua:<\/span> Mat 26:18-19<\/span>; Mar 14:16<\/span>; Luc 22:8<\/span>; Luc 22:13<\/span>; Heb 11:28.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: L\u00e9xico Griego-Espa\u00f1ol Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00famero Strong: G3957Lexema: \u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1Transliteraci\u00f3n: p\u00e1schaCategor\u00eda gramatical: aramaic transliterated wordApariciones en Textos Cr\u00edticos: 29 {NA27}; 29 {Byz}; 29 {SBL}; 29 {Tisch}; 29 {WH}; 29 {Treg}; 29 {N1904}; 29 {OGNT}Apariciones en la LXX: 43Vocabulario esencial: 90%; 95% del texto del NT Palabras Griegas: \u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1 Definici\u00f3n Strong: \u03c0\u03ac\u03c3\u03c7\u03b1 p\u00e1sja; de orig. cald. [comp. H6453]; pascua (la comida, el … Continuar leyendo \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de G3957 – N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12685","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12685"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12685\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}