{"id":13067,"date":"2022-06-28T19:16:31","date_gmt":"2022-06-29T00:16:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g4339-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T19:16:31","modified_gmt":"2022-06-29T00:16:31","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g4339-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g4339-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de G4339 – N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"

N\u00famero Strong: <\/b>G4339<\/span>
Lexema: <\/b>\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ae\u03bb\u03c5\u03c4\u03bf\u03c2<\/span>
Transliteraci\u00f3n: <\/b>pros\u1e17lytos<\/span>
Categor\u00eda gramatical: <\/b>Sustantivo<\/span>
Apariciones en Textos Cr\u00edticos: <\/b>4 {NA27}<\/b>; 4 {Byz}<\/b>; 4 {SBL}<\/b>; 4 {Tisch}<\/b>; 4 {WH}<\/b>; 4 {Treg}<\/b>; 4 {N1904}<\/b>; 4 {OGNT}<\/b><\/span>
Apariciones en la LXX: <\/b>85<\/p>\n

\n

Palabras Griegas:<\/b> \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ae\u03bb\u03c5\u03c4\u03bf\u03c2<\/span><\/p>\n

\n

Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n

\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ae\u03bb\u03c5\u03c4\u03bf\u03c2<\/span><\/p>\n

pros\u00e9lutos<\/span>; del alt. de G4334<\/sup><\/span>; que llega<\/span> de una regi\u00f3n for., i.e. (espec.) que accede<\/span> (se convierte<\/span>) al juda\u00edsmo (\u00abpros\u00e9lito<\/span>\u00bb): \u2014 pros\u00e9lito.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n

Entrada Louw-Nida: <\/b>11.54<\/span>
Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b>GK4670<\/span>
Equivalencia Hebrea de la LXX: <\/b>\u05d2\u05b5\u05bc\u05e8‎<\/big> H1616<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Ra\u00edces: N\/A<\/b>
Cognados:<\/b>
G4339<\/span><\/span> (pros\u1e17lytos)<\/span><\/p>\n

\n

Derivados<\/b>: N\/A
Sin\u00f3nimos<\/b>: N\/A
Ant\u00f3nimos<\/b>: N\/A<\/p>\n

\n

Estados Morfol\u00f3gicos del Lemma Presentes en OGNT:
<\/b>(\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ae\u03bb\u03c5\u03c4\u03bf\u03b9) prose\u0304lytoi<\/span>: N-NPM<\/span> (1)
(\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ae\u03bb\u03c5\u03c4\u03bf\u03bd) prose\u0304lyton<\/span>: N-ASM<\/span> (2)
(\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b7\u03bb\u03cd\u03c4\u03c9\u03bd) prose\u0304lyt\u014dn<\/span>: N-GPM<\/span> (1)<\/p>\n

Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n

DIBGrie 4670 <\/span>\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ae\u03bb\u03c5\u03c4\u03bf\u03c2 (pros<\/span>\u0113lytos), \u03bf\u03c5 (ou<\/span>), \u1f41 (ho<\/span>): s.masc.; \u2261 DIBHeb 1731;<\/span> G4339<\/sup><\/span>; TDNT Vol. 6, Pg.727 \u2014 LouwNida 11.54 pros\u00e9lito<\/span>, convertido al juda\u00edsmo (Mat 23:15<\/span>; Hch 2:11<\/span>; Hch 6:5<\/span>; Hch 13:43<\/span> +).<\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n

\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b7\u0301\u03bb\u03c5\u03c4\u03bf\u03c2 <\/p>\n

prose\u0304lutos<\/p>\n

Thayer Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n

1) un reci\u00e9n llegado<\/p>\n

1a) un extra\u00f1o, extranjero<\/p>\n

2) pros\u00e9lito<\/p>\n

2a) que ha venido de una religi\u00f3n griega al juda\u00edsmo<\/p>\n

Los rabinos distingu\u00edan dos clases de pros\u00e9litos, pros\u00e9litos de justicia, quienes recib\u00edan la circuncisi\u00f3n y se compromet\u00edan a mantener la totalidad de la ley mosaica y cumplir con todos los requisitos del juda\u00edsmo, y pros\u00e9litos de la puerta, que habitaban entre los jud\u00edos, y aunque no se circuncidaban observaban ciertas leyes espec\u00edficas, especialmente los siete preceptos de No\u00e9, es decir, contra los siete pecados principales, la idolatr\u00eda, la blasfemia contra Dios, el homicidio, la falta de castidad, robo o saqueo, la rebeli\u00f3n contra los gobernantes y el uso de \u201ccarne con su sangre.\u201d<\/p>\n

Una palabra relacionada por el n\u00famero de Thayer\/Strong:<\/b> del suplente de G4334<\/p>\n

Citando en la TDNT:<\/b> 6:727, 943.<\/p>\n

Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n

\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ae\u03bb\u03c5\u03c4\u03bf\u03c2<\/span>, \u03bf\u03c5<\/span>, \u1f41<\/span>. Pros\u00e9lito, un converso.<\/span><\/p>\n

A.T.<\/span><\/p>\n

\u2014 <\/span>\u05d2\u05b5\u05bc\u05e8<\/span>, LXX Eze 47:22.<\/span> \u05d2\u05bc\u05d5\u05bc\u05e8<\/span>, LXX Eze 47:23.<\/span><\/p>\n

N.T.,<\/span><\/p>\n

Mat 23:15<\/span>; Hch 2:11<\/span>; Hch 6:5<\/span>; Hch 13:43.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: L\u00e9xico Griego-Espa\u00f1ol Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00famero Strong: G4339Lexema: \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ae\u03bb\u03c5\u03c4\u03bf\u03c2Transliteraci\u00f3n: pros\u1e17lytosCategor\u00eda gramatical: SustantivoApariciones en Textos Cr\u00edticos: 4 {NA27}; 4 {Byz}; 4 {SBL}; 4 {Tisch}; 4 {WH}; 4 {Treg}; 4 {N1904}; 4 {OGNT}Apariciones en la LXX: 85 Palabras Griegas: \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ae\u03bb\u03c5\u03c4\u03bf\u03c2 Definici\u00f3n Strong: \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ae\u03bb\u03c5\u03c4\u03bf\u03c2 pros\u00e9lutos; del alt. de G4334; que llega de una regi\u00f3n for., i.e. (espec.) que accede (se convierte) al juda\u00edsmo … Continuar leyendo \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de G4339 – N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13067","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13067"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13067\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}