{"id":1342,"date":"2022-06-28T12:43:02","date_gmt":"2022-06-28T17:43:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h1338-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T12:43:02","modified_gmt":"2022-06-28T17:43:02","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h1338-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h1338-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H1338 – N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"

N\u00famero Strong: <\/b>H1338<\/span>
Lexema: <\/b>\u05d1\u05b4\u05bc\u05ea\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9\u05df<\/span>
Transliteraci\u00f3n: <\/b>Bitr\u00f3n<\/span>
Categor\u00eda gramatical: <\/b>Nombre Propio, Lugar<\/span>
Apariciones en BHS: <\/b>1 H\u00e1pax Leg\u00f3menon<\/b><\/span>
Idioma:<\/b> Nombre<\/span><\/p>\n

\n

Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n

\u2192 \u05d1\u05b4\u05bc\u05ea\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9\u05df<\/span> Bitr\u00f3n<\/span>; de H1334<\/sup><\/span>; (con art.) punto escabroso<\/span>; Bitr\u00f3n<\/span>, un lugar al E. del Jord\u00e1n: \u2014 Bitr\u00f3n.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n

Equivalencia BDB o OSHL: <\/b>b.dp.ac<\/span>
Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b>GK-H1443<\/span><\/p>\n

\n

Etimolog\u00eda:<\/b>
—<\/p>\n

\n

Cognados:<\/b>
Beter<\/span> (\u05d1\u05b6\u05bc\u05ea\u05b6\u05e8) H1336<\/span><\/span>; Bitr\u00f3n<\/span> (\u05d1\u05b4\u05bc\u05ea\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9\u05df) H1338<\/span><\/span>; beter<\/span> (\u05d1\u05b6\u05bc\u05ea\u05b6\u05e8) H1335<\/span><\/span>; batar<\/span> (\u05d1\u05b8\u05bc\u05ea\u05b7\u05e8) H1334<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Estados Morfol\u00f3gicos del Lexema Presentes en el AT BHSA: <\/b>
(\u05d1\u05bc\u05b4\u05ea\u05b0\u05e8\u05b9\u0594\u05d5\u05df): subs.m.sg.a<\/span> (1)<\/p>\n

Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n

DH-1443<\/span> \u05d1\u05b4\u05bc\u05ea\u05b0\u05e8\u05b9\u05d5\u05df (bi<\/span> \u1e6f\u2219<\/span> r\u00f4n): sustantivo propio<\/span> [otra\/s fuente\/s:<\/span> sustantivo masculino<\/span>]; \u2261 H1338; -LN-93.389 (territorio) (NVI, RVR, y otras) Bitr\u00f3n<\/span> : lugar de camino a Mahanaim (2Sa 2:29 +), nota: otros ven esto como un lugar com\u00fan, o incluso un per\u00edodo de tiempo, v\u00e9ase DH-1443.5<\/span>.<\/p>\n

<\/p>\n

——————————<\/p>\n

<\/p>\n

\n

\u2014<\/span> DH-1443.5 \u05d1\u05b4\u05bc\u05ea\u05b0\u05e8\u05b9\u05d5\u05df (bi<\/span> \u1e6f\u2219<\/span> r\u00f4n): sustantivo masculino;<\/span> \u2261 H1338; —<\/p>\n

1.<\/span> LN-1.51-1.59 quebrada<\/span>, barranco, o sea, \u00e1rea de wadi (2Sa 2:29 +);<\/p>\n

2.<\/span> LN-67.163-67.200 un per\u00edodo de tiempo<\/span> : del amanecer al mediod\u00eda (LBLA, NTV, NBLH) toda la ma\u00f1ana;<\/span> la ma\u00f1ana<\/span> (2Sa 2:29 +), nota: como un sustantivo propio loc.<\/span>, v\u00e9ase 1443.<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n

\u05d1\u05bc\u05ea\u05e8\u05d5\u05df<\/p>\n

bithro\u0302n<\/p>\n

BDB Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n

1) un territorio o distrito en el Valle del Jord\u00e1n al este del Jord\u00e1n.<\/p>\n

Parte del Discurso:<\/b> sustantivo propio locativo<\/p>\n

Una palabra relacionada por el n\u00famero de BDB\/Strong:<\/b> desde H1334<\/p>\n

.<\/p>\n

Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n

\u05d1\u05bc\u05b4\u05ea\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9\u05df En 2Sa 2:29 la RVA traduce como toponimia:
\nBitr\u00f3n. Otros traducen \u00abca\u00f1ada\u00bb.
\n\u05d2
\n\u2014 \u05d2 El nombre de la letra Gu\u00edmel es la palabra cananea que significa \u00abcamello\u00bb. Su forma original es la figura de la giba de un camello:
\n.<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Hebreo B\u00edblico de Chavez<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00famero Strong: H1338Lexema: \u05d1\u05b4\u05bc\u05ea\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9\u05dfTransliteraci\u00f3n: Bitr\u00f3nCategor\u00eda gramatical: Nombre Propio, LugarApariciones en BHS: 1 H\u00e1pax Leg\u00f3menonIdioma: Nombre Definici\u00f3n Strong: \u2192 \u05d1\u05b4\u05bc\u05ea\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9\u05df Bitr\u00f3n; de H1334; (con art.) punto escabroso; Bitr\u00f3n, un lugar al E. del Jord\u00e1n: \u2014 Bitr\u00f3n. Equivalencia BDB o OSHL: b.dp.acNum. Goodrick-Kohlenberger: GK-H1443 Etimolog\u00eda:— Cognados:Beter (\u05d1\u05b6\u05bc\u05ea\u05b6\u05e8) H1336; Bitr\u00f3n (\u05d1\u05b4\u05bc\u05ea\u05b0\u05e8\u05d5\u05b9\u05df) H1338; beter (\u05d1\u05b6\u05bc\u05ea\u05b6\u05e8) H1335; batar (\u05d1\u05b8\u05bc\u05ea\u05b7\u05e8) H1334 … Continuar leyendo \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H1338 – N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1342","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1342"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1342\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}