{"id":13971,"date":"2022-06-28T19:47:53","date_gmt":"2022-06-29T00:47:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g5243-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T19:47:53","modified_gmt":"2022-06-29T00:47:53","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g5243-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g5243-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de G5243 – N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"

N\u00famero Strong: <\/b>G5243<\/span>
Lexema: <\/b>\u1f51\u03c0\u03b5\u03c1\u03b7\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b1<\/span>
Transliteraci\u00f3n: <\/b>hyper\u0113phan\u00eda<\/span>
Categor\u00eda gramatical: <\/b>Sustantivo<\/span>
Apariciones en Textos Cr\u00edticos: <\/b>1 {NA27}<\/b>; 1 {Byz}<\/b>; 1 {SBL}<\/b>; 1 {Tisch}<\/b>; 1 {WH}<\/b>; 1 {Treg}<\/b>; 1 {N1904}<\/b>; 1 {OGNT}<\/b><\/span>
Apariciones en la LXX: <\/b>58<\/p>\n

\n

Palabras Griegas:<\/b> \u1f51\u03c0\u03b5\u03c1\u03b7\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b1<\/span><\/p>\n

\n

Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n

\u1f51\u03c0\u03b5\u03c1\u03b7\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b1<\/span><\/p>\n

juperefan\u00eda<\/span>; de G5244<\/sup><\/span>; soberbia<\/span>: \u2014 soberbia.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n

Entrada Louw-Nida: <\/b>88.213<\/span>
Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b>GK5661<\/span>
Equivalencia Hebrea de la LXX: <\/b>\u05d1\u05b6\u05bc\u05e6\u05b7\u05e2‎<\/big> H1215<\/span><\/span>, \u05d2\u05b8\u05bc\u05d0\u05b9\u05d5\u05df‎<\/big> H1347<\/span><\/span>, \u05d6\u05b8\u05d3\u05b9\u05d5\u05df‎<\/big> H2087<\/span><\/span>, \u05e8\u05d5\u05bc\u05dd‎<\/big> H7312<\/span><\/span>, \ufb2a\u05b8\u05d0\u05b9\u05d5\u05df‎<\/big> H7588<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Ra\u00edces:<\/b> G5244<\/span>
Cognados:<\/b>
—<\/p>\n

\n

Derivados<\/b>: N\/A
Sin\u00f3nimos<\/b>: alazone\u00eda G212<\/span><\/span>; kenodox\u00eda G2754<\/span><\/span>; h\u00fabris G5196<\/span><\/span>. This is essentially contempt for others evidencing itself by acts of wantonness; an arrogant recklessness as to justice and the feelings of others.<\/p>\n

Alazone\u00eda is a sin against truth itself. Hupere\u0304phan\u00eda, on the other hand, is a sin against love ag\u00e1pe\u0304 which necessitates the searching for the needs of others and meeting those needs. In 1Jn 2:16<\/span><\/span> we have the expression he\u0304 alazone\u00eda to\u00fa b\u00edou. In this verse, alazone\u00eda is not only overestimating the value of possessions.<\/p>\n

There are three words. One is kauch\u00e1omai G2744<\/span><\/span>, to glory, boast, exult, whether in a good sense Rom 5:2-3<\/span><\/span>; 1Co 1:31<\/span><\/span> or in a bad sense 1Co 4:7<\/span><\/span>; Gal 6:13<\/span><\/span>; Eph 2:9<\/span><\/span>; Jas 4:16<\/span><\/span>. There are two subst.<\/span><\/span>, ka\u00fache\u0304ma G2745<\/span><\/span>, a boast, the actual boasting, and ka\u00fache\u0304sis G2746<\/span><\/span>. Paul uses the word in a good sense to indicate the legitimate pride which an apostle or Christian may feel as he contemplates the effectiveness of his testimony, ministry, or service in the life and conduct of others 2Co 9:3<\/span><\/span>; Php 2:16<\/span><\/span>. It also expresses the sacred glorying of God or Christ 1Co 1:31<\/span><\/span>; Php 3:3<\/span><\/span>. This group of words is derived from auche\u0304\u0301n n.f.<\/span><\/span>. One may hold his head up because of what he thinks he has made of himself which is ka\u00fache\u0304sis in the wrong sense. The Christian holds his head high because of the indwelling Christ who has made him to be what he is. The recognition of one’s position in Christ is reason for glorying.<\/p>\n

Ant\u00f3nimos<\/b>: tapeinophros\u00fane\u0304 G5012<\/span><\/span>; tape\u00edno\u0304sis G5014<\/span><\/span>.<\/p>\n

\n

Estados Morfol\u00f3gicos del Lemma Presentes en OGNT:
<\/b>(\u1f51\u03c0\u03b5\u03c1\u03b7\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b1) hypere\u0304phania<\/span>: N-NSF<\/span> (1)<\/p>\n

Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n

DIBGrie 5661 <\/span>\u1f51\u03c0\u03b5\u03c1\u03b7\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 (hyper<\/span>\u0113phania), \u03b1\u03c2 (as<\/span>), \u1f21 (h<\/span>\u0113): s.fem.; \u2261 G5243<\/sup><\/span>; TDNT Vol. 8, Pg.525 \u2014 LouwNida 88.213 arrogancia<\/span>, orgullo (Mar 7:22<\/span> +).<\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n

\u03c5\u0314\u03c0\u03b5\u03c1\u03b7\u03c6\u03b1\u03bd\u03b9\u0301\u03b1 <\/p>\n

hupere\u0304phania<\/p>\n

Thayer Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n

1) orgullo, soberbia, arrogancia<\/p>\n

2) el car\u00e1cter de uno que, con una estimaci\u00f3n hinchada de sus propios poderes o m\u00e9ritos, mira con desd\u00e9n a los dem\u00e1s e incluso los trata con insolencia y desprecio<\/p>\n

Una palabra relacionada por el n\u00famero de Thayer\/Strong:<\/b> desde G5244<\/p>\n

Citando en la TDNT:<\/b> 8:525, 1231.<\/p>\n

Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n

\u1f51\u03c0\u03b5\u03c1\u03b7\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b1<\/span>, \u03b1\u03c2<\/span>, \u1f21<\/span>. Orgullo, arrogancia.<\/span><\/p>\n

A.T.<\/span><\/p>\n

\u2014 <\/span>\u05d2\u05b7\u05bc\u05d0\u05b2\u05d5\u05b8\u05d4<\/span>, LXX Sal 30:19<\/span> (Sal 31:18<\/span>). \u05d2\u05b8\u05bc\u05d0\u05d5\u05b9\u05df<\/span> LXX Sal 58:13<\/span> (Sal 59:12<\/span>). \u05d2\u05b5\u05bc\u05d0\u05d5\u05bc\u05ea<\/span>, LXX Sal 16:10<\/span> (Sal 17:10<\/span>). \u05d2\u05b5\u05bc\u05d5\u05b8\u05d4<\/span>, LXX Dan 4:37.<\/span> \u05d6\u05b7\u05d3\u05d5\u05b9\u05df<\/span>, LXX Abd 1:3.<\/span> \u05e8\u05d5\u05bc\u05dd<\/span> LXX N\u00fam 15:30.<\/span> \u05e9\u05b7\u05c1\u05d0\u05d5\u05b9\u05df<\/span>, LXX Sal 73:23<\/span> (Sal 74:23<\/span>).<\/p>\n

N.T.<\/span><\/p>\n

Mar 7:22.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: L\u00e9xico Griego-Espa\u00f1ol Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00famero Strong: G5243Lexema: \u1f51\u03c0\u03b5\u03c1\u03b7\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b1Transliteraci\u00f3n: hyper\u0113phan\u00edaCategor\u00eda gramatical: SustantivoApariciones en Textos Cr\u00edticos: 1 {NA27}; 1 {Byz}; 1 {SBL}; 1 {Tisch}; 1 {WH}; 1 {Treg}; 1 {N1904}; 1 {OGNT}Apariciones en la LXX: 58 Palabras Griegas: \u1f51\u03c0\u03b5\u03c1\u03b7\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 Definici\u00f3n Strong: \u1f51\u03c0\u03b5\u03c1\u03b7\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 juperefan\u00eda; de G5244; soberbia: \u2014 soberbia. Entrada Louw-Nida: 88.213Num. Goodrick-Kohlenberger: GK5661Equivalencia Hebrea de la LXX: \u05d1\u05b6\u05bc\u05e6\u05b7\u05e2‎ H1215, \u05d2\u05b8\u05bc\u05d0\u05b9\u05d5\u05df‎ H1347, … Continuar leyendo \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de G5243 – N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13971","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13971"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13971\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}