{"id":1701,"date":"2022-06-28T12:54:22","date_gmt":"2022-06-28T17:54:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h1697-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T12:54:22","modified_gmt":"2022-06-28T17:54:22","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h1697-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h1697-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H1697 &#8211; N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"<p><b>N\u00famero Strong: <\/b><span class=\"NStrong\">H1697<\/span><br \/><b>Lexema: <\/b><span class=\"heb\">\u05d3\u05b8\u05bc\u05d1\u05b8\u05e8<\/span><br \/><b>Transliteraci\u00f3n: <\/b><span class=\"Trn\">dab\u00e1r<\/span><br \/><b>Categor\u00eda gramatical: <\/b><span class=\"Cgr\">Sustantivo, Masculino<\/span><br \/><b>Apariciones en BHS: <\/b><span class=\"BHSA\">1440<\/span><br \/><b>Idioma:<\/b> <span class='Idm'>Hebreo<\/span><\/p>\n<hr>\n<p><b>Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n<p> \u2192 <span style=\"color:#0000FF\">\u05d3\u05b8\u05bc\u05d1\u05b8\u05e8<\/span> <span style=\"font-weight:bold\">dab\u00e1r<\/span>; de <span style=\"color:#008000\"><sup>H1696<\/sup><\/span>; <span style=\"font-style:italic\">palabra<\/span>; por impl. <span style=\"font-style:italic\">materia<\/span> (como de lo que se <span style=\"font-style:italic\">habla<\/span>) o <span style=\"font-style:italic\">cosa<\/span>; adv. <span style=\"font-style:italic\">causa<\/span>: <span style=\"color:#FF0000\">\u2014 acta, acuerdo, acusaci\u00f3n, asunto, cantar, c\u00e1ntico, caso, causa, celebraci\u00f3n, conmemoraci\u00f3n, consejo, cosa, cr\u00f3nica, cuenta, cumplimiento, dar, decir, decreto, dependencia, designio, dicho, discurso, edicto, hablar, hecho, historia, informaci\u00f3n, inquietar, lenguaje, ley, libro, mandamiento, mandar, mandato, manera, mensaje, negocio, noticia, orden, palabra, parecer, parte, pensamiento, pendencia, petici\u00f3n, porci\u00f3n, precepto, pregunta, proceder, promesa, provisi\u00f3n, raci\u00f3n, raz\u00f3n, recado, responder, respuesta, sentencia, tarea, trato.<\/span><\/p>\n<p> <\/p>\n<hr>\n<p><b>Equivalencia BDB o OSHL: <\/b><span class=\"BSB\">d.ai.ab<\/span><br \/><b>Equivalencia TWOT: <\/b><span class=\"TWO\">399a<\/span><br \/><b>Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b><span>GK-H1821<\/span><br \/><b>Equivalencia Griega en la LXX: <\/b>(\u1f04\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G94<\/span><\/span>, (\u1f00\u03bd\u03c4\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G485<\/span><\/span>, (\u1f00\u03c0\u03cc\u03ba\u03c1\u03b9\u03c3\u03b9\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G612<\/span><\/span>, (\u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf\u03bd) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G975<\/span><\/span>, (\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1121<\/span><\/span>, (\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1122<\/span><\/span>, (\u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1242<\/span><\/span>, (\u03b4\u03af\u03ba\u03b7) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1349<\/span><\/span>, (\u03b4\u03cc\u03bb\u03bf\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1388<\/span><\/span>, (\u1f10\u03bd\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1785<\/span><\/span>, (\u1f14\u03c1\u03b3\u03bf\u03bd) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2041<\/span><\/span>, (\u03ba\u03c1\u03af\u03bc\u03b1) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2917<\/span><\/span>, (\u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b9\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2920<\/span><\/span>, (\u03bb\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2981<\/span><\/span>, (\u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03bf\u03bd) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G3051<\/span><\/span>, (\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G3056<\/span><\/span>, (\u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G3551<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u1fb6\u03b3\u03bc\u03b1) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4229<\/span><\/span>, (\u1fe5\u1fc6\u03bc\u03b1) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4487<\/span><\/span>, (\u03c3\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4750<\/span><\/span>, (\u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G5158<\/span><\/span>, (\u03c6\u03c9\u03bd\u03ae) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G5456<\/span><\/span>, (\u03c7\u03c1\u1fc6\u03bc\u03b1) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G5536<\/span><\/span><\/p>\n<hr>\n<p><b>Etimolog\u00eda:<\/b><br \/><b>Tipo de Lexema: <\/b>Derivado<br \/><b>Deriva de: <\/b>(\u05d3\u05b8\u05d1\u05b7\u05e8) d\u0101bar <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1696<\/span><\/span><\/p>\n<hr>\n<p><b>Cognados:<\/b><br \/><span class=\"Trn2\">Daber\u00e1t<\/span> (\u05d3\u05b8\u05bc\u05bd\u05d1\u05b0\u05e8\u05b7\u05ea) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1705<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">d\u00f3ber<\/span> (\u05d3\u05b9\u05bc\u05d1\u05b6\u05e8) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1699<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">deb\u00edr<\/span> (\u05d3\u05b0\u05bc\u05d1\u05b4\u05d9\u05e8) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1687<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">debor\u00e1<\/span> (\u05d3\u05b0\u05bc\u05d1\u05d5\u05b9\u05e8\u05b8\u05d4) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1682<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">midbb\u00e1r<\/span> (\u05de\u05b4\u05d3\u05b0\u05d1\u05b8\u05bc\u05e8) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H4057<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">Dibr\u00ed<\/span> (\u05d3\u05b4\u05bc\u05d1\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1704<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">Debor\u00e1<\/span> (\u05d3\u05b0\u05bc\u05d1\u05d5\u05b9\u05e8\u05b8\u05d4) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1683<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">Deb\u00edr<\/span> (\u05d3\u05b0\u05bc\u05d1\u05b4\u05d9\u05e8) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1688<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">dibr\u00e1<\/span> (\u05d3\u05b4\u05bc\u05d1\u05b0\u05e8\u05b8\u05d4) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1700<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">dabbar\u00e1<\/span> (\u05d3\u05b7\u05bc\u05d1\u05b8\u05bc\u05e8\u05b8\u05d4) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1703<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">dab\u00e1r<\/span> (\u05d3\u05b8\u05bc\u05d1\u05b7\u05e8) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1696<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">d\u00e9ber<\/span> (\u05d3\u05b6\u05bc\u05d1\u05b6\u05e8) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1698<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">dober\u00e1<\/span> (\u05d3\u05b9\u05bc\u05d1\u05b0\u05e8\u05b8\u05d4) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1702<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">dab\u00e1r<\/span> (\u05d3\u05b8\u05bc\u05d1\u05b8\u05e8) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1697<\/span><\/span><\/p>\n<hr>\n<p><b>Estados Morfol\u00f3gicos del Lexema Presentes en el AT BHSA: <\/b><br \/>(\u05d3\u05bc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b4\u0596\u05d9\u05dd): <span class=\"mph\">subs.m.pl.a<\/span> (223)<br \/>(\u05d3\u05bc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b8\u05bd\u05d9\u05b4\u05da\u05b0\u05c3): <span class=\"mph\">subs.m.pl.a.prs.p2.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d3\u05b4\u05d1\u05b0\u05e8\u05b5\u05d9\u05db\u05b6\u0597\u05dd): <span class=\"mph\">subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl<\/span> (13)<br \/>(\u05d3\u05bc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b6\u0596\u05d9\u05da\u05b8): <span class=\"mph\">subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg<\/span> (24)<br \/>(\u05d3\u05bc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b6\u0591\u05d9\u05d4\u05b8): <span class=\"mph\">subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg<\/span> (3)<br \/>(\u05d3\u05b4\u05d1\u05b0\u05e8\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u0597\u05dd): <span class=\"mph\">subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl<\/span> (6)<br \/>(\u05d3\u05bc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b8\u0594\u05d9\u05d5): <span class=\"mph\">subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg<\/span> (28)<br \/>(\u05d3\u05bc\u05b4\u05d1\u05b0\u05e8\u05b5\u05a8\u05d9): <span class=\"mph\">subs.m.pl.c<\/span> (258)<br \/>(\u05d3\u05bc\u05b8\u05d1\u05b8\u05bd\u05e8\u05c3\u05e4): <span class=\"mph\">subs.m.sg.a<\/span> (445)<br \/>(\u05d3\u05bc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b5\u05a3\u05e0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">subs.m.sg.a.prs.p1.u.pl<\/span> (2)<br \/>(\u05d3\u05ad\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b4\u05d9): <span class=\"mph\">subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg<\/span> (13)<br \/>(\u05d3\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b5\u0591\u05da\u05b0): <span class=\"mph\">subs.m.sg.a.prs.p2.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d3\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b0\u05da\u05b8\u059b): <span class=\"mph\">subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg<\/span> (35)<br \/>(\u05d3\u05bc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b9\u0597\u05d5): <span class=\"mph\">subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg<\/span> (27)<br \/>(\u05d3\u05bc\u05b0\u05d1\u05b7\u05e8\u05be): <span class=\"mph\">subs.m.sg.c<\/span> (361)<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">DH-1821<\/span> \u05d3\u05b8\u05bc\u05d1\u05b8\u05e8 (<span style=\"font-style:italic\">d<\/span> \u0101\u2219\u1e07\u0101r): <span style=\"font-style:italic\">sustantivo masculino<\/span>; \u2261 H1697; TWOT-399a &#8212;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">1.<\/span> LN-33.69-33.108 <span style=\"font-weight:bold\">declaraci\u00f3n<\/span>, lo que es dicho, palabra, dicho, mensaje, comunicaci\u00f3n, o sea, aquello que ha sido declarado o dicho (N\u00fam 23:5), nota: para el Texto Masor\u00e9tico en Sal 119:37, v\u00e9ase <span style=\"font-weight:bold\">DH-2006<\/span> H1870;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">2.<\/span> LN-33.69-33.108 <span style=\"font-weight:bold\">hablar<\/span>, o sea, la acci\u00f3n de hablar (Dan 10:9);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">3.<\/span> LN-33.69-33.108 <span style=\"font-weight:bold\">reporte<\/span>, tratado, registro, o sea, literalmente un reporte de un evento de una manera sistem\u00e1tica (2Sa 11:8);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">4.<\/span> LN-13.104-13.163 <span style=\"font-weight:bold\">acontecimiento<\/span>, evento, cosa, algo, cualquier cosa, o sea, un evento al cual uno pueda referirse (N\u00fam 31:16);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">5.<\/span> LN-33.387-33.403 unidad: \u05d3\u05b8\u05bc\u05d1\u05b8\u05e8 \u05d1\u05b6\u05bc\u05dc\u05b7\u05e2 (<span style=\"font-style:italic\">d<\/span> \u0101\u2219\u1e07\u0101r b\u011b\u2219l\u01ce\u02bf) 2 palabra da\u00f1ina, o sea, comunicaci\u00f3n destructiva, con un enfoque en el aspecto destructivo de la comunicaci\u00f3n (<span style=\"color:#002060\">BHS Sal 52.6<\/span> [BE Sal 52:4] +);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">6.<\/span> LN-33.251-33.255 unidad: \u05d3\u05b8\u05bc\u05d1\u05b8\u05e8 \u05d1\u05b6\u05bc\u05dc\u05b7\u05e2 (<span style=\"font-style:italic\">d<\/span> \u0101\u2219\u1e07\u0101r b\u011b\u2219l\u01ce\u02bf) 2 mentiras, o sea, palabras no verdaderas que confunden (<span style=\"color:#002060\">BHS Sal 52.6<\/span> [BE Sal 52:4] +);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">7.<\/span> LN-39.1-39.12 unidad: \u05de\u05b4\u05d9 \u05d1\u05b7\u05bc\u05e2\u05b7\u05dc \u05d3\u05b8\u05bc\u05d1\u05b8\u05e8 (<span style=\"font-style:italic\">m\u00ee b<\/span> <span style=\"font-style:italic\">\u01ce\u2219\u02bf\u01ce<\/span> l d\u0101\u2219\u1e07\u0101r) disputador, literalmente, aquel que tiene buen dominio de la palabra, o sea, uno en una posici\u00f3n hostil hacia otro (\u00c9xo 24:14 +), nota: en el contexto, una disputa civil;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">8.<\/span> LN-33.218-33.223 unidad: \u05d3\u05b8\u05bc\u05d1\u05b8\u05e8 \u05e0\u05b4\u05d7\u05bb\u05de\u05b4\u05d9\u05dd (<span style=\"font-style:italic\">d<\/span> \u0101\u2219\u1e07\u0101r ni\u2219\u1e25\u01d4\u2219m\u00eem) palabra de consuelo, o sea, palabras habladas con certeza (Zac 1:13 +);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">9.<\/span> LN-33.69-33.108 unidad: \u05d3\u05b8\u05bc\u05d1\u05b8\u05e8 \u05d1\u05b0\u05bc\u05be\u05e0\u05b7\u05d7\u05b7\u05ea (<span style=\"font-style:italic\">d<\/span> \u0101\u2219\u1e07\u0101r b- n\u01ce<span style=\"font-style:italic\">\u2219\u1e25\u01ce\u1e6f<\/span>) 2 modo de hablar normal, literalmente, palabras de quietud, o sea, lo que se habla en un tono normal (Ecl 9:17 +);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">10.<\/span> LN-33.365-33.367 unidad: \u05d3\u05b8\u05bc\u05d1\u05b8\u05e8 \u05e0\u05b8\u05e2\u05b4\u05d9\u05dd (<span style=\"font-style:italic\">d<\/span> \u0101\u2219\u1e07\u0101r n\u0101\u2219\u02bf\u00eem) 1 halagos, literalmente, palabras agradables, o sea, lo que se dice para alabar o halagar (Pro 23:8);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">11.<\/span> LN-56.4-56.11 unidad: \u05e9\u05b4\u05c2\u05d9\u05dd (<span style=\"font-style:italic\">\u015b\u00eem<\/span>)&#8230; \u05e2\u05b2\u05dc\u05b4\u05d9\u05dc\u05b8\u05d4 \u05d3\u05b8\u05bc\u05d1\u05b8\u05e8 (<span style=\"font-style:italic\">\u02bf<sup>\u01ce<\/sup><\/span> l\u00ee<span style=\"font-style:italic\">\u2219<\/span> l\u0101(h) d\u0101\u2219\u1e07\u0101r) hacer una acusaci\u00f3n, literalmente, o sea, hacer una acusaci\u00f3n legal en contra de alguien, la cual si no est\u00e1 bien fundamentada, podr\u00eda convertirse en difamaci\u00f3n (Deu 22:14, Deu 22:17 +), nota: algunas fuentes ven \u201ccalumnia\u201d o \u201cpalabras caprichosas\u201d como el enfoque central del significado;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">12.<\/span> LN-33.387-33.403 unidad: \u05d3\u05b8\u05bc\u05d1\u05b8\u05e8 \u05e2\u05b6\u05e6\u05b6\u05d1 (<span style=\"font-style:italic\">d<\/span> \u0101\u2219\u1e07\u0101r \u02bf\u011b\u2219\u1e63\u011b\u1e07) 2 palabras \u00e1speras, literalmente, palabra severa, o sea, comunicaci\u00f3n por medio de palabras que pueden ser cr\u00edticas, crueles o bruscas aparentemente con el prop\u00f3sito de provocar angustia mental (Pro 15:1 +);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">13.<\/span> LN-33.26-33.34 unidad: \u05d3\u05b8\u05bc\u05d1\u05b8\u05e8 \u05e8\u05d5\u05bc\u05d7\u05b7 (<span style=\"font-style:italic\">d<\/span> \u0101\u2219\u1e07\u0101r r\u00fb<span style=\"font-style:italic\"><sup>a<\/sup>\u1e25<\/span>) palabrer\u00edas, literalmente, palabras vac\u00edas, o sea, crear un argumento formal que dure mucho tiempo, con la implicaci\u00f3n de que dicho argumento es desde\u00f1ado o despreciado por el que lo escucha (Job 16:3 +);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">14.<\/span> LN-56.2-56.3 unidad: \u05d3\u05b8\u05bc\u05d1\u05b8\u05e8 \u05e8\u05b4\u05d9\u05d1\u05b8\u05d4 (<span style=\"font-style:italic\">d<\/span> \u0101\u2219\u1e07\u0101r r\u00ee<span style=\"font-style:italic\">\u2219\u1e07<\/span> \u0101(h)) caso legal, litigio, literalmente, palabra de disputa, o sea, una acci\u00f3n legal tomada en la corte por dos partes que buscan justicia (Deu 17:8 +);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">15.<\/span> LN-33.69-33.108 unidad: \u05d3\u05b8\u05bc\u05d1\u05b8\u05e8 \u05e9\u05b8\u05c2\u05e4\u05b8\u05d4 (<span style=\"font-style:italic\">d<\/span> \u0101\u2219\u1e07\u0101r \u015b\u0101\u2219p\u0304\u0101(h)) palabras vac\u00edas, mero hablar, o sea, una comunicaci\u00f3n que no puede ser sustentada por las acciones que afirma (2Re 18:20; Pro 14:23; Isa 36:5 +);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">16.<\/span> LN-67.163-67.200 unidad: \u05d3\u05b8\u05bc\u05d1\u05b8\u05e8 \u05e9\u05b8\u05c1\u05e0\u05b8\u05d4 \u05d1\u05b0\u05bc\u05be \u05e9\u05b8\u05c1\u05e0\u05b8\u05d4 (<span style=\"font-style:italic\">d<\/span> \u0101\u2219\u1e07\u0101r \u0161\u0101\u2219n\u0101(h) b- \u0161\u0101\u2219n\u0101(h)) 2 a\u00f1o tras a\u00f1o (1Re 10:25); nota: estudio adicional puede resultar en mas dominios.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\u05d3\u05bc\u05d1\u05e8<\/p>\n<p>da\u0302ba\u0302r<\/p>\n<p> <b>BDB Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n<p>1) discurso, palabra, habla, cosa.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;1a) discurso.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;1b) dicho, expresi\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;1c) palabra, palabras.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;1d) negocios, ocupaci\u00f3n, actos, asunto, caso, algo, manera (por extensi\u00f3n).<\/p>\n<p><b>Parte del Discurso:<\/b> sustantivo masculino<\/p>\n<p> <b>Una palabra relacionada por el n\u00famero de BDB\/Strong:<\/b> desde H1696<\/p>\n<p> <b>La misma palabra por n\u00famero de TWOT:<\/b> 399a.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\u05d3\u05bc\u05b8\u05d1\u05b8\u05e8<br \/>\n1) Palabra (G\u00e9n 11:1).<br \/>\n2) Asunto (1Re 15:5).<br \/>\n3) Cosa. Se traduce \u00abesto\u00bb o \u00abello\u00bb en expresiones como ha-dav\u00e1r ha-zeh = la cosa esta, o simplemente, esto (G\u00e9n 20:10; Comp. Neh 8:4).<br \/>\n4) Raz\u00f3n, circunstancia (1Re 11:27).<br \/>\n5) Detalle, parte (1Re 6:38).<br \/>\n6) Hecho (1Re 11:41).<br \/>\n7) Algo, nada (\u00c9xo 9:4). \u2014 a) va-yihi\u00fa devar\u00e1v im = ten\u00eda tratos con (1Re 1:7). b) al dev\u00e1r Sarai = por causa de Sarai (G\u00e9n 12:17). c) mi baal devar\u00edm = quien tenga alg\u00fan asunto legal (\u00c9xo 24:14). d) u-dev\u00e1r mah yar\u2019\u00e9ni = cualquier cosa que me muestre (N\u00fam 23:3). e) as\u00f3t ka-dav\u00e1r ha-zeh = hacer como esta cosa, es decir, tal cosa (G\u00e9n 18:25). f) \u00e9in dav\u00e1r = no hay nada, es decir, no hay peligro (1Sa 20:21). g) erv\u00e1t dav\u00e1r = la desnudez de algo, es decir, alguna cosa indecente (Deut. 23:15\/Deu 23:14). h) al yas\u00e9m be-avd\u00f3 dav\u00e1r = no ponga contra su siervo algo, es decir, no lo inculpe (1Sa 22:15). \u2014 Const. \u05d3\u05bc\u05b0\u05d1\u05b7\u05e8; Suf. \u05d3\u05bc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05d5\u05b9; Pl. \u05d3\u05bc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b4\u05d9\u05dd; Const. \u05d3\u05bc\u05b4\u05d1\u05b0\u05e8\u05b5\u05d9; Suf. \u05d3\u05bc\u05b0\u05d1\u05b8\u05e8\u05b6\u05d9\u05da\u05b8.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Diccionario de Hebreo B\u00edblico de Chavez<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00famero Strong: H1697Lexema: \u05d3\u05b8\u05bc\u05d1\u05b8\u05e8Transliteraci\u00f3n: dab\u00e1rCategor\u00eda gramatical: Sustantivo, MasculinoApariciones en BHS: 1440Idioma: Hebreo Definici\u00f3n Strong: \u2192 \u05d3\u05b8\u05bc\u05d1\u05b8\u05e8 dab\u00e1r; de H1696; palabra; por impl. materia (como de lo que se habla) o cosa; adv. causa: \u2014 acta, acuerdo, acusaci\u00f3n, asunto, cantar, c\u00e1ntico, caso, causa, celebraci\u00f3n, conmemoraci\u00f3n, consejo, cosa, cr\u00f3nica, cuenta, cumplimiento, dar, decir, decreto, dependencia, designio, dicho, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h1697-numeros-de-strong\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H1697 &#8211; N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1701","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1701"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1701\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}