{"id":1988,"date":"2022-06-28T13:03:29","date_gmt":"2022-06-28T18:03:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h1984-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T13:03:29","modified_gmt":"2022-06-28T18:03:29","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h1984-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h1984-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H1984 &#8211; N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"<p><b>N\u00famero Strong: <\/b><span class=\"NStrong\">H1984<\/span><br \/><b>Lexema: <\/b><span class=\"heb\">\u05d4\u05b8\u05dc\u05b7\u05dc<\/span><br \/><b>Transliteraci\u00f3n: <\/b><span class=\"Trn\">jal\u00e1l<\/span><br \/><b>Categor\u00eda gramatical: <\/b><span class=\"Cgr\">(<b>OS<\/b>) Verbo;<br \/>(<b>TH<\/b>) <\/span><br \/><b>Apariciones en BHS: <\/b><span class=\"BHSA\">165<\/span><br \/><b>Idioma:<\/b> <span class='Idm'>(<b>OS<\/b>) Hebreo; (<b>TH<\/b>) &#8212;<\/span><\/p>\n<hr>\n<p><b>Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n<p> \u2192 <span style=\"color:#0000FF\">\u05d4\u05b8\u05dc\u05b7\u05dc<\/span> <span style=\"font-weight:bold\">jal\u00e1l<\/span>; ra\u00edz prim.; <span style=\"font-style:italic\">ser claro<\/span> (orig. de sonido, pero por lo general de color); <span style=\"font-style:italic\">brillar;<\/span> de aqu\u00ed, <span style=\"font-style:italic\">hacer espect\u00e1culo<\/span>, <span style=\"font-style:italic\">alardear;<\/span> y as\u00ed <span style=\"font-style:italic\">ser<\/span> (clamorosamente) <span style=\"font-style:italic\">necio; hablar elogiosamente;<\/span> caus. <span style=\"font-style:italic\">celebrar;<\/span> tambi\u00e9n <span style=\"font-style:italic\">hacer in\u00fatil<\/span>: <span style=\"color:#FF0000\">\u2014 aclamar, [cantar, ser digno de] alabanza, alabar, alborotar, aleluya, arrogante, dar, encender, enfurecer, enloquecer, entontecer, estruendo, gloriarse, glorificar, grandemente, infatuar, insensato, jactarse, j\u00fabilo, loar, loco, nupcial, precipitar, resplandecer.<\/span><\/p>\n<p> <\/p>\n<hr>\n<p><b>Equivalencia BDB o OSHL: <\/b><span class=\"BSB\">e.bo.aa<\/span>, <span class=\"BSB\">e.bp.aa<\/span>, <span class=\"BSB\">e.bp.aa<\/span><br \/><b>Equivalencia TWOT: <\/b><span class=\"TWO\">500<\/span><br \/><b>Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b><span>GK-H2145<\/span>, <span>GK-H2146<\/span>, <span>GK-H2147<\/span>, <span>GK-H2149<\/span><br \/><b>Equivalencia Griega en la LXX: <\/b>(\u1f00\u03b3\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ac\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G21<\/span><\/span>, (\u03b1\u1f34\u03bd\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G133<\/span><\/span>, (\u03b1\u1f30\u03bd\u03ad\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G134<\/span><\/span>, (\u03b1\u1f36\u03bd\u03bf\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G136<\/span><\/span>, (\u1f04\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G459<\/span><\/span>, (\u03b4\u03af\u03b4\u03c9\u03bc\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1325<\/span><\/span>, (\u1f10\u03bd\u03b4\u03bf\u03be\u03ac\u03b6\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1740<\/span><\/span>, (\u1f10\u03be\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1839<\/span><\/span>, (\u1f10\u03be\u03bf\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03ad\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1843<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03b1\u03b9\u03bd\u03ad\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1867<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03b9\u03c6\u03b1\u03cd\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2017<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03b9\u03c6\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2020<\/span><\/span>, (\u03b5\u1f50\u03bb\u03bf\u03b3\u03ad\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2127<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03ba\u03b1\u03c5\u03c7\u03ac\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2620<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03c5\u03c7\u03ac\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2744<\/span><\/span>, (\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G3105<\/span><\/span>, (\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G3891<\/span><\/span>, (\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G3911<\/span><\/span>, (\u03c0\u03b5\u03bd\u03b8\u03ad\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G3996<\/span><\/span>, (\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03ad\u03c1\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4064<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03bf\u03b9\u03ad\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4364<\/span><\/span>, (\u1f51\u03bc\u03bd\u03ad\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G5214<\/span><\/span>, (\u1f55\u03bc\u03bd\u03bf\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G5215<\/span><\/span>, (\u1f00\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03bf\u03c5\u03ca\u03b1) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G239<\/span><\/span><\/p>\n<hr>\n<p><b>Etimolog\u00eda:<\/b><br \/>&#8212;<\/p>\n<hr>\n<p><b>Cognados:<\/b><br \/><span class=\"Trn2\">jal\u00e1l<\/span> (\u05d4\u05b8\u05dc\u05b7\u05dc) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1984<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">jeil\u00e9l<\/span> (\u05d4\u05b5\u05d9\u05dc\u05b5\u05dc) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1966<\/span><\/span><\/p>\n<hr>\n<p><b>Estados Morfol\u00f3gicos del Lexema Presentes en el AT BHSA: <\/b><br \/>(\u05de\u05b0\u05d4\u05bb\u05dc\u05bc\u05b8\u05dc\u0599): <span class=\"mph\">adjv.pual.ptcp.u.m.sg.a<\/span> (3)<br \/>(\u05de\u05bc\u05b4\u05ea\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u0597\u05dc): <span class=\"mph\">subs.hit.ptca.u.m.sg.a<\/span> (1)<br \/>(\u05de\u059d\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05dc\u05b8\u05dc\u05b7\u0597\u05d9): <span class=\"mph\">subs.piel.ptca.u.m.pl.a<\/span> (1)<br \/>(\u05de\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05dc\u05b8\u0591\u05dc): <span class=\"mph\">subs.pual.ptcp.u.m.sg.a<\/span> (3)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05dc\u05b0\u05dc\u05b4\u05d9\u05dd): <span class=\"mph\">subs.qal.ptca.u.m.pl.a<\/span> (3)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b8\u05a3\u05d4\u05b6\u05dc): <span class=\"mph\">verb.hif.impf.p3.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05b8\u05d4\u05b5\u0596\u05dc\u05bc\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hif.impf.p3.m.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05b8\u05d4\u05b5\u0591\u05dc): <span class=\"mph\">verb.hif.impf.p3.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b4\u05dc\u05bc\u05b9\u05a3\u05d5): <span class=\"mph\">verb.hif.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b4\u05ea\u05b0\u05d4\u05b7\u05bd\u05dc\u05b0\u05dc\u05b4\u05d9\u0599): <span class=\"mph\">verb.hit.impf.p2.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05ea\u05ad\u05bc\u05b4\u05ea\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u05dc): <span class=\"mph\">verb.hit.impf.p2.m.sg<\/span> (3)<br \/>(\u05ea\u05b4\u05ea\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05b8\u05bd\u05dc\u05c3): <span class=\"mph\">verb.hit.impf.p3.f.sg<\/span> (2)<br \/>(\u05d9\u05b4\u05ea\u05b0\u05d4\u05b7\u05bd\u05dc\u05b0\u05dc\u0597\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hit.impf.p3.m.pl<\/span> (7)<br \/>(\u05d9\u05b4\u05ea\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05b8\u05bd\u05dc\u05c3): <span class=\"mph\">verb.hit.impf.p3.m.sg<\/span> (7)<br \/>(\u05d4\u05b4\u05bd\u05ea\u05b0\u05d4\u05b7\u05bd\u05dc\u05b0\u05dc\u05d5\u05bc\u0599): <span class=\"mph\">verb.hit.impv.p2.m.pl<\/span> (3)<br \/>(\u05d4\u05b4\u05ea\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u0597\u05dc): <span class=\"mph\">verb.hit.infc.u.u.u.a<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b4\u05ea\u05b0\u05d4\u05b9\u05dc\u05b8\u0591\u05dc\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hit.perf.p3.u.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05de\u05bc\u05b4\u05bd\u05ea\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05b0\u05dc\u05b4\u05a5\u05d9\u05dd): <span class=\"mph\">verb.hit.ptca.u.m.pl.a<\/span> (1)<br \/>(\u05de\u059d\u05b4\u05ea\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u0597\u05dc): <span class=\"mph\">verb.hit.ptca.u.m.sg.a<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05bc\u05b4\u05ea\u05b0\u05d4\u05b9\u05dc\u05b5\u0596\u05dc): <span class=\"mph\">verb.hit.wayq.p3.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d0\u05b2\u05d4\u05b7\u05dc\u05b0\u05dc\u05b8\u05a3\u05d4): <span class=\"mph\">verb.piel.impf.p1.u.sg<\/span> (6)<br \/>(\u05d0\u05b2\u05d4\u05b7\u05bd\u05dc\u05b0\u05dc\u05b6\u05bd\u05da\u05bc\u05b8\u05c3): <span class=\"mph\">verb.piel.impf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg<\/span> (2)<br \/>(\u05d0\u05b2\u05d4\u05b7\u05bd\u05dc\u05b0\u05dc\u05b6\u05bd\u05e0\u05bc\u05d5\u05bc\u05c3): <span class=\"mph\">verb.piel.impf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u05a5\u05dc): <span class=\"mph\">verb.piel.impf.p3.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05ea\u05b0\u05d4\u05b7\u05bd\u05dc\u05b0\u05dc\u05b6\u0591\u05da\u05bc\u05b8): <span class=\"mph\">verb.piel.impf.p3.f.sg.prs.p2.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05b0\u05d4\u05b7\u05bd\u05dc\u05b0\u05dc\u05a3\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.piel.impf.p3.m.pl<\/span> (7)<br \/>(\u05d9\u05b0\u05bd\u05d4\u05b7\u05dc\u05b0\u05dc\u05a5\u05d5\u05bc\u05da\u05b8): <span class=\"mph\">verb.piel.impf.p3.m.pl.prs.p2.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05d4\u05b7\u05dc\u05b0\u05dc\u0596\u05d5\u05bc\u05d4\u05b8): <span class=\"mph\">verb.piel.impf.p3.m.pl.prs.p3.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05b0\u05dc\u05bd\u05d5\u05bc\u05d4\u05d5\u05bc\u05c3): <span class=\"mph\">verb.piel.impf.p3.m.pl.prs.p3.m.sg<\/span> (2)<br \/>(\u05d9\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05dc\u05b5\u05a3\u05dc): <span class=\"mph\">verb.piel.impf.p3.m.sg<\/span> (5)<br \/>(\u05d9\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05b6\u05dc\u05b0\u05da\u05b8\u05a3): <span class=\"mph\">verb.piel.impf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg<\/span> (2)<br \/>(\u05d4\u05b7\u05bd\u05dc\u05b0\u05dc\u05b4\u0596\u05d9): <span class=\"mph\">verb.piel.impv.p2.f.sg<\/span> (2)<br \/>(\u05d4\u05b7\u05bd\u05dc\u05b0\u05dc\u05d5\u05bc\u05be): <span class=\"mph\">verb.piel.impv.p2.m.pl<\/span> (34)<br \/>(\u05d4\u059d\u05b7\u05bd\u05dc\u05b0\u05dc\u0597\u05d5\u05bc\u05d4\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.piel.impv.p2.m.pl.prs.p3.m.sg<\/span> (16)<br \/>(\u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u0596\u05dc): <span class=\"mph\">verb.piel.infa.u.u.u.a<\/span> (2)<br \/>(\u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u0594\u05dc): <span class=\"mph\">verb.piel.infc.u.u.u.a<\/span> (15)<br \/>(\u05d4\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u05a5\u05dc): <span class=\"mph\">verb.piel.infc.u.u.u.c<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b4\u05dc\u05bc\u05b7\u05dc\u05b0\u05a3\u05e0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p1.u.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b4\u05dc\u05bc\u05b7\u05dc\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u0591\u05d9\u05da\u05b8): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b4\u05dc\u05bc\u05b7\u05dc\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u0597\u05dd): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p2.m.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b4\u05dc\u05bc\u05b5\u05a3\u05dc): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p3.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b4\u05bd\u05dc\u05b0\u05dc\u0596\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p3.u.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b4\u05bd\u05dc\u05b0\u05dc\u05a8\u05d5\u05bc\u05da\u05b8\u0599): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p3.u.pl.prs.p2.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05de\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05b0\u05dc\u05b4\u05a3\u05d9\u05dd): <span class=\"mph\">verb.piel.ptca.u.m.pl.a<\/span> (5)<br \/>(\u05d9\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05b0\u05dc\u05d5\u05bc\u0599): <span class=\"mph\">verb.piel.wayq.p3.m.pl<\/span> (4)<br \/>(\u05d9\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05b0\u05dc\u05bd\u05d5\u05bc\u05d4\u05b8\u05c3\u05e1): <span class=\"mph\">verb.piel.wayq.p3.m.pl.prs.p3.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05b0\u05d4\u05b7\u05bd\u05dc\u05b0\u05dc\u05b8\u05bd\u05d4\u05bc\u05c3): <span class=\"mph\">verb.piel.wayq.p3.m.sg.prs.p3.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05b0\u05d4\u05bb\u05dc\u05bc\u05b7\u05dc\u05be): <span class=\"mph\">verb.pual.impf.p3.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05bb\u05dc\u05bc\u05b8\u0597\u05dc\u05b8\u05d4): <span class=\"mph\">verb.pual.perf.p3.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05d5\u05bc\u05dc\u05bc\u05b8\u05bd\u05dc\u05d5\u05bc\u05c3): <span class=\"mph\">verb.pual.perf.p3.u.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05de\u059d\u05b0\u05d4\u05bb\u05dc\u05bc\u05b8\u0597\u05dc): <span class=\"mph\">verb.pual.ptcp.u.m.sg.a<\/span> (2)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b8\u05d4\u05b9\u0591\u05dc\u05bc\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.qal.impf.p2.m.pl<\/span> (1)<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">DH-2146<\/span> II. \u05d4\u05b8\u05dc\u05b7\u05dc (<span style=\"font-style:italic\">h<\/span> \u0101<span style=\"font-style:italic\">\u2219<\/span> l<span style=\"font-style:italic\">\u01ce<\/span> l): <span style=\"font-style:italic\">verbo;<\/span> \u2261 H1984; TWOT-499 &#8212;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">1.<\/span> LN-33.354-33.364 (piel) <span style=\"font-weight:bold\">alabar<\/span>, aclamar, engrandecer, o sea, elogiar la grandeza o excelencia de una persona, objeto, o evento; (pual) <span style=\"font-weight:bold\">ser alabado<\/span>, ser digno de alabanza (2Sa 22:4; 1Cr 16:25; Sal 18:4; Sal 48:2; Sal 78:63; Sal 96:4; Sal 113:3; Sal 145:3; Pro 12:8; Eze 26:17 +), nota: tambi\u00e9n una forma de adoraci\u00f3n verbal con los mismos temas; (hitp) <span style=\"font-weight:bold\">gloriarse en<\/span>, alabar, o sea, expresar palabras de excelencia, con un \u00e9nfasis en la confidencia que uno tiene en un objeto, persona, o evento (1Cr 16:10; <span style=\"color:#002060\">BHS Sal 34.3<\/span> [BE Sal 34:2]; <span style=\"color:#002060\">BHS Sal 52.3<\/span> [BE Sal 52:1]; <span style=\"color:#002060\">BHS Sal 63.12<\/span> [BE Sal 63:11]; <span style=\"color:#002060\">BHS Sal 64.11<\/span> [BE Sal 64:10]; Sal 105:3; Sal 106:5; Pro 31:30; Isa 41:16; Isa 45:25; Jer 4:2 +), v\u00e9ase tambi\u00e9n el dominio LN-33.109-33.116;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">2.<\/span> LN-33.368-33.373 (piel) <span style=\"font-weight:bold\">ser orgulloso<\/span>, presumir, formalmente, alabar acerca de, o sea, enunciar palabras que demuestran confianza en un objeto, el cual no es divino (Sal 10:3; <span style=\"color:#002060\">BHS Sal 53.3<\/span> [BE Sal 53:1]); (hitp) <span style=\"font-weight:bold\">ser orgulloso<\/span>, fanfarronear (1Re 20:11; <span style=\"color:#002060\">BHS Sal 49.7<\/span> [BE Sal 49:6]; Sal 97:7; Pro 20:14; Pro 25:14; Pro 27:1; <span style=\"color:#002060\">BHS Jer 9.22<\/span> <sup>(3\u00d7) <\/sup>[BE Jer 9:23 <sup>(3\u00d7)]<\/sup>, <span style=\"color:#002060\">BHS Jer 9.23<\/span> <sup>(2\u00d7) <\/sup>[BE Jer 9:24 <sup>(2\u00d7)]<\/sup>; Jer 49:4 +), nota: en algunos contextos esta palabra puede significar una mayor presunci\u00f3n, o sea, altanero, v\u00e9ase tambi\u00e9n el dominio LN-88.206-88.222; nota: v\u00e9ase tambi\u00e9n <span style=\"font-weight:bold\">DH-2149<\/span>.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"center\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"center\">\n<p><span style=\"font-weight:bold\">DH-2147<\/span> III. \u05d4\u05b8\u05dc\u05b7\u05dc (<span style=\"font-style:italic\">h<\/span> \u0101<span style=\"font-style:italic\">\u2219<\/span> l<span style=\"font-style:italic\">\u01ce<\/span> l): <span style=\"font-style:italic\">verbo;<\/span> \u2261 H1984; TWOT-499 &#8212;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">1.<\/span> LN-88.206-88.222 (qal) <span style=\"font-weight:bold\">ser arrogante<\/span>, ser orgulloso, o sea, estar en un estado de soberbia y altaner\u00eda (<span style=\"color:#002060\">BHS Sal 5.6<\/span> [BE Sal 5:5]; Sal 73:3; BHS Sal 75.5<\/span> <sup>(2\u00d7) <\/sup>[BE Sal 75:4 <sup>(2\u00d7)]<\/sup> +);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">2.<\/span> LN-32.42-32.61 (poel) <span style=\"font-weight:bold\">hacer el rid\u00edculo<\/span>, o sea, exponer a otra persona al menosprecio, implicando una condici\u00f3n que puede ser burlada (Job 12:17; Ecl 7:7; Isa 44:25 +); (poal) <span style=\"font-weight:bold\">estar loco<\/span> (Ecl 2:2 +), para otro an\u00e1lisis sint\u00e1ctico, v\u00e9ase tambi\u00e9n <span style=\"font-weight:bold\">DH-4538.5<\/span>;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">3.<\/span> LN-33.387-33.403 (poal) <span style=\"font-weight:bold\">ofender<\/span>, difamar, o sea, hablar palabras da\u00f1inas contra otra persona, implicando una falta de respeto (<span style=\"color:#002060\">BHS Sal 102.9<\/span> [BE Sal 102:8] +);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">4.<\/span> LN-30.1-30.38 (hitpoel) <span style=\"font-weight:bold\">volverse loco<\/span>, demente, o sea, pensar de manera irracional y comportarse de esa manera (<span style=\"color:#002060\">BHS 1Sa 21.14<\/span> [BE 1Sa 21:13]; Jer 25:16; Jer 50:38; Jer 51:7 +);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">5.<\/span> LN-42.7-42.28 (hitpoel) <span style=\"font-weight:bold\">estar furioso<\/span>, atacar, o sea, actuar de una manera que conlleva una gran energ\u00eda e intensidad, implicando que la acci\u00f3n es desconsiderada y est\u00e1 al borde de la imprudencia (Jer 46:9; <span style=\"color:#002060\">BHS Nah 2.5<\/span> [BE Nah 2:4] +), nota: para el Texto Masor\u00e9tico en Isa 52:5, v\u00e9ase <span style=\"font-weight:bold\">DH-3536<\/span> H3213.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">\u2014<\/span> DH-4538.5 \u05de\u05b0\u05d4\u05b9\u05d5\u05dc\u05b8\u05dc (<span style=\"font-style:italic\">m<sup>e<\/sup><\/span> h\u00f4<span style=\"font-style:italic\">\u2219<\/span> l\u0101l): <span style=\"font-style:italic\">sustantivo masculino<\/span> [<span style=\"text-decoration:underline\">otra\/s fuente\/s:<\/span> piel participio masc.sing. de <span style=\"font-weight:bold\">DH-2147<\/span>]; \u2261 H4102;TWOT-1150 -LN-32.42-32.61 <span style=\"font-weight:bold\">necedad<\/span>, locura, un acto que demuestra una falta de entendimiento (Ecl 2:2 +).<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"center\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"center\">\n<p><span style=\"font-weight:bold\">DH-2145<\/span> I. \u05d4\u05b8\u05dc\u05b7\u05dc (<span style=\"font-style:italic\">h<\/span> \u0101<span style=\"font-style:italic\">\u2219<\/span> l<span style=\"font-style:italic\">\u01ce<\/span> l): <span style=\"font-style:italic\">verbo;<\/span> \u2261 H1984; TWOT-499, TWOT-500 -LN-14.36-14.52 (hif) <span style=\"font-weight:bold\">brillar<\/span> iluminar, alumbrar, o sea, llenar de luz y claridad (Job 29:3; Job 31:26; <span style=\"color:#002060\">BHS Job 41.10<\/span> [BE Job 41:18]; Isa 13:10 +).<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"center\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"center\">\n<p><span style=\"font-weight:bold\">DH-2149<\/span> \u05d4\u05b7\u05dc\u05b0\u05dc\u05d5\u05bc\u05d9\u05b8\u05d4\u05bc (<span style=\"font-style:italic\">h\u01cel<\/span> <span style=\"font-style:italic\">\u2219<\/span> l\u00fb<span style=\"font-style:italic\">\u2219<\/span> y\u0101h): <span style=\"font-style:italic\">interjecci\u00f3n<\/span> [<span style=\"text-decoration:underline\">otra\/s fuente\/s:<\/span> <span style=\"font-weight:bold\">DH-2146<\/span> <span style=\"font-weight:bold;font-style:italic\"> imperativo.<\/span> + <span style=\"font-weight:bold\">DH-3363<\/span> H3050]; \u2261 H1984,; -LN-33.354-33.364 <span style=\"font-weight:bold\">\u00a1Aleluya!<\/span>, \u00a1Adorad al Se\u00f1or!, o sea, un marcador al principio o al final de un salmo de alabanza (Sal 111:1), v\u00e9ase tambi\u00e9n <span style=\"font-weight:bold\">DH-2146<\/span> y <span style=\"font-weight:bold\">DH-3363<\/span> H3050.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">\u2014<\/span> \u05d4\u05b7\u05dc\u05b2\u05dc\u05d5\u05bc\u05d9\u05b8\u05d4\u05bc (<span style=\"font-style:italic\">h\u01ce<\/span> <span style=\"font-style:italic\">\u2219<\/span> l<span style=\"font-style:italic\"><sup>\u01ce<\/sup><\/span> l\u00fb<span style=\"font-style:italic\">\u2219<\/span> y\u0101h) BDB: v\u00e9ase <span style=\"font-weight:bold\">DH-2149<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\u05d4\u05dc\u05dc<\/p>\n<p>ha\u0302lal<\/p>\n<p> <b>BDB Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n<p>1) brillar.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;1a) (Qal) brillar (fig del favor de Dios.).<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;1b) (Hifil) alumbrar.<\/p>\n<p>2) ralabar, alardear, jactarse.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;2a) (Qal).<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2a1) ser jactancioso.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2a2) los arrogantes, jactanciosos (participio).<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b) (Piel).<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b1) alabar.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2b2) jactarse, hacer un alarde.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;2c) (Pual).<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2c1) ser alabado, hacerse loable, digno de elogio, ser digno de alabanza.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;2d) (Hitpael) presumir, gloriarse, hacer jactancia de uno.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;2e) (Poel) hacer el rid\u00edculo, convertirse en un tonto.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;2f) (Hithpoel) actuar locamente, actuar como un loco.<\/p>\n<p><b>Parte del Discurso:<\/b> verbo<\/p>\n<p> <b>Una palabra relacionada por el n\u00famero de BDB\/Strong:<\/b> una ra\u00edz primitiva<\/p>\n<p> <b>La misma palabra por n\u00famero de TWOT:<\/b> 499, 500.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n<p>(I) \u05d4\u05dc\u05dc HIFIL:<br \/>\n1) Brillar, resplandecer (Job 31:26).<br \/>\n2) Hacer brillar, hacer resplandecer (Job 29:3). \u2014 Impf. \u05d9\u05b8\u05d4\u05b5\u05dc; Inf.pref. \u05d1\u05bc\u05b0\u05d4\u05b4\u05dc\u05bc\u05d5\u05b9 (aunque en Job 29:3 se esperar\u00eda la forma \u05d1\u05bc\u05b7\u05d4\u05b2\u05d4\u05b4\u05dc\u05bc\u05d5\u05c4).<br \/>\n\u2014 (II) \u05d4\u05dc\u05dc QAL:<br \/>\nSer arrogante, jactancioso (Sal. 5:6\/Sal 5:5; Sal 73:3; Sal. 75:5\/Sal 75:4). \u2014 Impf. \u05ea\u05bc\u05b8\u05d4\u05b9\u05dc\u05bc\u05d5\u05bc; Part. \u05d4\u05b9\u05dc\u05b0\u05dc\u05b4\u05d9\u05dd.<br \/>\nPOEL:<br \/>\nEntontecer, encloquecer (Job 12:17; Ecl 7:7; Isa 44:25). \u2014 En Sal. 102:9\/Sal 102:8 se sugiere leer con la LXX \u05de\u05b0\u05d4\u05b7\u05dc\u05b0\u05dc\u05b7\u05ea, \u00ablos que me alaban\u00bb, en lugar de \u05de\u05b0\u05d4\u05d5\u05b9\u05dc\u05b8\u05dc\u05b7\u05d9, que la RVA ha traducido:<br \/>\n\u00ablos que me escarnecen\u00bb.  \u2014 Impf. \u05d9\u05b0\u05d4\u05d5\u05b9\u05dc\u05b5\u05dc.<br \/>\nPOAL:<br \/>\nSer una locura (Ecl 2:2). \u2014 Part. \u05de\u05b0\u05d4\u05d5\u05b9\u05dc\u05b8\u05dc.<br \/>\nHITPOEL:<br \/>\n1) Fingirse loco (1 Sam. 21:14\/1Sa 21:13).<br \/>\n2) Enloquecer, actuar alocadamente (Jer 25:16; Jer 46:9). \u2014 Perf. \u05d4\u05b4\u05ea\u05b0\u05d4\u05d5\u05b9\u05dc\u05bd\u05b8\u05dc\u05d5\u05bc; Impf. \u05d9\u05b4\u05ea\u05b0\u05d4\u05d5\u05b9\u05dc\u05b5\u05dc.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Diccionario de Hebreo B\u00edblico de Chavez<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00famero Strong: H1984Lexema: \u05d4\u05b8\u05dc\u05b7\u05dcTransliteraci\u00f3n: jal\u00e1lCategor\u00eda gramatical: (OS) Verbo;(TH) Apariciones en BHS: 165Idioma: (OS) Hebreo; (TH) &#8212; Definici\u00f3n Strong: \u2192 \u05d4\u05b8\u05dc\u05b7\u05dc jal\u00e1l; ra\u00edz prim.; ser claro (orig. de sonido, pero por lo general de color); brillar; de aqu\u00ed, hacer espect\u00e1culo, alardear; y as\u00ed ser (clamorosamente) necio; hablar elogiosamente; caus. celebrar; tambi\u00e9n hacer in\u00fatil: \u2014 aclamar, [cantar, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h1984-numeros-de-strong\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H1984 &#8211; N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1988","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1988\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}