{"id":1999,"date":"2022-06-28T13:03:50","date_gmt":"2022-06-28T18:03:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h1995-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T13:03:50","modified_gmt":"2022-06-28T18:03:50","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h1995-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h1995-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H1995 – N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"

N\u00famero Strong: <\/b>H1995<\/span>
Lexema: <\/b>\u05d4\u05b8\u05de\u05d5\u05b9\u05df<\/span>
Transliteraci\u00f3n: <\/b>jam\u00f3n<\/span>
Categor\u00eda gramatical: <\/b>(OS<\/b>) Sustantivo, Masculino;
(TH<\/b>) <\/span>
Apariciones en BHS: <\/b>83<\/span>
Idioma:<\/b> (OS<\/b>) Hebreo; (TH<\/b>) —<\/span><\/p>\n

\n

Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n

\u2192 \u05d4\u05b8\u05de\u05d5\u05b9\u05df<\/span> jam\u00f3n<\/span>; o \u05d4\u05b8\u05de\u05b9\u05df<\/span> jam\u00f3n<\/span> (Eze 5:7<\/span>); de H1993<\/sup><\/span>; ruido, tumulto, multitud;<\/span> tambi\u00e9n inquietud<\/span>, riqueza<\/span>: \u2014 abundancia, alboroto, bullicio, compa\u00f1\u00eda, com\u00fan, conmoci\u00f3n, ej\u00e9rcito, estr\u00e9pito, estruendo, muchedumbre, multiplicar, multitud, provisi\u00f3n, pueblo, riqueza.<\/span><\/p>\n

\u2014 \u05d4\u05b7\u05de\u05b9\u05bc\u05dc\u05b6\u05db\u05b6\u05ea<\/span> jammol\u00e9ket.<\/span> V\u00e9ase H4447<\/sup>.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n

Equivalencia BDB o OSHL: <\/b>e.bt.ab<\/span>, e.bv.ac<\/span>
Equivalencia TWOT: <\/b>505a<\/span>
Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b>GK-H2162<\/span>, GK-H2171<\/span>
Equivalencia Griega en la LXX: <\/b>(\u1f00\u03c6\u03bf\u03c1\u03bc\u03ae) G874<\/span><\/span>, (\u03b2\u03bf\u03ae) G995<\/span><\/span>, (\u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b9\u03c2) G1411<\/span><\/span>, (\u1f14\u03b8\u03bd\u03bf\u03c2) G1484<\/span><\/span>, (\u1f10\u03be\u03b7\u03c7\u03ad\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) G1837<\/span><\/span>, (\u1f26\u03c7\u03bf\u03c2) G2279<\/span><\/span>, (\u03b8\u03cc\u03c1\u03c5\u03b2\u03bf\u03c2) G2351<\/span><\/span>, (\u1f30\u03c3\u03c7\u03cd\u03c2) G2479<\/span><\/span>, (\u03bb\u03b1\u03cc\u03c2) G2992<\/span><\/span>, (\u03bc\u03ad\u03b3\u03b1\u03c2) G3173<\/span><\/span>, (\u1f44\u03c7\u03bb\u03bf\u03c2) G3793<\/span><\/span>, (\u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae) G3925<\/span><\/span>, (\u03c0\u03bb\u1fc6\u03b8\u03bf\u03c2) G4128<\/span><\/span>, (\u03c0\u03bb\u03bf\u1fe6\u03c4\u03bf\u03c2) G4149<\/span><\/span>, (\u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae) G4864<\/span><\/span>, (\u03c6\u03c9\u03bd\u03ae) G5456<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Etimolog\u00eda:<\/b>
—<\/p>\n

\n

Cognados:<\/b>
jemi\u00e1<\/span> (\u05d4\u05b6\u05de\u05b0\u05d9\u05b8\u05d4) H1998<\/span><\/span>; Jamon\u00e1<\/span> (\u05d4\u05b2\u05de\u05d5\u05b9\u05e0\u05b8\u05d4) H1997<\/span><\/span>; jam\u00f3n<\/span> (\u05d4\u05b8\u05de\u05d5\u05b9\u05df) H1995<\/span><\/span>; jam\u00e1<\/span> (\u05d4\u05b8\u05de\u05b8\u05d4) H1993<\/span><\/span>; Jam\u00f3n Gog<\/span> (\u05d4\u05b2\u05de\u05d5\u05b9\u05df\u05d2\u05bc\u05d5\u05b9\u05d2) H1996<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Estados Morfol\u00f3gicos del Lexema Presentes en el AT BHSA: <\/b>
(\u05d4\u05b2\u05de\u05b9\u05d5\u05e0\u05b4\u0594\u05d9\u05dd): subs.m.pl.a<\/span> (2)
(\u05d4\u05b2\u05de\u05b9\u05d5\u05e0\u05b6\u05bd\u05d9\u05d4\u05b8\u05c3): subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg<\/span> (1)
(\u05d4\u05b8\u05de\u05b9\u05a3\u05d5\u05df): subs.m.sg.a<\/span> (29)
(\u05d4\u05b2\u05de\u05b8\u05e0\u05b0\u05db\u05b6\u05dd\u0599): subs.m.sg.a.prs.p2.m.pl<\/span> (1)
(\u05d4\u05b2\u05de\u05b9\u05d5\u05e0\u05b6\u0594\u05da\u05b8): subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg<\/span> (1)
(\u05d4\u05b2\u05de\u05b9\u05d5\u05e0\u05b8\u0594\u05d4\u05bc): subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg<\/span> (11)
(\u05d4\u05b2\u05de\u05b9\u05d5\u05e0\u05b8\u059b\u05dd): subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl<\/span> (2)
(\u05d4\u05b2\u05de\u05b9\u05d5\u05e0\u05b9\u0594\u05d5): subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg<\/span> (7)
(\u05d4\u05b2\u05de\u05b9\u05a5\u05d5\u05df): subs.m.sg.c<\/span> (29)<\/p>\n

Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n

DH-2162<\/span> \u05d4\u05b8\u05de\u05b9\u05d5\u05df (h<\/span> \u0101\u2219<\/span> m\u00f4n): sustantivo masculino<\/span>; \u2261 H1995; TWOT-505a —<\/p>\n

1.<\/span> LN-57.25-57.35 riquezas<\/span>, o sea, la acumulaci\u00f3n de bienes y cosas preciosas (Sal 37:16);<\/p>\n

2.<\/span> LN-59.48-59.61 abundancia<\/span>, numeroso, o sea, gran cantidad de objetos que son mayor de lo necesario (Jer 49:32);<\/p>\n

3.<\/span> LN-14.74-14.86 ruido<\/span>, retumbo, rugido, o sea, un sonido alto, frecuentemente por causas naturales (Jer 51:42);<\/p>\n

4.<\/span> LN-39.42-39.44 alboroto<\/span>, tumulto, clamor, conmoci\u00f3n, esc\u00e1ndalo, o sea, una situaci\u00f3n social fuerte y desordenada, que puede variar en grados de desenfreno (1Sa 4:14);<\/p>\n

5.<\/span> LN-11.1-11.11 multitud<\/span>, muchedumbre, mucha gente, plebe, o sea, una asamblea de personas por cualquier motivo (2Sa 6:19);<\/p>\n

6.<\/span> LN-55.7-55.13 ej\u00e9rcito<\/span>, tropa, o sea, conjunto de soldados por motivos militares (Jue 4:7);<\/p>\n

7.<\/span> LN-25.33-25.58 unidad: \u05d4\u05b8\u05de\u05b9\u05d5\u05df \u05de\u05b5\u05e2\u05b6\u05d4 (h<\/span> \u0101\u2219<\/span> m\u00f4n m\u0113\u2219\u02bf\u011b(h)) compasi\u00f3n, ternura, formalmente, conmoci\u00f3n de las entra\u00f1as, o sea, amor y afecto que brota del coraz\u00f3n (Isa 63:15 +); tambi\u00e9n parte de un nombre compuesto, Ham\u00f3n<\/span> Gog, v\u00e9ase DH-2163<\/span> H1996; nota: Eze 5:7 para otra interp como qal inf., v\u00e9ase DH-2171<\/span>.<\/p>\n

<\/p>\n

——————————<\/p>\n

<\/p>\n

\n

DH-2171<\/span> \u05d4\u05b8\u05de\u05b7\u05df (h<\/span> \u0101\u2219<\/span> m\u01ce<\/span> n): verbo;<\/span> \u2261 H1995; TWOT-505a -LN-39.34-39.41 (qal) ser rebelde<\/span>, ser revoltoso, o sea, embravecerse contra una autoridad (Eze 5:7 +), nota: para otra interp como s., v\u00e9ase DH-2162<\/span>, nota: la interpretaci\u00f3n de este lexema es dificultosa, v\u00e9ase WBC28:52 7b.; nota: BDB embravecerse, ser violento<\/span>.<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n

\u05d4\u05de\u05df \/ \u05d4\u05de\u05d5\u05df<\/p>\n

ha\u0302mo\u0302n<\/p>\n

BDB Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n

1) (Qal) murmullo, rugido, multitud, abundancia, tumulto, sonido.<\/p>\n

   1a) sonido,   murmullo, prisa, rugido.<\/p>\n

   1b) tumulto, confusi\u00f3n.<\/p>\n

   1c) muchedumbre, multitud.<\/p>\n

   1d) gran cantidad, abundancia.<\/p>\n

   1e) abundancia, riqueza.<\/p>\n

Parte del Discurso:<\/b> sustantivo masculino<\/p>\n

Una palabra relacionada por el n\u00famero de BDB\/Strong:<\/b> desde H1993<\/p>\n

La misma palabra por n\u00famero de TWOT:<\/b> 505a.<\/p>\n

Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n

\u05d4\u05b8\u05de\u05d5\u05b9\u05df Palabra derivada de \u05d4\u05de\u05d4 (Ver all\u00ed), y tiene los siguientes sentidos:
\n1) Multitud, tumulto, turbulencia, en el sentido del bullicio o estruendo que se ocasiona (G\u00e9n 17:5; 1Re 20:13; Eze 5:7).
\n2) Ruido, estruendo, como el de una fuerte lluvia (1Re 18:41).
\n3) Turbulencia (Eze 5:7; la RVA lo traduce como verbo:
\n\u00abcomportarse con turbulencia\u00bb).
\n4) Conmoci\u00f3n o agitaci\u00f3n de las entra\u00f1as (Isa 63:15).
\n5) Pompa, riquezas (Eze 29:19). \u2014 Const. \u05d4\u05b2\u05de\u05d5\u05b9\u05df; Suf. \u05d4\u05b2\u05de\u05d5\u05b9\u05e0\u05d5\u05b9, \u05d4\u05b2\u05de\u05b8\u05e0\u05b0\u05db\u05b6\u05dd; Pl. \u05d4\u05b2\u05de\u05d5\u05b9\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd; Suf. \u05d4\u05b2\u05de\u05d5\u05b9\u05e0\u05b6\u05d9\u05d4\u05b8.
\n\u2014 (AR) \u05d4\u05bd\u05b8\u05de\u05b0\u05e0\u05b4\u05d9\u05db\u05b8\u05d4 Collar (Qere en Dan 5:7; el Ketiv tiene \u05d4\u05de\u05d5\u05e0\u05db\u05d0).<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Hebreo B\u00edblico de Chavez<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00famero Strong: H1995Lexema: \u05d4\u05b8\u05de\u05d5\u05b9\u05dfTransliteraci\u00f3n: jam\u00f3nCategor\u00eda gramatical: (OS) Sustantivo, Masculino;(TH) Apariciones en BHS: 83Idioma: (OS) Hebreo; (TH) — Definici\u00f3n Strong: \u2192 \u05d4\u05b8\u05de\u05d5\u05b9\u05df jam\u00f3n; o \u05d4\u05b8\u05de\u05b9\u05df jam\u00f3n (Eze 5:7); de H1993; ruido, tumulto, multitud; tambi\u00e9n inquietud, riqueza: \u2014 abundancia, alboroto, bullicio, compa\u00f1\u00eda, com\u00fan, conmoci\u00f3n, ej\u00e9rcito, estr\u00e9pito, estruendo, muchedumbre, multiplicar, multitud, provisi\u00f3n, pueblo, riqueza. \u2014 \u05d4\u05b7\u05de\u05b9\u05bc\u05dc\u05b6\u05db\u05b6\u05ea jammol\u00e9ket. V\u00e9ase … Continuar leyendo \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H1995 – N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1999","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1999\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}