{"id":2392,"date":"2022-06-28T13:16:32","date_gmt":"2022-06-28T18:16:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h2388-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T13:16:32","modified_gmt":"2022-06-28T18:16:32","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h2388-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h2388-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H2388 – N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"

N\u00famero Strong: <\/b>H2388<\/span>
Lexema: <\/b>\u05d7\u05b8\u05d6\u05b7\u05e7<\/span>
Transliteraci\u00f3n: <\/b>kjaz\u00e1c<\/span>
Categor\u00eda gramatical: <\/b>Verbo<\/span>
Apariciones en BHS: <\/b>290<\/span>
Idioma:<\/b> Hebreo<\/span><\/p>\n

\n

Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n

\u2192 \u05d7\u05b8\u05d6\u05b7\u05e7<\/span> kjaz\u00e1c<\/span>; ra\u00edz prim; fijar<\/span> en; de aqu\u00ed, atrapar, agarrar, ser fuerte<\/span> (fig. valiente,<\/span> caus. fortalecer, curar, ayudar, reparar, fortificar), obstinar, atar, ligar, restringir, conquistar<\/span>: \u2014 abrazar, afirmar, agravar, alentar, -se, amparar, andar, animar, \u00e1nimo, apoderarse, apremiar, apretar, arrebatar, asir, ayudar, cargo, ce\u00f1ir, -se, confirmar, convalecer, crecer, dar, dedicar, detener, echar mano, empu\u00f1ar, endurecer, -se, enredar, -se, esforzar, -se, estrechez, firme, fortalecer, fortificar, forzar, fuerte, fuerza, guiar, importante, insistentemente, invitar, manejar, mano, mantener, mostrar, obstinar, poder, poderoso, predominar, prevalecer, quitar, reanimar, reedificar, reforzar, reparar, resistir, restaurar, resuelto, retener, sostener, tener, tomar, trabar, verse vencido, vencer, violento.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n

Equivalencia BDB o OSHL: <\/b>h.bs.aa<\/span>
Equivalencia TWOT: <\/b>636<\/span>
Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b>GK-H2616<\/span>
Equivalencia Griega en la LXX: <\/b>(\u1f00\u03bd\u03b4\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) G407<\/span><\/span>, (\u1f00\u03bd\u03b8\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9) G436<\/span><\/span>, (\u1f00\u03bd\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9) G450<\/span><\/span>, (\u1f00\u03bd\u03c4\u03ad\u03c7\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) G472<\/span><\/span>, (\u1f00\u03bd\u03c4\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) G482<\/span><\/span>, (\u1f00\u03c0\u03bf\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ac\u03b6\u03c9) G643<\/span><\/span>, (\u1f00\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03b6\u03c9) G805<\/span><\/span>, (\u03b2\u03b9\u03ac\u03b6\u03c9) G971<\/span><\/span>, (\u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03ad\u03c9) G997<\/span><\/span>, (\u03b4\u03ad\u03c7\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) G1209<\/span><\/span>, (\u03b4\u03af\u03b4\u03c9\u03bc\u03b9) G1325<\/span><\/span>, (\u03b4\u03c5\u03bd\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03c2) G1413<\/span><\/span>, (\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03c2) G1415<\/span><\/span>, (\u03b5\u1f30\u03c3\u03ac\u03b3\u03c9) G1521<\/span><\/span>, (\u1f10\u03bd\u03b9\u03c3\u03c7\u03cd\u03c9) G1765<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) G1949<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c6\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9) G2186<\/span><\/span>, (\u1f14\u03c7\u03c9) G2192<\/span><\/span>, (\u1f20\u03c7\u03ad\u03c9) G2278<\/span><\/span>, (\u1f30\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03cc\u03c2) G2478<\/span><\/span>, (\u1f30\u03c3\u03c7\u03cd\u03c2) G2479<\/span><\/span>, (\u1f30\u03c3\u03c7\u03cd\u03c2) G2479<\/span><\/span>, (\u1f30\u03c3\u03c7\u03cd\u03c9) G2480<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03b8\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9) G2525<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03c1\u03c4\u03b5\u03c1\u03ad\u03c9) G2594<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03c9) G2616<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03c9) G2638<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03c7\u03c9) G2722<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c7\u03cd\u03c9) G2729<\/span><\/span>, (\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b1\u03b9\u03cc\u03c2) G2900<\/span><\/span>, (\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b1\u03b9\u03cc\u03c9) G2901<\/span><\/span>, (\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03ad\u03c9) G2902<\/span><\/span>, (\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c2) G2904<\/span><\/span>, (\u03ba\u03c1\u03b5\u03bc\u03ac\u03bd\u03bd\u03c5\u03bc\u03b9) G2910<\/span><\/span>, (\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03c9) G2983<\/span><\/span>, (\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ad\u03c9) G3870<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03c7\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) G4284<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03c7\u03c9) G4337<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03c7\u03c9) G4337<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ba\u03b1\u03c1\u03c4\u03b5\u03c1\u03ad\u03c9) G4342<\/span><\/span>, (\u03c3\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03cd\u03bd\u03c9) G4645<\/span><\/span>, (\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03cc\u03c2) G4731<\/span><\/span>, (\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03cc\u03c9) G4732<\/span><\/span>, (\u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03c9) G4912<\/span><\/span>, (\u1f51\u03c8\u03b7\u03bb\u03cc\u03c2) G5308<\/span><\/span>, (\u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03c2) G5380<\/span><\/span>, (\u03c7\u03c9\u03c1\u03ad\u03c9) G5562<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Etimolog\u00eda:<\/b>
Tipo de Lexema: <\/b>Principal
Raiz Conson\u00e1ntica: <\/b>\u05d7\u05d6\u05e7
Derivados: <\/b>\u05d7\u05b5\u05ab\u05d6\u05b6\u05e7) \u1e25\u0113zeq H2391<\/span><\/span>; (\u05d7\u05b8\u05d6\u05b5\u05e7) \u1e25\u0101z\u0113q H2390<\/span><\/span>; (\u05d7\u05b8\u05d6\u05b8\u05e7) \u1e25\u0101z\u0101q H2389<\/span><\/span>; (\u05d7\u05b9\u05ab\u05d6\u05b6\u05e7) \u1e25\u014dzeq H2392<\/span><\/span>; (\u05d7\u05b6\u05d6\u05b0\u05e7\u05b8\u05d4) \u1e25ezq\u00e2 H2393<\/span><\/span>; (\u05d7\u05c7\u05d6\u05b0\u05e7\u05b8\u05d4) \u1e25ozq\u00e2 H2394<\/span><\/span>; <\/p>\n

\n

Cognados:<\/b>
kjozc\u00e1<\/span> (\u05d7\u05b8\u05d6\u05b0\u05e7\u05b8\u05d4) H2394<\/span><\/span>; kj\u00e9zec<\/span> (\u05d7\u05b5\u05d6\u05b6\u05e7) H2391<\/span><\/span>; kjaz\u00e1c<\/span> (\u05d7\u05b8\u05d6\u05b7\u05e7) H2388<\/span><\/span>; kjaz\u00e1c<\/span> (\u05d7\u05b8\u05d6\u05b8\u05e7) H2389<\/span><\/span>; Yekjizquiy\u00e1<\/span> (\u05d9\u05b0\u05d7\u05b4\u05d6\u05b0\u05e7\u05b4\u05d9\u05b8\u05bc\u05d4) H3169<\/span><\/span>; Yekjezqu\u00e9l<\/span> (\u05d9\u05b0\u05d7\u05b6\u05d6\u05b0\u05e7\u05b5\u05d0\u05dc) H3168<\/span><\/span>; Kjizquiy\u00e1<\/span> (\u05d7\u05b4\u05d6\u05b0\u05e7\u05b4\u05d9\u05b8\u05bc\u05d4) H2396<\/span><\/span>; kj\u00f3zec<\/span> (\u05d7\u05b9\u05d6\u05b6\u05e7) H2392<\/span><\/span>; kj\u00e1zec<\/span> (\u05d7\u05b8\u05d6\u05b5\u05e7) H2390<\/span><\/span>; Kjizqu\u00ed<\/span> (\u05d7\u05b4\u05d6\u05b0\u05e7\u05b4\u05d9) H2395<\/span><\/span>; kjezc\u00e1<\/span> (\u05d7\u05b6\u05d6\u05b0\u05e7\u05b8\u05d4) H2393<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Estados Morfol\u00f3gicos del Lexema Presentes en el AT BHSA: <\/b>
(\u05de\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b4\u05d9\u05e7\u05b5\u05a3\u05d9): subs.hif.ptca.u.m.pl.c<\/span> (1)
(\u05de\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b4\u05a5\u05d9\u05e7): subs.hif.ptca.u.m.sg.a<\/span> (1)
(\u05de\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b4\u05e7\u05b8\u0596\u05d4\u05bc): subs.hif.ptca.u.m.sg.a.prs.p3.f.sg<\/span> (1)
(\u05d0\u05b7\u05d7\u05b0\u05d6\u05b5\u05a3\u05e7): verb.hif.impf.p1.u.sg<\/span> (1)
(\u05d9\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b4\u05a5\u05e7\u05d5\u05bc): verb.hif.impf.p3.m.pl<\/span> (4)
(\u05d9\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b5\u0596\u05e7): verb.hif.impf.p3.m.sg<\/span> (5)
(\u05d4\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b4\u05a5\u05d9\u05e7\u05b4\u05d9): verb.hif.impv.p2.f.sg<\/span> (2)
(\u05d4\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b4\u05a8\u05d9\u05e7\u05d5\u05bc\u0599): verb.hif.impv.p2.m.pl<\/span> (1)
(\u05d4\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b5\u05a3\u05e7): verb.hif.impv.p2.m.sg<\/span> (3)
(\u05d4\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b4\u05a3\u05d9\u05e7): verb.hif.infc.u.u.u.a<\/span> (1)
(\u05d4\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b4\u05d9\u05e7\u05b4\u05a3\u05d9): verb.hif.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg<\/span> (1)
(\u05d4\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b4\u05a5\u05d9\u05e7): verb.hif.infc.u.u.u.c<\/span> (1)
(\u05d4\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b7\u0594\u05e7\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9): verb.hif.perf.p1.u.sg<\/span> (5)
(\u05d4\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b7\u05e7\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05a8\u05d9\u05da\u05b8\u0599): verb.hif.perf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg<\/span> (1)
(\u05d4\u05b6\u05bd\u05d7\u05b1\u05d6\u05b7\u05a3\u05e7\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8): verb.hif.perf.p2.m.sg<\/span> (1)
(\u05d4\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b4\u05a3\u05d9\u05e7\u05b8\u05d4): verb.hif.perf.p3.f.sg<\/span> (4)
(\u05d4\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b4\u05d9\u05e7\u05b7\u0594\u05ea\u05b0\u05e0\u05d5\u05bc): verb.hif.perf.p3.f.sg.prs.p1.u.pl<\/span> (1)
(\u05d4\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b4\u05e7\u05b8\u05bd\u05ea\u05b0\u05e0\u05b4\u05d9\u05c3): verb.hif.perf.p3.f.sg.prs.p1.u.sg<\/span> (1)
(\u05d4\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b4\u05d9\u05e7\u05b7\u0594\u05ea\u05b0\u05d4\u05d5\u05bc): verb.hif.perf.p3.f.sg.prs.p3.m.sg<\/span> (1)
(\u05d4\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b4\u0596\u05d9\u05e7): verb.hif.perf.p3.m.sg<\/span> (33)
(\u05d4\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b4\u05d9\u05e7\u05b5\u05a5\u05da\u05b0): verb.hif.perf.p3.m.sg.prs.p2.f.sg<\/span> (1)
(\u05d4\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b4\u05a5\u05d9\u05e7\u05d5\u05bc): verb.hif.perf.p3.u.pl<\/span> (13)
(\u05de\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b6\u05a5\u05e7\u05b6\u05ea): verb.hif.ptca.u.f.sg.a<\/span> (1)
(\u05de\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b4\u05d9\u05e7\u05b4\u05a3\u05d9\u05dd): verb.hif.ptca.u.m.pl.a<\/span> (6)
(\u05de\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b4\u05d9\u05e7\u05b5\u0596\u05d9): verb.hif.ptca.u.m.pl.c<\/span> (1)
(\u05de\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b4\u05a3\u05d9\u05e7): verb.hif.ptca.u.m.sg.a<\/span> (9)
(\u05ea\u05bc\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b5\u0596\u05e7): verb.hif.wayq.p3.f.sg<\/span> (2)
(\u05d9\u05bc\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b4\u05a3\u05d9\u05e7\u05d5\u05bc): verb.hif.wayq.p3.m.pl<\/span> (6)
(\u05d9\u05bc\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b5\u05e7\u0599): verb.hif.wayq.p3.m.sg<\/span> (9)
(\u05e0\u05b4\u05bd\u05ea\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b0\u05e7\u05b8\u05d4\u0599): verb.hit.impf.p1.u.pl<\/span> (2)
(\u05d9\u05b4\u05ea\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b8\u05bd\u05e7\u05d5\u05bc\u05c3): verb.hit.impf.p3.m.pl<\/span> (1)
(\u05d4\u05b4\u05bd\u05ea\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b0\u05e7\u059e\u05d5\u05bc): verb.hit.impv.p2.m.pl<\/span> (1)
(\u05d4\u05b4\u05ea\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b7\u0594\u05e7): verb.hit.impv.p2.m.sg<\/span> (1)
(\u05d4\u05b4\u05ea\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b5\u05e7): verb.hit.infc.u.u.u.a<\/span> (2)
(\u05d4\u05b4\u05ea\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b7\u0597\u05e7\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9): verb.hit.perf.p1.u.sg<\/span> (2)
(\u05d4\u05b4\u05a8\u05ea\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b7\u05e7\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u0594\u05dd): verb.hit.perf.p2.m.pl<\/span> (1)
(\u05d4\u05b4\u05ea\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b7\u0594\u05e7): verb.hit.perf.p3.m.sg<\/span> (4)
(\u05de\u05bc\u05b4\u05ea\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b0\u05e7\u05b4\u05a8\u05d9\u05dd): verb.hit.ptca.u.m.pl.a<\/span> (1)
(\u05de\u05b4\u05ea\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b5\u05a4\u05e7): verb.hit.ptca.u.m.sg.a<\/span> (2)
(\u05d9\u05bc\u05b4\u05ea\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b7\u05a1\u05e7): verb.hit.wayq.p3.m.sg<\/span> (10)
(\u05d0\u05b2\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b5\u0591\u05e7): verb.piel.impf.p1.u.sg<\/span> (2)
(\u05d0\u05b2\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b0\u05e7\u05b6\u0594\u05e0\u05bc\u05d5\u05bc): verb.piel.impf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg<\/span> (1)
(\u05ea\u05bc\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b5\u05bd\u05e7\u05c3): verb.piel.impf.p2.m.sg<\/span> (1)
(\u05d9\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b0\u05e7\u05d5\u05bc\u05be): verb.piel.impf.p3.m.pl<\/span> (3)
(\u05d9\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b0\u05e7\u0596\u05d5\u05bc\u05dd): verb.piel.impf.p3.m.pl.prs.p3.m.pl<\/span> (1)
(\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b0\u05e7\u05b4\u0596\u05d9): verb.piel.impv.p2.f.sg<\/span> (2)
(\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b0\u05e7\u0596\u05d5\u05bc): verb.piel.impv.p2.m.pl<\/span> (1)
(\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b5\u05a5\u05e7): verb.piel.impv.p2.m.sg<\/span> (2)
(\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b0\u05e7\u05b5\u05a8\u05e0\u05b4\u05d9): verb.piel.impv.p2.m.sg.prs.p1.u.sg<\/span> (1)
(\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b0\u05e7\u05b5\u05bd\u05d4\u05d5\u05bc\u05c3): verb.piel.impv.p2.m.sg.prs.p3.m.sg<\/span> (2)
(\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b5\u05a3\u05e7): verb.piel.infa.u.u.u.a<\/span> (1)
(\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b5\u0595\u05e7): verb.piel.infc.u.u.u.a<\/span> (9)
(\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b5\u0596\u05e7): verb.piel.infc.u.u.u.c<\/span> (4)
(\u05d7\u05b4\u05d6\u05bc\u05b7\u0596\u05e7\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9): verb.piel.perf.p1.u.sg<\/span> (3)
(\u05d7\u05b4\u05d6\u05bc\u05b7\u05e7\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u059c\u05dd): verb.piel.perf.p2.m.pl<\/span> (1)
(\u05d7\u05b4\u05d6\u05bc\u05b7\u05e7\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8\u05bd\u05e0\u05b4\u05d9\u05c3): verb.piel.perf.p2.m.sg.prs.p1.u.sg<\/span> (1)
(\u05d7\u05ad\u05b4\u05d6\u05bc\u05b7\u05e7): verb.piel.perf.p3.m.sg<\/span> (1)
(\u05d7\u05b4\u05d6\u05bc\u05b0\u05e7\u05a3\u05d5\u05bc): verb.piel.perf.p3.u.pl<\/span> (6)
(\u05de\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b0\u05e7\u05b4\u0596\u05d9\u05dd): verb.piel.ptca.u.m.pl.a<\/span> (1)
(\u05de\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b5\u05e7\u0599): verb.piel.ptca.u.m.sg.a<\/span> (1)
(\u05d9\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b0\u05e7\u05d5\u05bc\u0599): verb.piel.wayq.p3.m.pl<\/span> (2)
(\u05d9\u05bc\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b0\u05e7\u059e\u05d5\u05bc\u05dd): verb.piel.wayq.p3.m.pl.prs.p3.m.pl<\/span> (1)
(\u05d9\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b5\u05a5\u05e7): verb.piel.wayq.p3.m.sg<\/span> (11)
(\u05d9\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b0\u05e7\u05b5\u05bd\u05e0\u05b4\u05d9\u05c3): verb.piel.wayq.p3.m.sg.prs.p1.u.sg<\/span> (1)
(\u05d9\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b0\u05e7\u05b5\u0594\u05dd): verb.piel.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.pl<\/span> (4)
(\u05d9\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b0\u05e7\u05b5\u05a5\u05d4\u05d5\u05bc): verb.piel.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.sg<\/span> (1)
(\u05e0\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b7\u0596\u05e7): verb.qal.impf.p1.u.pl<\/span> (2)
(\u05ea\u05bc\u05b6\u05d7\u05b6\u05d6\u05b0\u05e7\u0597\u05d5\u05bc): verb.qal.impf.p2.m.pl<\/span> (2)
(\u05ea\u05bc\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b7\u05a5\u05e7\u05b0\u05e0\u05b8\u05d4): verb.qal.impf.p3.f.pl<\/span> (5)
(\u05ea\u05bc\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b7\u05a4\u05e7): verb.qal.impf.p3.f.sg<\/span> (2)
(\u05d9\u05b6\u05d7\u05b6\u05d6\u05b0\u05e7\u0596\u05d5\u05bc): verb.qal.impf.p3.m.pl<\/span> (4)
(\u05d9\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b7\u0597\u05e7): verb.qal.impf.p3.m.sg<\/span> (3)
(\u05d7\u05b4\u05d6\u05b0\u05e7\u05a3\u05d5\u05bc): verb.qal.impv.p2.m.pl<\/span> (8)
(\u05d7\u05b2\u05d6\u05b7\u05a3\u05e7): verb.qal.impv.p2.m.sg<\/span> (21)
(\u05d7\u05b8\u05d6\u05b0\u05e7\u05b8\u0596\u05d4\u05bc): verb.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.f.sg<\/span> (1)
(\u05d7\u05b2\u05d6\u05b7\u05e7\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u05a3\u05dd): verb.qal.perf.p2.m.pl<\/span> (1)
(\u05d7\u05b8\u05d6\u05b7\u05e7\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8\u0596): verb.qal.perf.p2.m.sg<\/span> (1)
(\u05d7\u05b2\u05d6\u05b7\u05e7\u05b0\u05ea\u05bc\u05b7\u0596\u05e0\u05b4\u05d9): verb.qal.perf.p2.m.sg.prs.p1.u.sg<\/span> (1)
(\u05d7\u05b8\u05d6\u05b0\u05e7\u05b8\u05a5\u05d4): verb.qal.perf.p3.f.sg<\/span> (3)
(\u05d7\u05b8\u05d6\u05b8\u05bd\u05e7\u05c3): verb.qal.perf.p3.m.sg<\/span> (6)
(\u05d7\u05b2\u05d6\u05b8\u05e7\u05b9\u05bd\u05d5\u05c3): verb.qal.perf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg<\/span> (1)
(\u05d7\u05b8\u05d6\u05b0\u05e7\u05a5\u05d5\u05bc): verb.qal.perf.p3.u.pl<\/span> (4)
(\u05ea\u05bc\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b7\u05a4\u05e7): verb.qal.wayq.p3.f.sg<\/span> (1)
(\u05d9\u05bc\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b7\u05a3\u05e7): verb.qal.wayq.p3.m.sg<\/span> (16)<\/p>\n

Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n

DH-2616<\/span> \u05d7\u05b8\u05d6\u05b7\u05e7 (\u1e25\u0101\u2219<\/span> z\u01ce<\/span> q): verbo;<\/span> \u2261 H2388; TWOT-636 —<\/p>\n

1.<\/span> LN-78.1-78.27 (qal) ser \u00e1spero<\/span>, severo, o sea, estar en un estado de un alto grado de intensidad (G\u00e9n 41:56);<\/p>\n

2.<\/span> LN-27.48-27.54 (qal) ser duro<\/span>, o sea, no estar dispuesto a aprender informaci\u00f3n, implicando que la informaci\u00f3n cambiar\u00eda la respuesta a una situaci\u00f3n (\u00c9xo 7:13); (piel) endurecer<\/span> (\u00c9xo 4:21);<\/p>\n

3.<\/span> LN-74 (qal) ser fuerte<\/span>, o sea, tener la habilidad de lograr lo que se pretende, implicando que se necesita tambi\u00e9n un elemento de determinaci\u00f3n (Jos 1:6); (piel) fortalecer<\/span> (2Cr 11:11); (hif) hacerse poderoso<\/span> (2Cr 26:8); (hitp) fortalecerse uno mismo<\/span> (N\u00fam 13:20);<\/p>\n

4.<\/span> LN-39.52-39.61 (qal) conquistar<\/span>, triunfar, formalmente, ser fuerte, o sea, defender un enemigo y por ende tener autoridad sobre ellos (1Sa 17:50); (piel) tener poder sobre<\/span> (Jue 3:12); (hif) ser victorioso<\/span> (Dan 11:7); (hitp) establecerse uno mismo sobre<\/span> (2Cr 1:1);<\/p>\n

5.<\/span> LN-76 (qal) ser arrollador<\/span>, o sea, tener la fuerza f\u00edsica suficiente para mover o controlar un objeto (2Sa 13:14); (piel) fortalecer<\/span> (Jue 16:28); (hif) avanzar r\u00e1pidamente<\/span> (2Sa 11:25);<\/p>\n

6.<\/span> LN-18.12-18.23 (qal) ser firme<\/span>, o sea, estar en una posici\u00f3n fijada a otro objeto por la fuerza (2Sa 18:9); (piel) sostener<\/span> (Job 18:9; Isa 22:21);<\/p>\n

7.<\/span> LN-13.1-13.47 (qal) restaurar<\/span>, renovar, o sea, estar en un estado o condici\u00f3n id\u00e9ntica o casi la misma al estado previo (BHS 2Re 12.13<\/span> [BE 2Re 12:12]); (piel) reparar<\/span> (BHS 2Re 12.6<\/span> [BE 2Re 12:5]); (hif) reparar<\/span> (Neh 3:4);<\/p>\n

8.<\/span> LN-23.129-23.141 (qal) recuperar<\/span>, formalmente, hacerse fuerte, o sea, recuperar la salud despu\u00e9s de estar enfermo (Isa 39:1); (hitp) reunir la fuerza de uno<\/span> (G\u00e9n 48:2);<\/p>\n

9.<\/span> LN-33.299-33.306 (qal) animar<\/span>, instar, formalmente, fortalecer, o sea, hablar palabras para un curso de acci\u00f3n particular (\u00c9xo 12:33); (piel) alentar<\/span> (Deu 1:38); (hif) prevalecer sobre<\/span> (Jue 19:4); (hitp) animar<\/span> (Jue 20:22);<\/p>\n

10.<\/span> LN-22.42-22.47 (qal) ayudar<\/span>, formalmente, fortalecer, o sea, prestar cuidado a un objeto para crear una circunstancia favorable (2Cr 28:20); (piel) ayudar<\/span> (Jue 9:24); (hif) ayudar<\/span> (Eze 16:49);<\/p>\n

11.<\/span> LN-25.68-25.79 (qal) estar dedicado<\/span>, estar ansioso, formalmente, ser fuerte, o sea, ser serio en el esfuerzo propio hacia una tarea o una persona (2Cr 31:4); (hif) dedicarse<\/span> (Neh 5:16);<\/p>\n

12.<\/span> LN-18.1-18.11 (hif) asir<\/span>, o sea, sostener un objeto (G\u00e9n 19:16), nota: algunos lo analizan 2Re 12:13 b como DH-2622<\/span>.<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n

\u05d7\u05d6\u05e7<\/p>\n

cha\u0302zaq<\/p>\n

BDB Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n

1) fortalecer, prevalecer, endurecerse, ser fuerte, volverse fuerte, ser valiente, estar firme, crecer firme, ser resuelto, estar adolorido.<\/p>\n

   1a) (Qal).<\/p>\n

      1a1) ser fuerte, crecer fuerte.<\/p>\n

         1a1a) prevalecer, prevalecer sobre.<\/p>\n

         1a1b) ser firme, ser atrapado r\u00e1pido, estar seguro.<\/p>\n

         1a1c) presionar, insistir.<\/p>\n

         1a1d) crecer robusto, crecer r\u00edgido, crecer duro (mal sentido).<\/p>\n

         1a1e) ser severo, ser grave.<\/p>\n

      1a2) fortalecer.<\/p>\n

   1b) (Piel).<\/p>\n

      1b1) hacer fuerte.<\/p>\n

      1b2) restaurar a la fuerza, dar fuerza.<\/p>\n

      1b3) fortalecer, mantener, fomentar.<\/p>\n

      1b4) hacer fuerte, hacer valiente, alentar.<\/p>\n

      1b5) hacer firme.<\/p>\n

      1b6) hacer r\u00edgido, endurecer.<\/p>\n

   1c) (Hifil).<\/p>\n

      1c1) hacer fuerte, fortalecer.<\/p>\n

      1c2) hacer firme.<\/p>\n

      1c3) mostrar fuerza.<\/p>\n

      1c4) hacer severo.<\/p>\n

      1c5) sostener.<\/p>\n

      1c6) reparar.<\/p>\n

      1c7) prevalecer, prevalecer sobre.<\/p>\n

      1c8) tener o llevar o mantener el sost\u00e9n de, retener, sostener, mantener el sost\u00e9n.<\/p>\n

      1c9) sostener, contener.<\/p>\n

   1d) (Hitpael).<\/p>\n

      1d1) fortalecerse uno mismo.<\/p>\n

      1d2) poner la fuerza adelante, utilizan la fuerza de uno.<\/p>\n

      1d3) soportar.<\/p>\n

      1d4) sujetar fuertemente con.<\/p>\n

Parte del Discurso:<\/b> verbo<\/p>\n

Una palabra relacionada por el n\u00famero de BDB\/Strong:<\/b> una ra\u00edz primitiva<\/p>\n

La misma palabra por n\u00famero de TWOT:<\/b> 636.<\/p>\n

Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n

\u05d7\u05d6\u05e7 QAL:
\n1) Ser fuerte, ser duro (1Re 20:23; Mal 3:13).
\n2) Esforzarse (1Re 2:2).
\n3) Fortalecerse, consolidarse (2Re 14:5).
\n4) Intensificarse, agravarse (G\u00e9n 41:56).
\n5) Prevalecer (2Sa 24:4).
\n6) Restablecerse (Isa 39:1).
\n7) Endurecerse (\u00c9xo 7:13).
\n8) Apremiar a alguien (\u00c9xo 12:33).
\n9) Quedar fuertemente atrapado, quedar enredado (2Sa 18:9).
\n10) Mantenerse dedicado a algo (2Cr 31:4). \u2014 Perf. \u05d7\u05b8\u05d6\u05b7\u05e7; Impf. \u05d9\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b7\u05e7; Impv. \u05d7\u05b2\u05d6\u05b7\u05e7; Inf.suf. \u05dc\u05b0\u05d7\u05b8\u05d6\u05b0\u05e7\u05b8\u05d4\u05bc.
\nPIEL:
\n1) Hacer fuerte, fortalecer (Sal 147:13).
\n2) Alentar (2Sa 11:25).
\n3) Endurecer (\u00c9xo 4:21).
\n4) Ce\u00f1ir, ce\u00f1irse fuertemente (Isa 22:21).
\n5) Reparar las grietas (2Re 12:6).
\n6) Apoyar, ayudar (2Cr 29:34). \u2014 Perf. \u05d7\u05b4\u05d6\u05bc\u05b7\u05e7; Impf.vaif. \u05d5\u05b7\u05d9\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b5\u05e7; Impv. \u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b5\u05e7, \u05d7\u05b4\u05d6\u05bc\u05b0\u05e7\u05b4\u05d9, Inf. \u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b5\u05e7; Part. \u05de\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b5\u05e7.
\nHIFIL:
\n1) Asirse de algo (1Re 1:50).
\n2) Asir fuertemente (G\u00e9n 19:16).
\n3) Detener a alguien por la fuerza (\u00c9xo 9:2).
\n4) Aferrarse a algo (1Re 9:9).
\n5) Reforzar el ataque:
\nhajaz\u00e9q miljamt\u00e9ja el = refuerza tu ataque contra (2Sa 11:25).
\n6) Consolidar el control sobre (2Re 15:19).
\n7) Hacerse poderoso (2Cr 26:8). \u2014 Perf. \u05d7\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b4\u05d9\u05e7; Impf. \u05d9\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b4\u05d9\u05e7; Vaif. \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b5\u05e7; Impv. \u05d4\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b5\u05e7, \u05d4\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b4\u05d9\u05e7\u05b4\u05d9; Inf. \u05d4\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b4\u05d9\u05e7 Suf. \u05d7\u05b6\u05d7\u05b1\u05d6\u05b4\u05e7\u05b4\u05d9; Part. \u05de\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b4\u05d9\u05e7, \u05ea\u05b7\u05d7\u05b2\u05d6\u05b6\u05e7\u05b6\u05ea.
\nHITPAEL:
\n1) Esforzarse (G\u00e9n 48:2).
\n2) Cobrar \u00e1nimo(1Re 20:22).
\n3) Fortalecerse, sentirse fortalecido (1Sa 30:6).
\n4) Apoyar:
\nmitjaz\u00e9q im\u00ed = me apoya (Dan 10:21).
\n5) Afianzarse, hacerse fuerte, poderoso (2Cr 1:1; 2Cr 17:1). \u2014 Perf. \u05d7\u05b4\u05ea\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b5\u05e7; Impf. \u05d9\u05b4\u05ea\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b5\u05e7; Impv. \u05d4\u05b4\u05ea\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b7\u05e7; Part. \u05de\u05b4\u05ea\u05b0\u05d7\u05b7\u05d6\u05bc\u05b5\u05e7.<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Hebreo B\u00edblico de Chavez<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00famero Strong: H2388Lexema: \u05d7\u05b8\u05d6\u05b7\u05e7Transliteraci\u00f3n: kjaz\u00e1cCategor\u00eda gramatical: VerboApariciones en BHS: 290Idioma: Hebreo Definici\u00f3n Strong: \u2192 \u05d7\u05b8\u05d6\u05b7\u05e7 kjaz\u00e1c; ra\u00edz prim; fijar en; de aqu\u00ed, atrapar, agarrar, ser fuerte (fig. valiente, caus. fortalecer, curar, ayudar, reparar, fortificar), obstinar, atar, ligar, restringir, conquistar: \u2014 abrazar, afirmar, agravar, alentar, -se, amparar, andar, animar, \u00e1nimo, apoderarse, apremiar, apretar, arrebatar, asir, ayudar, … Continuar leyendo \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H2388 – N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2392","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2392\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}