{"id":3322,"date":"2022-06-28T13:46:42","date_gmt":"2022-06-28T18:46:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h3318-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T13:46:42","modified_gmt":"2022-06-28T18:46:42","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h3318-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h3318-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H3318 &#8211; N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"<p><b>N\u00famero Strong: <\/b><span class=\"NStrong\">H3318<\/span><br \/><b>Lexema: <\/b><span class=\"heb\">\u05d9\u05b8\u05e6\u05b8\u05d0<\/span><br \/><b>Transliteraci\u00f3n: <\/b><span class=\"Trn\">yats\u00e1<\/span><br \/><b>Categor\u00eda gramatical: <\/b><span class=\"Cgr\">Verbo<\/span><br \/><b>Apariciones en BHS: <\/b><span class=\"BHSA\">1069<\/span><br \/><b>Idioma:<\/b> <span class='Idm'>Hebreo<\/span><\/p>\n<hr>\n<p><b>Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n<p> \u2192 <span style=\"color:#0000FF\">\u05d9\u05b8\u05e6\u05b8\u05d0<\/span> <span style=\"font-weight:bold\">yats\u00e1<\/span>; ra\u00edz prim.; <span style=\"font-style:italic\">ir<\/span> (caus. <span style=\"font-style:italic\">traer<\/span>) <span style=\"font-style:italic\">fuera<\/span>, en una gran variedad de aplicaciones, lit. y fig., directo y prox.: <span style=\"color:#FF0000\">\u2014 abandonar, abortar, adquirir, afuera, andar, arrojar, avanzar, brotar, caer, campa\u00f1a, causar, comprar, continuar, corresponder, dar, declarar, dejar, derramar, desaparecer, descendencia, dirigir, divulgar, echar, emanar, emisi\u00f3n, entrar, entregar, entresacar, enviar, escapar, esparcir, exhibir, extender, faltar, fin, gastar, hacer, imponer, ir, librar, libre, llegar, llevar, luz, nacer, pagar, palabra, pasar, prender, presentar, proceder, producir, proferir, propagar, quemar, quitar, referir, rendir, renuevo, sacar, salida, salir, saltar, seguir, sobresalir, sobresaltar, subir, suelto, tomar, traer, venir, volver.<\/span><\/p>\n<p> <\/p>\n<hr>\n<p><b>Equivalencia BDB o OSHL: <\/b><span class=\"BSB\">j.cq.aa<\/span><br \/><b>Equivalencia TWOT: <\/b><span class=\"TWO\">893<\/span><br \/><b>Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b><span>GK-H3448<\/span>, <span>GK-H3655<\/span>, <span>GK-H7361<\/span><br \/><b>Equivalencia Griega en la LXX: <\/b>(\u1f04\u03b3\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G71<\/span><\/span>, (\u1f00\u03ba\u03bf\u03cd\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G191<\/span><\/span>, (\u1f00\u03bd\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G312<\/span><\/span>, (\u1f00\u03bd\u03ac\u03b3\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G321<\/span><\/span>, (\u1f00\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G381<\/span><\/span>, (\u1f00\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c6\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G390<\/span><\/span>, (\u1f00\u03bd\u03b1\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G393<\/span><\/span>, (\u1f00\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G395<\/span><\/span>, (\u1f00\u03c0\u03ad\u03c1\u03c7\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G565<\/span><\/span>, (\u1f00\u03c0\u03bf\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G576<\/span><\/span>, (\u03b1\u1f50\u03be\u03ac\u03bd\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G837<\/span><\/span>, (\u1f00\u03c6\u03af\u03b7\u03bc\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G863<\/span><\/span>, (\u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03ac\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1080<\/span><\/span>, (\u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1096<\/span><\/span>, (\u03b4\u03b5\u03b9\u03ba\u03bd\u03cd\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1166<\/span><\/span>, (\u03b4\u03b9\u03b1\u03bd\u03bf\u03af\u03b3\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1272<\/span><\/span>, (\u03b4\u03b9\u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1279<\/span><\/span>, (\u03b4\u03b9\u03b4\u03ac\u03c3\u03ba\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1321<\/span><\/span>, (\u03b4\u03b9\u03ad\u03be\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1327<\/span><\/span>, (\u03b4\u03b9\u03ad\u03c1\u03c7\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1330<\/span><\/span>, (\u03b5\u1f30\u03c3\u03ac\u03b3\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1521<\/span><\/span>, (\u03b5\u1f30\u03c3\u03ad\u03c1\u03c7\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1525<\/span><\/span>, (\u03b5\u1f34\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1529<\/span><\/span>, (\u03b5\u1f30\u03c3\u03c0\u03b7\u03b4\u03ac\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1530<\/span><\/span>, (\u03b5\u1f30\u03c3\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1531<\/span><\/span>, (\u1f10\u03ba\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1544<\/span><\/span>, (\u1f10\u03ba\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1546<\/span><\/span>, (\u1f10\u03ba\u03b4\u03af\u03b4\u03c9\u03bc\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1554<\/span><\/span>, (\u1f10\u03ba\u03bd\u03ae\u03c6\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1594<\/span><\/span>, (\u1f10\u03ba\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1607<\/span><\/span>, (\u1f10\u03ba\u03c6\u03ad\u03c1\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1627<\/span><\/span>, (\u1f10\u03ba\u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1628<\/span><\/span>, (\u1f10\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1710<\/span><\/span>, (\u1f10\u03be\u03ac\u03b3\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1806<\/span><\/span>, (\u1f10\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03ad\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1807<\/span><\/span>, (\u1f10\u03be\u03b1\u03af\u03c1\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1808<\/span><\/span>, (\u1f10\u03be\u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1821<\/span><\/span>, (\u1f10\u03be\u03ad\u03c1\u03c7\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1831<\/span><\/span>, (\u1f10\u03be\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1839<\/span><\/span>, (\u1f14\u03be\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1841<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03ad\u03c1\u03c7\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1904<\/span><\/span>, (\u1f14\u03c1\u03c7\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2064<\/span><\/span>, (\u1f25\u03ba\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2240<\/span><\/span>, (\u1f35\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2476<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2597<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b4\u03b9\u03ce\u03ba\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2614<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2702<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c7\u03cd\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2729<\/span><\/span>, (\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2983<\/span><\/span>, (\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G3306<\/span><\/span>, (\u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c1\u03c7\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G3928<\/span><\/span>, (\u03c0\u03bf\u03b9\u03ad\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4160<\/span><\/span>, (\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4198<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03af\u03c0\u03c4\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4363<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03c3\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4367<\/span><\/span>, (\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4757<\/span><\/span>, (\u03c3\u03c4\u03c1\u03ce\u03bd\u03bd\u03c5\u03bc\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4766<\/span><\/span>, (\u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03b3\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4863<\/span><\/span>, (\u1f51\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03c1\u03ce\u03bd\u03bd\u03c5\u03bc\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G5291<\/span><\/span>, (\u03c6\u03ad\u03c1\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G5342<\/span><\/span><\/p>\n<hr>\n<p><b>Etimolog\u00eda:<\/b><br \/><b>Tipo de Lexema: <\/b>Principal<br \/><b>Raiz Conson\u00e1ntica: <\/b>\u05d9\u05e6\u05d0<br \/><b>Derivados: <\/b>\u05d9\u05b8\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0) y\u0101\u1e63\u00ee\u02be <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H3329<\/span><\/span>; (\u05de\u05d5\u05b9\u05e6\u05b8\u05d0) m\u00f4\u1e63\u0101\u02be <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H4161<\/span><\/span>; (\u05de\u05d5\u05b9\u05e6\u05b8\u05d0\u05b8\u05d4) m\u00f4\u1e63\u0101\u02be\u00e2 <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H4163<\/span><\/span>; (\u05e6\u05b6\u05d0\u05b1\u05e6\u05b8\u05d0) \u1e63e\u02be\u0115\u1e63\u0101\u02be <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H6631<\/span><\/span>; (\u05ea\u05bc\u05d5\u05b9\u05e6\u05b8\u05d0\u05b8\u05d4) t\u00f4\u1e63\u0101\u02be\u00e2 <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H8444<\/span><\/span>; <\/p>\n<hr>\n<p><b>Cognados:<\/b><br \/><span class=\"Trn2\">Mots\u00e1<\/span> (\u05de\u05d5\u05b9\u05e6\u05b8\u05d0) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H4162<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">yats\u00e1<\/span> (\u05d9\u05b8\u05e6\u05b8\u05d0) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H3318<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">yats\u00ed<\/span> (\u05d9\u05b8\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H3329<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">motsa\u00e1<\/span> (\u05de\u05d5\u05b9\u05e6\u05b8\u05d0\u05b8\u05d4) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H4163<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">totsa\u00e1<\/span> (\u05ea\u05bc\u05d5\u05b9\u05e6\u05b8\u05d0\u05b8\u05d4) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H8444<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">tseets\u00e1<\/span> (\u05e6\u05b6\u05d0\u05b6\u05e6\u05b8\u05d0) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H6631<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">mots\u00e1<\/span> (\u05de\u05d5\u05b9\u05e6\u05b8\u05d0) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H4161<\/span><\/span><\/p>\n<hr>\n<p><b>Estados Morfol\u00f3gicos del Lexema Presentes en el AT BHSA: <\/b><br \/>(\u05d9\u05b8\u05e6\u05b9\u05a8\u05d0): <span class=\"mph\">advb.qal.infa.u.u.u.a<\/span> (7)<br \/>(\u05e9\u05c1\u05b6): <span class=\"mph\">conj<\/span> (1)<br \/>(\u05d3\u05b8\u05d5\u05b4\u05d9\u05d3\u05ae): <span class=\"mph\">nmpr.m.sg.a<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05b9\u05d5\u05e6\u05b5\u0591\u05d0\u05ea): <span class=\"mph\">subs.f.sg.a<\/span> (1)<br \/>(\u05de\u05bc\u05bd\u05d5\u05bc\u05e6\u05b8\u05d0\u05b4\u0596\u05d9\u05dd): <span class=\"mph\">subs.hof.ptcp.u.m.pl.a<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05bc\u05b9\u05d5\u05e6\u05b5\u05a5\u05d0\u05ea): <span class=\"mph\">subs.qal.ptca.u.f.sg.a<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05b9\u05d5\u05e6\u05b0\u05d0\u05b5\u05a3\u05d9): <span class=\"mph\">subs.qal.ptca.u.m.pl.c<\/span> (5)<br \/>(\u05d9\u05b9\u05d5\u05e6\u05b5\u05a3\u05d0): <span class=\"mph\">subs.qal.ptca.u.m.sg.a<\/span> (6)<br \/>(\u05d9\u05b9\u05e6\u05b5\u05a5\u05d0): <span class=\"mph\">subs.qal.ptca.u.m.sg.c<\/span> (12)<br \/>(\u05e6\u05b5\u0596\u05d0): <span class=\"mph\">subs.u.sg.a<\/span> (1)<br \/>(\u05e0\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05a5\u05d9\u05d0): <span class=\"mph\">verb.hif.impf.p1.u.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05d0\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05a3\u05d9\u05d0): <span class=\"mph\">verb.hif.impf.p1.u.sg<\/span> (4)<br \/>(\u05ea\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05a8\u05d9\u05d0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hif.impf.p2.m.pl<\/span> (2)<br \/>(\u05ea\u05b9\u05e6\u05b4\u05a3\u05d9\u05d0): <span class=\"mph\">verb.hif.impf.p2.m.sg<\/span> (7)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b5\u0597\u05e0\u05b4\u05d9): <span class=\"mph\">verb.hif.impf.p2.m.sg.prs.p1.u.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u0596\u05d9\u05d0): <span class=\"mph\">verb.hif.impf.p3.f.sg<\/span> (3)<br \/>(\u05d9\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05bd\u05d9\u05d0\u05d5\u05bc\u05c3): <span class=\"mph\">verb.hif.impf.p3.m.pl<\/span> (4)<br \/>(\u05d9\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05bd\u05d5\u05bc\u05dd\u05c3): <span class=\"mph\">verb.hif.impf.p3.m.pl.prs.p3.m.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05b9\u05a3\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0): <span class=\"mph\">verb.hif.impf.p3.m.sg<\/span> (10)<br \/>(\u05d9\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b5\u05a3\u05e0\u05b4\u05d9): <span class=\"mph\">verb.hif.impf.p3.m.sg.prs.p1.u.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b5\u05bd\u05dd\u05c3): <span class=\"mph\">verb.hif.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.pl<\/span> (3)<br \/>(\u05d4\u05a0\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b4\u05d9): <span class=\"mph\">verb.hif.impv.p2.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05a5\u05d9\u05d0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hif.impv.p2.m.pl<\/span> (7)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05bd\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05a8\u05d5\u05bc\u05d4\u05b8\u0599): <span class=\"mph\">verb.hif.impv.p2.m.pl.prs.p3.f.sg<\/span> (3)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05bb\u05a5\u05d4\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hif.impv.p2.m.pl.prs.p3.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b9\u0598\u05d5\u05e6\u05b4\u05a4\u05d9\u05d0\u05b8\u05d4): <span class=\"mph\">verb.hif.impv.p2.m.sg<\/span> (8)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b5\u05bd\u05e0\u05b4\u05d9\u05c3): <span class=\"mph\">verb.hif.impv.p2.m.sg.prs.p1.u.sg<\/span> (2)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b8\u0594\u05d4\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hif.impv.p2.m.sg.prs.p3.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b5\u05a3\u05dd): <span class=\"mph\">verb.hif.impv.p2.m.sg.prs.p3.m.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05a5\u05d9\u05d0): <span class=\"mph\">verb.hif.infc.u.u.u.a<\/span> (11)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b8\u0596\u05e0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hif.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b4\u05a4\u05d9): <span class=\"mph\">verb.hif.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg<\/span> (5)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b2\u05da\u05b8\u05a7): <span class=\"mph\">verb.hif.infc.u.u.u.a.prs.p2.m.sg<\/span> (2)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b8\u05a3\u05dd): <span class=\"mph\">verb.hif.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl<\/span> (7)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d0\u05b5\u0596\u05d4\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hif.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg<\/span> (3)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05a3\u05d9\u05d0): <span class=\"mph\">verb.hif.infc.u.u.u.c<\/span> (7)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b5\u05a3\u05d0\u05ea\u05b4\u05d9): <span class=\"mph\">verb.hif.perf.p1.u.sg<\/span> (26)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea\u05b4\u059b\u05d9\u05da\u05b8): <span class=\"mph\">verb.hif.perf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg<\/span> (3)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea\u05b4\u0597\u05d9\u05d4\u05b8): <span class=\"mph\">verb.hif.perf.p1.u.sg.prs.p3.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea\u05b4\u05a3\u05d9\u05dd): <span class=\"mph\">verb.hif.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.pl<\/span> (2)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b5\u05a3\u05d0\u05ea\u05b0): <span class=\"mph\">verb.hif.perf.p2.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea\u05b6\u05a8\u05dd): <span class=\"mph\">verb.hif.perf.p2.m.pl<\/span> (2)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b5\u05a5\u05d0\u05ea\u05b8): <span class=\"mph\">verb.hif.perf.p2.m.sg<\/span> (12)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea\u05b8\u05a3\u05e0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hif.perf.p2.m.sg.prs.p1.u.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea\u05b7\u05a5\u05e0\u05b4\u05d9): <span class=\"mph\">verb.hif.perf.p2.m.sg.prs.p1.u.sg<\/span> (3)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea\u05b9\u0596\u05d5): <span class=\"mph\">verb.hif.perf.p2.m.sg.prs.p3.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u0597\u05d9\u05d0): <span class=\"mph\">verb.hif.perf.p3.m.sg<\/span> (25)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b8\u0596\u05e0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hif.perf.p3.m.sg.prs.p1.u.pl<\/span> (3)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b7\u05a8\u05e0\u05b4\u05d9\u0599): <span class=\"mph\">verb.hif.perf.p3.m.sg.prs.p1.u.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05a8\u05d9\u05d0\u05b2\u05da\u05b8\u059c): <span class=\"mph\">verb.hif.perf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg<\/span> (4)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b8\u05dd\u05ae): <span class=\"mph\">verb.hif.perf.p3.m.sg.prs.p3.m.pl<\/span> (3)<br \/>(\u05d4\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u0591\u05d9\u05d0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hif.perf.p3.u.pl<\/span> (5)<br \/>(\u05de\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b4\u05a8\u05d9\u05dd): <span class=\"mph\">verb.hif.ptca.u.m.pl.a<\/span> (3)<br \/>(\u05de\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d0\u05b5\u05a5\u05d9): <span class=\"mph\">verb.hif.ptca.u.m.pl.c<\/span> (1)<br \/>(\u05de\u05bc\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05a5\u05d9\u05d0): <span class=\"mph\">verb.hif.ptca.u.m.sg.a<\/span> (13)<br \/>(\u05de\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b4\u0596\u05d9): <span class=\"mph\">verb.hif.ptca.u.m.sg.a.prs.p1.u.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05de\u05bc\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b2\u05da\u05b8\u059b): <span class=\"mph\">verb.hif.ptca.u.m.sg.a.prs.p2.m.sg<\/span> (2)<br \/>(\u05de\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b8\u05a3\u05dd): <span class=\"mph\">verb.hif.ptca.u.m.sg.a.prs.p3.m.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05de\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b9\u05a3\u05d5): <span class=\"mph\">verb.hif.ptca.u.m.sg.a.prs.p3.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d0\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d0\u05be): <span class=\"mph\">verb.hif.wayq.p1.u.sg<\/span> (3)<br \/>(\u05d0\u05b9\u05bd\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b5\u0596\u05dd): <span class=\"mph\">verb.hif.wayq.p1.u.sg.prs.p3.m.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b9\u05e6\u05b5\u059b\u05d0): <span class=\"mph\">verb.hif.wayq.p2.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b5\u0597\u05e0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hif.wayq.p2.m.sg.prs.p1.u.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b9\u05d5\u05e6\u05b5\u05d0\u0599): <span class=\"mph\">verb.hif.wayq.p3.f.sg<\/span> (2)<br \/>(\u05d9\u05bc\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u0597\u05d9\u05d0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hif.wayq.p3.m.pl<\/span> (12)<br \/>(\u05d9\u05bc\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05bb\u059c\u05d4\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hif.wayq.p3.m.pl.prs.p3.m.sg<\/span> (3)<br \/>(\u05d9\u05bc\u05b9\u05d5\u05e6\u05b5\u05d0\u05a9): <span class=\"mph\">verb.hif.wayq.p3.m.sg<\/span> (29)<br \/>(\u05d9\u05bc\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d0\u05b5\u05a4\u05e0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hif.wayq.p3.m.sg.prs.p1.u.pl<\/span> (3)<br \/>(\u05d9\u05bc\u05b9\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b5\u05a5\u05e0\u05b4\u05d9): <span class=\"mph\">verb.hif.wayq.p3.m.sg.prs.p1.u.sg<\/span> (5)<br \/>(\u05d9\u05bc\u05b9\u05e6\u05b4\u05a8\u05d0\u05b2\u05da\u05b8\u059c\u05a9): <span class=\"mph\">verb.hif.wayq.p3.m.sg.prs.p2.m.sg<\/span> (2)<br \/>(\u05d9\u05bc\u05b9\u05bd\u05d5\u05e6\u05b4\u05d0\u05b8\u05d4\u05bc\u0599): <span class=\"mph\">verb.hif.wayq.p3.m.sg.prs.p3.f.sg<\/span> (2)<br \/>(\u05d9\u05bc\u05b9\u05bd\u05d5\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b5\u0597\u05dd): <span class=\"mph\">verb.hif.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.pl<\/span> (2)<br \/>(\u05d4\u05d5\u05bc\u05e6\u05b8\u0594\u05d0\u05b8\u05d4): <span class=\"mph\">verb.hof.perf.p3.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05de\u05d5\u05bc\u05e6\u05b8\u05d0\u05b9\u0595\u05d5\u05ea): <span class=\"mph\">verb.hof.ptcp.u.f.pl.a<\/span> (1)<br \/>(\u05de\u05d5\u05bc\u05e6\u05b5\u0597\u05d0\u05ea): <span class=\"mph\">verb.hof.ptcp.u.f.sg.a<\/span> (1)<br \/>(\u05de\u05bc\u05d5\u05bc\u05e6\u05b8\u05d0\u05b4\u05d9\u05dd\u05ae): <span class=\"mph\">verb.hof.ptcp.u.m.pl.a<\/span> (1)<br \/>(\u05d0\u05b2\u05e6\u05b7\u05d5\u05bc\u05b6\u05a4\u05d4): <span class=\"mph\">verb.piel.wayq.p1.u.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05e0\u05b5\u05e6\u05b5\u05a3\u05d0): <span class=\"mph\">verb.qal.impf.p1.u.pl<\/span> (5)<br \/>(\u05d0\u05b5\u05e6\u05b5\u05d0\u0599): <span class=\"mph\">verb.qal.impf.p1.u.sg<\/span> (14)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b5\u05e6\u05b6\u0596\u05d0\u05e0\u05b8\u05d4): <span class=\"mph\">verb.qal.impf.p2.f.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05ea\u05b5\u05bd\u05e6\u05b0\u05d0\u05b4\u05d9\u0599): <span class=\"mph\">verb.qal.impf.p2.f.sg<\/span> (3)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b5\u05bd\u05e6\u05b0\u05d0\u05d5\u05bc\u0599): <span class=\"mph\">verb.qal.impf.p2.m.pl<\/span> (8)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b5\u05e6\u05b5\u05a3\u05d0): <span class=\"mph\">verb.qal.impf.p2.m.sg<\/span> (18)<br \/>(\u05ea\u05b5\u05e6\u05b5\u0594\u05d0): <span class=\"mph\">verb.qal.impf.p3.f.sg<\/span> (22)<br \/>(\u05d9\u05b5\u05e6\u05b0\u05d0\u05a4\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.qal.impf.p3.m.pl<\/span> (20)<br \/>(\u05d9\u05b5\u05e6\u05b5\u05a8\u05d0): <span class=\"mph\">verb.qal.impf.p3.m.sg<\/span> (65)<br \/>(\u05e6\u05b0\u05d0\u05b6\u05a7\u05d9\u05e0\u05b8\u05d4\u05c0): <span class=\"mph\">verb.qal.impv.p2.f.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05e6\u05b0\u05bd\u05d0\u05b4\u05d9\u05be): <span class=\"mph\">verb.qal.impv.p2.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05e6\u05b0\u05d0\u05a3\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.qal.impv.p2.m.pl<\/span> (15)<br \/>(\u05e6\u05b5\u05a4\u05d0): <span class=\"mph\">verb.qal.impv.p2.m.sg<\/span> (17)<br \/>(\u05e6\u05b5\u0594\u05d0\u05ea): <span class=\"mph\">verb.qal.infc.u.u.u.a<\/span> (12)<br \/>(\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea\u05b5\u0596\u05e0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.qal.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05e6\u05b5\u05a3\u05d0\u05ea\u05b4\u05d9): <span class=\"mph\">verb.qal.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg<\/span> (4)<br \/>(\u05e6\u05bc\u05b5\u05d0\u05ea\u05b5\u05bd\u05da\u05b0\u05c3\u05e1): <span class=\"mph\">verb.qal.infc.u.u.u.a.prs.p2.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea\u05b0\u05db\u05b6\u05a3\u05dd): <span class=\"mph\">verb.qal.infc.u.u.u.a.prs.p2.m.pl<\/span> (5)<br \/>(\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea\u05b0\u05da\u05b8\u05a5): <span class=\"mph\">verb.qal.infc.u.u.u.a.prs.p2.m.sg<\/span> (14)<br \/>(\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea\u05b8\u059e\u05dd): <span class=\"mph\">verb.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl<\/span> (16)<br \/>(\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea\u05b9\u05bd\u05d5\u05c3): <span class=\"mph\">verb.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg<\/span> (11)<br \/>(\u05e6\u05b5\u05a8\u05d0\u05ea): <span class=\"mph\">verb.qal.infc.u.u.u.c<\/span> (20)<br \/>(\u05d9\u05b8\u05e6\u05b8\u05a5\u05d0\u05e0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.qal.perf.p1.u.pl<\/span> (2)<br \/>(\u05d9\u05b8\u05e6\u05b8\u0596\u05d0\u05ea\u05b4\u05d9): <span class=\"mph\">verb.qal.perf.p1.u.sg<\/span> (8)<br \/>(\u05d9\u05b8\u05e6\u05b8\u0596\u05d0\u05ea): <span class=\"mph\">verb.qal.perf.p2.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05e6\u05b8\u05d0\u05ea\u05b6\u05a5\u05dd): <span class=\"mph\">verb.qal.perf.p2.m.pl<\/span> (4)<br \/>(\u05d9\u05b8\u05e6\u05b8\u05a8\u05d0\u05ea\u05b8\u0599): <span class=\"mph\">verb.qal.perf.p2.m.sg<\/span> (8)<br \/>(\u05d9\u05b8\u05bd\u05e6\u05b0\u05d0\u05b8\u05a3\u05d4): <span class=\"mph\">verb.qal.perf.p3.f.sg<\/span> (15)<br \/>(\u05d9\u05b8\u05e6\u05b8\u05a4\u05d0): <span class=\"mph\">verb.qal.perf.p3.m.sg<\/span> (93)<br \/>(\u05d9\u05b8\u05e6\u05b0\u05d0\u05a8\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.qal.perf.p3.u.pl<\/span> (49)<br \/>(\u05d9\u05b0\u05e6\u05b8\u05d0\u05bb\u05a8\u05e0\u05b4\u05d9\u0599): <span class=\"mph\">verb.qal.perf.p3.u.pl.prs.p1.u.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05b9\u05d5\u05e6\u05b0\u05d0\u05b9\u0595\u05d5\u05ea): <span class=\"mph\">verb.qal.ptca.u.f.pl.a<\/span> (5)<br \/>(\u05d9\u05bc\u05b9\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea\u0599): <span class=\"mph\">verb.qal.ptca.u.f.sg.a<\/span> (9)<br \/>(\u05d9\u05b9\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea\u0599): <span class=\"mph\">verb.qal.ptca.u.f.sg.c<\/span> (2)<br \/>(\u05d9\u05bc\u05b9\u05bd\u05d5\u05e6\u05b0\u05d0\u05b4\u05d9\u05dd\u0599): <span class=\"mph\">verb.qal.ptca.u.m.pl.a<\/span> (25)<br \/>(\u05d9\u05b9\u05d5\u05e6\u05b0\u05d0\u05b5\u05a7\u05d9): <span class=\"mph\">verb.qal.ptca.u.m.pl.c<\/span> (9)<br \/>(\u05d9\u05b9\u05d5\u05e6\u05b5\u05a3\u05d0): <span class=\"mph\">verb.qal.ptca.u.m.sg.a<\/span> (45)<br \/>(\u05d0\u05b5\u05e6\u05b0\u05d0\u05b8\u05a8\u05d4): <span class=\"mph\">verb.qal.wayq.p1.u.sg<\/span> (2)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b5\u05e6\u05b6\u05a8\u05d0\u05e0\u05b8\u05d4): <span class=\"mph\">verb.qal.wayq.p3.f.pl<\/span> (3)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b5\u05e6\u05b5\u0597\u05d0): <span class=\"mph\">verb.qal.wayq.p3.f.sg<\/span> (15)<br \/>(\u05d9\u05bc\u05b5\u05e6\u05b0\u05d0\u0596\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.qal.wayq.p3.m.pl<\/span> (47)<br \/>(\u05d9\u05bc\u05b5\u05e6\u05b5\u05a5\u05d0): <span class=\"mph\">verb.qal.wayq.p3.m.sg<\/span> (133)<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">DH-3448<\/span> \u05d9\u05d5\u05b9\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea (<span style=\"font-style:italic\">y\u00f4<\/span> <span style=\"font-style:italic\">\u2219\u1e63<\/span> \u0113(<span style=\"font-style:italic\">\u02be<\/span>) <span style=\"font-style:italic\">\u1e6f<\/span>): <span style=\"font-style:italic\">sustantivo femenino<\/span> [BDB: qal act.participio fem.]; \u2261 H3318; TWOT-893 -LN-85.67-85.85 <span style=\"font-weight:bold\">cautivo<\/span>, o sea, uno saliendo de la tierra hacia la cautividad y el exilio, cambiando as\u00ed el lugar de habitaci\u00f3n (Sal 144:14 +), nota: algunos traducen el \u201csalir\u201d como el aborto del ganado, v\u00e9ase tambi\u00e9n dominio LN-23.46-23.60.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"center\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"center\">\n<p><span style=\"font-weight:bold\">DH-3655<\/span> \u05d9\u05b8\u05e6\u05b8\u05d0 (<span style=\"font-style:italic\">y<\/span> \u0101\u2219\u1e63\u0101(\u02be)): <span style=\"font-style:italic\">verbo;<\/span> \u2261 H3318; TWOT-893 &#8212;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">1.<\/span> LN-15.34-15.74 (qal) <span style=\"font-weight:bold\">ir afuera out<\/span>, venir afuera, o sea, dejar un \u00e1rea con un movimiento lineal (G\u00e9n 8:16), nota: contexto permitir\u00e1 una gran variedad de traducciones equivalentes para este lexema;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">2.<\/span> LN-15.187-15.211 (hif) <span style=\"font-weight:bold\">sacar<\/span>, o sea, llevar o cargar un objeto de un lugar a otro con movimiento lineal (G\u00e9n 14:18); (hof) <span style=\"font-weight:bold\">ser llevado afuera<\/span> (G\u00e9n 38:25);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">3.<\/span> LN-84.1-84.15 (qal) <span style=\"font-weight:bold\">extender<\/span>, formalmente, salir,o sea, marcar una extensi\u00f3n de una fuente (\u00c9xo 25:33);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">4.<\/span> LN-55.7-55.13 (qal) <span style=\"font-weight:bold\">servir<\/span>, formalmente, salir, o sea, estar en un ej\u00e9rcito (N\u00fam 1:3);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">5.<\/span> LN-10.14-10.48 (qal) <span style=\"font-weight:bold\">descender<\/span>, formalmente, salir, o sea, ser de una generaci\u00f3n sucesiva (1Cr 2:53);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">6.<\/span> LN-23.188-23.196 (hif) <span style=\"font-weight:bold\">producir<\/span>, formalmente, causar que avance, o sea, causar que una palnta viva crezca (G\u00e9n 1:12);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">7.<\/span> LN-88.171-88.191 (hif) <span style=\"font-weight:bold\">descargar<\/span>, o sea, dar expresi\u00f3n al enojo (Pro 29:11);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">8.<\/span> LN-33.189-33.217 (hif) <span style=\"font-weight:bold\">extender<\/span>, difundir, o sea, dar a conocer informaci\u00f3n de manera amplia y p\u00fablica (N\u00fam 13:32);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">9.<\/span> LN-25.223-25.250 unidad: \u05d9\u05b8\u05e6\u05b8\u05d0 \u05dc\u05b5\u05d1 (<span style=\"font-style:italic\">y<\/span> \u0101\u2219\u1e63\u0101(\u02be) l\u0113\u1e07) estar preocupado formalmente el coraz\u00f3n se sale, o sea, estar en un estado de ansiedad y angustia (G\u00e9n 42:28);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">10.<\/span> LN-88.83-88.92 unidad: \u05d9\u05b8\u05e6\u05b8\u05d0 \u05d4\u05b7\u05be \u05d9\u05b7\u05d9\u05b4\u05df \u05de\u05b4\u05df (<span style=\"font-style:italic\">y<\/span> \u0101\u2219\u1e63\u0101(\u02be) h\u01ce- y\u01ce\u2219yin min) ser sobrio, formalmente, que el vino se le baje a uno (1Sa 25:37);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">11.<\/span> LN-10.14-10.48 unidad: \u05d9\u05b8\u05e6\u05b8\u05d0 \u05d9\u05b8\u05e8\u05b5\u05da\u05b0 (<span style=\"font-style:italic\">y<\/span> \u0101\u2219\u1e63\u0101(\u02be) y\u0101\u2219r\u0113\u1e35) descendiente, formalmente, lo que sale de los lomos, o sea, parientes de una sucesiva generaci\u00f3n (G\u00e9n 46:26; \u00c9xo 1:5);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">12.<\/span> LN-55.2-55.6 unidad: \u05d9\u05b8\u05e6\u05b8\u05d0 \u05dc\u05b0\u05be \u05d4\u05b7\u05be \u05de\u05b4\u05dc\u05b0\u05d7\u05b8\u05de\u05b8\u05d4 (<span style=\"font-style:italic\">y<\/span> \u0101\u2219\u1e63\u0101(\u02be) l- h\u01ce- mil\u2219\u1e25\u0101\u2219m\u0101(h)) ir a la guerra, formalmente, irse a la batalla, o sea, hacer acciones militares hostiles hacia un enemigo (Jue 20:14);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">13.<\/span> LN-23.88-23.128 unidad: \u05d9\u05b8\u05e6\u05b8\u05d0 \u05e0\u05b6\u05e4\u05b6\u05e9\u05c1 (<span style=\"font-style:italic\">y<\/span> \u0101\u2219\u1e63\u0101(\u02be) n\u011b\u2219p\u0304\u011b\u0161) morir, formalmente, irse fuera del alma, o sea, el comienzo mismo del estado de no estar m\u00e1s vivo (G\u00e9n 35:18);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">14.<\/span> LN-23.46-23.60 unidad: \u05d9\u05b8\u05e6\u05b8\u05d0 \u05de\u05b4\u05df \u05e8\u05b6\u05d7\u05b6\u05dd (<span style=\"font-style:italic\">y<\/span> \u0101\u2219\u1e63\u0101(\u02be) min r\u011b\u2219\u1e25\u011bm) nacer, formalmente, salir del vientre, o sea, pas. desde dentro del \u00fatero hacia el mundo de afuera (N\u00fam 12:12; N\u00fam 10:18; Jer 1:5; Jer 20:18 +);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">15.<\/span> LN-33.286-33.290 unidad: \u05d9\u05b8\u05e6\u05b8\u05d0 \u05de\u05b4\u05df \u05e4\u05b6\u05bc\u05d4 (<span style=\"font-style:italic\">y<\/span> \u0101\u2219\u1e63\u0101(\u02be) min p\u011b(h)) promesa, formalmente, salir de la boca, o sea, anunciar con certeza un evento futuro, lo que implica involucramiento personal (N\u00fam 32:24), nota: Isa 30:22 v\u00e9ase tambi\u00e9n <span style=\"font-weight:bold\">DH-7361<\/span>.<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"center\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p><\/p>\n<p align=\"center\">\n<p><span style=\"font-weight:bold\">DH-7361<\/span> \u05e6\u05b5\u05d0 (<span style=\"font-style:italic\">\u1e63\u0113<\/span> (<span style=\"font-style:italic\">\u02be<\/span>)): <span style=\"font-style:italic\">sustantivo masculino<\/span> [<span style=\"text-decoration:underline\">otra\/s fuente\/s:<\/span> qal <span style=\"font-style:italic\">im<\/span> perativo<\/span> <span style=\"font-style:italic\">m<\/span> asculino<\/span> sing. de <span style=\"font-weight:bold\">DH-3655<\/span>]; \u2261 H3318; TWOT-893 -LN-8.70-8.77 () suciedad, o sea, cualquier producto fisiol\u00f3gico del cuerpo como excrementos u otros productos considerados sucios (Isa 30:22 +), nota: aunque la mayor\u00eda de las versiones lo analizan como el imperativo de \u201csalir\u201d, el contexto indica que se debe traducir como un <span style=\"font-style:italic\">sustantivo masculino<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\u05d9\u05e6\u05d0<\/p>\n<p>ya\u0302tsa\u0302\u2019<\/p>\n<p> <b>BDB Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n<p>1) ir fuera, salir, irse, ir adelante.<\/p>\n<p>1a) (Qal).<\/p>\n<p>1a1) para ir o venir hacia fuera o hacia delante, salir.<\/p>\n<p>1a2) salir (a un lugar).<\/p>\n<p>1a3) ir hacia adelante, seguir adelante (o hacia algo).<\/p>\n<p>1a4) entrar o salir (con prop\u00f3sito o para resultado).<\/p>\n<p>1a5) salir de.<\/p>\n<p>1b) (Hifil).<\/p>\n<p>1b1) hacer ir o salir, traer fuera, llevar fuera.<\/p>\n<p>1b2) sacar de.<\/p>\n<p>1b3) llevar fuera.<\/p>\n<p>1b4) entregar.<\/p>\n<p>1c) (Hofal) ser llevado afuera o adelante.<\/p>\n<p><b>Parte del Discurso:<\/b> verbo<\/p>\n<p> <b>Una palabra relacionada por el n\u00famero de BDB\/Strong:<\/b> una ra\u00edz primitiva<\/p>\n<p> <b>La misma palabra por n\u00famero de TWOT:<\/b> 893.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\u05d9\u05e6\u05d0 QAL:<br \/>\n1) Salir (G\u00e9n 19:6).<br \/>\n2) Partir (G\u00e9n 4:16).<br \/>\n3) Ser descendiente de (G\u00e9n 10:14).<br \/>\n4) Sobresalir, destacar, ser m\u00e1s alto (Neh 3:25).<br \/>\n5) Gastar (2 Rey. 12:13\/2Re 12:12).<br \/>\n6) Salir libre, sin culpa (1Sa 14:41).<br \/>\n7) Concluir (Dan 10:20).<br \/>\n8) Evitar, detener (Pro 22:10).<br \/>\n9) Tener un final desastroso (Eze 26:18).<br \/>\n10) Salir a recorrer (G\u00e9n 41:45). \u2014 a) tse = \u00a1Fuera! (Isa 30:22). b) yots\u00e9i tsav\u00e1h = que salen en el ej\u00e9rcito, es decir, aptos para la guerra (1Cr 5:18). c) tset va-b\u00f3 = salir y entrar, es decir, salir en campa\u00f1a militar y volver victorioso (1Sa 29:6). d) yats\u00f3 va-sh\u00f3v = iba y ven\u00eda (G\u00e9n 8:7). e) be-ts\u00e9t nafsh\u00e1h = al salir su alma, es decir, al dar su \u00faltimo suspiro (G\u00e9n 35:18). f) be-ts\u00e9t ha-shan\u00e1h = a la salida del a\u00f1o, es decir, al comienzo del a\u00f1o (\u00c9xo 23:16). g) be-ts\u00e9t ha-y\u00e1yin = al pasar el efecto del vino (1Sa 25:37). \u2014 Perf. \u05d9\u05b8\u05e6\u05b8\u05d0; Impf. \u05d9\u05b5\u05e6\u05b5\u05d0; Vaif. \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b5\u05e6\u05b5\u05d0; Impv. \u05e6\u05b5\u05d0; Inf. \u05e6\u05b5\u05d0\u05ea, \u05dc\u05b8\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea; Abs. \u05d9\u05b8\u05e6\u05d5\u05b9\u05d0; Part. \u05d9\u05d5\u05b9\u05e6\u05b5\u05d0; Fem. \u05d9\u05c4\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea; Pl. \u05d9\u05c4\u05e6\u05b0\u05d0\u05b4\u05d9\u05dd; Const. \u05d9\u05c4\u05e6\u05b0\u05d0\u05b5\u05d9.<br \/>\nHIFIL:<br \/>\n1) Sacar, llevar fuera (G\u00e9n 15:5; Esd 10:3).<br \/>\n2) Producir (G\u00e9n 1:12; Isa 54:16).<br \/>\n3) Dar rienda suelta a un estado de \u00e1nimo (Pro 29:11). \u2014 a) va-yots\u00edu div\u00e1t ha-\u00e1rets = y sacaron calumnias de la tierra, es decir, desacreditaron la tierra (N\u00fam 13:32). b) mishp\u00e1t la-go\u00edm yots\u00ed = \u00e9l traer\u00e1 justicia a las naciones (Isa 42:1).<br \/>\n3) va-yots\u00e9 et ha-k\u00e9sef al Israel = y exigi\u00f3 el dinero a Israel (2Re 15:20). \u2014 Perf. \u05d4\u05d5\u05b9\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0, \u05d4\u05d5\u05b9\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea\u05b8; Impf. \u05d9\u05d5\u05b9\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0; Impv. \u05d4\u05d5\u05b9\u05e6\u05b5\u05d0, \u05d4\u05d5\u05b9\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b4\u05d9; Inf. \u05d4\u05d5\u05b9\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0; Part. \u05de\u05d5\u05b9\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0; Const.pl. \u05de\u05d5\u05b9\u05e6\u05b4\u05d9\u05d0\u05b5\u05d9.<br \/>\nHOFAL:<br \/>\n1) Ser sacado (G\u00e9n 38:25).<br \/>\n2) Ser dado el premio (2Sa 18:22; en lugar de \u05de\u05e6\u05d0\u05ea l\u00e9ase \u05de\u05d5\u05bc\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea). \u2014 Perf. \u05d4\u05d5\u05bc\u05e6\u05b8\u05d0\u05b8\u05d4; Part. \u05de\u05d5\u05bc\u05e6\u05b5\u05d0\u05ea, \u05de\u05d5\u05bc\u05e6\u05b8\u05d0\u05b4\u05d9\u05dd, \u05de\u05d5\u05bc\u05e6\u05b8\u05d0\u05d5\u05b9\u05ea.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Diccionario de Hebreo B\u00edblico de Chavez<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00famero Strong: H3318Lexema: \u05d9\u05b8\u05e6\u05b8\u05d0Transliteraci\u00f3n: yats\u00e1Categor\u00eda gramatical: VerboApariciones en BHS: 1069Idioma: Hebreo Definici\u00f3n Strong: \u2192 \u05d9\u05b8\u05e6\u05b8\u05d0 yats\u00e1; ra\u00edz prim.; ir (caus. traer) fuera, en una gran variedad de aplicaciones, lit. y fig., directo y prox.: \u2014 abandonar, abortar, adquirir, afuera, andar, arrojar, avanzar, brotar, caer, campa\u00f1a, causar, comprar, continuar, corresponder, dar, declarar, dejar, derramar, desaparecer, descendencia, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h3318-numeros-de-strong\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H3318 &#8211; N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3322","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3322"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3322\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}