{"id":3619,"date":"2022-06-28T13:56:52","date_gmt":"2022-06-28T18:56:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h3615-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T13:56:52","modified_gmt":"2022-06-28T18:56:52","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h3615-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h3615-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H3615 &#8211; N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"<p><b>N\u00famero Strong: <\/b><span class=\"NStrong\">H3615<\/span><br \/><b>Lexema: <\/b><span class=\"heb\">\u05db\u05b8\u05bc\u05dc\u05b8\u05d4<\/span><br \/><b>Transliteraci\u00f3n: <\/b><span class=\"Trn\">kal\u00e1<\/span><br \/><b>Categor\u00eda gramatical: <\/b><span class=\"Cgr\">Verbo<\/span><br \/><b>Apariciones en BHS: <\/b><span class=\"BHSA\">204<\/span><br \/><b>Idioma:<\/b> <span class='Idm'>Hebreo<\/span><\/p>\n<hr>\n<p><b>Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n<p> \u2192 <span style=\"color:#0000FF\">\u05db\u05b8\u05bc\u05dc\u05b8\u05d4<\/span> <span style=\"font-weight:bold\">kal\u00e1<\/span>; ra\u00edz prim.; <span style=\"font-style:italic\">acabar<\/span>, sea intr. (<span style=\"font-style:italic\">cesar, estar terminado, perecer<\/span>) o trans. (<span style=\"font-style:italic\">completar, preparar, consumar<\/span>): <span style=\"color:#FF0000\">\u2014 acabar, cesar, completo, concluir, consumar, consumir, cumplir, decaer, desear, desfallecer, deshacer, desmayar, destruir, desvanecer, determinar, disipar, echar, efectuar, emplear, escasear, exterminar, faltar, fenecer, fin, gastar, hablar, llenar, marchitar, perecer, quebrar, raer, resolver, saciar, secar, terminar.<\/span><\/p>\n<p> <\/p>\n<hr>\n<p><b>Equivalencia BDB o OSHL: <\/b><span class=\"BSB\">k.bk.aa<\/span><br \/><b>Equivalencia TWOT: <\/b><span class=\"TWO\">984<\/span><br \/><b>Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b><span>GK-H3983<\/span><br \/><b>Equivalencia Griega en la LXX: <\/b>(\u1f00\u03bd\u03b1\u03bb\u03af\u03c3\u03ba\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G355<\/span><\/span>, (\u1f00\u03c0\u03cc\u03bb\u03bb\u03c5\u03bc\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G622<\/span><\/span>, (\u1f00\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G853<\/span><\/span>, (\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1097<\/span><\/span>, (\u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1300<\/span><\/span>, (\u03b4\u03af\u03b4\u03c9\u03bc\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1325<\/span><\/span>, (\u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1410<\/span><\/span>, (\u1f10\u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c0\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1587<\/span><\/span>, (\u1f10\u03ba\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1615<\/span><\/span>, (\u1f10\u03be\u03bf\u03bb\u03bf\u03b8\u03c1\u03b5\u03cd\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1842<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03b9\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2005<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c3\u03b8\u03af\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2719<\/span><\/span>, (\u03ba\u03bf\u03c0\u03ac\u03b6\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2869<\/span><\/span>, (\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03bf\u03b8\u03b5\u03bd) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G3840<\/span><\/span>, (\u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c1\u03c7\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G3928<\/span><\/span>, (\u03c0\u03b1\u03cd\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G3973<\/span><\/span>, (\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03cc\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4137<\/span><\/span>, (\u03c3\u03ae\u03c0\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4595<\/span><\/span>, (\u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4931<\/span><\/span>, (\u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03ad\u03bc\u03bd\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4932<\/span><\/span>, (\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03cc\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G5048<\/span><\/span>, (\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G5055<\/span><\/span>, (\u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G5056<\/span><\/span>, (\u03c4\u03ae\u03ba\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G5080<\/span><\/span><\/p>\n<hr>\n<p><b>Etimolog\u00eda:<\/b><br \/><b>Tipo de Lexema: <\/b>Principal<br \/><b>Raiz Conson\u00e1ntica: <\/b>\u05db\u05dc\u05d4<br \/><b>Derivados: <\/b>\u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05b6\u05d4) k\u0101leh <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H3616<\/span><\/span>; (\u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05b8\u05d4) k\u0101l\u00e2 <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H3617<\/span><\/span>; (\u05db\u05bc\u05b0\u05dc\u05b4\u05d9) k\u0115l\u00ee <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H3627<\/span><\/span>; (\u05db\u05bc\u05b4\u05dc\u05bc\u05b8\u05d9\u05d5\u05b9\u05df) kill\u0101y\u00f4n <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H3631<\/span><\/span>; (\u05de\u05b4\u05db\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4) mikl\u00e2 <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H4357<\/span><\/span>; (\u05ea\u05bc\u05b4\u05db\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4) tikl\u00e2 <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H8502<\/span><\/span>; (\u05ea\u05bc\u05b7\u05db\u05b0\u05dc\u05b4\u05d9\u05ea) takl\u00eet <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H8503<\/span><\/span>; <\/p>\n<hr>\n<p><b>Cognados:<\/b><br \/><span class=\"Trn2\">kal\u00e9<\/span> (\u05db\u05b8\u05bc\u05dc\u05b6\u05d4) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H3616<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">kilai\u00f3n<\/span> (\u05db\u05b4\u05bc\u05dc\u05b8\u05bc\u05d9\u05d5\u05b9\u05df) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H3631<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">Kelu\u00e1i<\/span> (\u05db\u05b0\u05bc\u05dc\u05d5\u05bc\u05d4\u05b7\u05d9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H3622<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">mikl\u00e1<\/span> (\u05de\u05b4\u05db\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H4357<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">tikl\u00e1<\/span> (\u05ea\u05b4\u05bc\u05db\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H8502<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">takl\u00edt<\/span> (\u05ea\u05b7\u05bc\u05db\u05b0\u05dc\u05b4\u05d9\u05ea) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H8503<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">kal\u00e1<\/span> (\u05db\u05b8\u05bc\u05dc\u05b8\u05d4) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H3615<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">kel\u00ed<\/span> (\u05db\u05b0\u05bc\u05dc\u05b4\u05d9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H3627<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">Kili\u00f3n<\/span> (\u05db\u05b4\u05bc\u05dc\u05b0\u05d9\u05d5\u05b9\u05df) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H3630<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">kal\u00e1<\/span> (\u05db\u05b8\u05bc\u05dc\u05b8\u05d4) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H3617<\/span><\/span><\/p>\n<hr>\n<p><b>Estados Morfol\u00f3gicos del Lexema Presentes en el AT BHSA: <\/b><br \/>(\u05db\u05b8\u05dc\u05b8\u05a5\u05d4): <span class=\"mph\">subs.f.sg.a<\/span> (1)<br \/>(\u05d0\u05b2\u05db\u05b7\u05dc\u05bc\u05b6\u05bd\u05d4\u05c3): <span class=\"mph\">verb.piel.impf.p1.u.sg<\/span> (5)<br \/>(\u05d0\u05b2\u05db\u05b6\u05dc\u05b0\u05da\u05b8\u0596): <span class=\"mph\">verb.piel.impf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d0\u05b2\u05db\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u0591\u05dd): <span class=\"mph\">verb.piel.impf.p1.u.sg.prs.p3.m.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05ea\u05b0\u05db\u05b7\u05dc\u05bc\u05b6\u059e\u05d4): <span class=\"mph\">verb.piel.impf.p2.m.sg<\/span> (4)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b0\u05db\u05b7\u05dc\u05b6\u05a3\u05e0\u05bc\u05b8\u05d4): <span class=\"mph\">verb.piel.impf.p2.m.sg.prs.p3.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05b0\u05db\u05b7\u05dc\u05bc\u05a3\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.piel.impf.p3.m.pl<\/span> (3)<br \/>(\u05d9\u05b0\u05db\u05b7\u05dc\u05bc\u05b6\u0591\u05d4): <span class=\"mph\">verb.piel.impf.p3.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05db\u05bc\u05b7\u05dc\u05bc\u05a4\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.piel.impv.p2.m.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05db\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u05bd\u05d4\u05c3): <span class=\"mph\">verb.piel.impv.p2.m.sg<\/span> (3)<br \/>(\u05db\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u0591\u05d4): <span class=\"mph\">verb.piel.infa.u.u.u.a<\/span> (6)<br \/>(\u05db\u05b7\u05dc\u05bc\u05b9\u0596\u05d5\u05ea): <span class=\"mph\">verb.piel.infc.u.u.u.a<\/span> (3)<br \/>(\u05db\u05b7\u05dc\u05bc\u05b9\u05d5\u05ea\u05b4\u05a5\u05d9): <span class=\"mph\">verb.piel.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg<\/span> (3)<br \/>(\u05db\u05b7\u05dc\u05bc\u05b9\u05d5\u05ea\u05b0\u05da\u05b8\u0596): <span class=\"mph\">verb.piel.infc.u.u.u.a.prs.p2.m.sg<\/span> (4)<br \/>(\u05db\u05b7\u05dc\u05bc\u05b9\u05d5\u05ea\u05b8\u05a1\u05dd): <span class=\"mph\">verb.piel.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl<\/span> (11)<br \/>(\u05db\u05bc\u05b7\u05dc\u05bc\u05b9\u05ea\u05b9\u0596\u05d5): <span class=\"mph\">verb.piel.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg<\/span> (10)<br \/>(\u05db\u05b7\u05dc\u05bc\u05b9\u05a3\u05d5\u05ea): <span class=\"mph\">verb.piel.infc.u.u.u.c<\/span> (15)<br \/>(\u05db\u05bc\u05b4\u05dc\u05bc\u05b4\u0596\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p1.u.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05db\u05b4\u05dc\u05bc\u05b5\u05d9\u05ea\u05b4\u05a4\u05d9): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p1.u.sg<\/span> (5)<br \/>(\u05db\u05b4\u05dc\u05bc\u05b4\u05d9\u05ea\u05b4\u0591\u05d9\u05da\u05b8): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05db\u05bc\u05b4\u05dc\u05bc\u05b4\u05d9\u05ea\u05b4\u0591\u05d9\u05dd): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05db\u05b4\u05dc\u05bc\u05b4\u05d9\u05ea\u05b6\u05a8\u05dd): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p2.m.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05db\u05b4\u05dc\u05bc\u05b4\u05d9\u05ea\u05b8\u05a3): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p2.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05db\u05bc\u05b4\u05dc\u05bc\u05b4\u05d9\u05ea\u05b8\u0595\u05dd): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p2.m.sg.prs.p3.m.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05db\u05b4\u05dc\u05bc\u05b0\u05ea\u05b8\u05a5\u05d4): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p3.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05db\u05b4\u05dc\u05bc\u05b7\u0596\u05ea\u05bc\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p3.f.sg.prs.p3.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05db\u05b4\u05dc\u05bc\u05b8\u0594\u05d4): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p3.m.sg<\/span> (16)<br \/>(\u05db\u05bc\u05b4\u05dc\u05bc\u05b8\u0594\u05e0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p3.m.sg.prs.p1.u.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05db\u05b4\u05dc\u05bc\u05b8\u05bd\u05dd\u05c3\u05e4): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p3.m.sg.prs.p3.m.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05db\u05bc\u05b4\u05dc\u05bc\u05bd\u05d5\u05bc\u05c3\u05e1): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p3.u.pl<\/span> (7)<br \/>(\u05db\u05bc\u05b4\u05dc\u05bc\u05a3\u05d5\u05bc\u05e0\u05b4\u05d9): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p3.u.pl.prs.p1.u.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05db\u05b4\u05dc\u05bc\u0596\u05d5\u05bc\u05dd): <span class=\"mph\">verb.piel.perf.p3.u.pl.prs.p3.m.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05de\u05b0\u05db\u05b7\u05dc\u05bc\u05b9\u05a5\u05d5\u05ea): <span class=\"mph\">verb.piel.ptca.u.f.pl.a<\/span> (1)<br \/>(\u05de\u05b0\u05db\u05b7\u05dc\u05bc\u05b6\u05bd\u05d4\u05c3): <span class=\"mph\">verb.piel.ptca.u.m.sg.a<\/span> (2)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b0\u05db\u05b7\u05dc\u0599): <span class=\"mph\">verb.piel.wayq.p3.f.sg<\/span> (2)<br \/>(\u05d9\u05b0\u05db\u05b7\u05dc\u05bc\u05a3\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.piel.wayq.p3.m.pl<\/span> (3)<br \/>(\u05d9\u05b0\u05db\u05b7\u05dc\u05bc\u05bb\u0594\u05d4\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.piel.wayq.p3.m.pl.prs.p3.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05b0\u05db\u05b7\u05a7\u05dc): <span class=\"mph\">verb.piel.wayq.p3.m.sg<\/span> (14)<br \/>(\u05d9\u05b0\u05db\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u05bd\u05d4\u05d5\u05bc\u05c3): <span class=\"mph\">verb.piel.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.sg<\/span> (2)<br \/>(\u05d9\u05b0\u05db\u05bb\u05dc\u05bc\u059b\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.pual.wayq.p3.m.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b4\u05db\u05b0\u05dc\u05b6\u05a5\u05d9\u05e0\u05b8\u05d4): <span class=\"mph\">verb.qal.impf.p3.f.pl<\/span> (4)<br \/>(\u05ea\u05b4\u05db\u05b0\u05dc\u05b8\u0594\u05d4): <span class=\"mph\">verb.qal.impf.p3.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05b4\u05db\u05b0\u05dc\u05bd\u05d5\u05bc\u05c3): <span class=\"mph\">verb.qal.impf.p3.m.pl<\/span> (6)<br \/>(\u05d9\u05b4\u05db\u05b0\u05dc\u05b6\u05bd\u05d4\u05c3): <span class=\"mph\">verb.qal.impf.p3.m.sg<\/span> (2)<br \/>(\u05db\u05bc\u05b0\u05dc\u05b9\u05d5\u05ea\u05b8\u05bd\u05dd\u05c3): <span class=\"mph\">verb.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05db\u05bc\u05b0\u05dc\u05b9\u05ea\u05b9\u0591\u05d5): <span class=\"mph\">verb.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05db\u05b0\u05dc\u05b9\u05a5\u05d5\u05ea): <span class=\"mph\">verb.qal.infc.u.u.u.c<\/span> (8)<br \/>(\u05db\u05b8\u05dc\u05b4\u05a5\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.qal.perf.p1.u.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05db\u05b8\u05dc\u05b4\u05bd\u05d9\u05ea\u05b4\u05d9\u05c3): <span class=\"mph\">verb.qal.perf.p1.u.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05db\u05b0\u05dc\u05b4\u05d9\u05ea\u05b6\u05bd\u05dd\u05c3): <span class=\"mph\">verb.qal.perf.p2.m.pl<\/span> (2)<br \/>(\u05db\u05b8\u05dc\u05b0\u05ea\u05b8\u05a5\u05d4): <span class=\"mph\">verb.qal.perf.p3.f.sg<\/span> (8)<br \/>(\u05db\u05bc\u05b8\u05a3\u05dc\u05b8\u05d4): <span class=\"mph\">verb.qal.perf.p3.m.sg<\/span> (13)<br \/>(\u05db\u05b8\u05dc\u0596\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.qal.perf.p3.u.pl<\/span> (12)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b4\u05db\u05b0\u05dc\u05b6\u0595\u05d9\u05e0\u05b8\u05d4): <span class=\"mph\">verb.qal.wayq.p3.f.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b5\u0595\u05db\u05b6\u05dc): <span class=\"mph\">verb.qal.wayq.p3.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05bc\u05b4\u05db\u05b0\u05dc\u0597\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.qal.wayq.p3.m.pl<\/span> (3)<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">DH-3983<\/span> I. \u05db\u05b8\u05bc\u05dc\u05b8\u05d4 (<span style=\"font-style:italic\">k<\/span> \u0101\u2219l\u0101(h)): <span style=\"font-style:italic\">verbo;<\/span> \u2261 H3615; TWOT-982, TWOT-983, TWOT-984 &#8212;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">1.<\/span> LN-68.22-68.33 (qal) <span style=\"font-weight:bold\">terminar<\/span>, completar, o sea, llegar al final de un evento (G\u00e9n 41:53); (piel) <span style=\"font-weight:bold\">terminar, completar<\/span> (G\u00e9n 2:2); (pual) <span style=\"font-weight:bold\">ser completado, ser terminado<\/span> (G\u00e9n 2:1; Sal 72:20 +);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">2.<\/span> LN-13.69-13.103 (qal) <span style=\"font-weight:bold\">irse<\/span>, terminado, desaparecer, o sea, no existir (G\u00e9n 21:15); (piel) <span style=\"font-weight:bold\">ser totalmente consumido<\/span>, gastar (G\u00e9n 43:2; Deu 32:23);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">3.<\/span> LN-74 (qal) <span style=\"font-weight:bold\">cansar<\/span>, fallar, o sea, encontrarse en una condici\u00f3n en la que ya uno no es h\u00e1bil o capaz (Deu 28:32); (piel) <span style=\"font-weight:bold\">cansarse<\/span> (Job 31:16);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">4.<\/span> LN-25.68-25.79 (qal) <span style=\"font-weight:bold\">ser determinado<\/span>, decidir, tener planeado, o sea, tener un sentido de enfoque y disposici\u00f3n para cumplir una tarea (1Sa 20:7; Est 7:7); (piel) <span style=\"font-weight:bold\">tener una inclinaci\u00f3n a<\/span> (Pro 16:30);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">5.<\/span> LN-20.31-20.60 (qal) <span style=\"font-weight:bold\">perecer<\/span>, o sea, estar en un estado de ruina o destrucci\u00f3n, con un enfoque en que ya la persona no existe (Job 4:9; Pro 22:8); (piel) <span style=\"font-weight:bold\">destruir<\/span>, terminar, limpiar, devastar, eliminar, consumir (2Sa 21:5);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">6.<\/span> LN-13.104-13.163 (qal) <span style=\"font-weight:bold\">cumplir<\/span>, tener pendiente, o sea, hacer que un evento ocurra (2Cr 36:22);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">7.<\/span> LN-25.12-25.32 (qal) <span style=\"font-weight:bold\">anhelar<\/span>, desear, o sea, tener un muy fuerte deseo por alg\u00fan objeto (2Sa 13:39; Job 19:27);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">8.<\/span> LN-59.35-59.43 (piel) <span style=\"font-weight:bold\">estar lleno<\/span>, o sea, tener una cantidad de espacio completamente ocupado(2Cr 24:10), nota: Dan 9:24, v\u00e9ase tambi\u00e9n <span style=\"font-weight:bold\">DH-3974<\/span>.<\/span><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\u05db\u05bc\u05dc\u05d4<\/p>\n<p>ka\u0302la\u0302h<\/p>\n<p> <b>BDB Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n<p>1) cumplir, cesar, consumir, determinar, terminar, no lograr, finalizar, ser completo, ser logrado, ser terminado, haber llegado a su fin, ser acabado, ser gastado.<\/p>\n<p>1a) (Qal).<\/p>\n<p>1a1) ser completo, estar en un fin.<\/p>\n<p>1a2) ser completado, se terminado.<\/p>\n<p>1a3) lograrse, cumplirse.<\/p>\n<p>1a4) determinar, tramar (mal sentido).<\/p>\n<p>1a5) ser gastado, ser agotado.<\/p>\n<p>1a6) consumirse, ser agotado, fallar.<\/p>\n<p>1a7) llegar a un fin, desaparecer, perecer, ser destruido.<\/p>\n<p>1b) (Piel).<\/p>\n<p>1b1) completar, poner fin, finalizar.<\/p>\n<p>1b2) completar (un per\u00edodo de tiempo).<\/p>\n<p>1b3) terminar (haciendo algo).<\/p>\n<p>1b4) poner fin, finalizar.<\/p>\n<p>1b5) lograr, cumplir, llevar a cabo.<\/p>\n<p>1b6) lograr, determinar (en el pensamiento).<\/p>\n<p>1b7) poner fin a, hacer cesar.<\/p>\n<p>1b8) provocar fallar, escapar, agotar, gastar.<\/p>\n<p>1b9) destruir, exterminar.<\/p>\n<p>1c) (Pual) terminarse, acabarse, completarse.<\/p>\n<p><b>Parte del Discurso:<\/b> verbo<\/p>\n<p> <b>Una palabra relacionada por el n\u00famero de BDB\/Strong:<\/b> una ra\u00edz primitiva<\/p>\n<p> <b>La misma palabra por n\u00famero de TWOT:<\/b> 982, 983, 984.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\u05db\u05dc\u05d4 QAL:<br \/>\n1) Acabarse algo, terminarse (G\u00e9n 21:15; G\u00e9n 41:53).<br \/>\n2) Ser consumido, ser destruido (Isa 1:28; Mal 3:6).<br \/>\n3) Completarse, ser acabado (1Re 6:38; 2Cr 29:28).<br \/>\n4) Extinguirse, desaparecer (Isa 15:6).<br \/>\n5) Ser o estar determinado o decidido algo (1Sa 20:7).<br \/>\n6) Debilitarse, desfallecer, consumirse de debilidad (Jer 14:6; Job 19:27).<br \/>\n7) Cumplirse (Esd 1:1). \u2014 Perf. \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05b8\u05d4, \u05db\u05bc\u05bd\u05b8\u05dc\u05b0\u05ea\u05b8\u05d4; Impf. \u05ea\u05bc\u05b4\u05db\u05b0\u05dc\u05b8\u05d4 \u05d9\u05b4\u05db\u05b0\u05dc\u05b6\u05d4; Inf. \u05db\u05bc\u05b0\u05dc\u05d5\u05b9\u05ea; Part. \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05b6\u05d4, \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05d5\u05b9\u05ea (Ver all\u00ed). PIEL:<br \/>\n1) Terminar de hacer algo (G\u00e9n 6:16; \u00c9xo 5:13).<br \/>\n2) Acabar los a\u00f1os (Sal 90:9).<br \/>\n3) Consumir, agotar algo (G\u00e9n 41:30; 1Sa 2:33).<br \/>\n4) Consumir, exterminar (\u00c9xo 32:10). \u2014 Perf. \u05db\u05bc\u05b4\u05dc\u05bc\u05b8\u05d4; Suf. \u05db\u05bc\u05b4\u05dc\u05bc\u05b8\u05dd; Impf. \u05d0\u05b2\u05db\u05b7\u05dc\u05bc\u05b6\u05d4; Vaif. \u05d5\u05b7\u05d9\u05b0\u05db\u05b7\u05dc; Impv. \u05db\u05bc\u05b7\u05dc\u05bc\u05d5\u05bc; Inf. \u05db\u05bc\u05b7\u05dc\u05d5\u05b9\u05ea; Abs. \u05db\u05bc\u05b7\u05dc\u05bc\u05b5\u05d4; Part. \u05de\u05b0\u05db\u05b7\u05dc\u05bc\u05b6\u05d4.<br \/>\nPUAL:<br \/>\nSer terminado o completado (G\u00e9n 2:1). \u2014 En Sal 72:20, en lugar de \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05bc\u05d5\u05bc (Pual) l\u00e9ase \u05db\u05bc\u05b8\u05dc\u05d5\u05bc, \u00abterminan\u00bb (Qal).<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Diccionario de Hebreo B\u00edblico de Chavez<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00famero Strong: H3615Lexema: \u05db\u05b8\u05bc\u05dc\u05b8\u05d4Transliteraci\u00f3n: kal\u00e1Categor\u00eda gramatical: VerboApariciones en BHS: 204Idioma: Hebreo Definici\u00f3n Strong: \u2192 \u05db\u05b8\u05bc\u05dc\u05b8\u05d4 kal\u00e1; ra\u00edz prim.; acabar, sea intr. (cesar, estar terminado, perecer) o trans. (completar, preparar, consumar): \u2014 acabar, cesar, completo, concluir, consumar, consumir, cumplir, decaer, desear, desfallecer, deshacer, desmayar, destruir, desvanecer, determinar, disipar, echar, efectuar, emplear, escasear, exterminar, faltar, fenecer, fin, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h3615-numeros-de-strong\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H3615 &#8211; N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3619","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3619\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}