{"id":563,"date":"2022-06-28T12:18:58","date_gmt":"2022-06-28T17:18:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h559-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T12:18:58","modified_gmt":"2022-06-28T17:18:58","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h559-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h559-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H559 – N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"

N\u00famero Strong: <\/b>H559<\/span>
Lexema: <\/b>\u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8<\/span>
Transliteraci\u00f3n: <\/b>amar<\/span>
Categor\u00eda gramatical: <\/b>Verbo<\/span>
Apariciones en BHS: <\/b>5308<\/span>
Idioma:<\/b> Hebreo<\/span><\/p>\n

\n

Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n

\u2192 \u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8<\/span> amar<\/span>; ra\u00edz prim.; permanecer<\/span> (que se usa con gran latitud): \u2014 afirmar, anunciar, a\u00f1adir, aviso, canto, considerar, contar, contestar, convocar, dar, deber, decidir, decir, declarar, desear, determinar, dicho, gozar, hablar (de, en contra de), llamar, mandar, meditar, orden, ordenar, pedir, pensar, proclamar, proferir, prometer, publicar, punto, querer, razonar, recitar, referir, responder, se\u00f1alar, tratar, vanagloriar.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n

Equivalencia BDB o OSHL: <\/b>a.ea.aa<\/span>
Equivalencia TWOT: <\/b>118<\/span>
Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b>GK-H606<\/span>, GK-H607<\/span>
Equivalencia Griega en la LXX: <\/b>(\u1f00\u03b8\u03b5\u03c4\u03ad\u03c9) G114<\/span><\/span>, (\u03b1\u1f31\u03c1\u03ad\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) G138<\/span><\/span>, (\u03b1\u1f30\u03c4\u03ad\u03c9) G154<\/span><\/span>, (\u1f00\u03bd\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9) G312<\/span><\/span>, (\u1f00\u03bd\u03c4\u03ad\u03c0\u03c9) G471<\/span><\/span>, (\u1f00\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9) G518<\/span><\/span>, (\u1f00\u03c0\u03b5\u03b9\u03c0\u03cc\u03bc\u03b7\u03bd) G550<\/span><\/span>, (\u1f00\u03c0\u03bf\u03ba\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) G611<\/span><\/span>, (\u03b2\u03bb\u03b1\u03c3\u03c6\u03b7\u03bc\u03ad\u03c9) G987<\/span><\/span>, (\u03b2\u03bf\u03ac\u03c9) G994<\/span><\/span>, (\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9) G1097<\/span><\/span>, (\u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9) G1229<\/span><\/span>, (\u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c3\u03c9) G1299<\/span><\/span>, (\u03b4\u03b9\u03b7\u03b3\u03ad\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) G1334<\/span><\/span>, (\u03b4\u03bf\u03ba\u03ad\u03c9) G1380<\/span><\/span>, (\u1f10\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03ad\u03c9) G1458<\/span><\/span>, (\u1f10\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03c9) G1718<\/span><\/span>, (\u1f10\u03bd\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) G1781<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9) G1861<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c9) G1873<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03ad\u03c9) G1937<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03b9\u03c4\u03ac\u03c3\u03c3\u03c9) G2004<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03c9) G2010<\/span><\/span>, (\u1f14\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd) G2053<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c1\u03c9\u03c4\u03ac\u03c9) G2065<\/span><\/span>, (\u03b5\u1f51\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03c9) G2147<\/span><\/span>, (\u03b8\u03ad\u03bb\u03c9) G2309<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03bb\u03ad\u03c9) G2564<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03c9) G2616<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03c5\u03c7\u03ac\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) G2744<\/span><\/span>, (\u03bb\u03b1\u03bb\u03ad\u03c9) G2980<\/span><\/span>, (\u03bb\u03ad\u03b3\u03c9) G3004<\/span><\/span>, (\u1f40\u03bc\u03bd\u03cd\u03c9) G3660<\/span><\/span>, (\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9) G3853<\/span><\/span>, (\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ad\u03c9) G3870<\/span><\/span>, (\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c9) G4104<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03c3\u03c9) G4367<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03b7\u03c4\u03b5\u03cd\u03c9) G4395<\/span><\/span>, (\u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03ac\u03c3\u03c3\u03c9) G4929<\/span><\/span>, (\u03c6\u03ac\u03c3\u03ba\u03c9) G5335<\/span><\/span>, (\u03c6\u03b7\u03bc\u03af) G5346<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Etimolog\u00eda:<\/b>
Tipo de Lexema: <\/b>Principal
Raiz Conson\u00e1ntica: <\/b>\u05d0\u05de\u05e8
Derivados: <\/b>\u05d0\u05b8\u05de\u05b4\u05d9\u05e8) \u02be\u0101m\u00eer H534<\/span><\/span>; (\u05d0\u05b5\u05de\u05b6\u05e8) \u02be\u0113mer H561<\/span><\/span>; (\u05d0\u05b9\u05de\u05b6\u05e8) \u02be\u014dmer H562<\/span><\/span>; (\u05d0\u05b4\u05de\u05b0\u05e8\u05b8\u05d4) \u02beimr\u00e2 H565a<\/span><\/span>; (\u05d0\u05b6\u05de\u05b0\u05e8\u05b8\u05d4) \u02beemr\u00e2 H565b<\/span><\/span>; (\u05de\u05b7\u05d0\u05b2\u05de\u05b7\u05e8) ma\u02be\u0103mar H3982<\/span><\/span>; <\/p>\n

\n

Cognados:<\/b>
ann\u00e1<\/span> (\u05d0\u05b8\u05e0\u05b8\u05bc\u05d0) H577<\/span><\/span>; On<\/span> (\u05d0\u05d5\u05b9\u05df) H204<\/span><\/span>; imr\u00e1<\/span> (\u05d0\u05b4\u05de\u05b0\u05e8\u05b8\u05d4) H565<\/span><\/span>; Omar<\/span> (\u05d0\u05d5\u05b9\u05de\u05b8\u05e8) H201<\/span><\/span>; Immer<\/span> (\u05d0\u05b4\u05de\u05b5\u05bc\u05e8) H564<\/span><\/span>; omer<\/span> (\u05d0\u05b9\u05de\u05b6\u05e8) H562<\/span><\/span>; emesh<\/span> (\u05d0\u05b6\u05de\u05b6\u05e9\u05c1) H570<\/span><\/span>; emer<\/span> (\u05d0\u05b5\u05de\u05b6\u05e8) H561<\/span><\/span>; amir<\/span> (\u05d0\u05b8\u05de\u05b4\u05d9\u05e8) H534<\/span><\/span>; Imri<\/span> (\u05d0\u05b4\u05de\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9) H566<\/span><\/span>; maam\u00e1r<\/span> (\u05de\u05b7\u05d0\u05b2\u05de\u05b7\u05e8) H3982<\/span><\/span>; Amrafel<\/span> (\u05d0\u05b7\u05de\u05b0\u05e8\u05b8\u05e4\u05b6\u05dc) H569<\/span><\/span>; emor\u00ed<\/span> (\u05d0\u05b1\u05de\u05b9\u05e8\u05b4\u05d9) H567<\/span><\/span>; amar<\/span> (\u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8) H559<\/span><\/span>; Amari\u00e1<\/span> (\u05d0\u05b2\u05de\u05b7\u05e8\u05b0\u05d9\u05b8\u05d4) H568<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Estados Morfol\u00f3gicos del Lexema Presentes en el AT BHSA: <\/b>
(\u05d0\u05b8\u05de\u05b9\u05a4\u05e8): advb.qal.infa.u.u.u.a<\/span> (6)
(\u05e9\u05c1\u05b6): conj<\/span> (2)
(\u05d0\u05b2\u05de\u05b8\u05e8\u05b6\u0596\u05d9\u05d4\u05b8): subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg<\/span> (1)
(\u05d0\u05b9\u05de\u05b0\u05e8\u05b4\u05a1\u05d9\u05dd): subs.qal.ptca.u.m.pl.a<\/span> (1)
(\u05d4\u05b6\u05d0\u05b1\u05de\u05b7\u0596\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8): verb.hif.perf.p2.m.sg<\/span> (1)
(\u05d4\u05b6\u05d0\u05b1\u05de\u05b4\u05bd\u05d9\u05e8\u05b0\u05da\u05b8\u05a3): verb.hif.perf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg<\/span> (1)
(\u05d9\u059d\u05b4\u05bd\u05ea\u05b0\u05d0\u05b7\u05de\u05bc\u05b0\u05e8\u0597\u05d5\u05bc): verb.hit.impf.p3.m.pl<\/span> (1)
(\u05d9\u05b5\u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u0597\u05e8): verb.nif.impf.p3.m.sg<\/span> (19)
(\u05e0\u05b6\u05d0\u05b1\u05de\u05b7\u0596\u05e8): verb.nif.perf.p3.m.sg<\/span> (1)
(\u05d9\u05bc\u05b5\u05a3\u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u0594\u05e8): verb.nif.wayq.p3.m.sg<\/span> (1)
(\u05e0\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b7\u05a5\u05e8): verb.qal.impf.p1.u.pl<\/span> (6)
(\u05d0\u05b9\u05de\u05b7\u05a3\u05e8): verb.qal.impf.p1.u.sg<\/span> (19)
(\u05ea\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b0\u05e8\u05b4\u0596\u05d9): verb.qal.impf.p2.f.sg<\/span> (5)
(\u05ea\u05b9\u05d0\u05de\u05b0\u05e8\u0596\u05d5\u05bc): verb.qal.impf.p2.m.pl<\/span> (32)
(\u05ea\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b7\u05a3\u05e8): verb.qal.impf.p2.m.sg<\/span> (48)
(\u05ea\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b7\u05a3\u05e8\u05b0\u05e0\u05b8\u05d4\u05c0): verb.qal.impf.p3.f.pl<\/span> (2)
(\u05ea\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b7\u059c\u05e8): verb.qal.impf.p3.f.sg<\/span> (7)
(\u05d9\u05b9\u05d0\u05de\u05b0\u05e8\u05a5\u05d5\u05bc): verb.qal.impf.p3.m.pl<\/span> (62)
(\u05d9\u05ad\u05b9\u05d0\u05de\u05b0\u05e8\u05bb\u05da\u05b8): verb.qal.impf.p3.m.pl.prs.p2.m.sg<\/span> (1)
(\u05d9\u05b9\u05d0\u05de\u05b7\u05a5\u05e8): verb.qal.impf.p3.m.sg<\/span> (66)
(\u05d0\u05b4\u05de\u05b0\u05e8\u05b4\u0596\u05d9): verb.qal.impv.p2.f.sg<\/span> (6)
(\u05d0\u05b4\u05de\u05b0\u05e8\u05a3\u05d5\u05bc): verb.qal.impv.p2.m.pl<\/span> (24)
(\u05d0\u05b1\u05de\u05b9\u0595\u05e8): verb.qal.impv.p2.m.sg<\/span> (58)
(\u05d0\u05b8\u05de\u05b9\u0596\u05d5\u05e8): verb.qal.infa.u.u.u.a<\/span> (1)
(\u05d0\u05de\u05b9\u05bd\u05e8\u05c3\u05e1): verb.qal.infc.u.u.u.a<\/span> (943)
(\u05d0\u05ad\u05b8\u05de\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9): verb.qal.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg<\/span> (6)
(\u05d0\u05b8\u05de\u05b0\u05e8\u05b5\u05a8\u05da\u05b0): verb.qal.infc.u.u.u.a.prs.p2.f.sg<\/span> (2)
(\u05d0\u05b1\u05de\u05b8\u05e8\u05b0\u05db\u05b6\u0597\u05dd): verb.qal.infc.u.u.u.a.prs.p2.m.pl<\/span> (4)
(\u05d0\u05a0\u05b2\u05de\u05b8\u05e8\u05b0\u05da\u05b8): verb.qal.infc.u.u.u.a.prs.p2.m.sg<\/span> (1)
(\u05d0\u05b8\u05de\u05b0\u05e8\u05b8\u05a4\u05dd): verb.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl<\/span> (3)
(\u05d0\u05b2\u05de\u05b9\u05a4\u05e8): verb.qal.infc.u.u.u.c<\/span> (3)
(\u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05a8\u05e8\u05b0\u05e0\u05d5\u05bc): verb.qal.perf.p1.u.pl<\/span> (6)
(\u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05a3\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9): verb.qal.perf.p1.u.sg<\/span> (88)
(\u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05a3\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b0): verb.qal.perf.p2.f.sg<\/span> (10)
(\u05d0\u05b2\u05de\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u0597\u05dd): verb.qal.perf.p2.m.pl<\/span> (39)
(\u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u0597\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8): verb.qal.perf.p2.m.sg<\/span> (152)
(\u05d0\u05b8\u05de\u05b0\u05e8\u05b8\u05a3\u05d4): verb.qal.perf.p3.f.sg<\/span> (23)
(\u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u059e\u05e8): verb.qal.perf.p3.m.sg<\/span> (752)
(\u05d0\u05b8\u05de\u05b0\u05e8\u0596\u05d5\u05bc): verb.qal.perf.p3.u.pl<\/span> (92)
(\u05d0\u05b9\u05de\u05b0\u05e8\u05b9\u05a5\u05ea): verb.qal.ptca.u.f.pl.a<\/span> (2)
(\u05d0\u05b9\u05bd\u05de\u05b0\u05e8\u05b8\u05d4\u0599): verb.qal.ptca.u.f.sg.a<\/span> (7)
(\u05d0\u05b9\u05de\u05b0\u05e8\u05b4\u0594\u05d9\u05dd): verb.qal.ptca.u.m.pl.a<\/span> (52)
(\u05d0\u05b9\u05de\u05b5\u05a5\u05e8): verb.qal.ptca.u.m.sg.a<\/span> (36)
(\u05d0\u05b8\u05de\u05a3\u05d5\u05bc\u05e8): verb.qal.ptcp.u.m.sg.a<\/span> (1)
(\u05e0\u05bc\u05b9\u0597\u05d0\u05de\u05b6\u05e8): verb.qal.wayq.p1.u.pl<\/span> (8)
(\u05d0\u05b9\u05de\u05b0\u05e8\u05b8\u05a3\u05d4): verb.qal.wayq.p1.u.sg<\/span> (112)
(\u05ea\u05bc\u05b9\u05bd\u05d0\u05de\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9\u0599): verb.qal.wayq.p2.f.sg<\/span> (5)
(\u05ea\u05bc\u05b9\u05a8\u05d0\u05de\u05b0\u05e8\u05a5\u05d5\u05bc): verb.qal.wayq.p2.m.pl<\/span> (8)
(\u05ea\u05bc\u05b9\u05a3\u05d0\u05de\u05b6\u05e8): verb.qal.wayq.p2.m.sg<\/span> (11)
(\u05ea\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b7\u05a4\u05e8\u05b0\u05e0\u05b8\u05d4): verb.qal.wayq.p3.f.pl<\/span> (8)
(\u05ea\u05bc\u05b9\u05a3\u05d0\u05de\u05b6\u05e8): verb.qal.wayq.p3.f.sg<\/span> (193)
(\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b0\u05e8\u05a3\u05d5\u05bc): verb.qal.wayq.p3.m.pl<\/span> (299)
(\u05d9\u05bc\u05b9\u05a8\u05d0\u05de\u05b6\u05e8): verb.qal.wayq.p3.m.sg<\/span> (2071)<\/p>\n

Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n

DH-606<\/span> I. \u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8 (\u02be\u0101\u2219<\/span> m\u01ce<\/span> r): verbo;<\/span> \u2261 H559; TWOT-118 —<\/p>\n

1.<\/span> LN-33.69-33.108 (qal) decir<\/span>, hablar, clamar, o sea, hablar o decir, usualmente con el \u00e9nfasis en el contenido que sigue (G\u00e9n 3:1); (qal pas.) ser dicho<\/span> (Miq 2:7); (nif) ser dicho<\/span>, ser contado, ser hablado (G\u00e9n 10:9; Dan 8:26);<\/p>\n

2.<\/span> LN-33.126-33.133 (qal) llamar<\/span>, o sea, tener un nombre o t\u00edtulo designado para un objeto (Isa 5:20); (nif) ser llamado<\/span> (BHS G\u00e9n 32.29<\/span> [BE G\u00e9n 32:28]; Isa 4:3);<\/p>\n

3.<\/span> LN-33.161-33.177 (qal) preguntar<\/span>, o sea, pedir informaci\u00f3n (G\u00e9n 27:32);<\/p>\n

4.<\/span> LN-33.180-33.188 (qal) responder<\/span>, o sea, contestar una pregunta (G\u00e9n 16:8);<\/p>\n

5.<\/span> LN-33.286-33.290 (qal) prometer<\/span>, o sea, hablar palabras con la certeza de que ellas suceder\u00e1n (\u00c9xo 3:17); (hif) declarar<\/span>, prometer (Deu 26:17, Deu 26:18 +);<\/p>\n

6.<\/span> LN-30.56-30.74 (qal) intentar<\/span>, formalmente, decir, o sea, pensar con un prop\u00f3sito y plan (\u00c9xo 2:14);<\/p>\n

7.<\/span> LN-33.323-33.332 (qal) comandar<\/span>, o sea, dar una orden la cual debe ser obedecida (Est 1:17);<\/p>\n

8.<\/span> LN-30.1-30.38 unidad: \u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8 \u05d1\u05b0\u05bc\u05be\u05dc\u05b5\u05d1 (\u02be\u0101\u2219<\/span> m\u01ce<\/span> r b- l\u0113\u1e07) pensar, formalmente, decir en el coraz\u00f3n, o sea, pensar o tener un pensamiento (G\u00e9n 17:17).<\/p>\n

<\/p>\n

——————————<\/p>\n

<\/p>\n

\n

DH-607<\/span> II. \u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8 (\u02be\u0101\u2219<\/span> m\u01ce<\/span> r): verbo;<\/span> \u2261 H559; TWOT-118 -LN-33.368-33.373 (hitp) alardear<\/span>, o sea, hablar palabras impropias de auto-alabanza acerca de uno mismo o un objeto (Sal 94:4; Isa 61:6 +, nota: otros traducen Isa. como DH-3558<\/span> H3235<\/span> o DH-4614<\/span> H4171).<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n

\u05d0\u05de\u05e8<\/p>\n

\u2019a\u0302mar<\/p>\n

BDB Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n

1) decir, hablar, proferir.<\/p>\n

   1a) (Qal) decir, responder, decir en el coraz\u00f3n de uno, pensar, mandar, prometer, tener la intenci\u00f3n.<\/p>\n

   1b) (Nifal) ser dicho, ser llamado.<\/p>\n

   1c) (Hitpael) presumir, actuar con orgullo.<\/p>\n

   1d) (Hifil) confesar, atestiguar.<\/p>\n

Parte del Discurso:<\/b> verbo<\/p>\n

Una palabra relacionada por el n\u00famero de BDB\/Strong:<\/b> una ra\u00edz primitiva<\/p>\n

La misma palabra por n\u00famero de TWOT:<\/b> 118.<\/p>\n

Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n

\u05d0\u05de\u05e8 QAL:
\n1) Decir.
\n2) Mencionar (G\u00e9n 43:27).
\n3) Prometer (2Re 8:19; Neh 9:15).
\n4) Llamar, dar nombre (Isa 5:20).
\n5) Pensar, en el modismo \u00abdecir en el coraz\u00f3n\u00bb o \u00abdecir al coraz\u00f3n\u00bb (G\u00e9n 8:21; G\u00e9n 17:17).
\n6) Pensar, asumir (G\u00e9n 44:28).
\n7) Pensar, planear (\u00c9xo 2:14).
\n8) Ordenar (Est 1:17; Sal 105:31). \u2014 Perf. \u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8, \u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9; Impf. \u05d9\u05b9\u05d0\u05de\u05b7\u05e8, \u05ea\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b7\u05e8, \u05d0\u05b9\u05de\u05b7\u05e8, \u05d9\u05b9\u05d0\u05de\u05b0\u05e8\u05d5\u05bc, \u05ea\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b7\u05e8\u05b0\u05e0\u05b8\u05d4; Vaif. \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b7\u05e8; Suf. \u05ea\u05bc\u05b9\u05d0\u05de\u05b7\u05e8\u05b0\u05da\u05b8; Impv. \u05d0\u05b1\u05de\u05b9\u05e8, \u05d0\u05b4\u05de\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9 Inf. \u05d0\u05b1\u05de\u05b9\u05e8; Abs. \u05d0\u05b8\u05de\u05d5\u05b9\u05e8; Pref. \u05dc\u05b5\u05d0\u05de\u05d5\u05b9\u05e8, \u05d1\u05bc\u05b6\u05d0\u05b1\u05de\u05b9\u05e8, \u05db\u05bc\u05b6\u05d0\u05b1\u05de\u05b9\u05e8; Suf. \u05d0\u05b8\u05de\u05b0\u05e8\u05b4\u05d9, \u05d0\u05b8\u05de\u05b0\u05e8\u05b8\u05dd; Part. \u05d0\u05b9\u05de\u05b5\u05e8; Pas. \u05d0\u05b8\u05de\u05d5\u05bc\u05e8 (pero ver all\u00ed).
\nNIFAL:
\n1) Ser dicho (N\u00fam 21:14).
\n2) Ser llamado (G\u00e9n 32:29; Isa 4:3).
\n3) Se suele decir (G\u00e9n 10:9). \u2014 Perf. \u05e0\u05b6\u05d0\u05b1\u05de\u05e8; Impf. \u05d9\u05b5\u05d0\u05b8\u05de\u05b5\u05e8.
\nHIFIL:
\nProclamar (Deu 26:17). \u2014 Perf. \u05d4\u05b6\u05d0\u05b1\u05de\u05b7\u05e8\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8; Suf. \u05d4\u05b6\u05d0\u05b1\u05de\u05b4\u05d9\u05e8\u05b0\u05da\u05b8.
\nHITPAEL:
\nLas formas inciertas \u05d9\u05b4\u05ea\u05b0\u05d0\u05b7\u05de\u05bc\u05b0\u05e8\u05d5 (Sal 94:4) y \u05ea\u05bc\u05b4\u05ea\u05b0\u05d9\u05b7\u05de\u05bc\u05bd\u05b8\u05e8\u05d5\u05bc (Isa 61:6), pueden significar \u00abgloriarse\u00bb, pero en el primer caso hay versiones que parecen leer \u05d9\u05b9\u05d0\u05de\u05b0\u05e8\u05d5\u05bc, lo que har\u00eda que el texto diga:
\n\u00abdicen insolencias los que hacen iniquidad\u00bb, en lugar de \u00abse confabulan\u00bb, como lo tiene la RVA. En el caso de Isa 61:6 se puede tratar del verbo \u05de\u05e8\u05d0, como lo tiene la RVA (Ver III \u05de\u05e8\u05d0).<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Hebreo B\u00edblico de Chavez<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00famero Strong: H559Lexema: \u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8Transliteraci\u00f3n: amarCategor\u00eda gramatical: VerboApariciones en BHS: 5308Idioma: Hebreo Definici\u00f3n Strong: \u2192 \u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8 amar; ra\u00edz prim.; permanecer (que se usa con gran latitud): \u2014 afirmar, anunciar, a\u00f1adir, aviso, canto, considerar, contar, contestar, convocar, dar, deber, decidir, decir, declarar, desear, determinar, dicho, gozar, hablar (de, en contra de), llamar, mandar, meditar, orden, ordenar, pedir, … Continuar leyendo \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H559 – N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-563","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/563\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}