{"id":6220,"date":"2022-06-28T15:20:30","date_gmt":"2022-06-28T20:20:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h6216-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T15:20:30","modified_gmt":"2022-06-28T20:20:30","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h6216-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h6216-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H6216 – N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"

N\u00famero Strong: <\/b>H6216<\/span>
Lexema: <\/b>\u05e2\u05b8\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9\u05e7<\/span>
Transliteraci\u00f3n: <\/b>ash\u00f3c<\/span>
Categor\u00eda gramatical: <\/b>Sustantivo, Masculino<\/span>
Apariciones en BHS: <\/b>1 H\u00e1pax Leg\u00f3menon<\/b><\/span>
Idioma:<\/b> Hebreo<\/span><\/p>\n

\n

Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n

\u2192 \u05e2\u05b8\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9\u05e7<\/span> ash\u00f3c<\/span>; de H6231<\/sup><\/span>; opresivo<\/span> (como sustantivo, tirano<\/span>): \u2014 opresor.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n

Equivalencia BDB o OSHL: <\/b>p.gd.ae<\/span>
Equivalencia TWOT: <\/b>1713c<\/span>
Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b>GK-H6934<\/span><\/p>\n

\n

Etimolog\u00eda:<\/b>
Tipo de Lexema: <\/b>Derivado
Deriva de: <\/b>(\u05e2\u05b8\u05e9\u05c1\u05b7\u05e7) \u02bf\u0101\u0161aq H6231<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Cognados:<\/b>
maashacc\u00e1<\/span> (\u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05b7\u05c1\u05e7\u05b8\u05bc\u05d4) H4642<\/span><\/span>; \u00c9shec<\/span> (\u05e2\u05b5\u05e9\u05b6\u05c1\u05e7) H6232<\/span><\/span>; oshc\u00e1<\/span> (\u05e2\u05b8\u05e9\u05b0\u05c1\u05e7\u05b8\u05d4) H6234<\/span><\/span>; \u00f3shec<\/span> (\u05e2\u05e9\u05b6\u05c1\u05e7) H6233<\/span><\/span>; ash\u00e1c<\/span> (\u05e2\u05b8\u05e9\u05b7\u05c1\u05e7) H6231<\/span><\/span>; ash\u00f3c<\/span> (\u05e2\u05b8\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9\u05e7) H6216<\/span><\/span>; ash\u00fac<\/span> (\u05e2\u05b8\u05e9\u05c1\u05d5\u05bc\u05e7) H6217<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Estados Morfol\u00f3gicos del Lexema Presentes en el AT BHSA: <\/b>
(\u05e2\u05b8\u05e9\u05c1\u05b9\u0591\u05d5\u05e7): subs.m.sg.a<\/span> (1)<\/p>\n

Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n

DH-6934<\/span> \u05e2\u05b8\u05e9\u05b9\u05c1\u05d5\u05e7 (\u02bf\u0101\u2219\u0161<\/span> \u00f4q): sustantivo masculino;<\/span> \u2261 H6216; TWOT-1713c -LN-57.232-57.248 extorsionador<\/span>, o sea, aquel que obtiene de una v\u00edctima bienes legales de manera inmoral, mediante la apropiaci\u00f3n extraordinaria, ventaja injusta en un trato, por lo que se entiende como una especie de robo (Jer 22:3 +), nota: posiblemente sea un t\u00e9rmino gen\u00e9rico, con lo que traduce \u201copresor\u201d o sea, aquel que es responsable de causar dificultades y problemas en una situaci\u00f3n, v\u00e9ase tambi\u00e9n el dominio LN-22.21-22.28.<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n

\u05e2\u05e9\u05c1\u05d5\u05e7<\/p>\n

\u201ba\u0302sho\u0302q<\/p>\n

BDB Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n

1) opresor, extorsionador.<\/p>\n

Parte del Discurso:<\/b> sustantivo masculino<\/p>\n

Una palabra relacionada por el n\u00famero de BDB\/Strong:<\/b> desde H6231<\/p>\n

La misma palabra por n\u00famero de TWOT:<\/b> 1713c.<\/p>\n

Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n

\u05e2\u05b8\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9\u05e7 Opresor (Jer 22:3).<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Hebreo B\u00edblico de Chavez<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00famero Strong: H6216Lexema: \u05e2\u05b8\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9\u05e7Transliteraci\u00f3n: ash\u00f3cCategor\u00eda gramatical: Sustantivo, MasculinoApariciones en BHS: 1 H\u00e1pax Leg\u00f3menonIdioma: Hebreo Definici\u00f3n Strong: \u2192 \u05e2\u05b8\u05e9\u05c1\u05d5\u05b9\u05e7 ash\u00f3c; de H6231; opresivo (como sustantivo, tirano): \u2014 opresor. Equivalencia BDB o OSHL: p.gd.aeEquivalencia TWOT: 1713cNum. Goodrick-Kohlenberger: GK-H6934 Etimolog\u00eda:Tipo de Lexema: DerivadoDeriva de: (\u05e2\u05b8\u05e9\u05c1\u05b7\u05e7) \u02bf\u0101\u0161aq H6231 Cognados:maashacc\u00e1 (\u05de\u05b7\u05e2\u05b2\u05e9\u05b7\u05c1\u05e7\u05b8\u05bc\u05d4) H4642; \u00c9shec (\u05e2\u05b5\u05e9\u05b6\u05c1\u05e7) H6232; oshc\u00e1 (\u05e2\u05b8\u05e9\u05b0\u05c1\u05e7\u05b8\u05d4) H6234; \u00f3shec (\u05e2\u05e9\u05b6\u05c1\u05e7) … Continuar leyendo \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H6216 – N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6220","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6220"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6220\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}