{"id":6314,"date":"2022-06-28T15:23:38","date_gmt":"2022-06-28T20:23:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h6310-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T15:23:38","modified_gmt":"2022-06-28T20:23:38","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h6310-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h6310-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H6310 – N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"

N\u00famero Strong: <\/b>H6310<\/span>
Lexema: <\/b>\u05e4\u05b6\u05bc\u05d4<\/span>
Transliteraci\u00f3n: <\/b>pe<\/span>
Categor\u00eda gramatical: <\/b>Sustantivo, Masculino<\/span>
Apariciones en BHS: <\/b>497<\/span>
Idioma:<\/b> Hebreo<\/span><\/p>\n

\n

Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n

\u2192 \u05e4\u05b6\u05bc\u05d4<\/span> pe<\/span>; de H6284<\/sup><\/span>; boca<\/span> (como medio para soplar<\/span>), sea lit. o fig. (particularmente habla<\/span>); espec. filo, porci\u00f3n<\/span> o lado;<\/span> adv. (con prep.) de acuerdo a<\/span>: \u2014 abertura, boca, borde, cara, charla, comer, conforme a,cuello, decir, dicho, de dos filos, entrada, extremo, filo, habla, jactarse, mandamiento, mandar, mandato, orden, palabra, paladar, parte, pico, porci\u00f3n, seg\u00fan, rivera.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n

Equivalencia BDB o OSHL: <\/b>q.al.aa<\/span>
Equivalencia TWOT: <\/b>1738<\/span>
Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b>GK-H7023<\/span>
Equivalencia Griega en la LXX: <\/b>(\u03b2\u03c1\u1ff6\u03c3\u03b9\u03c2) G1035<\/span><\/span>, (\u03b3\u03bb\u1ff6\u03c3\u03c3\u03b1) G1100<\/span><\/span>, (\u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b9\u03c2) G1411<\/span><\/span>, (\u03b8\u03c5\u03bc\u03cc\u03c2) G2372<\/span><\/span>, (\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2) G3056<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf\u03bd) G4383<\/span><\/span>, (\u1fe5\u1fc6\u03bc\u03b1) G4487<\/span><\/span>, (\u03c3\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1) G4750<\/span><\/span>, (\u03c6\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2) G5408<\/span><\/span>, (\u03c6\u03c9\u03bd\u03ae) G5456<\/span><\/span>, (\u03c7\u03b5\u1fd6\u03bb\u03bf\u03c2) G5491<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Etimolog\u00eda:<\/b>
Tipo de Lexema: <\/b>Principal
Raiz Conson\u00e1ntica: <\/b>—
Palabras Derivadas: <\/b>
Derivados: <\/b>\u05e4\u05bc\u05b5\u05d9\u05b8\u05d4) p\u00ea\u00e2 H6366<\/span><\/span>; (\u05e4\u05bc\u05b4\u05d9\u05e4\u05b4\u05d9\u05bc\u05b8\u05d4) p\u00eep\u00eey\u00e2 H6374<\/span><\/span>; <\/p>\n

\n

Cognados:<\/b>
pey\u00e1<\/span> (\u05e4\u05b5\u05bc\u05d9\u05b8\u05d4) H6366<\/span><\/span>; pe<\/span> (\u05e4\u05b6\u05bc\u05d4) H6310<\/span><\/span>; pifiy\u00e1<\/span> (\u05e4\u05b4\u05bc\u05d9\u05e4\u05b4\u05d9\u05b8\u05bc\u05d4) H6374<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Estados Morfol\u00f3gicos del Lexema Presentes en el AT BHSA: <\/b>
(\u05e4\u05bc\u05b4\u05d9\u05bc\u05b9\u05bd\u05d5\u05ea\u05c3): subs.m.pl.a<\/span> (1)
(\u05e4\u05bc\u05b6\u05bd\u05d4\u05be): subs.m.sg.a<\/span> (32)
(\u05e4\u05bc\u05b4\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc\u05ae): subs.m.sg.a.prs.p1.u.pl<\/span> (2)
(\u05e4\u05bc\u05b4\u0597\u05d9): subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg<\/span> (64)
(\u05e4\u05b4\u0591\u05d9\u05da\u05b0): subs.m.sg.a.prs.p2.f.sg<\/span> (1)
(\u05e4\u05bc\u05b4\u05d9\u05db\u05b6\u05bd\u05dd\u05c3): subs.m.sg.a.prs.p2.m.pl<\/span> (6)
(\u05e4\u05b4\u059b\u05d9\u05da\u05b8): subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg<\/span> (49)
(\u05e4\u05b4\u05d9\u05d4\u05b6\u05df\u0599): subs.m.sg.a.prs.p3.f.pl<\/span> (1)
(\u05e4\u05ad\u05bc\u05b4\u05d9\u05d4\u05b8): subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg<\/span> (19)
(\u05e4\u05bc\u05b4\u05d9\u05d4\u05b6\u05bd\u05dd\u05c3\u05e1): subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl<\/span> (34)
(\u05e4\u05b4\u0594\u05d9\u05d5): subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg<\/span> (77)
(\u05e4\u05b4\u05a3\u05d9): subs.m.sg.c<\/span> (211)<\/p>\n

Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n

DH-7023<\/span> \u05e4\u05b6\u05bc\u05d4 (p<\/span> \u011b(h)): sustantivo masculino<\/span>; \u2261 H6310, H6366; —<\/p>\n

1.<\/span> LN-8.19 boca<\/span>, o sea, el orificio de entrada del cuerpo para ingerir, respirar y comunicarse (G\u00e9n 8:11; N\u00fam 22:28; 1Sa 14:27), nota: puede incluir los labios y la lengua;<\/p>\n

2.<\/span> LN-80.1-80.4 apertura<\/span>, formalmente, boca, o sea, una zona de entrada a un espacio, haciendo el espacio accesible (G\u00e9n 29:2; \u00c9xo 28:32; Sal 133:2);<\/p>\n

3.<\/span> LN-25.1-25.11 probar<\/span>, formalmente, boca, o sea, el deseo de degustar un alimento determinado (G\u00e9n 25:28);<\/p>\n

4.<\/span> LN-23.1-23.39 hambre<\/span>, formalmente, boca, o sea, el deseo f\u00edsico de alimentos (Pro 16:26);<\/p>\n

5.<\/span> LN-79.109 borde<\/span>, formalmente, boca, o sea, el filo de la espada o de un cuchillo (G\u00e9n 34:26);<\/p>\n

6.<\/span> LN-33.69-33.108 comunicaci\u00f3n<\/span>, discurso, formalmente, boca, o sea, la funci\u00f3n de hablar de la boca que proporciona informaci\u00f3n, exhortaci\u00f3n, u \u00f3rdenes (G\u00e9n 41:40);<\/p>\n

7.<\/span> LN-63.13-63.20 parte<\/span>, n\u00famero, porci\u00f3n, o sea, unidad de algo que se puede contar (G\u00e9n 47:12; Deu 21:17; 2Re 2:9);<\/p>\n

8.<\/span> LN-80.5-80.7 final<\/span>, borde, extremidad, o sea, los l\u00edmites de las fronteras de un espacio (2Re 10:21 (2\u00d7);<\/sup> 2Re 21:16 (2\u00d7))<\/sup>;<\/p>\n

9.<\/span> LN-83.39 unidad: \u05e4\u05b6\u05bc\u05d4 \u05d0\u05b6\u05dc \u05e4\u05b6\u05bc\u05d4 (p<\/span> \u011b(h) \u02be\u011bl p\u011b(h)) cara a cara, formalmente, boca a boca, o sea, posici\u00f3n de personas que est\u00e1n una frente a otra (N\u00fam 12:8), nota: en algunos contextos se centra en relaci\u00f3n personal;<\/p>\n

10.<\/span> LN-83.39 unidad: \u05e4\u05b6\u05bc\u05d4 \u05e2\u05b4\u05dd \u05e4\u05b6\u05bc\u05d4 (p<\/span> \u011b(h) \u02bfim p\u011b(h)) cara a cara, formalmente, boca a boca, o sea, posici\u00f3n de personas que est\u00e1n una frente a otra (Jer 32:4);<\/p>\n

11.<\/span> LN-83.39 unidad: \u05e4\u05b6\u05bc\u05d4 \u05d0\u05b5\u05ea \u05e4\u05b6\u05bc\u05d4 (p<\/span> \u011b(h) \u02be\u0113\u1e6f p\u011b(h)) cara a cara, formalmente, boca a boca, o sea, posici\u00f3n de personas que est\u00e1n una frente a otra (Jer 34:3);<\/p>\n

12.<\/span> LN-79.109 unidad: \u05e9\u05b0\u05c1\u05e0\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd \u05e4\u05b6\u05bc\u05d4 (\u0161e<\/sup><\/span> n\u01ce\u2219<\/span> yim p\u011b(h)) de dos filos, o sea, forma de un cuchillo o una espada que tiene dos bordes afilados (Jue 3:16) H6366;<\/p>\n

13.<\/span> LN-60.62-60.66 unidad: \u05e4\u05b6\u05bc\u05d4 \u05e9\u05b0\u05c1\u05e0\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd (p<\/span> \u011b(h) \u0161e<\/sup><\/span> n\u01ce\u2219<\/span> yim) dos tercios, formalmente, boca de dos, o sea, una fracci\u00f3n de algo (Zac 13:8).<\/p>\n

<\/p>\n

——————————<\/p>\n

DH-7088<\/span> \u05e4\u05b4\u05bc\u05d9\u05dd (p\u00eem<\/span>): sustantivo masculino<\/span> -LN-86.4-86.5 pim<\/span>, o sea, una medida de peso, alrededor de 2\/3 de un siclo (1Sa 13:21 +).<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n

\u05e4\u05bc\u05d4<\/p>\n

peh<\/p>\n

BDB Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n

peh.<\/p>\n

1) boca.<\/p>\n

   1a) boca (del hombre).<\/p>\n

   1b) boca (como \u00f3rgano del habla).<\/p>\n

   1c) boca (de animales).<\/p>\n

   1d) boca, apertura, orificio (de un pozo, r\u00edo, etc.).<\/p>\n

   1e) extremidad, fin.<\/p>\n

2) un peso igual a un tercio de un siclo, ocurre s\u00f3lo en 1Sa 13:21.<\/p>\n

Parte del Discurso:<\/b> sustantivo masculino<\/p>\n

Una palabra relacionada por el n\u00famero de BDB\/Strong:<\/b> desde H6284<\/p>\n

La misma palabra por n\u00famero de TWOT:<\/b> 1738.<\/p>\n

Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n

\u05e4\u05bc\u05b6\u05d4
\n1) Boca (\u00c9xo 4:16).
\n2) Pico del ave (G\u00e9n 8:11).
\n3) Con Preps.:
\na) ke-f\u00ed = conforme a, de acuerdo a (Lev 25:52). b) ke-f\u00ed ash\u00e9r = puesto que (Mal 2:9). c) le-f\u00ed = de acuerdo con (Lev 25:16). d) al pi = conforme a (G\u00e9n 43:7). e) al pi ash\u00e9r = conforme a (Lev 27:8). \u2014 a) pi j\u00e9rev = boca de espada, es decir, la parte c\u00f3ncava y cortante de las antiguas espadas de Cana\u00e1n (G\u00e9n 34:26). b) peh ej\u00e1d = de una sola boca, es decir, de com\u00fan acuerdo (Jos 9:2). c) mi-peh el peh = de un extremo a otro (Esd 9:6). d) al p\u00edja yish\u00e1q kol am\u00ed = bajo tus \u00f3rdenes ser\u00e1 gobernado todo mi pueblo (G\u00e9n 41:40; Ver m\u00e1s bajo \u05d9\u05b4\u05e9\u05c1\u05bc\u05b7\u05e7). e) le-f\u00ed ed\u00edm yirts\u00e1j = por el testimonio de testigos matar\u00e1 al (N\u00fam 35:30). f) pi shn\u00e1yim = doble porci\u00f3n (Deu 21:17). \u2014 Const. \u05e4\u05bc\u05b4\u05d9; Suf. \u05e4\u05bc\u05b4\u05d9, \u05e4\u05bc\u05b4\u05d9\u05da\u05b8, \u05e4\u05bc\u05b4\u05d9\u05d4\u05d5\u05bc, \u05e4\u05bc\u05b4\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc, \u05e4\u05bc\u05b4\u05d9\u05d4\u05b6\u05dd, \u05e4\u05bc\u05b4\u05d9\u05de\u05d5\u05b9; Pl. \u05e4\u05bc\u05b4\u05d9\u05bc\u05d5\u05b9\u05ea, \u05e4\u05bc\u05b5\u05d9\u05d5\u05b9\u05ea.<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Hebreo B\u00edblico de Chavez<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00famero Strong: H6310Lexema: \u05e4\u05b6\u05bc\u05d4Transliteraci\u00f3n: peCategor\u00eda gramatical: Sustantivo, MasculinoApariciones en BHS: 497Idioma: Hebreo Definici\u00f3n Strong: \u2192 \u05e4\u05b6\u05bc\u05d4 pe; de H6284; boca (como medio para soplar), sea lit. o fig. (particularmente habla); espec. filo, porci\u00f3n o lado; adv. (con prep.) de acuerdo a: \u2014 abertura, boca, borde, cara, charla, comer, conforme a,cuello, decir, dicho, de dos filos, … Continuar leyendo \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H6310 – N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6314","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6314\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}