{"id":6444,"date":"2022-06-28T15:28:06","date_gmt":"2022-06-28T20:28:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h6440-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T15:28:06","modified_gmt":"2022-06-28T20:28:06","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h6440-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h6440-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H6440 – N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"

N\u00famero Strong: <\/b>H6440<\/span>
Lexema: <\/b>\u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd<\/span>
Transliteraci\u00f3n: <\/b>pan\u00edm<\/span>
Categor\u00eda gramatical: <\/b>Sustantivo, Masculino<\/span>
Apariciones en BHS: <\/b>2128<\/span>
Idioma:<\/b> Hebreo<\/span><\/p>\n

\n

Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n

\u2192 \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd<\/span> pan\u00edm<\/span>; plur. (pero siempre como sing.) de un sustantivo que no se usa[ \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4<\/span> pan\u00e9<\/span>; de H6437<\/sup><\/span>]; cara<\/span> (como la parte que da vuelta<\/span>); usado en una gran variedad de aplicaciones (lit. y fig.); tambi\u00e9n (con prep. pref.) como prep. (antes<\/span>, etc.): \u2014 abierto, adelante, agradar, anterior, antiguamente, aspecto, bajo, cara, consejero, cuidado, cumbre, defender, delante, delantera, dirigir, durar, encuentro, enfrentar, enfrente, enojo, estado, estima, extensi\u00f3n, fachada, favor, faz, filo, frente, guardar, \u00eddolo, intenci\u00f3n, interponer, ira, juguete, lado, miedo, mirar, negar, parecer, parte, persona, preceder, preferencia, presencia, presentar, primero, principio, raz\u00f3n, rostro, semblante, servicio, servir, suceder, superficie, tiempo, triste, venerable, vista.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n

Equivalencia BDB o OSHL: <\/b>q.bu.ab<\/span>
Equivalencia TWOT: <\/b>1782a<\/span>
Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b>GK-H4367<\/span>, GK-H4368<\/span>, GK-H7156<\/span>
Equivalencia Griega en la LXX: <\/b>(\u1f00\u03c1\u03c7\u03ae) G746<\/span><\/span>, (\u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03c9) G991<\/span><\/span>, (\u1f14\u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03b5\u03bd) G1715<\/span><\/span>, (\u1f10\u03bd\u03ce\u03c0\u03b9\u03bf\u03bd) G1799<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c3\u03ce\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2) G2082<\/span><\/span>, (\u1f40\u03c6\u03b8\u03b1\u03bb\u03bc\u03cc\u03c2) G3788<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2) G4286<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03b1\u03b9) G4295<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac) G4376<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf\u03bd) G4383<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf\u03bd) G4383<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf\u03bd) G4383<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf\u03bd) G4383<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf\u03bd) G4383<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03bd) G4386<\/span><\/span>, (\u1f51\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b9\u03c2) G5222<\/span><\/span>, (\u1f51\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9) G5288<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Etimolog\u00eda:<\/b>
Tipo de Lexema: <\/b>Derivado
Deriva de: <\/b>(\u05e4\u05bc\u05b8\u05e0\u05b8\u05d4) p\u0101n\u00e2 H6437<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Cognados:<\/b>
Penu\u00e9l<\/span> (\u05e4\u05b0\u05bc\u05e0\u05d5\u05bc\u05d0\u05b5\u05dc) H6439<\/span><\/span>; pan\u00edm<\/span> (\u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd) H6440<\/span><\/span>; penim\u00ed<\/span> (\u05e4\u05b0\u05bc\u05e0\u05b4\u05d9\u05de\u05b4\u05d9) H6442<\/span><\/span>; lifn\u00e1i<\/span> (\u05dc\u05b4\u05e4\u05b0\u05e0\u05b7\u05d9) H3942<\/span><\/span>; penim\u00e1<\/span> (\u05e4\u05b0\u05bc\u05e0\u05b4\u05d9\u05de\u05b8\u05d4) H6441<\/span><\/span>; pan\u00e1<\/span> (\u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b8\u05d4) H6437<\/span><\/span>; Yefunn\u00e9<\/span> (\u05d9\u05b0\u05e4\u05bb\u05e0\u05b6\u05bc\u05d4) H3312<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Estados Morfol\u00f3gicos del Lexema Presentes en el AT BHSA: <\/b>
(\u05e4\u05b8\u05e0\u05b8\u0591\u05d9): subs.m.pl.a<\/span> (267)
(\u05e4\u05b8\u05e0\u05b5\u0597\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc): subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl<\/span> (20)
(\u05e4\u05bc\u05b8\u05e0\u05b8\u05bd\u0597\u05d9\u05b7\u05c3): subs.m.pl.a.prs.p1.u.sg<\/span> (2)
(\u05e4\u05bc\u05b8\u05e0\u05b7\u05a5\u05d9\u05b4\u05da\u05b0): subs.m.pl.a.prs.p2.f.sg<\/span> (8)
(\u05e4\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9\u05db\u05b6\u0591\u05dd): subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl<\/span> (63)
(\u05e4\u05b8\u05e0\u05b6\u0594\u05d9\u05da\u05b8): subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg<\/span> (217)
(\u05e4\u05b8\u05e0\u05b6\u0594\u05d9\u05d4\u05b8): subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg<\/span> (17)
(\u05e4\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9\u05d4\u05b6\u059b\u05dd): subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl<\/span> (130)
(\u05e4\u05b8\u05e0\u05b8\u059c\u05d9\u05d5): subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg<\/span> (251)
(\u05e4\u05b0\u05e0\u05b5\u059b\u05d9): subs.m.pl.c<\/span> (1152)
(\u05e4\u05b4\u05a5\u05d9): subs.m.sg.c<\/span> (1)<\/p>\n

Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n

DH-7156<\/span> \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (p<\/span> \u0101\u2219n\u011b(h)): sustantivo masculino<\/span>; \u2261 H6440; TWOT-1782b —<\/p>\n

1.<\/span> LN-8.9-8.69 rostro<\/span>, v\u00e9ase, la parte frontal de la cabeza, incluyendo los \u00f3rganos principales para la percepci\u00f3n y el habla; ojos, boca, etc (N\u00fam 12:14);<\/p>\n

2.<\/span> LN-8.9-8.69 boca<\/span>, o sea, una parte de la cara con las mand\u00edbulas que se abre y cierra (BHS Job 41.6<\/span> [BE Job 41:14]);<\/p>\n

3.<\/span> LN-79.91-79.94 superficie<\/span>, cara, o sea, el \u00e1rea de dos dimensiones de un objeto por lo general concebido como la parte superior (la superficie) del objeto (G\u00e9n 1:2; G\u00e9n 2:6);<\/p>\n

4.<\/span> LN-24.1-24.51 apariencia<\/span>, formalmente, cara, o sea, la forma o caracter\u00edsticas de algo como aparece a la vista (Ecl 8:1);<\/p>\n

5.<\/span> LN-85.1-85.31 presencia<\/span>, o sea, la existencia personal de algo en un lugar o espacio en particular, que por lo general se relaciona con los objetos a su alrededor (G\u00e9n 27:30; \u00c9xo 33:14);<\/p>\n

6.<\/span> LN-83.33-83.41 en frente de<\/span>, o sea, una posici\u00f3n espacial que se encuentra en la parte anterior o delantera de un objeto o \u00e1rea (\u00c9xo 7:10);<\/p>\n

7.<\/span> LN-67.17-67.64 anteriormente<\/span>, antes, o sea, relativo a un punto de tiempo en la secuencia anterior (G\u00e9n 27:7; 1Cr 4:40);<\/p>\n

8.<\/span> LN-22.42-22.47 unidad: \u05d0\u05b9\u05d5\u05e8 \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (\u02be<\/span> \u00f4r p\u0101\u2219n\u011b(h)) mirar favorablemente, formalmente, hacer brillar el rostro, o sea, una solicitud de circunstancias favorables, y el alivio despu\u00e9s de la angustia y del peligro (N\u00fam 6:25; BHS Sal 31.17<\/span> [BE Sal 31:16]; BHS Sal 67.2<\/span> [BE Sal 67:1]; BHS Sal 80.4<\/span> [BE Sal 80:3], BHS Sal 80.8<\/span> [BE Sal 80:7], BHS Sal 80.20<\/span> [BE Sal 80:19]; Sal 119:135; Dan 9:17 +);<\/p>\n

9.<\/span> LN-58.14-58.18 unidad: \u05d0\u05b9\u05d5\u05e8 \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (\u02be<\/span> \u00f4r p\u0101\u2219n\u011b(h)) semblante brillante, formalmente, la luz de la cara, o sea, un aspecto de la cara que muestra actitud positiva y feliz (Job 29:24; Pro 16:15);<\/p>\n

10.<\/span> LN-22.42-22.47 unidad: \u05d0\u05b9\u05d5\u05e8 \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (\u02be<\/span> \u00f4r p\u0101\u2219n\u011b(h)) favor, formalmente, la luz de la cara, o sea, circunstancias favorables y el alivio despu\u00e9s de la angustia y del peligro (BHS Sal 4.7<\/span> [BE Sal 4:6]; BHS Sal 44.4<\/span> [BE Sal 44:3]);<\/p>\n

11.<\/span> LN-76 unidad: \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 \u05d0\u05b7\u05e8\u05b0\u05d9\u05b5\u05d4 (p<\/span> \u0101\u2219n\u011b(h) \u02be\u01cer\u2219y\u0113(h)) 1 fuerza, formalmente, el rostro de un le\u00f3n, o sea, la extensi\u00f3n figurada del poder de un le\u00f3n;<\/p>\n

12.<\/span> LN-34.1-34.21 unidad: (piel) \u05d1\u05b8\u05bc\u05e7\u05b7\u05e9\u05c1 \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (b<\/span> \u0101\u2219q\u01ce\u0161 p\u0101\u2219n\u011b(h)) asociado, estar asociado, formalmente, buscar el rostro, o sea, estar en relaci\u00f3n con los otros como una extensi\u00f3n figurativa de tratar de estar en presencia de esa persona (1Cr 16:11);<\/p>\n

13.<\/span> LN-25.251-25.269 unidad: \u05dc\u05b0\u05be \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 \u05be\u05d5 \u05d3\u05bc\u05d5\u05bc\u05e5 \u05d3\u05b0\u05bc\u05d0\u05b8\u05d1\u05b8\u05d4 (l- p<\/span> \u0101\u2219n\u011b(h) -w d\u00fb\u1e63<\/span> de<\/sup><\/span> \u02be\u0101\u2219\u1e07\u0101(h)) temor, formalmente, la consternaci\u00f3n va delante de \u00e9l, o sea, \u00e9l infunde miedo (BHS Job 41.14<\/span> [BE Job 41:22] +);<\/p>\n

14.<\/span> LN-8.9-8.69 unidad: \u05d3\u05b6\u05bc\u05dc\u05b6\u05ea \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (d<\/span> \u011b\u2219l\u011b\u1e6f p\u0101\u2219n\u011b(h)) mand\u00edbula, formalmente, la puerta de la boca, o sea, la parte de la boca que se aprieta (BHS Job 41.6<\/span> [BE Job 41:14]);<\/p>\n

15.<\/span> LN-15.165-15.186 unidad: \u05d4\u05b8\u05dc\u05b7\u05da\u05b0 \u05dc\u05b0\u05be \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (h<\/span> \u0101\u2219l\u01ce\u1e35 l- p\u0101\u2219n\u011b(h)) lider, formalmente, caminar adelante, o sea, dirigir o guiar un grupo y as\u00ed actuar como lider (Deu 10:11), v\u00e9ase tambi\u00e9n el dominio LN-37.48-37.95;<\/p>\n

16.<\/span> LN-53.66-53.95 unidad: (hitp) \u05d4\u05b8\u05dc\u05b7\u05da\u05b0 \u05dc\u05b0\u05be \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (h<\/span> \u0101\u2219l\u01ce\u1e35 l- p\u0101\u2219n\u011b(h)) ocuparse, servir, formalmente, caminar antes de, o sea, prestar culto religioso y servicio a la deidad, al parecer como una extensi\u00f3n figurativa de caminar en procesi\u00f3n ante un rey o representante sagrado (1Sa 2:30);<\/p>\n

17.<\/span> LN-22.21-22.28 unidad: \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (p<\/span> \u0101\u2219n\u011b(h))… \u05d8\u05b8\u05d7\u05b7\u05df (\u1e6d\u0101\u2219<\/span> \u1e25\u01cen) (qal) opresi\u00f3n extrema<\/span>, formalmente, moler la cara (Isa 3:15 +);<\/p>\n

18.<\/span> LN-33.291-33.293 unidad: (hitp) \u05d9\u05b8\u05e6\u05b7\u05d1 \u05dc\u05b0\u05be \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (y<\/span> \u0101\u2219\u1e63\u01ce\u1e07 l- p\u0101\u2219n\u011b(h)) confrontar, formalmente, estar delante, o sea, decir palabras tanto de anuncio como de advertencia (BHS \u00c9xo 8.16<\/span> [BE \u00c9xo 8:20]);<\/p>\n

19.<\/span> LN-39.18-39.20 unidad: (hitp) \u05d9\u05b8\u05e6\u05b7\u05d1 \u05d1\u05b0\u05bc\u05be \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (y<\/span> \u0101\u2219<\/span> \u1e63\u01ce\u1e07 b- p\u0101\u2219n\u011b(h)) oponerse, resistir, o sea, oponerse o resistir activamente al poder (Deu 7:24);<\/p>\n

20.<\/span> LN-57.178-57.185 unida: (piel) \u05db\u05b8\u05bc\u05e4\u05b7\u05e8 \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (k<\/span> \u0101\u2219p\u0304\u01cer p\u0101\u2219n\u011b(h)) pacificar, dar un regalo, formalmente, cubrir la cara, o sea, dar un regalo en homenaje para establecer alg\u00fan nivel de relaci\u00f3n, lo que implica, posiblemente, la reconciliaci\u00f3n (BHS G\u00e9n 32.21<\/span> [BE G\u00e9n 32:20] +);<\/p>\n

21.<\/span> LN-6.152-6.187 unidad: \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 \u05dc\u05b0\u05d1\u05d5\u05bc\u05e9\u05c1 (p<\/span> \u0101\u2219n\u011b(h) le<\/sup>\u1e07<\/span> \u00fb\u0161) abrigo, o sea, una prenda espec\u00edfica para vestirla en el exterior (BHS Job 41.5<\/span> [BE Job 41:13]);<\/p>\n

22.<\/span> LN-53.16-53.27 unidad: \u05dc\u05b6\u05d7\u05b6\u05dd \u05d4\u05b7\u05be \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (l<\/span> \u011b\u2219\u1e25\u011bm h\u01ce- p\u0101\u2219n\u011b(h)) pan de la presencia, o sea, un pan especial como ofrenda (\u00c9xo 25:30);<\/p>\n

23.<\/span> LN-59.23-59.34 unidad: \u05de\u05b0\u05d2\u05b7\u05de\u05b8\u05bc\u05d4 \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 \u05be\u05d4\u05b6\u05dd (me<\/sup>\u1e21\u01ce<\/span> m\u2219<\/span> m\u0101(h) p\u0101\u2219n\u011b(h) -h\u011bm) todo, formalmente, ensamblado de sus caras, o sea, la totalidad (Hab 1:9 +), nota: contextualmente este es sin\u00f3nimo de \u05db\u05b9\u05bc\u05dc (k<\/span> \u014dl) en la cl\u00e1usula anterior, nota: Lisowsky \u201c\u00bfesfuerzos?\u201d; KB, bhs nota al pie -conjetura- es DH-4475<\/span>;<\/p>\n

24.<\/span> LN-30.75-30.85 unidad: \u05e0\u05b8\u05db\u05b7\u05e8 \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (n<\/span> \u0101\u2219\u1e35\u01cer p\u0101\u2219n\u011b(h)) ser objeto de discriminaci\u00f3n, ser un amigo, formalmente, reconocer la cara, o sea, tomar una decisi\u00f3n sobre la base de factores distintos de los hechos que tiene a mano, por lo general dando a entender que una de las partes en conflicto es un amigo (Deu 1:17);<\/p>\n

25.<\/span> LN-87.19-87.57 unidad: \u05e0\u05b8\u05e9\u05b8\u05c2\u05d0 \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (n<\/span> \u0101\u2219\u015b\u0101(\u02be) p\u0101\u2219n\u011b(h)) mostrar honor a, formalmente, levantar el rostro, o sea, hacer acciones atribuyendo un alto rango a otro (Lam 4:16);<\/p>\n

26.<\/span> LN-31.14-31.25 unidad: \u05e0\u05b8\u05e9\u05b8\u05c2\u05d0 \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (n<\/span> \u0101\u2219\u015b\u0101(\u02be) p\u0101\u2219n\u011b(h)) aceptar, formalmente, levantar el rostro, o sea, consentir o estar de acuerdo con las condiciones o t\u00e9rminos (Lam 4:16);<\/p>\n

27.<\/span> LN-30.75-30.85 unidad: \u05e0\u05b8\u05e9\u05b8\u05c2\u05d0 \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (n<\/span> \u0101\u2219\u015b\u0101(\u02be) p\u0101\u2219n\u011b(h)) mostrar parcialidad, tener sesgo, ser objeto de discriminaci\u00f3n, o sea, manifestar incorrecta discriminaci\u00f3n o preferencia haciendo juicios sobre la base de factores distintos a los hechos pertinentes a una decisi\u00f3n justa (Mal 2:9);<\/p>\n

28.<\/span> LN-24.1-24.51 unidad: \u05e0\u05b8\u05e9\u05b8\u05c2\u05d0 \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (n<\/span> \u0101\u2219\u015b\u0101(\u02be) p\u0101\u2219n\u011b(h)) buscar, formalmente, levantar el rostro (2Re 9:32);<\/p>\n

29.<\/span> LN-30.75-30.85 unidad: \u05d4\u05b8\u05d3\u05b7\u05e8 \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (h<\/span> \u0101\u2219\u1e0f\u01cer p\u0101\u2219n\u011b(h)) mostrar parcialidad, tener sesgo, ser objeto de discriminaci\u00f3n, o sea, manifestar incorrecta discriminaci\u00f3n o preferencia haciendo juicios sobre la base de factores distintos a los hechos pertinentes a una decisi\u00f3n justa (Lev 19:15);<\/p>\n

30.<\/span> LN-25.179-25.185 unidad: (hif) \u05e1\u05b8\u05d1\u05b7\u05d1 \u05d0\u05b5\u05ea \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (s<\/span> \u0101\u2219\u1e07\u01ce\u1e07 \u02be\u0113\u1e6f p\u0101\u2219n\u011b(h)) ponerse de mal humor, formalmente, girar la cara, o sea, encontrarse en un estado de \u00e1nimo sint\u00edandose ofendido y con enojo (1Re 21:4);<\/p>\n

31.<\/span> LN-88.223-88.226 unidad: \u05e7\u05b8\u05e9\u05b6\u05c1\u05d4 \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (q<\/span> \u0101\u2219\u0161\u011b(h) p\u0101\u2219n\u011b(h)) terco, obstinado, formalmente, de rostro duro, o sea, perteneciente a ser obstinado y no cambiar una actitud o comportamiento (Eze 2:4 +);<\/p>\n

32.<\/span> LN-88.171-88.191 unidad: (qal) \u05e0\u05b8\u05e4\u05b7\u05dc \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (n<\/span> \u0101\u2219p\u0304\u01cel p\u0101\u2219n\u011b(h)) aspecto abatido, formalmente, hundido, o sea, encontrarse en estado de tener el ce\u00f1o fruncido, de enojo, o un aspecto de desconcierto (G\u00e9n 4:5, G\u00e9n 4:6);<\/p>\n

33.<\/span> LN-88.171-88.191 unidad: (hif) \u05e0\u05b8\u05e4\u05b7\u05dc \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (n<\/span> \u0101\u2219p\u0304\u01cel p\u0101\u2219n\u011b(h)) aspecto abatido, formalmente, hundido, o sea, encontrarse en estado de tener el ce\u00f1o fruncido, de enojo, o un aspecto de desconcierto (Jer 3:12);<\/p>\n

34.<\/span> LN-8.9-8.69 unidad: \u05e2\u05b9\u05d5\u05e8 \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (\u02bf<\/span> \u00f4r p\u0101\u2219n\u011b(h)) rostro, formalmente, apariencia de la piel, o sea, la parte del cuerpo perteneciente a los ojos, la nariz, la boca y las mejillas (\u00c9xo 34:29);<\/p>\n

35.<\/span> LN-33.294-33.298 unidad: (qal) \u05e8\u05b8\u05d0\u05b8\u05d4 \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (r<\/span> \u0101\u2219\u02be\u0101(h) p\u0101\u2219n\u011b(h)) consejero, formalmente, alguien mirando a la cara, o sea, quien le dice a otro lo que debe hacer o el plan que tiene (2Re 25:19);<\/p>\n

36.<\/span> LN-24.1-24.51 unidad: \u05d4\u05b7\u05be \u05dc\u05b0\u05be \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 \u05d4\u05b7\u05be \u05dc\u05b0\u05be \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 (h\u01ce- l- p<\/span> \u0101\u2219n\u011b(h) h\u01ce- l- p\u0101\u2219n\u011b(h)) reflejar, en la cara, o sea, ver algo indirectamente a partir de una superficie pulida o naturalmente suave (Pro 27:19 (2\u00d7))<\/sup>, nota: estudios adicionales pueden producir m\u00e1s dominios.<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n

\u05e4\u05bc\u05e0\u05d4 \/ \u05e4\u05bc\u05e0\u05d9\u05dd<\/p>\n

pa\u0302n\u0131\u0302ym \/ pa\u0302neh<\/p>\n

BDB Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n

1) cara.<\/p>\n

   1a) cara, caras.<\/p>\n

   1b) presencia, persona.<\/p>\n

   1c) cara (de seraf\u00edn o querub\u00edn).<\/p>\n

   1d) cara (de animales).<\/p>\n

   1e) cara, superficie (de tierra).<\/p>\n

   1f) como adv de loc \/ temp.<\/p>\n

      1f1) delante y detr\u00e1s, hacia, frente a, hacia adelante, anteriormente, desde tiempo atr\u00e1s, antes de.<\/p>\n

   1g) con prep.<\/p>\n

      1g1) delante de, antes, al frente de, en presencia de, en la cara de, en la cara o delante de, de la presencia de, desde antes, de delante de la cara de.<\/p>\n

Parte del Discurso:<\/b> sustantivo masculino<\/p>\n

Una palabra relacionada por el n\u00famero de BDB\/Strong:<\/b> desde H6437<\/p>\n

La misma palabra por n\u00famero de TWOT:<\/b> 1782a.<\/p>\n

Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n

\u05e4\u05bc\u05b8\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd
\n1) Cara (G\u00e9n 31:2).
\n2) Cara, aspecto. \u2014 pen\u00e9i ha-dav\u00e1r = la cara del asunto, es decir, la situaci\u00f3n presente (2Sa 14:20).
\n3) Superficie, faz (G\u00e9n 1:2; G\u00e9n 2:6).
\n4) Fachada, frente, parte frontal (\u00c9xo 26:9; 2Sa 10:9).
\n5) Presencia, persona. \u2014 shulj\u00e1n [l\u00e9jem] ha-pan\u00edm = mesa [del pan] de la Presencia (N\u00fam 4:7; 2Sa 17:11).
\n6) Uso preposicional:
\na) mi-pan\u00edm = por delante (2Sa 10:9). b) le-fan\u00edm = anteriormente, antiguamente, previamente (1Sa 9:9). c) mi-le-fanim = desde el principio (Isa 41:26). d) el pen\u00e9i = al frente de (Lev 9:5). e) et pen\u00e9i = para con la presencia de = delante de (G\u00e9n 19:13). f) me-et pen\u00e9i = [lejos] de la presencia (G\u00e9n 27:30). g) bi-fn\u00e9i = delante de (Jos 10:8). h) li-fn\u00e9i (Ver bajo \u05dc\u05b4\u05e4\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9). i) mi-li-fn\u00e9i = de la presencia de (G\u00e9n 47:10); A causa de (1Sa 8:18). j) mi-pen\u00e9i = [lejos] de la presencia de (G\u00e9n 16:8); Porque (G\u00e9n 6:13; \u00c9xo 19:18). k) al pen\u00e9i = a la vista de, delante de (2Sa 15:18); Frente a (G\u00e9n 23:19); Contra la presencia de, es decir, prefiriendo uno en contra de otro (Deu 21:16). \u2014 Const. \u05e4\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9; Suf. \u05e4\u05bc\u05b8\u05e0\u05b8\u05d9\u05d5, \u05e4\u05bc\u05b8\u05e0\u05b5\u05d9\u05da\u05b8, \u05e4\u05bc\u05b0\u05e0\u05b5\u05d9\u05db\u05b6\u05dd, \u05e4\u05bc\u05b8\u05e0\u05b5\u05d9\u05de\u05d5\u05b9.<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Hebreo B\u00edblico de Chavez<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00famero Strong: H6440Lexema: \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b4\u05d9\u05ddTransliteraci\u00f3n: pan\u00edmCategor\u00eda gramatical: Sustantivo, MasculinoApariciones en BHS: 2128Idioma: Hebreo Definici\u00f3n Strong: \u2192 \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd pan\u00edm; plur. (pero siempre como sing.) de un sustantivo que no se usa[ \u05e4\u05b8\u05bc\u05e0\u05b6\u05d4 pan\u00e9; de H6437]; cara (como la parte que da vuelta); usado en una gran variedad de aplicaciones (lit. y fig.); tambi\u00e9n (con prep. pref.) como … Continuar leyendo \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H6440 – N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6444","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6444\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}