{"id":6802,"date":"2022-06-28T15:40:37","date_gmt":"2022-06-28T20:40:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h6798-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T15:40:37","modified_gmt":"2022-06-28T20:40:37","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h6798-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h6798-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H6798 – N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"

N\u00famero Strong: <\/b>H6798<\/span>
Lexema: <\/b>\u05e6\u05b8\u05e0\u05b7\u05dd<\/span>
Transliteraci\u00f3n: <\/b>tsan\u00e1m<\/span>
Categor\u00eda gramatical: <\/b>Verbo<\/span>
Apariciones en BHS: <\/b>1 H\u00e1pax Leg\u00f3menon<\/b><\/span>
Idioma:<\/b> Hebreo<\/span><\/p>\n

\n

Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n

\u2192 \u05e6\u05b8\u05e0\u05b7\u05dd<\/span> tsan\u00e1m<\/span>; ra\u00edz prim.; estallar<\/span> o encogerse<\/span>: \u2014 marchita.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n

Equivalencia BDB o OSHL: <\/b>r.cp.aa<\/span>
Equivalencia TWOT: <\/b>1935<\/span>
Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b>GK-H7567<\/span>, GK-H7568<\/span><\/p>\n

\n

Etimolog\u00eda:<\/b>
Tipo de Lexema: <\/b>Principal
Raiz Conson\u00e1ntica: <\/b>\u05e6\u05e0\u05dd<\/p>\n

\n

Cognados:<\/b>
tsan\u00e1m<\/span> (\u05e6\u05b8\u05e0\u05b7\u05dd) H6798<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Estados Morfol\u00f3gicos del Lexema Presentes en el AT BHSA: <\/b>
(\u05e6\u05b0\u05e0\u05bb\u05de\u05b9\u05a5\u05d5\u05ea): adjv.f.pl.a<\/span> (1)<\/p>\n

Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n

DH-7567<\/span> \u05e6\u05b8\u05e0\u05b7\u05dd (\u1e63\u0101\u2219<\/span> n\u01ce<\/span> m): verbo;<\/span> \u2261 H6798; TWOT-1935 -LN-79.78-79.83 (qal pas. participio fp) marchitar<\/span>, o sea, relacionado con la acci\u00f3n que resulta en el estado de un objeto que ha perdido su humedad, por lo que termina siendo seco, duro adem\u00e1s de encoger de tama\u00f1o (G\u00e9n 41:23 +), para otro an\u00e1lisis, v\u00e9ase DH-7568<\/span>.<\/p>\n

<\/p>\n

——————————<\/p>\n

<\/p>\n

\n

DH-7568<\/span> \u05e6\u05b8\u05e0\u05bb\u05dd (\u1e63\u0101\u2219<\/span> n\u01d4<\/span> m): adjetivo<\/span> [BDB: qal pas.participio fem. de DH-7567<\/span>]; \u2261 H6798; TWOT-1935 -LN-79.78-79.83 marchito<\/span>, o sea, relacionado con el estado de un objeto que ha perdido su humedad, por lo que termina siendo seco, duro adem\u00e1s de encoger de tama\u00f1o, lo que implica destrucci\u00f3n o esterilidad (G\u00e9n 41:23 +).<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n

\u05e6\u05e0\u05dd<\/p>\n

tsa\u0302nam<\/p>\n

BDB Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n

1) (Qal) secarse, endurecere, marchitarse.<\/p>\n

Parte del Discurso:<\/b> verbo<\/p>\n

Una palabra relacionada por el n\u00famero de BDB\/Strong:<\/b> una ra\u00edz primitiva<\/p>\n

La misma palabra por n\u00famero de TWOT:<\/b> 1935.<\/p>\n

Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n

\u05e6\u05b8\u05e0\u05bb\u05dd Espiga seca (G\u00e9n 41:23). \u2014 Fem.pl. \u05e6\u05b0\u05e0\u05bb\u05de\u05d5\u05b9\u05ea.<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Hebreo B\u00edblico de Chavez<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00famero Strong: H6798Lexema: \u05e6\u05b8\u05e0\u05b7\u05ddTransliteraci\u00f3n: tsan\u00e1mCategor\u00eda gramatical: VerboApariciones en BHS: 1 H\u00e1pax Leg\u00f3menonIdioma: Hebreo Definici\u00f3n Strong: \u2192 \u05e6\u05b8\u05e0\u05b7\u05dd tsan\u00e1m; ra\u00edz prim.; estallar o encogerse: \u2014 marchita. Equivalencia BDB o OSHL: r.cp.aaEquivalencia TWOT: 1935Num. Goodrick-Kohlenberger: GK-H7567, GK-H7568 Etimolog\u00eda:Tipo de Lexema: PrincipalRaiz Conson\u00e1ntica: \u05e6\u05e0\u05dd Cognados:tsan\u00e1m (\u05e6\u05b8\u05e0\u05b7\u05dd) H6798 Estados Morfol\u00f3gicos del Lexema Presentes en el AT BHSA: (\u05e6\u05b0\u05e0\u05bb\u05de\u05b9\u05a5\u05d5\u05ea): adjv.f.pl.a … Continuar leyendo \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H6798 – N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6802","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6802"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6802\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}