{"id":7764,"date":"2022-06-28T16:15:34","date_gmt":"2022-06-28T21:15:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h7760-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T16:15:34","modified_gmt":"2022-06-28T21:15:34","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h7760-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h7760-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H7760 – N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"

N\u00famero Strong: <\/b>H7760<\/span>
Lexema: <\/b>\u05e9\u05c2\u05d5\u05bc\u05dd<\/span>
Transliteraci\u00f3n: <\/b>sum<\/span>
Categor\u00eda gramatical: <\/b>(OS<\/b>) Verbo;
(TH<\/b>) <\/span>
Apariciones en BHS: <\/b>583<\/span>
Idioma:<\/b> (OS<\/b>) Hebreo; (TH<\/b>) —<\/span><\/p>\n

\n

Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n

\u2192 \u05e9\u05c2\u05d5\u05bc\u05dd<\/span> sum<\/span>; o \u05e9\u05b4\u05c2\u05d9\u05dd<\/span> sim<\/span>; ra\u00edz prim.; poner<\/span> (usado en una gran variedad de aplicaciones, lit., fig., infer. y elip.): \u2014 abandonar, abrir, acomodar, afirmar, ajustar, alzar, aplicar, ataviar, atesorar, cambiar, cargar, caso, ce\u00f1ir, colocar, concierto, considerar, constituir, convertir, culpar, dar, decidir, decir, dejar, derramar, determinar, devolver, dirigir, disponer, echar, elegir, encomendar, enviar, escoger, establecer, exponer, fijar, guardar, hacer, imponer, mandar, meditar, meter, mirar, multiplicar, nombrar, notar, oponer, orden, ordenar, paso, pensar, poner, presencia, preservar, proponer, quitar, recaer, reduir, reflexionar, reparar, reunir, se\u00f1alar, tornar, trazar, velar, vestir, volver,.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n

Equivalencia BDB o OSHL: <\/b>u.ap.aa<\/span>, u.aq.ab<\/span>
Equivalencia TWOT: <\/b>2243<\/span>
Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b>GK-H8461<\/span>, GK-H8492<\/span>
Equivalencia Griega en la LXX: <\/b>(\u1f00\u03b3\u03c9\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) G75<\/span><\/span>, (\u1f00\u03bd\u03b1\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03c9) G353<\/span><\/span>, (\u1f00\u03bd\u03b1\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03bc\u03b1\u03b9) G394<\/span><\/span>, (\u1f00\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03c9) G528<\/span><\/span>, (\u1f00\u03c0\u03bf\u03c4\u03af\u03b8\u03b7\u03bc\u03b9) G659<\/span><\/span>, (\u1f00\u03c0\u03bf\u03c4\u03af\u03bd\u03c9) G661<\/span><\/span>, (\u1f00\u03c6\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9) G868<\/span><\/span>, (\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03c9) G906<\/span><\/span>, (\u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03ad\u03c9) G997<\/span><\/span>, (\u03b2\u03bf\u03cd\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1) G1013<\/span><\/span>, (\u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03bc\u03b1) G1081<\/span><\/span>, (\u03b3\u03af\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) G1096<\/span><\/span>, (\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03c9) G1125<\/span><\/span>, (\u03b4\u03ad\u03c9) G1210<\/span><\/span>, (\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) G1291<\/span><\/span>, (\u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c3\u03c9) G1299<\/span><\/span>, (\u03b4\u03af\u03b4\u03c9\u03bc\u03b9) G1325<\/span><\/span>, (\u1f10\u03ba\u03b4\u03ad\u03c7\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) G1551<\/span><\/span>, (\u1f10\u03ba\u03c4\u03af\u03b8\u03b7\u03bc\u03b9) G1620<\/span><\/span>, (\u1f10\u03bc\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03c9) G1685<\/span><\/span>, (\u1f10\u03bd\u03b8\u03c5\u03bc\u03ad\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) G1760<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03ac\u03b3\u03c9) G1863<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03c9) G1911<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03b9\u03ba\u03b1\u03bb\u03ad\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) G1941<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03b9\u03bc\u03b5\u03bb\u03ad\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) G1959<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c6\u03c9) G1994<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03b9\u03c4\u03af\u03b8\u03b7\u03bc\u03b9) G2007<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03b9\u03c4\u03af\u03b8\u03b7\u03bc\u03b9) G2007<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03b9\u03c7\u03ad\u03c9) G2022<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac\u03b6\u03c9) G2028<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c6\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9) G2186<\/span><\/span>, (\u1f14\u03c7\u03c9) G2192<\/span><\/span>, (\u03b6\u03ce\u03bd\u03bd\u03c5\u03bc\u03b9) G2224<\/span><\/span>, (\u1f21\u03b3\u03ad\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) G2233<\/span><\/span>, (\u1f35\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9) G2476<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03b8\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9) G2525<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03b3\u03c9) G2609<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c0\u03c9) G2641<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03ad\u03c9) G2657<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b5\u1fd6\u03bc\u03b1\u03b9) G2749<\/span><\/span>, (\u03ba\u03c5\u03bb\u03b9\u03cc\u03c9) G2947<\/span><\/span>, (\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03c9) G2983<\/span><\/span>, (\u03bd\u03bf\u03b9\u03ad\u03c9) G3539<\/span><\/span>, (\u1f41\u03c1\u03bc\u03ac\u03c9) G3729<\/span><\/span>, (\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b8\u03b7\u03bc\u03b9) G3908<\/span><\/span>, (\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c4\u03af\u03b8\u03b7\u03bc\u03b9) G4060<\/span><\/span>, (\u03c0\u03bf\u03b9\u03ad\u03c9) G4160<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03c7\u03c9) G4337<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03c3\u03c9) G4367<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03af\u03b8\u03b7\u03bc\u03b9) G4369<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03bc\u03b1\u03b9) G4388<\/span><\/span>, (\u03c3\u03c0\u03b5\u03af\u03c1\u03c9) G4687<\/span><\/span>, (\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03c9) G4741<\/span><\/span>, (\u03c4\u03ac\u03c3\u03c3\u03c9) G5021<\/span><\/span>, (\u03c4\u03af\u03b8\u03b7\u03bc\u03b9) G5087<\/span><\/span>, (\u1f51\u03c0\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c9) G5219<\/span><\/span>, (\u1f51\u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03c0\u03c9) G5275<\/span><\/span>, (\u1f51\u03c0\u03bf\u03c4\u03ac\u03c3\u03c3\u03c9) G5293<\/span><\/span>, (\u1f51\u03c0\u03bf\u03c4\u03af\u03b8\u03b7\u03bc\u03b9) G5294<\/span><\/span>, (\u03c6\u03bf\u03b2\u03ad\u03c9) G5399<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Etimolog\u00eda:<\/b>
—<\/p>\n

\n

Cognados:<\/b>
Yeshima\u00e9l<\/span> (\u05d9\u05b0\u05e9\u05b4\u05c2\u05d9\u05de\u05b8\u05d0\u05b5\u05dc) H3450<\/span><\/span>; tesum\u00e9t<\/span> (\u05ea\u05b0\u05bc\u05e9\u05c2\u05d5\u05bc\u05de\u05b6\u05ea) H8667<\/span><\/span>; sum<\/span> (\u05e9\u05c2\u05d5\u05bc\u05dd) H7760<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Estados Morfol\u00f3gicos del Lexema Presentes en el AT BHSA: <\/b>
(\u05e9\u05c2\u05b9\u05a3\u05d5\u05dd): advb.qal.infa.u.u.u.a<\/span> (2)
(\u05de\u059d\u05b5\u05e9\u05c2\u05b4\u0597\u05d9\u05dd): subs.hif.ptca.u.m.sg.a<\/span> (1)
(\u05d0\u05b4\u05d9\u05e9\u05c1\u05b4\u059b\u05d9): subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg<\/span> (1)
(\u05ea\u05b8\u0598\u05e9\u05c2\u05b5\u05a4\u05dd): verb.hif.impf.p2.m.sg<\/span> (1)
(\u05d4\u05b8\u05e9\u05c2\u05b4\u05a3\u05d9\u05de\u05b4\u05d9): verb.hif.impv.p2.f.sg<\/span> (1)
(\u05ea\u05bc\u05b8\u05a8\u05e9\u05c2\u05b6\u05dd): verb.hif.wayq.p3.f.sg<\/span> (1)
(\u05e0\u05b8\u05e9\u05c2\u05b4\u05a4\u05d9\u05de\u05b8\u05d4): verb.qal.impf.p1.u.pl<\/span> (3)
(\u05d0\u05b8\u05e9\u05c2\u05b4\u05a5\u05d9\u05dd): verb.qal.impf.p1.u.sg<\/span> (25)
(\u05d0\u05b2\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05de\u05b5\u05a3\u05da\u05b0): verb.qal.impf.p1.u.sg.prs.p2.f.sg<\/span> (1)
(\u05d0\u05b2\u05e9\u05c2\u05b4\u05bd\u05d9\u05de\u05b0\u05da\u05b8\u0596): verb.qal.impf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg<\/span> (3)
(\u05d0\u05b2\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05de\u05b6\u0591\u05e0\u05bc\u05b8\u05d4): verb.qal.impf.p1.u.sg.prs.p3.f.sg<\/span> (1)
(\u05d0\u05b2\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05de\u05b5\u05a8\u05dd): verb.qal.impf.p1.u.sg.prs.p3.m.pl<\/span> (2)
(\u05d0\u05b2\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05de\u05b6\u0596\u05e0\u05bc\u05d5\u05bc): verb.qal.impf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg<\/span> (3)
(\u05ea\u05bc\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05de\u05a3\u05d5\u05bc\u05df): verb.qal.impf.p2.m.pl<\/span> (9)
(\u05ea\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05de\u05bb\u0596\u05e0\u05b4\u05d9): verb.qal.impf.p2.m.pl.prs.p1.u.sg<\/span> (1)
(\u05ea\u05b8\u05e9\u05c2\u05b4\u05a3\u05d9\u05dd): verb.qal.impf.p2.m.sg<\/span> (15)
(\u05ea\u05bc\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05de\u05b5\u0596\u05e0\u05d5\u05bc): verb.qal.impf.p2.m.sg.prs.p1.u.pl<\/span> (4)
(\u05ea\u05bc\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05de\u05b5\u05bd\u05e0\u05b4\u05d9\u05c3): verb.qal.impf.p2.m.sg.prs.p1.u.sg<\/span> (2)
(\u05ea\u05bc\u05b8\u05e9\u05c2\u05b4\u05a4\u05d9\u05dd): verb.qal.impf.p3.f.sg<\/span> (1)
(\u05d9\u05b8\u05e9\u05c2\u05b4\u05a3\u05d9\u05de\u05d5\u05bc): verb.qal.impf.p3.m.pl<\/span> (17)
(\u05d9\u05b8\u05e9\u05c2\u05b5\u05a3\u05dd\u05c0): verb.qal.impf.p3.m.sg<\/span> (33)
(\u05d9\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05de\u05b5\u05a5\u05e0\u05b4\u05d9): verb.qal.impf.p3.m.sg.prs.p1.u.sg<\/span> (1)
(\u05d9\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05bd\u05de\u05b0\u05da\u05b8\u05a4): verb.qal.impf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg<\/span> (2)
(\u05d9\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05de\u05b8\u05dd\u0599): verb.qal.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.pl<\/span> (1)
(\u05e9\u05c2\u05b4\u05a4\u05de\u05b4\u05d9): verb.qal.impv.p2.f.sg<\/span> (1)
(\u05e9\u05c2\u05b4\u05a5\u05d9\u05de\u05d5\u05bc): verb.qal.impv.p2.m.pl<\/span> (19)
(\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05dd\u05be): verb.qal.impv.p2.m.sg<\/span> (34)
(\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05de\u05b5\u05a8\u05e0\u05b4\u05d9): verb.qal.impv.p2.m.sg.prs.p1.u.sg<\/span> (1)
(\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05de\u05b8\u05a3\u05d4\u05bc): verb.qal.impv.p2.m.sg.prs.p3.f.sg<\/span> (1)
(\u05e9\u05c2\u05b9\u05a3\u05d5\u05dd): verb.qal.infa.u.u.u.a<\/span> (1)
(\u05e9\u05c2\u05a8\u05d5\u05bc\u05dd): verb.qal.infc.u.u.u.a<\/span> (15)
(\u05e9\u05c2\u05d5\u05bc\u05de\u05b4\u05a3\u05d9): verb.qal.infc.u.u.u.a.prs.p1.u.sg<\/span> (3)
(\u05e9\u05c2\u0598\u05d5\u05bc\u05de\u05b9\u05a4\u05d5): verb.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg<\/span> (4)
(\u05e9\u05c2\u05a5\u05d5\u05bc\u05dd): verb.qal.infc.u.u.u.c<\/span> (16)
(\u05e9\u05c2\u05b7\u05a7\u05de\u05b0\u05e0\u05d5\u05bc): verb.qal.perf.p1.u.pl<\/span> (1)
(\u05e9\u05c2\u05b7\u05de\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05a3\u05d9): verb.qal.perf.p1.u.sg<\/span> (40)
(\u05e9\u05c2\u05b7\u05de\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u0596\u05d9\u05da\u05b0): verb.qal.perf.p1.u.sg.prs.p2.f.sg<\/span> (4)
(\u05e9\u05c2\u05b7\u05de\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u0596\u05d9\u05da\u05b8): verb.qal.perf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg<\/span> (2)
(\u05e9\u05c2\u05b7\u05de\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05a8\u05d9\u05d4\u05b8\u0599): verb.qal.perf.p1.u.sg.prs.p3.f.sg<\/span> (6)
(\u05e9\u05c2\u05b7\u05de\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05d9\u05dd\u0599): verb.qal.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.pl<\/span> (3)
(\u05e9\u05c2\u05b7\u05de\u05b0\u05ea\u05bc\u05b4\u05a5\u05d9\u05d5): verb.qal.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg<\/span> (1)
(\u05e9\u05c2\u05b7\u05a7\u05de\u05b0\u05ea\u05bc\u05b0): verb.qal.perf.p2.f.sg<\/span> (7)
(\u05e9\u05c2\u05b7\u05de\u05b0\u05ea\u05bc\u05b6\u05a3\u05dd): verb.qal.perf.p2.m.pl<\/span> (8)
(\u05e9\u05c2\u05b7\u05a5\u05de\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8): verb.qal.perf.p2.m.sg<\/span> (28)
(\u05e9\u05c2\u05b7\u05de\u05b0\u05ea\u05bc\u05b7\u05a3\u05e0\u05b4\u05d9): verb.qal.perf.p2.m.sg.prs.p1.u.sg<\/span> (1)
(\u05e9\u05c2\u05b7\u05de\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8\u0596\u05dd): verb.qal.perf.p2.m.sg.prs.p3.m.pl<\/span> (2)
(\u05e9\u05c2\u05b7\u05de\u05b0\u05ea\u05bc\u05b9\u0594\u05d5): verb.qal.perf.p2.m.sg.prs.p3.m.sg<\/span> (2)
(\u05e9\u05c2\u05bc\u05b8\u05a8\u05de\u05b8\u05d4\u0599): verb.qal.perf.p3.f.sg<\/span> (2)
(\u05e9\u05c2\u05b8\u05de\u05b7\u0594\u05ea\u05b0\u05e0\u05b4\u05d9): verb.qal.perf.p3.f.sg.prs.p1.u.sg<\/span> (1)
(\u05e9\u05c2\u05b8\u05de\u05b8\u0591\u05ea\u05b0\u05d4\u05d5\u05bc): verb.qal.perf.p3.f.sg.prs.p3.m.sg<\/span> (2)
(\u05e9\u05c2\u05b8\u0595\u05dd): verb.qal.perf.p3.m.sg<\/span> (39)
(\u05e9\u05c2\u05b8\u05de\u05b7\u05a5\u05e0\u05b4\u05d9): verb.qal.perf.p3.m.sg.prs.p1.u.sg<\/span> (2)
(\u05e9\u05c2\u05b8\u05bd\u05de\u05b0\u05da\u05b8\u0599): verb.qal.perf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg<\/span> (2)
(\u05e9\u05c2\u05b8\u05de\u05b8\u05a3\u05d4\u05bc): verb.qal.perf.p3.m.sg.prs.p3.f.sg<\/span> (3)
(\u05e9\u05c2\u05b8\u05de\u05b9\u05a3\u05d5): verb.qal.perf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg<\/span> (6)
(\u05e9\u05c2\u05b8\u05a3\u05de\u05d5\u05bc\u05c0): verb.qal.perf.p3.u.pl<\/span> (21)
(\u05e9\u05c2\u05b8\u05de\u05bb\u05a8\u05e0\u05b4\u05d9\u0599): verb.qal.perf.p3.u.pl.prs.p1.u.sg<\/span> (1)
(\u05e9\u05c2\u05b8\u05de\u05a3\u05d5\u05bc\u05da\u05b8): verb.qal.perf.p3.u.pl.prs.p2.m.sg<\/span> (1)
(\u05e9\u05c2\u05b8\u05de\u05b4\u05a5\u05d9\u05dd): verb.qal.ptca.u.m.pl.a<\/span> (3)
(\u05e9\u05c2\u05b8\u05a4\u05dd): verb.qal.ptca.u.m.sg.a<\/span> (12)
(\u05e9\u05c2\u05d5\u05bc\u05de\u05b8\u0594\u05d4): verb.qal.ptcp.u.f.sg.a<\/span> (1)
(\u05e9\u05c2\u05b4\u05a3\u05d9\u05dd): verb.qal.ptcp.u.m.sg.a<\/span> (3)
(\u05d0\u05b8\u05e9\u05c2\u05b4\u05a5\u05d9\u05dd): verb.qal.wayq.p1.u.sg<\/span> (11)
(\u05ea\u05bc\u05b8\u05e9\u05c2\u05b4\u05a4\u05d9\u05de\u05b4\u05d9): verb.qal.wayq.p2.f.sg<\/span> (1)
(\u05ea\u05bc\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05de\u0597\u05d5\u05bc\u05df): verb.qal.wayq.p2.m.pl<\/span> (1)
(\u05ea\u05bc\u05b8\u05a7\u05e9\u05c2\u05b6\u05dd): verb.qal.wayq.p3.f.sg<\/span> (7)
(\u05ea\u05bc\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05de\u05b5\u059b\u05dd): verb.qal.wayq.p3.f.sg.prs.p3.m.pl<\/span> (1)
(\u05d9\u05bc\u05b8\u05e9\u05c2\u05b4\u05a4\u05d9\u05de\u05d5\u05bc): verb.qal.wayq.p3.m.pl<\/span> (35)
(\u05d9\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05de\u05bb\u05a5\u05d4\u05d5\u05bc): verb.qal.wayq.p3.m.pl.prs.p3.m.sg<\/span> (1)
(\u05d9\u05bc\u05b8\u05a7\u05e9\u05c2\u05b6\u05dd): verb.qal.wayq.p3.m.sg<\/span> (84)
(\u05d9\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05de\u05b5\u05a8\u05e0\u05b4\u05d9\u0599): verb.qal.wayq.p3.m.sg.prs.p1.u.sg<\/span> (2)
(\u05d9\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05bd\u05d9\u05de\u05b0\u05da\u05b8\u05a3): verb.qal.wayq.p3.m.sg.prs.p2.m.sg<\/span> (1)
(\u05d9\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05de\u05b6\u059c\u05d4\u05b8): verb.qal.wayq.p3.m.sg.prs.p3.f.sg<\/span> (2)
(\u05d9\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05de\u05b5\u05a5\u05dd): verb.qal.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.pl<\/span> (1)
(\u05d9\u05b0\u05e9\u05c2\u05b4\u05d9\u05de\u05b5\u05a5\u05d4\u05d5\u05bc): verb.qal.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.sg<\/span> (6)<\/p>\n

Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n

DH-8492<\/span> \u05e9\u05b4\u05c2\u05d9\u05dd (\u015b\u00eem<\/span>): verbo;<\/span> \u2261 H7760, H7787; TWOT-2245 —<\/p>\n

1.<\/span> LN-85.32-85.54 (qal) poner<\/span>, colocar, o sea, hacer que un objeto (unidad, colecci\u00f3n, o masa) se localice en cierto espacio, a menudo implicando que el objeto fue movido a esa nueva posici\u00f3n (G\u00e9n 2:8); (qal pas.) ser colocado<\/span>, ser puesto en (N\u00fam 24:21; Abd 1:4 +), nota: Abd 1:4 tambi\u00e9n analizado como qal activo (hof) poner<\/span> (G\u00e9n 24:33 +);<\/p>\n

2.<\/span> LN-90.51-90.55 (qal) causar<\/span>, hacer, o sea, un marcador de una relaci\u00f3n causativa (Sof 3:19); (hif) causar<\/span> (Eze 14:8; BHS Eze 21.32<\/span> [BE Eze 21:27] +);<\/p>\n

3.<\/span> LN-27.34-27.47 (qal) examinar<\/span>, formalmente, colocar, o sea, intentar aprender la informaci\u00f3n haciendo preguntas (Job 34:23);<\/p>\n

4.<\/span> LN-37.96-37.107 (qal) determinar<\/span>, hacer, o sea, asignar una tarea a alguien (\u00c9xo 1:11);<\/p>\n

5.<\/span> LN-57.71-57.124 (qal) dar<\/span>, formalmente, poner en frente, o sea, entregar un regalo, implicando el valor del objeto dado (Isa 53:10);<\/p>\n

6.<\/span> LN-43 (qal) plantar<\/span>, o sea, colocar una semilla en el suelo como un primer paso en el proceso de crecimiento (Isa 28:25);<\/p>\n

7.<\/span> LN-13.1-13.47 (qal) preservar<\/span>, o sea, mantener en un estado o condici\u00f3n segura (G\u00e9n 45:7);<\/p>\n

8.<\/span> LN-49 (qal) poner sobre<\/span>, o sea, colocarse ropa (G\u00e9n 37:34);<\/p>\n

9.<\/span> LN-33.35-33.68 (qal pas.) tomar en cuenta<\/span>, o sea, correspondiente a ser nombrado en una lista escrita (BHS Sal 56.9<\/span> [BE Sal 56:8]), nota: esta forma puede ser analizada como qal act. im<\/span> perativo<\/span>;<\/p>\n

10.<\/span> LN-56.4-56.11 unidad: \u05e9\u05b4\u05c2\u05d9\u05dd (\u015b\u00eem<\/span>)…\u05e2\u05b2\u05dc\u05b4\u05d9\u05dc\u05b8\u05d4 \u05d3\u05b8\u05bc\u05d1\u05b8\u05e8 (\u02bf\u01ce<\/sup><\/span> l\u00ee\u2219<\/span> l\u0101(h) d\u0101\u2219\u1e07\u0101r) acusar, formalmente, colocar una acci\u00f3n de palabras (a alguien), o sea, hacer una acusaci\u00f3n legal contra alguien, que de no estar basada, se convierte en calumnia (Deu 22:14, Deu 22:17 +), nota: algunas fuentes consideran \u201ccalumnia\u201d o \u201ccapricho\u201d como el elemento principal del significado;<\/p>\n

11.<\/span> LN-21.6-21.8 unidad: \u05e9\u05b4\u05c2\u05d9\u05dd \u05e0\u05b6\u05e4\u05b6\u05e9\u05c1 \u05d1\u05b0\u05bc\u05be \u05db\u05b7\u05bc\u05e3 (\u015b\u00eem n\u011b\u2219<\/span> p\u0304\u011b\u0161 b- k\u01ce<\/span> p\u0304<\/span>) vivir en peligro, formalmente, poner la vida en las manos, o sea, tomar un gran riesgo (1Sa 19:5);<\/p>\n

12.<\/span> LN-49 unidad: \u05e9\u05b4\u05c2\u05d9\u05dd \u05de\u05b8\u05ea\u05b0\u05e0\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd (\u015b\u00eem m<\/span> \u0101\u2219\u1e6fe<\/sup><\/span> n\u01ce\u2219<\/span> yim) vestirse, poner, formalmente, colocar en la cintura, o sea, el aderezo de uno mismo con la ropa (G\u00e9n 37:34);<\/p>\n

13.<\/span> LN-30.1-30.38 unidad: (qal) \u05e9\u05b4\u05c2\u05d9\u05dd \u05dc\u05b0\u05be \u05e0\u05b6\u05d2\u05b6\u05d3 (\u015b\u00eem l- n\u011b\u2219\u1e21\u011b\u1e0f<\/span>) tener en cuenta, o sea, pensar en un objeto y considerarlo valioso (BHS Sal 54.5<\/span> [BE Sal 54:3]);<\/p>\n

14.<\/span> LN-18.1-18.11 unidad: (qal) \u05e9\u05b4\u05c2\u05d9\u05dd\u05d1\u05b0\u05bc\u05be \u05d9\u05b8\u05d3 (\u015b\u00eem b- y<\/span> \u0101\u1e0f) tomar, agarrar, o sea, mantener y llevar un objeto en la mano, lo que implica un control sobre el objeto (1Re 20:6);<\/p>\n

15.<\/span> LN-27.55-27.60 unidad: (hif) \u05de\u05b4\u05df \u05d1\u05b0\u05bc\u05dc\u05b4\u05d9 \u05e9\u05b4\u05c2\u05d9\u05dd (min be<\/sup><\/span> l\u00ee \u015b\u00eem) desapercibido, formalmente, sin que nadie lo establezca (en la mente), o sea, no prestar atenci\u00f3n con el inter\u00e9s de aprendizaje sobre un objeto a trav\u00e9s de la observaci\u00f3n (Job 4:20 +), nota: para el texto en el Texto Masor\u00e9tico 1Cr 20:3, v\u00e9ase DH-8462<\/span> H7787; nota: 2Sa 13:32 qal pas., v\u00e9ase DH-8461<\/span>; nota: el estudio adicional puede proporcionar m\u00e1s dominios.<\/p>\n

<\/p>\n

——————————<\/p>\n

<\/p>\n

\n

DH-8461<\/span> \u05e9\u05c2\u05d5\u05bc\u05de\u05b8\u05d4 (\u015b<\/span> \u00fb\u2219<\/span> m\u0101(h)): sustantivo femenino<\/span>; \u2261 H7760; TWOT-2243 -LN-30.56-30.74 (la mayor\u00eda de las versiones) intenci\u00f3n<\/span>, determinaci\u00f3n, o sea, aquello que ha sido planeado o propuesto (2Sa 13:32 Ketiv<\/span> +).<\/p>\n

<\/p>\n

——————————<\/p>\n

DH-6167<\/span> \u05e1\u05b8\u05de\u05b7\u05dd (s<\/span> \u0101\u2219<\/span> m\u01ce<\/span> m): verbo<\/span> – v\u00e9ase DH-8531<\/span> (hif) (2Re 9:30 +).<\/p>\n

<\/p>\n

——————————<\/p>\n

DH-8531<\/span> \u05e9\u05b8\u05c2\u05de\u05b7\u05dd (\u015b\u0101\u2219<\/span> m\u01ce<\/span> m): verbo<\/span> -LN-49 (hif) maquillarse<\/span>, o sea, aplicarse cosm\u00e9ticos de pintura, o cubrirse en perfumes, ung\u00fcentos, o pastas como una ayuda de belleza (2Re 9:30 +), nota: algunos lo analizan como DH-6167<\/span>,<\/span> o DH-8492<\/span> qal.<\/p>\n

\u2014<\/span> \u05e9\u05c2\u05de\u05dd (\u015b<\/span> mm): v\u00e9ase DH-8531<\/span>.<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n

\u05e9\u05c2\u05d9\u05dd \/ \u05e9\u05c2\u05d5\u05bc\u05dd<\/p>\n

s\u0301u\u0302m \/ s\u0301\u0131\u0302ym<\/p>\n

BDB Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n

1) poner, colocar, fijar, se\u00f1alar, hacer.<\/p>\n

1a) (Qal).<\/p>\n

1a1) poner, fijar, dejar, poner o sobreponer, imponer manos (violentas).<\/p>\n

1a2) fijar, dirigir, orientar hacia.<\/p>\n

1a2a) extender (compasi\u00f3n) (fig).<\/p>\n

1a3) fijar, ordenar, establecer, fundar, nombrar, constituir, marcar, determinar, aparejar.<\/p>\n

1a4) ajustar, estacionar, poner, fijar en su lugar, plantar, aparejar.<\/p>\n

1a5) hacer, traer, transformarse en, constituir, modelar, trabajar, llevar a cabo, nombrar, dar.<\/p>\n

1b) (Hifil) fijar o hacer una se\u00f1al.<\/p>\n

1c) (Hofal) ser fijado.<\/p>\n

Parte del Discurso:<\/b> verbo<\/p>\n

Una palabra relacionada por el n\u00famero de BDB\/Strong:<\/b> una ra\u00edz primitiva<\/p>\n

La misma palabra por n\u00famero de TWOT:<\/b> 2243.<\/p>\n

Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n

\u05e9\u05c2\u05d5\u05dd Ver \u05e9\u05c2\u05d9\u05dd.<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Hebreo B\u00edblico de Chavez<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00famero Strong: H7760Lexema: \u05e9\u05c2\u05d5\u05bc\u05ddTransliteraci\u00f3n: sumCategor\u00eda gramatical: (OS) Verbo;(TH) Apariciones en BHS: 583Idioma: (OS) Hebreo; (TH) — Definici\u00f3n Strong: \u2192 \u05e9\u05c2\u05d5\u05bc\u05dd sum; o \u05e9\u05b4\u05c2\u05d9\u05dd sim; ra\u00edz prim.; poner (usado en una gran variedad de aplicaciones, lit., fig., infer. y elip.): \u2014 abandonar, abrir, acomodar, afirmar, ajustar, alzar, aplicar, ataviar, atesorar, cambiar, cargar, caso, ce\u00f1ir, colocar, concierto, … Continuar leyendo \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H7760 – N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7764","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7764"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7764\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}