{"id":7890,"date":"2022-06-28T16:20:10","date_gmt":"2022-06-28T21:20:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h7886-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T16:20:10","modified_gmt":"2022-06-28T21:20:10","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h7886-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h7886-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H7886 – N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"

N\u00famero Strong: <\/b>H7886<\/span>
Lexema: <\/b>\u05e9\u05b4\u05c1\u05d9\u05dc\u05b9\u05d4<\/span>
Transliteraci\u00f3n: <\/b>Shil\u00f3<\/span>
Categor\u00eda gramatical: <\/b>(OS<\/b>) Nombre Propio, Masculino;
(TH<\/b>) Sustantivo, Masculino, Persona<\/span>
Apariciones en BHS: <\/b>1 H\u00e1pax Leg\u00f3menon<\/b><\/span>
Idioma:<\/b> Nombre<\/span><\/p>\n

\n

Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n

\u2192 \u05e9\u05b4\u05c1\u05d9\u05dc\u05b9\u05d4<\/span> Shil\u00f3<\/span>; de H7951<\/sup><\/span>; tranquilo; Shil\u00f3<\/span>, apodo del Mes\u00edas: \u2014 Siloh.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n

Equivalencia BDB o OSHL: <\/b>v.ct.aq<\/span>
Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b>GK-H8869<\/span>
Equivalencia Griega en la LXX: <\/b>(\u1f00\u03c0\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03b1\u03b9) G606<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Etimolog\u00eda:<\/b>
—<\/p>\n

\n

Cognados:<\/b>
Shiz\u00e1<\/span> (\u05e9\u05b4\u05c1\u05d9\u05d6\u05b8\u05d0) H7877<\/span><\/span>; shay\u00e1<\/span> (\u05e9\u05b8\u05c1\u05d9\u05b8\u05d4) H7876<\/span><\/span>; shot\u00e9r<\/span> (\u05e9\u05b9\u05c1\u05d8\u05b5\u05e8) H7860<\/span><\/span>; Shitr\u00e1i<\/span> (\u05e9\u05b4\u05c1\u05d8\u05b0\u05e8\u05b7\u05d9) H7861<\/span><\/span>; Shikj\u00f3r<\/span> (\u05e9\u05b4\u05c1\u05d9\u05d7\u05d5\u05b9\u05e8) H7883<\/span><\/span>; misht\u00e1r<\/span> (\u05de\u05b4\u05e9\u05b0\u05c1\u05d8\u05b8\u05e8) H4896<\/span><\/span>; Shiy\u00f3n<\/span> (\u05e9\u05b4\u05c1\u05d0\u05d9\u05d5\u05b9\u05df) H7866<\/span><\/span>; Shil\u00f3<\/span> (\u05e9\u05b4\u05c1\u05d9\u05dc\u05b9\u05d4) H7886<\/span><\/span>; Shim\u00f3n<\/span> (\u05e9\u05b4\u05c1\u05d9\u05de\u05d5\u05b9\u05df) H7889<\/span><\/span>; sh\u00e1i<\/span> (\u05e9\u05b7\u05c1\u05d9) H7862<\/span><\/span>; Shikj\u00f3r Libn\u00e1t<\/span> (\u05e9\u05b4\u05c1\u05d9\u05d7\u05d5\u05b9\u05e8\u05dc\u05b0\u05d1\u05b0\u05e0\u05b8\u05ea) H7884<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Estados Morfol\u00f3gicos del Lexema Presentes en el AT BHSA: <\/b>
(\ufb2a\u05b4\u05d9\u05dc\u05b9\u0594\u05d5): nmpr.u.sg.a<\/span> (1)<\/p>\n

Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n

DH-8869<\/span> \u05e9\u05b4\u05c1\u05d9\u05dc\u05b9\u05d4 (\u0161\u00ee<\/span> \u2219<\/span> l\u014d(h)): sustantivo propio<\/span> + suf. (DH-2025<\/span>); \u2261 H7886; \u2013 (loc.? o pers.?) (RVR, LBLA, RVA) Siloh<\/span> (G\u00e9n 49:10 +), nota: la NVI, BJL, y DHH cambian el texto a DH-8611<\/span> H7945 + DH-4200<\/span> + DH-2257<\/span>; nota: algunos proponen un \u201cgobernante\u201d egipcio o acadio; nota: para m\u00e1s opciones, v\u00e9ase WBC2:477; nota: el editor sugiere que esto es el Siloh ciudad como ortograf\u00eda defectuosa y directiva\u05d4 (h<\/span>) de sustantivo propio loc.<\/span>, con el siguiente razonamiento. El Tanaj nota al pie da la traducci\u00f3n literal G\u00e9n 49:10 como \u201chasta que venga a Silo\u201d en referencia a Jud\u00e1 (y su tribu en el futuro). El campamento de Jud\u00e1 primero, o sea, el estandarte principal, en el marco de la peregrinaci\u00f3n N\u00fam 10:14, tomando as\u00ed la posici\u00f3n delantera en el viaje hasta llegar a Silo, culminando as\u00ed el estado errante de la naci\u00f3n sin tierra Jos 18:1. La segunda frase sugiere que el liderazgo no tendr\u00e1 fin, sino que se extender\u00e1 a otras naciones..<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n

\u05e9\u05c1\u05d9\u05dc\u05d4<\/p>\n

sh\u0131\u0302ylo\u0302h<\/p>\n

BDB Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n

1) de qui\u00e9n es, lo que le pertenece a \u00e9l, tranquilidad.<\/p>\n

1a) significado incierto.<\/p>\n

Parte del Discurso:<\/b> sustantivo?<\/p>\n

Una palabra relacionada por el n\u00famero de BDB\/Strong:<\/b> desde H7951<\/p>\n

.<\/p>\n

Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n

\u05e9\u05c1\u05b4\u05d9\u05dc\u05b9\u05d4 Siloh. La eis\u00e9gesis talm\u00fadica ve en este nombre una alusi\u00f3n al Mes\u00edas (G\u00e9n 49:10). Se considera que puede tratarse de una sigla de las palabras de Eze. 21:32\/Eze 21:27 :
\n\u05d0\u05b2\u05e9\u05c1\u05b6\u05e8 (\u05e9), \u05dc\u05d5\u05b9 (\u05dc) y \u05d4\u05b7\u05de\u05bc\u05b4\u05e9\u05c1\u05b0\u05e4\u05bc\u05b8\u05d8, (\u05d4), \u00abaquel a quien le pertenece el derecho\u00bb. Esta sigla se ajusta m\u00e1s a la variante \u05e9\u05c1\u05b4\u05dc\u05b9\u05d4 que aparece en muchos mss. y en el Pent. Sam., pero no as\u00ed al TM.<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Hebreo B\u00edblico de Chavez<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00famero Strong: H7886Lexema: \u05e9\u05b4\u05c1\u05d9\u05dc\u05b9\u05d4Transliteraci\u00f3n: Shil\u00f3Categor\u00eda gramatical: (OS) Nombre Propio, Masculino;(TH) Sustantivo, Masculino, PersonaApariciones en BHS: 1 H\u00e1pax Leg\u00f3menonIdioma: Nombre Definici\u00f3n Strong: \u2192 \u05e9\u05b4\u05c1\u05d9\u05dc\u05b9\u05d4 Shil\u00f3; de H7951; tranquilo; Shil\u00f3, apodo del Mes\u00edas: \u2014 Siloh. Equivalencia BDB o OSHL: v.ct.aqNum. Goodrick-Kohlenberger: GK-H8869Equivalencia Griega en la LXX: (\u1f00\u03c0\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03b1\u03b9) G606 Etimolog\u00eda:— Cognados:Shiz\u00e1 (\u05e9\u05b4\u05c1\u05d9\u05d6\u05b8\u05d0) H7877; shay\u00e1 (\u05e9\u05b8\u05c1\u05d9\u05b8\u05d4) H7876; shot\u00e9r (\u05e9\u05b9\u05c1\u05d8\u05b5\u05e8) … Continuar leyendo \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H7886 – N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7890","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7890\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}