{"id":9425,"date":"2022-06-28T17:12:06","date_gmt":"2022-06-28T22:12:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g697-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T17:12:06","modified_gmt":"2022-06-28T22:12:06","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g697-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g697-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de G697 – N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"

N\u00famero Strong: <\/b>G697<\/span>
Lexema: <\/b>\u1f0c\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf\u03c2 \u03a0\u03ac\u03b3\u03bf\u03c2<\/span>
Transliteraci\u00f3n: <\/b>\u00c1reios P\u00e1gos<\/span>
Categor\u00eda gramatical: <\/b>Nombre Propio\uff5cUbicaci\u00f3n<\/span>
Apariciones en Textos Cr\u00edticos: <\/b>4 {NA27}<\/b>; 4 {Byz}<\/b>; 4 {SBL}<\/b>; 4 {Tisch}<\/b>; 4 {WH}<\/b>; 4 {Treg}<\/b>; 4 {N1904}<\/b>; 4 {OGNT}<\/b><\/span>
Apariciones en la LXX: <\/b>—<\/p>\n

\n

Palabras Griegas:<\/b> \u1f0c\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf\u03c2 \u03a0\u03ac\u03b3\u03bf\u03c2<\/span>, \u1f0c\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c0\u03ac\u03b3\u03bf\u03c2<\/span>, \u03c0\u03ac\u03b3\u03bf\u03c2<\/span><\/p>\n

\n

Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n

\u1f0c\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf\u03c2 \u03a0\u03ac\u03b3\u03bf\u03c2<\/span><\/p>\n

\u00c1reios P\u00e1gos<\/span>; de \u1f0c\u03c1\u03b7\u03c2<\/span> \u00c1res<\/span> (nombre del dios griego de la guerra) y un der. de G4078<\/sup><\/span>; roca de Ares<\/span>, un lugar en Atenas: \u2014 Are\u00f3pago.<\/span><\/p>\n

\u03a0\u03ac\u03b3\u03bf\u03c2<\/span> Pagos.<\/span> V\u00e9ase G697<\/sup><\/span>.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n

Entrada Louw-Nida: <\/b>11.81<\/span>, 93.412<\/span>
Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b>GK740<\/span>, GK4076<\/span>
Equivalencia Hebrea de la LXX: N\/A <\/b><\/p>\n

\n

Ra\u00edces:<\/b> G4078<\/span>
Cognados:<\/b>
—<\/p>\n

\n

Derivados<\/b>: N\/A
Sin\u00f3nimos<\/b>: N\/A
Ant\u00f3nimos<\/b>: N\/A<\/p>\n

\n

Estados Morfol\u00f3gicos del Lemma Presentes en OGNT:
<\/b>(\u03a0\u03ac\u03b3\u03bf\u03c5) pagou<\/span>: N-GSM-L<\/span> (1)
(\u03c0\u03ac\u03b3\u03bf\u03bd) pagon<\/span>: N-ASM-L<\/span> (1)
(\u1f08\u03c1\u03b5\u03af\u03bf\u03c5) areiou<\/span>: N-GSM-L<\/span> (1)
(\u1f0c\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf\u03bd) areion<\/span>: N-ASM-L<\/span> (1)<\/p>\n

Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n

DIBGrie 4076 <\/span>\u03c0\u03ac\u03b3\u03bf\u03c2 (pagos<\/span>), \u1f41 (ho<\/span>): s.masc.; \u2261 G697<\/sup><\/span> \u2014 colina<\/span>, pe\u00f1asco (Hch 17:19<\/span>, Hch 17:22<\/span> +); ver DIBGrie 740.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

——————————<\/p>\n

DIBGrie 740 <\/span>\u1f0c\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf\u03c2 \u03a0\u03ac\u03b3\u03bf\u03c2 (Areios Pagos<\/span>), \u1f41 (ho<\/span>): s.pr.masc.; \u2261 G697<\/sup><\/span> \u2014 <\/p>\n

1.<\/span> LouwNida 93.412 el Are\u00f3pago,<\/span> un sitio geogr\u00e1fico, por los vers\u00edculos y otra interpretaci\u00f3n, ver siguiente;<\/p>\n

2.<\/span> LouwNida 11.81 Concilio del Are\u00f3pago<\/span>, la reuni\u00f3n que all\u00ed se sosten\u00eda (Hch 17:19<\/span>, Hch 17:22<\/span> +), para otra interpretaci\u00f3n, ver anterior.<\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n

\u0391\u0313\u0301\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf\u03c2 \u03a0\u03b1\u0301\u03b3\u03bf\u03c2 <\/p>\n

Areios Pagos<\/p>\n

Thayer Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n

1) una altura rocosa en la ciudad de Atenas, frente al extremo occidental de la Acr\u00f3polis hacia el oeste.<\/p>\n

Esta colina pertenec\u00eda a (Ares) Are\u00f3pago y fue llamada Colina Are\u00f3pago; as\u00ed llamada porque, como la historia cuenta, Are\u00f3pago, habiendo matado a Halirrotio, hijo de Neptuno, por el intento de violaci\u00f3n de su hija Alicippe, fue juzgado por el asesinato aqu\u00ed ante doce dioses como jueces. Este fue el lugar donde los jueces convocados, quienes con designaci\u00f3n de Sol\u00f3n, ten\u00edan jurisdicci\u00f3n de delitos capitales, (como el asesinato intencional, incendio, envenenamiento, lesiones dolosas, y el incumplimiento de los usos religiosos establecidos). El propio tribunal fue llamado Are\u00f3pago por el lugar donde estaba asentado, tambi\u00e9n Areum iudicium un curia . El ap\u00f3stol Pablo no fue llevado a esa colina a defenderse ante los jueces, sino para que pudiera exponer sus opiniones sobre temas divinos a mayor multitud de personas que se reun\u00edan all\u00ed con ganas de escuchar algo nuevo..<\/p>\n

Una palabra relacionada por el n\u00famero de Thayer\/Strong:<\/b> de Ares (el nombre de la deidad griega de la guerra) y un derivado de G4078.<\/p>\n

Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n

\u1f0c\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf\u03c2 \u03a0\u03ac\u03b3\u03bf\u03c2<\/span>, \u1f41<\/span>. Are\u00f3pago, Colina de Marte<\/span> donde se convocaba el tribunal: Hch 17:19<\/span>; Hch 17:22.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: L\u00e9xico Griego-Espa\u00f1ol Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00famero Strong: G697Lexema: \u1f0c\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf\u03c2 \u03a0\u03ac\u03b3\u03bf\u03c2Transliteraci\u00f3n: \u00c1reios P\u00e1gosCategor\u00eda gramatical: Nombre Propio\uff5cUbicaci\u00f3nApariciones en Textos Cr\u00edticos: 4 {NA27}; 4 {Byz}; 4 {SBL}; 4 {Tisch}; 4 {WH}; 4 {Treg}; 4 {N1904}; 4 {OGNT}Apariciones en la LXX: — Palabras Griegas: \u1f0c\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf\u03c2 \u03a0\u03ac\u03b3\u03bf\u03c2, \u1f0c\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c0\u03ac\u03b3\u03bf\u03c2, \u03c0\u03ac\u03b3\u03bf\u03c2 Definici\u00f3n Strong: \u1f0c\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf\u03c2 \u03a0\u03ac\u03b3\u03bf\u03c2 \u00c1reios P\u00e1gos; de \u1f0c\u03c1\u03b7\u03c2 \u00c1res (nombre del dios griego de la … Continuar leyendo \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de G697 – N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9425","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9425"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9425\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}