{"id":9825,"date":"2022-06-28T17:26:28","date_gmt":"2022-06-28T22:26:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g1097-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T17:26:28","modified_gmt":"2022-06-28T22:26:28","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g1097-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-g1097-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de G1097 – N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"

N\u00famero Strong: <\/b>G1097<\/span>
Lexema: <\/b>\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9<\/span>
Transliteraci\u00f3n: <\/b>gin\u1e53sk\u014d<\/span>
Categor\u00eda gramatical: <\/b>Verbo<\/span>
Apariciones en Textos Cr\u00edticos: <\/b>222 {NA27}<\/b>; 222 {Byz}<\/b>; 221 {SBL}<\/b>; 222 {Tisch}<\/b>; 222 {WH}<\/b>; 222 {Treg}<\/b>; 221 {N1904}<\/b>; 222 {OGNT}<\/b><\/span>
Apariciones en la LXX: <\/b>753
Vocabulario esencial: <\/b>80%; 90%; 95% del texto del NT<\/p>\n

\n

Palabras Griegas:<\/b> \u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9<\/span><\/p>\n

\n

Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n

\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9<\/span><\/p>\n

gin\u00f3sko<\/span>; prol. de un verbo prim. \u00abconocer, saber\u00bb<\/span> (absolutamente) en una gran variedad de aplicaciones y con muchas impl. (como sigue, con otros no claramente expresados de este modo): \u2014 notar, reconocer, saber, sentir, tener, entender, informar, llegar (al conocimiento), cerciorar, comprender, conocer, conocimiento.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\n

Entrada Louw-Nida: <\/b>23.61<\/span>, 27.2<\/span>, 27.18<\/span>, 28.1<\/span>, 28.74<\/span>, 31.27<\/span>, 32.16<\/span>
Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b>GK1182<\/span>
Equivalencia Hebrea de la LXX: <\/b>\u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8‎<\/big> H559<\/span><\/span>, \u05d1\u05b4\u05bc\u05d9\u05df‎<\/big> H995<\/span><\/span>, \u05d7\u05b8\u05d6\u05b8\u05d4‎<\/big> H2372<\/span><\/span>, \u05d9\u05b8\u05d3\u05b7\u05e2‎<\/big> H3045<\/span><\/span>, \u05d9\u05b8\u05e2\u05b7\u05d3‎<\/big> H3259<\/span><\/span>, \u05d9\u05b8\u05e2\u05b7\u05e5‎<\/big> H3289<\/span><\/span>, \u05db\u05b8\u05bc\u05dc\u05b8\u05d4‎<\/big> H3615<\/span><\/span>, \u05dc\u05b8\u05e7\u05b7\u05d7‎<\/big> H3947<\/span><\/span>, \u05de\u05b8\u05e6\u05b8\u05d0‎<\/big> H4672<\/span><\/span>, \u05e0\u05b8\u05d2\u05b7\u05d3‎<\/big> H5046<\/span><\/span>, \u05e0\u05b8\u05db\u05b7\u05e8‎<\/big> H5234<\/span><\/span>, \u05e8\u05b8\u05d0\u05b8\u05d4‎<\/big> H7200<\/span><\/span>, \ufb2a\u05b8\u05de\u05b7\u05e2‎<\/big> H8085<\/span><\/span>, \u05ea\u05b8\u05bc\u05db\u05b7\u05df‎<\/big> H8505<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Ra\u00edces: N\/A<\/b>
Cognados:<\/b>
G1110<\/span><\/span> (gn\u014dst\u00f3s) <\/span>G1097<\/span><\/span> (gin\u1e53sk\u014d) <\/span>G1106<\/span><\/span> (gn\u1e53m\u0113) <\/span>G4268<\/span><\/span> (pr\u00f3gn\u014dsis) <\/span>G1922<\/span><\/span> (ep\u00edgn\u014dsis) <\/span>G4774<\/span><\/span> (syngn\u1e53m\u0113) <\/span>G4267<\/span><\/span> (progin\u1e53sk\u014d) <\/span>G1107<\/span><\/span> (gn\u014dr\u00edz\u014d) <\/span>G1921<\/span><\/span> (epigin\u1e53sk\u014d) <\/span>G1108<\/span><\/span> (gn\u014dsis) <\/span>G176<\/span><\/span> (akat\u00e1gn\u014dstos) <\/span>G2607<\/span><\/span> (katagin\u1e53sk\u014d)<\/span><\/p>\n

\n

Derivados<\/b>: anagino\u0304\u0301sko\u0304 G314<\/span><\/span>; gno\u0304\u0301me\u0304 G1106<\/span><\/span>; gno\u0304\u0301sis G1108<\/span><\/span>; gno\u0304\u0301ste\u0304s G1109<\/span><\/span>; gno\u0304st\u00f3s G1110<\/span><\/span>; diagino\u0304\u0301sko\u0304 G1231<\/span><\/span>; epigino\u0304\u0301sko\u0304 G1921<\/span><\/span>; kardiogno\u0304\u0301ste\u0304s G2589<\/span><\/span>; katagino\u0304\u0301sko\u0304 G2607<\/span><\/span>; progino\u0304\u0301sko\u0304 G4267<\/span><\/span>.<\/p>\n

Sin\u00f3nimos<\/b>: ep\u00edstamai G1987<\/span><\/span>; suno\u00edda G4894<\/span><\/span>; theo\u0304r\u00e9o\u0304 G2334<\/span><\/span>; aisth\u00e1nomai G143<\/span><\/span>, to perceive with the senses, while gino\u0304\u0301sko\u0304 is to perceive through the mind; no\u00e9o\u0304 G3539<\/span><\/span>; katano\u00e9o\u0304 G2657<\/span><\/span>; katalamb\u00e1no\u0304 G2638<\/span><\/span>; bl\u00e9po\u0304 G991<\/span><\/span>; sun\u00ede\u0304mi G4920<\/span><\/span>; punth\u00e1nomai G4441<\/span><\/span>; parakolouth\u00e9o\u0304 G3877<\/span><\/span>; gno\u0304r\u00edzo\u0304 G1107<\/span><\/span>; diagno\u0304r\u00edzo\u0304 G1232<\/span><\/span>; gno\u0304st\u00f3s G1110<\/span><\/span>; \u00e1gno\u0304stos G57<\/span><\/span>; agno\u0304s\u00eda G56<\/span><\/span>; kardiogno\u0304\u0301ste\u0304s G2589<\/span><\/span>; anagno\u0304r\u00edzo\u0304 G319<\/span><\/span>; diagno\u0304r\u00edzo\u0304 G1232<\/span><\/span>; diagino\u0304\u0301sko\u0304 G1231<\/span><\/span>; gno\u0304r\u00edzo\u0304 G1107<\/span><\/span>.<\/p>\n

Ant\u00f3nimos<\/b>: agno\u00e9o\u0304 G50<\/span><\/span>; lanth\u00e1no\u0304 G2990<\/span><\/span>.<\/p>\n

\n

Estados Morfol\u00f3gicos del Lemma Presentes en OGNT:
<\/b>(\u0393\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03b5\u03b9\u03bd) gin\u014dskein<\/span>: V-PAN<\/span> (1)
(\u0393\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b5) gin\u014dskete<\/span>: V-PAI-2P<\/span> (3)
(\u0393\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b5) gin\u014dskete<\/span>: V-PAM-2P<\/span> (1)
(\u0393\u03bd\u03bf\u1f7a\u03c2) gnous<\/span>: V-2AAP-NSM<\/span> (4)
(\u0393\u03bd\u1ff6\u03b8\u03b9) gn\u014dthi<\/span>: V-2AAM-2S<\/span> (1)
(\u03b3\u03af\u03bd\u03c9\u03c3\u03ba\u03b5) gin\u014dske<\/span>: V-PAM-2S<\/span> (1)
(\u03b3\u03b9\u03bd\u03c9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c4\u03c9) gin\u014dsket\u014d<\/span>: V-PAM-3S<\/span> (3)
(\u03b3\u03b9\u03bd\u03c9\u03c3\u03ba\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7) gin\u014dskomene\u0304<\/span>: V-PPP-NSF<\/span> (1)
(\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03b5\u03b9) gin\u014dskei<\/span>: V-PAI-3S<\/span> (12)
(\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03b5\u03b9\u03bd) gin\u014dskein<\/span>: V-PAN<\/span> (1)
(\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03b5\u03b9\u03c2) gin\u014dskeis<\/span>: V-PAI-2S<\/span> (7)
(\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9) gin\u014dsketai<\/span>: V-PPI-3S<\/span> (2)
(\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b5) gin\u014dskete<\/span>: V-PAI-2P<\/span> (13)
(\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b5) gin\u014dskete<\/span>: V-PAM-2P<\/span> (5)
(\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03b7\u03c4\u03b5) gin\u014dske\u0304te<\/span>: V-PAS-2P<\/span> (1)
(\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03bf\u03bc\u03b5\u03bd) gin\u014dskomen<\/span>: V-PAI-1P<\/span> (9)
(\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2) gin\u014dskontes<\/span>: V-PAP-NPM<\/span> (6)
(\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c3\u03af) gin\u014dskousi<\/span>: V-PAI-3P<\/span> (1)
(\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03bd) gin\u014dskousin<\/span>: V-PAP-DPM<\/span> (1)
(\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9) gin\u014dsk\u014d<\/span>: V-PAI-1S<\/span> (7)
(\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9\u03bc\u03b5\u03bd) gin\u014dsk\u014dmen<\/span>: V-PAS-1P<\/span> (1)
(\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9\u03bd) gin\u014dsk\u014dn<\/span>: V-PAP-NSM<\/span> (2)
(\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9\u03c3\u03b9\u03bd) gin\u014dsk\u014dsin<\/span>: V-PAS-3P<\/span> (1)
(\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u1fc3) gin\u014dske\u0304<\/span>: V-PAS-3S<\/span> (1)
(\u03b3\u03bd\u03bf\u1f7a\u03c2) gnous<\/span>: V-2AAP-NSM<\/span> (8)
(\u03b3\u03bd\u03bf\u1fd6) gnoi<\/span>: V-2AAS-3S<\/span> (3)
(\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b8\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2) gn\u014dsthentes<\/span>: V-APP-NPM<\/span> (1)
(\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b8\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9) gn\u014dsthe\u0304setai<\/span>: V-FPI-3S<\/span> (4)
(\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b8\u03ae\u03c4\u03c9) gn\u014dsthe\u0304t\u014d<\/span>: V-APM-3S<\/span> (1)
(\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b8\u1fc7) gn\u014dsthe\u0304<\/span>: V-APS-3S<\/span> (1)
(\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03cc\u03bc\u03b5\u03b8\u03b1) gn\u014dsometha<\/span>: V-FDI-1P<\/span> (1)
(\u03b3\u03bd\u03cc\u03bd\u03c4\u03b1) gnonta<\/span>: V-2AAP-ASM<\/span> (1)
(\u03b3\u03bd\u03cc\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2) gnontes<\/span>: V-2AAP-NPM<\/span> (5)
(\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03c3\u03b8\u03b5) gn\u014dsesthe<\/span>: V-FDI-2P<\/span> (6)
(\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9) gn\u014dsetai<\/span>: V-FDI-3S<\/span> (1)
(\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) gn\u014dsomai<\/span>: V-FDI-1S<\/span> (2)
(\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9) gn\u014dsontai<\/span>: V-FDI-3P<\/span> (3)
(\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u1fc3) gn\u014dse\u0304<\/span>: V-FDI-2S<\/span> (1)
(\u03b3\u03bd\u03ce\u03c4\u03c9) gn\u014dt\u014d<\/span>: V-2AAM-3S<\/span> (1)
(\u03b3\u03bd\u1ff6) gn\u014d<\/span>: V-2AAS-1S<\/span> (1)
(\u03b3\u03bd\u1ff6\u03bd\u03b1\u03af) gn\u014dnai<\/span>: V-2AAN<\/span> (1)
(\u03b3\u03bd\u1ff6\u03bd\u03b1\u03b9) gn\u014dnai<\/span>: V-2AAN<\/span> (14)
(\u03b3\u03bd\u1ff6\u03c3\u03b9\u03bd) gn\u014dsin<\/span>: V-2AAS-3P<\/span> (1)
(\u03b3\u03bd\u1ff6\u03c4\u03b5) gn\u014dte<\/span>: V-2AAM-2P<\/span> (1)
(\u03b3\u03bd\u1ff6\u03c4\u03b5) gn\u014dte<\/span>: V-2AAS-2P<\/span> (5)
(\u03b3\u03bd\u1ff7) gn\u014d<\/span>: V-2AAS-3S<\/span> (3)
(\u03b3\u03bd\u1ff7\u03c2) gn\u014ds<\/span>: V-2AAS-2S<\/span> (1)
(\u1f10\u03b3\u03af\u03bd\u03c9\u03c3\u03ba\u03b5\u03bd) egin\u014dsken<\/span>: V-IAI-3S<\/span> (4)
(\u1f10\u03b3\u03af\u03bd\u03c9\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd) egin\u014dskon<\/span>: V-IAI-3P<\/span> (1)
(\u1f10\u03b3\u03bd\u03c9\u03ba\u03ad\u03bd\u03b1\u03b9) egn\u014dkenai<\/span>: V-RAN<\/span> (1)
(\u1f10\u03b3\u03bd\u03c9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c2) egn\u014dkotes<\/span>: V-RAP-NPM<\/span> (1)
(\u1f10\u03b3\u03bd\u03ce\u03ba\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd) egn\u014dkamen<\/span>: V-RAI-1P<\/span> (6)
(\u1f10\u03b3\u03bd\u03ce\u03ba\u03b1\u03c4\u03ad) egn\u014dkeite<\/span>: V-RAI-2P<\/span> (1)
(\u1f10\u03b3\u03bd\u03ce\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5) egn\u014dkate<\/span>: V-RAI-2P<\/span> (4)
(\u1f10\u03b3\u03bd\u03ce\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03b5) egn\u014dkeite<\/span>: V-LAI-2P<\/span> (1)
(\u1f10\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b8\u03b7) egn\u014dsthe\u0304<\/span>: V-2API-3S<\/span> (2)
(\u1f14\u03b3\u03bd\u03c9) egn\u014d<\/span>: V-2AAI-3S<\/span> (12)
(\u1f14\u03b3\u03bd\u03c9\u03ba\u03ac\u03c2) egn\u014dkas<\/span>: V-RAI-2S<\/span> (1)
(\u1f14\u03b3\u03bd\u03c9\u03ba\u03b1) egn\u014dka<\/span>: V-RAI-1S<\/span> (1)
(\u1f14\u03b3\u03bd\u03c9\u03ba\u03b1\u03bd) egn\u014dkan<\/span>: V-RAI-3P<\/span> (1)
(\u1f14\u03b3\u03bd\u03c9\u03ba\u03b5\u03bd) egn\u014dken<\/span>: V-RAI-3S<\/span> (3)
(\u1f14\u03b3\u03bd\u03c9\u03bd) egn\u014dn<\/span>: V-2AAI-1S<\/span> (6)
(\u1f14\u03b3\u03bd\u03c9\u03c2) egn\u014ds<\/span>: V-2AAI-2S<\/span> (3)
(\u1f14\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd) egn\u014dsan<\/span>: V-2AAI-3P<\/span> (17)
(\u1f14\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b1\u03b9) egn\u014dstai<\/span>: V-RPI-3S<\/span> (1)
(\u1f1c\u03b3\u03bd\u03c9) egn\u014d<\/span>: V-2AAI-3S<\/span> (4)
(\u1f1c\u03b3\u03bd\u03c9\u03ba\u03b1) egn\u014dka<\/span>: V-RAI-1S<\/span> (1)<\/p>\n

Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n

DIBGrie 1182 <\/span>\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9 (gin<\/span>\u014dsk\u014d): vb.; \u2261 DIBHeb 3359;<\/span> G1097<\/sup><\/span>; TDNT Vol. 1, Pg.689 \u2014 <\/p>\n

1.<\/span> LouwNida 28.1 saber<\/span>, reconocer, tener conocimiento de (Rom 1:21<\/span>);<\/p>\n

2.<\/span> LouwNida 27.2 aprender<\/span>, adquirir informaci\u00f3n, obtener el saber por medios propios (Mar 6:38<\/span>);<\/p>\n

3.<\/span> LouwNida 27.18 estar familiarizado con<\/span>, aprender para saber, a trav\u00e9s de la experiencia personal (Jua 17:3<\/span>; 1Jn 2:3<\/span>);<\/p>\n

4.<\/span> LouwNida 32.16 entender<\/span>, llegar a saber, percibir (Rom 7:7<\/span>);<\/p>\n

5.<\/span> LouwNida 31.27 reconocer<\/span>, indicar que uno sabe algo (1Co 8:3<\/span>);<\/p>\n

6.<\/span> LouwNida 23.61 tener relaciones sexuales<\/span> (Mat 1:25<\/span>; Luc 1:34<\/span>);<\/p>\n

7.<\/span> LouwNida 28.74 hacer algo en secreto<\/span> (Mat 6:3<\/span> +), ver tambi\u00e9n \u1f00\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac (aristera<\/span>), \u1fb6\u03c2 (as<\/span>), \u1f21 (h<\/span>\u0113), entre DIBGrie 753.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n

\u03b3\u03b9\u03bd\u03c9\u0301\u03c3\u03ba\u03c9 <\/p>\n

gino\u0304sko\u0304<\/p>\n

Thayer Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n

1) aprender a conocer, llegar a conocer, obtener un conocimiento de percibir, sentir<\/p>\n

1a) ser conocido<\/p>\n

2) conocer, comprender, percibir, tener conocimiento de<\/p>\n

2a) entender<\/p>\n

2b) saber<\/p>\n

3) modismo judaico para las relaciones sexuales entre un hombre y una mujer<\/p>\n

4) enterarse de, saber<\/p>\n

Para sin\u00f3nimos v\u00e9ase la entrada G5825<\/p>\n

Una palabra relacionada por el n\u00famero de Thayer\/Strong:<\/b> una forma prolongada de un verbo primario<\/p>\n

Citando en la TDNT:<\/b> 1:689, 119.<\/p>\n

Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n

\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9<\/span>. Antes de Arist\u00f3teles, \u03b3\u03b9\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9<\/span>. (fut. \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9<\/span>; fut. pas. \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9<\/span>; 2 aor. \u1f14\u03b3\u03bd\u03c9\u03bd<\/span>; 2 aor. imperativo, \u03b3\u03bd\u03ce\u03b8\u03b9<\/span>; 1 aor. pas. \u1f10\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b8\u03b7\u03bd<\/span>; perf. \u1f14\u03b3\u03bd\u03c9\u03ba\u03b1<\/span>). Aprender a conocer, conocer, darse cuenta, comprender, entender, reconocer.<\/span><\/p>\n

A.T.<\/span><\/p>\n

\u2014 <\/span>\u05d0\u05b8\u05de\u05b7\u05e8<\/span>, LXX Jue 6:29.<\/span> \u05d1\u05b4\u05bc\u05d9\u05df<\/span> qal.; LXX Isa 40:21.<\/span> \u05d1\u05b4\u05bc\u05d9\u05df<\/span> hi., LXX Job 9:11.<\/span> \u05d1\u05b4\u05bc\u05d9\u05df<\/span> hithpal., LXX Jer 37:24<\/span> (Jer 30:24<\/span>). \u05d7\u05b8\u05d6\u05b8\u05d4<\/span> LXX Isa 26:11.<\/span> Much\u00edsimas veces \u05d9\u05b8\u05d3\u05b7\u05e2<\/span> qal., LXX G\u00e9n 3:5.<\/span> \u05d9\u05b8\u05d3\u05b7\u05e2<\/span> ni., LXX \u00c9xo 25:22.<\/span> \u05d9\u05b8\u05d3\u05b7\u05e2<\/span> hi., LXX N\u00fam 16:5.<\/span> \u05d9\u05b8\u05d3\u05b7\u05e2<\/span> ho., LXX Lev 4:28.<\/span> \u05d9\u05b8\u05d3\u05b7\u05e2<\/span> hith., LXX N\u00fam 12:6.<\/span> \u05d3\u05b7\u05bc\u05e2\u05b7\u05ea<\/span> LXX G\u00e9n 2:17.<\/span> \u05d9\u05b0\u05d3\u05b7\u05e2<\/span>, LXX EsdB 4:15<\/span> (Esd 4:15<\/span>). \u05d3\u05b5\u05bc\u05e2\u05b8\u05d4<\/span>, LXX Isa 11:9.<\/span> \u05d9\u05b8\u05e2\u05b7\u05d3<\/span> ni., LXX \u00c9xo 29:42.<\/span> \u05d9\u05b8\u05e2\u05b7\u05e5<\/span> ni., LXX Isa 45:21.<\/span> \u05db\u05b8\u05bc\u05dc\u05b8\u05d4<\/span>, LXX Dan 12:7.<\/span> \u05dc\u05b8\u05e7\u05b7\u05d7<\/span>, 1Sa 17:18.<\/span> \u05de\u05b8\u05e6\u05b8\u05d0<\/span>, LXX Jue 14:18.<\/span> \u05e0\u05b8\u05d2\u05b7\u05d3<\/span> hi. LXX Isa 48:6.<\/span> \u05e0\u05b8\u05db\u05b7\u05e8<\/span> hi., LXX Deu 33:9.<\/span> \u05e8\u05b8\u05d0\u05b8\u05d4<\/span> LXX G\u00e9n 39:23.<\/span> \u05e9\u05b8\u05c1\u05de\u05b7\u05e2<\/span>, LXX EsdB 14:9<\/span> (Neh 4:9<\/span>) (Neh 4:15<\/span>). \u05ea\u05b8\u05bc\u05db\u05b7\u05df<\/span> qal., LXX Pro 24:12.<\/span> \u05ea\u05b8\u05bc\u05db\u05b7\u05df<\/span> pi., LXX Isa 40:13.<\/span><\/p>\n

N.T.<\/span><\/p>\n

A)<\/span> Conocer, saber.<\/span><\/p>\n

1)<\/span> Absol.: Mar 6:38<\/span>; 1Co 13:9<\/span>; 1Co 13:12.<\/span><\/p>\n

2)<\/span> Con ac. de cosa: Mat 13:11<\/span>; T.R., Mar 4:11<\/span>; Luc 1:18<\/span>; Luc 8:10<\/span>; Luc 12:47<\/span>; Luc 19:42<\/span>; Jua 8:32<\/span>; Hch 1:7<\/span>; Rom 7:7<\/span>; 2Co 2:4.<\/span><\/p>\n

3)<\/span> Con persona como objeto: Jua 14:7<\/span>; Jua 17:3<\/span>; Jua 17:25<\/span>; Rom 1:21<\/span>; 2Co 5:16<\/span>; G\u00e1l 4:9<\/span>; 1Jn 2:3-4<\/span>; 1Jn 2:13-14<\/span>; 1Jn 3:1<\/span>; 1Jn 3:6<\/span>; 1Jn 4:2<\/span>; 1Jn 4:6.<\/span> 1Jn 4:7-8<\/span>; 1Jn 5:20.<\/span><\/p>\n

4)<\/span> Seguido por \u1f45\u03c4\u03b9<\/span>: Mat 25:24<\/span>; Jua 6:69<\/span>; Jua 7:26<\/span>; Jua 8:52<\/span>; Jua 14:20<\/span>; Jua 14:31<\/span>; Jua 17:7-8<\/span>; Jua 17:25<\/span>; Jua 19:4.<\/span><\/p>\n

5)<\/span> Despu\u00e9s de \u1f45\u03b8\u03b5\u03bd<\/span> o \u1f10\u03bd \u03c4\u03bf\u03cd\u03c4\u1ff3<\/span>: Jua 13:35<\/span>; 1Jn 2:3<\/span>; 1Jn 2:5<\/span>; 1Jn 2:18<\/span>; 1Jn 3:24<\/span>; 1Jn 4:13<\/span>; 1Jn 5:2.<\/span><\/p>\n

6)<\/span> Seguido por pregunta indirecta: Mat 12:7<\/span>; Luc 19:15<\/span>; Jua 7:51.<\/span><\/p>\n

B)<\/span> Saber, darse cuenta.<\/span><\/p>\n

1)<\/span> absol.: Mat 9:30<\/span>; Mar 9:30<\/span>; Mar 15:45.<\/span><\/p>\n

2)<\/span> Con acu. por objeto: Mar 5:43<\/span>; Luc 24:18<\/span>; Hch 21:34<\/span>; Hch 22:30<\/span>; Col 4:8<\/span>; 1Ts 3:5.<\/span><\/p>\n

3)<\/span> Seguido por \u1f45\u03c4\u03b9<\/span>: Mat 21:45<\/span>; Mat 24:32<\/span>; Mar 12:12<\/span>; Mar 13:28-29<\/span>; Luc 21:30-31<\/span>; Jua 4:1<\/span>; Jua 5:6<\/span>; Jua 12:9<\/span>; T.R.,Hch 24:11.<\/span><\/p>\n

4)<\/span> En voz pas. Saberse., llegar al conocimiento de:<\/span> Mat 10:26<\/span>; Luc 8:17<\/span>; Luc 12:2<\/span>; Hch 9:24.<\/span><\/p>\n

C)<\/span> Comprender.<\/span><\/p>\n

1)<\/span> absol.: Mat 24:39.<\/span><\/p>\n

2)<\/span> Con objeto en acu.: Mar 4:13<\/span>; Luc 18:34<\/span>; Jua 3:10<\/span>; Jua 7:49<\/span>; Jua 8:43<\/span>; Jua 12:16<\/span>; Hch 8:30<\/span>; Rom 7:1<\/span>; 1Co 2:8<\/span>; 1Co 2:11<\/span>; 1Co 2:14<\/span>; Heb 3:10.<\/span><\/p>\n

3)<\/span> Seguido por \u1f45\u03c4\u03b9<\/span>: Mat 21:45<\/span>; Mat 24:32<\/span>; Mar 12:12<\/span>; Mar 13:28-29<\/span>; Luc 21:30-31<\/span>; Jua 4:53<\/span>; Jua 8:27-28<\/span>; 2Co 13:6<\/span>; Stg 2:20.<\/span><\/p>\n

4)<\/span> Seguido por pregunta indirecta: Jua 10:6<\/span>; Jua 13:12<\/span>; Jua 13:28.<\/span><\/p>\n

D)<\/span> Reconocer:<\/span> Mat 7:23<\/span>; Jua 1:10<\/span>; 1Co 8:3<\/span>; G\u00e1l 4:9.<\/span><\/p>\n

E)<\/span> Eufemismo para indicar relaciones sexuales:<\/span> Mat 1:25<\/span>; Luc 1:34.<\/span><\/p>\n

\u1f10\u03b3\u03bd\u03ce\u03ba\u03b5\u03bd<\/span>, \u1f14\u03b3\u03bd\u03c9\u03bd<\/span>, \u1f14\u03b3\u03bd\u03c9\u03ba\u03b1<\/span>, \u1f10\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b8\u03b7\u03bd<\/span>, \u1f14\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03bc\u03b1\u03b9<\/span>. Ver \u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9<\/span>, G1097<\/sup>.<\/span><\/p>\n

\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9<\/span>. Ver \u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9<\/span>, G1097<\/sup>.<\/span><\/p>\n

\u03b3\u03bd\u1ff6\u03bd\u03b1\u03b9<\/span>. Ver \u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9<\/span>, G1097<\/sup>.<\/span><\/p>\n

\u03b3\u03bd\u1ff6\u03b8\u03b9<\/span>, \u03b3\u03bd\u03ce\u03c4\u03c9<\/span>. Ver \u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9<\/span>, G1097<\/sup>.<\/span><\/p>\n

\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9<\/span>. Ver \u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9<\/span>, G1097<\/sup>.<\/span><\/p>\n

\u03b3\u03bd\u03bf\u1fd6\u0345<\/span>, \u03b3\u03bd\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf<\/span>, \u03b3\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2<\/span>, \u03b3\u03bd\u1ff6\u03c2<\/span>. Ver \u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9<\/span>, G1097<\/sup>.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Fuente: L\u00e9xico Griego-Espa\u00f1ol Del Nuevo Testamento de Alfred E. Tuggy<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00famero Strong: G1097Lexema: \u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9Transliteraci\u00f3n: gin\u1e53sk\u014dCategor\u00eda gramatical: VerboApariciones en Textos Cr\u00edticos: 222 {NA27}; 222 {Byz}; 221 {SBL}; 222 {Tisch}; 222 {WH}; 222 {Treg}; 221 {N1904}; 222 {OGNT}Apariciones en la LXX: 753Vocabulario esencial: 80%; 90%; 95% del texto del NT Palabras Griegas: \u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9 Definici\u00f3n Strong: \u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9 gin\u00f3sko; prol. de un verbo prim. \u00abconocer, saber\u00bb (absolutamente) en una … Continuar leyendo \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de G1097 – N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9825","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9825"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9825\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}