{"id":999,"date":"2022-06-28T12:32:38","date_gmt":"2022-06-28T17:32:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h995-numeros-de-strong\/"},"modified":"2022-06-28T12:32:38","modified_gmt":"2022-06-28T17:32:38","slug":"definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h995-numeros-de-strong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h995-numeros-de-strong\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H995 &#8211; N\u00fameros de Strong"},"content":{"rendered":"<p><b>N\u00famero Strong: <\/b><span class=\"NStrong\">H995<\/span><br \/><b>Lexema: <\/b><span class=\"heb\">\u05d1\u05b4\u05bc\u05d9\u05df<\/span><br \/><b>Transliteraci\u00f3n: <\/b><span class=\"Trn\">b\u00edn<\/span><br \/><b>Categor\u00eda gramatical: <\/b><span class=\"Cgr\">Verbo<\/span><br \/><b>Apariciones en BHS: <\/b><span class=\"BHSA\">169<\/span><br \/><b>Idioma:<\/b> <span class='Idm'>Hebreo<\/span><\/p>\n<hr>\n<p><b>Definici\u00f3n Strong: <\/b><\/p>\n<p> \u2192 <span style=\"color:#0000FF\">\u05d1\u05b4\u05bc\u05d9\u05df<\/span> <span style=\"font-weight:bold\">b\u00edn<\/span>; ra\u00edz prim.; <span style=\"font-style:italic\">separar<\/span> mentalmente (o <span style=\"font-style:italic\">distinguir<\/span>), i. e. (gen.) <span style=\"font-style:italic\">entender<\/span>: <span style=\"color:#FF0000\">\u2014 apto, atento, buscar, caso, comprender, comprensi\u00f3n, conocimiento, considerar, cordura, darse cuenta, discernimiento, discernir, docto, ense\u00f1ar, entender, entendido, entendimiento, instruir, inteligencia, maestro, mirar, observar, prestar atenci\u00f3n, prudente, respetar, saber, sentir.<\/span><\/p>\n<p> <\/p>\n<hr>\n<p><b>Equivalencia BDB o OSHL: <\/b><span class=\"BSB\">b.bo.aa<\/span><br \/><b>Equivalencia TWOT: <\/b><span class=\"TWO\">239<\/span><br \/><b>Num. Goodrick-Kohlenberger: <\/b><span>GK-H1067<\/span><br \/><b>Equivalencia Griega en la LXX: <\/b>(\u1f00\u03b3\u03b1\u03b8\u03cc\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G18<\/span><\/span>, (\u03b1\u1f30\u03c3\u03b8\u03ac\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G143<\/span><\/span>, (\u1f00\u03bd\u03b1\u03b3\u03b3\u03ad\u03bb\u03bb\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G312<\/span><\/span>, (\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1097<\/span><\/span>, (\u03b4\u03b9\u03b4\u03ac\u03c3\u03ba\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1321<\/span><\/span>, (\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1415<\/span><\/span>, (\u1f10\u03ba\u03b4\u03ad\u03c7\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1551<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03ad\u03c7\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1907<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03b9\u03b3\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03ba\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1921<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1987<\/span><\/span>, (\u1f10\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03c9\u03bd) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G1990<\/span><\/span>, (\u03b5\u1f56) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2095<\/span><\/span>, (\u03b6\u03b7\u03c4\u03ad\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2212<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03af\u03b1) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2588<\/span><\/span>, (\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03ad\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G2657<\/span><\/span>, (\u03bc\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03ac\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G3191<\/span><\/span>, (\u03bd\u03bf\u03b9\u03ad\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G3539<\/span><\/span>, (\u03bd\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03c4\u03ad\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G3560<\/span><\/span>, (\u1f40\u03c1\u03b8\u03cc\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G3717<\/span><\/span>, (\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03cd\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G3811<\/span><\/span>, (\u03c0\u03b1\u03bd\u03bf\u1fe6\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G3835<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03ad\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4306<\/span><\/span>, (\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03c7\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4337<\/span><\/span>, (\u03c3\u03bf\u03c6\u03af\u03b6\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4679<\/span><\/span>, (\u03c3\u03bf\u03c6\u03cc\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4680<\/span><\/span>, (\u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b6\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4817<\/span><\/span>, (\u03c3\u03cd\u03bd\u03b5\u03c3\u03b9\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4907<\/span><\/span>, (\u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c4\u03cc\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4908<\/span><\/span>, (\u03c3\u03c5\u03bd\u03af\u03b7\u03bc\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G4920<\/span><\/span>, (\u1f51\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03af\u03ba\u03bd\u03c5\u03bc\u03b9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G5263<\/span><\/span>, (\u03c6\u03c1\u03ac\u03b6\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G5419<\/span><\/span>, (\u03c6\u03c1\u03bf\u03bd\u03ad\u03c9) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G5426<\/span><\/span>, (\u03c6\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">G5429<\/span><\/span><\/p>\n<hr>\n<p><b>Etimolog\u00eda:<\/b><br \/><b>Tipo de Lexema: <\/b>Principal<br \/><b>Raiz Conson\u00e1ntica: <\/b>\u05d1\u05d9\u05df<br \/><b>Derivados: <\/b>\u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05df) b\u00ean <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H996<\/span><\/span>; (\u05d1\u05bc\u05b4\u05d9\u05e0\u05b8\u05d4) b\u00een\u00e2 <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H998<\/span><\/span>; (\u05d1\u05bc\u05b5\u05d9\u05ea) b\u00eat <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1004a<\/span><\/span>; (\u05d1\u05bc\u05b5\u05e0\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd) b\u0113nayim <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1143<\/span><\/span>; (\u05de\u05b8\u05d1\u05d5\u05b9\u05df) m\u0101b\u00f4n <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H4000<\/span><\/span>; (\u05ea\u05bc\u05b0\u05d1\u05d5\u05bc\u05e0\u05b8\u05d4) t\u0115b\u00fbn\u00e2 <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H8394<\/span><\/span>; <\/p>\n<hr>\n<p><b>Cognados:<\/b><br \/><span class=\"Trn2\">ben\u00e1yim<\/span> (\u05d1\u05b5\u05bc\u05e0\u05b7\u05d9\u05b4\u05dd) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1143<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">be\u00edn<\/span> (\u05d1\u05b5\u05bc\u05d9\u05df) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H996<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">Bun\u00e1<\/span> (\u05d1\u05bc\u05d5\u05bc\u05e0\u05b8\u05d4) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H946<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">b\u00edn<\/span> (\u05d1\u05b4\u05bc\u05d9\u05df) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H995<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">mab\u00f3n<\/span> (\u05de\u05b8\u05d1\u05d5\u05b9\u05df) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H4000<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">bin\u00e1<\/span> (\u05d1\u05b4\u05bc\u05d9\u05e0\u05b8\u05d4) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H998<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">bir\u00e1<\/span> (\u05d1\u05b4\u05bc\u05d9\u05e8\u05b8\u05d4) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1002<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">biran\u00edt<\/span> (\u05d1\u05b4\u05bc\u05d9\u05e8\u05b8\u05e0\u05b4\u05d9\u05ea) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1003<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">bayit<\/span> (\u05d1\u05b7\u05bc\u05d9\u05b4\u05ea) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H1004<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">Yab\u00edn<\/span> (\u05d9\u05b8\u05d1\u05b4\u05d9\u05df) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H2985<\/span><\/span>; <span class=\"Trn2\">tab\u00fan<\/span> (\u05ea\u05b8\u05bc\u05d1\u05d5\u05bc\u05df) <span class=\"Str\"><span class=\"nd\">H8394<\/span><\/span><\/p>\n<hr>\n<p><b>Estados Morfol\u00f3gicos del Lexema Presentes en el AT BHSA: <\/b><br \/>(\u05de\u05b0\u05d1\u05b4\u05d9\u05e0\u05b5\u05a3\u05d9): <span class=\"mph\">adjv.hif.ptca.u.m.pl.c<\/span> (1)<br \/>(\u05de\u05b5\u05d1\u05b4\u05a5\u05d9\u05df): <span class=\"mph\">adjv.hif.ptca.u.m.sg.a<\/span> (4)<br \/>(\u05e0\u05b0\u05d1\u05b9\u05e0\u05b4\u059b\u05d9\u05dd): <span class=\"mph\">adjv.nif.ptca.u.m.pl.a<\/span> (1)<br \/>(\u05e0\u05ad\u05b8\u05d1\u05b9\u05d5\u05df): <span class=\"mph\">adjv.nif.ptca.u.m.sg.a<\/span> (7)<br \/>(\u05d1\u05bc\u05b4\u05a5\u05d9\u05df): <span class=\"mph\">advb.qal.infa.u.u.u.a<\/span> (1)<br \/>(\u05de\u05bc\u05b0\u05d1\u05b4\u05d9\u05e0\u05b4\u0591\u05d9\u05dd): <span class=\"mph\">subs.hif.ptca.u.m.pl.a<\/span> (2)<br \/>(\u05de\u05b5\u05d1\u05b4\u0596\u05d9\u05df): <span class=\"mph\">subs.hif.ptca.u.m.sg.a<\/span> (4)<br \/>(\u05e0\u05bc\u05b0\u05d1\u05b9\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd\u0599): <span class=\"mph\">subs.nif.ptca.u.m.pl.a<\/span> (1)<br \/>(\u05e0\u05b0\u05d1\u05b9\u05e0\u05b8\u0596\u05d9\u05d5): <span class=\"mph\">subs.nif.ptca.u.m.pl.a.prs.p3.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05e0\u05b8\u05d1\u05b9\u0597\u05d5\u05df): <span class=\"mph\">subs.nif.ptca.u.m.sg.a<\/span> (7)<br \/>(\u05e0\u05b0\u05d1\u05b9\u05a5\u05d5\u05df): <span class=\"mph\">subs.nif.ptca.u.m.sg.c<\/span> (2)<br \/>(\u05d1\u05bc\u05b8\u05e0\u05b4\u0594\u05d9\u05dd): <span class=\"mph\">subs.qal.ptca.u.m.pl.a<\/span> (1)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b0\u05d1\u05b4\u05d9\u05e0\u05b5\u05bd\u05dd\u05c3): <span class=\"mph\">verb.hif.impf.p3.f.sg.prs.p3.m.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05b8\u05d1\u05b4\u0596\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hif.impf.p3.m.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05b8\u05d1\u05b4\u05a3\u05d9\u05df): <span class=\"mph\">verb.hif.impf.p3.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b8\u05d1\u05b4\u05a5\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hif.impv.p2.m.pl<\/span> (3)<br \/>(\u05d4\u05b8\u05d1\u05b5\u05a8\u05df): <span class=\"mph\">verb.hif.impv.p2.m.sg<\/span> (4)<br \/>(\u05d4\u05b2\u05d1\u05b4\u05d9\u05e0\u05b5\u05bd\u05e0\u05b4\u05d9\u05c3): <span class=\"mph\">verb.hif.impv.p2.m.sg.prs.p1.u.sg<\/span> (6)<br \/>(\u05d4\u05b8\u05d1\u05b4\u05a7\u05d9\u05df): <span class=\"mph\">verb.hif.infc.u.u.u.a<\/span> (5)<br \/>(\u05d4\u05b2\u05d1\u05b4\u05a3\u05d9\u05e0\u05b0\u05da\u05b8\u0594): <span class=\"mph\">verb.hif.infc.u.u.u.a.prs.p2.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b8\u05d1\u05b4\u05a3\u05d9\u05df): <span class=\"mph\">verb.hif.infc.u.u.u.c<\/span> (4)<br \/>(\u05d4\u05b2\u05d1\u05b4\u05a3\u05d9\u05e0\u05b9\u05ea\u05b6\u0594\u05dd): <span class=\"mph\">verb.hif.perf.p2.m.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b5\u05d1\u05b4\u0594\u05d9\u05df): <span class=\"mph\">verb.hif.perf.p3.m.sg<\/span> (3)<br \/>(\u05d4\u05b5\u05d1\u05b4\u05a8\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc\u0599): <span class=\"mph\">verb.hif.perf.p3.u.pl<\/span> (2)<br \/>(\u05de\u05bc\u05b0\u05d1\u05b4\u05d9\u05e0\u05b4\u05a8\u05d9\u05dd): <span class=\"mph\">verb.hif.ptca.u.m.pl.a<\/span> (3)<br \/>(\u05de\u05b5\u05d1\u05b4\u0596\u05d9\u05df): <span class=\"mph\">verb.hif.ptca.u.m.sg.a<\/span> (13)<br \/>(\u05d9\u05bc\u05b8\u0596\u05d1\u05b6\u05df): <span class=\"mph\">verb.hif.wayq.p3.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05b0\u05d1\u05b4\u05d9\u05e0\u05b5\u0594\u05d4\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hif.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d0\u05b6\u05ea\u05b0\u05d1\u05bc\u05b9\u05ab\u05d5\u05e0\u05b8\u05a5\u05df): <span class=\"mph\">verb.hit.impf.p1.u.sg<\/span> (6)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b4\u05ea\u05b0\u05d1\u05bc\u05b9\u05a5\u05d5\u05e0\u05b0\u05e0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hit.impf.p2.m.pl<\/span> (3)<br \/>(\u05d9\u05b4\u05ea\u05b0\u05d1\u05bc\u05b9\u05bd\u05d5\u05e0\u05b0\u05e0\u0597\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hit.impf.p3.m.pl<\/span> (2)<br \/>(\u05d9\u05b4\u05ea\u05b0\u05d1\u05bc\u05b9\u05d5\u05e0\u05b8\u05bd\u05df\u05c3\u05e1): <span class=\"mph\">verb.hit.impf.p3.m.sg<\/span> (2)<br \/>(\u05d4\u05b4\u05ea\u05b0\u05d1\u05bc\u05b9\u05bd\u05d5\u05e0\u05b0\u05e0\u059b\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.hit.impv.p2.m.pl<\/span> (2)<br \/>(\u05d4\u05b4\u05ea\u05b0\u05d1\u05bc\u05b9\u05d5\u05e0\u05b5\u05a4\u05df\u05c0): <span class=\"mph\">verb.hit.impv.p2.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05ad\u05b4\u05ea\u05b0\u05d1\u05bc\u05b9\u05e0\u05b7\u05e0\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8): <span class=\"mph\">verb.hit.perf.p2.m.sg<\/span> (2)<br \/>(\u05d4\u05b4\u05ea\u05b0\u05d1\u05bc\u05b9\u05d5\u05e0\u05b8\u05bd\u05df\u05c3): <span class=\"mph\">verb.hit.perf.p3.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d4\u05b4\u05ea\u05b0\u05d1\u05bc\u05b9\u05d5\u05e0\u05b8\u05bd\u05e0\u05d5\u05bc\u05c3): <span class=\"mph\">verb.hit.perf.p3.u.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05d0\u05b6\u05ea\u05b0\u05d1\u05bc\u05b9\u05d5\u05e0\u05b5\u05a4\u05df): <span class=\"mph\">verb.hit.wayq.p1.u.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b4\u05ea\u05b0\u05d1\u05bc\u05b9\u05a5\u05e0\u05b6\u05df): <span class=\"mph\">verb.hit.wayq.p2.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05e0\u05b0\u05d1\u05bb\u05e0\u05b9\u0591\u05d5\u05ea\u05b4\u05d9): <span class=\"mph\">verb.nif.perf.p1.u.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05e0\u05b0\u05d1\u05b9\u05d5\u05e0\u05b4\u0596\u05d9\u05dd): <span class=\"mph\">verb.nif.ptca.u.m.pl.a<\/span> (2)<br \/>(\u05d9\u05b0\u05d1\u05b9\u05a3\u05d5\u05e0\u05b0\u05e0\u05b5\u0594\u05d4\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.piel.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d0\u05b8\u05d1\u05b4\u0591\u05d9\u05df): <span class=\"mph\">verb.qal.impf.p1.u.sg<\/span> (7)<br \/>(\u05ea\u059d\u05bc\u05b8\u05d1\u05b4\u0597\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.qal.impf.p2.m.pl<\/span> (3)<br \/>(\u05ea\u059d\u05bc\u05b8\u05d1\u05b4\u0597\u05d9\u05df): <span class=\"mph\">verb.qal.impf.p2.m.sg<\/span> (5)<br \/>(\u05d9\u05b8\u05d1\u05b4\u05bd\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc\u05c3): <span class=\"mph\">verb.qal.impf.p3.m.pl<\/span> (10)<br \/>(\u05d9\u05b8\u05d1\u05b4\u0591\u05d9\u05df): <span class=\"mph\">verb.qal.impf.p3.m.sg<\/span> (21)<br \/>(\u05d1\u05ad\u05bc\u05b4\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.qal.impv.p2.m.pl<\/span> (3)<br \/>(\u05d1\u05b4\u05d9\u05df\u0599): <span class=\"mph\">verb.qal.impv.p2.m.sg<\/span> (2)<br \/>(\u05d1\u05bc\u05b4\u05d9\u05e0\u05b9\u0596\u05ea\u05b4\u05d9): <span class=\"mph\">verb.qal.perf.p1.u.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d1\u05bc\u05b7\u05a5\u05e0\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8\u05d4): <span class=\"mph\">verb.qal.perf.p2.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d1\u05b4\u05d9\u05df\u0599): <span class=\"mph\">verb.qal.perf.p3.m.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d0\u05b8\u05d1\u05b4\u05a3\u05d9\u05e0\u05b8\u05d4): <span class=\"mph\">verb.qal.wayq.p1.u.sg<\/span> (2)<br \/>(\u05ea\u05bc\u05b8\u05a5\u05d1\u05b6\u05df): <span class=\"mph\">verb.qal.wayq.p3.f.sg<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05bc\u05b8\u05d1\u05b4\u0596\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc): <span class=\"mph\">verb.qal.wayq.p3.m.pl<\/span> (1)<br \/>(\u05d9\u05bc\u05b8\u05d1\u05b6\u05df\u05a9): <span class=\"mph\">verb.qal.wayq.p3.m.sg<\/span> (3)<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Diccionario Strong Plus (An\u00e1lisis Exeg\u00e9tico)<\/b><\/i><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">DH-1067<\/span> \u05d1\u05b4\u05bc\u05d9\u05df (<span style=\"font-style:italic\">b\u00een<\/span>): <span style=\"font-style:italic\">verbo;<\/span> \u2261 H995; TWOT-239 &#8212;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">1.<\/span> LN-27.1-27.26 (qal) <span style=\"font-weight:bold\">darse cuenta<\/span>, o sea, escuchar y aprehender informaci\u00f3n (Neh 13:7);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">2.<\/span> LN-28.1-28.16 (hif) <span style=\"font-weight:bold\">tener habilidad<\/span>, o sea, tener una conocimiento especializado que es efectivamente implementado (1Cr 15:22);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">3.<\/span> LN-33.224-33.250 (hif) <span style=\"font-weight:bold\">ense\u00f1ar<\/span>, instruir, o sea, causar que conocimiento y sabidur\u00eda sean impartidos (Dan 11:33), v\u00e9ase tambi\u00e9n dominio LN-28.1-28.16;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">4.<\/span> LN-24.1-24.51 (qal) <span style=\"font-weight:bold\">percibir<\/span>, ver, o sea, recibir informaci\u00f3n a trav\u00e9s de la entrada del ojo (Job 9:11); (hitpolel) <span style=\"font-weight:bold\">ver de cerca<\/span>, ver con los ojos y tener percepci\u00f3n y juicio acerca de lo que se ve (1Re 3:21);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">5.<\/span> LN-32.1-32.10 (hitpolel) <span style=\"font-weight:bold\">entender<\/span>, o sea, comprehender informaci\u00f3n y ser capaz de relacionar informaci\u00f3n (Job 26:14);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">6.<\/span> LN-32.24-32.41 (qal) <span style=\"font-weight:bold\">entender<\/span>, o sea, comprehender informaci\u00f3n y ser capaz de tomar decisiones apropiadas, juicios, y acciones basadas en la informaci\u00f3n (Job 32:9); (hitpolel) <span style=\"font-weight:bold\">entender<\/span>, tener sabidur\u00eda (Sal 119:100);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">7.<\/span> LN-30.1-30.38 (qal) pensar acerca de, ponderar, o sea, procesar informaci\u00f3n, y por tanto responder en una forma apropiada (Deu 32:7); (hif) <span style=\"font-weight:bold\">entender<\/span>, distinguir, o sea, tener conocimiento y responder apropiadamente (1Re 3:9); (hitpolel) <span style=\"font-weight:bold\">considerar con completa atenci\u00f3n<\/span>, pensar acerca de, ponderar, o sea, procesar informaci\u00f3n, y por tanto responder en una forma apropiada (Job 23:15);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">8.<\/span> LN-35.36-35.46 (polel) <span style=\"font-weight:bold\">cuidar<\/span>, ocuparse de, o sea, mostrar inter\u00e9s y preocupaci\u00f3n por otro ocup\u00e1ndose de las necesidades de sustento y protecci\u00f3n (Deu 32:10 +);<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">9.<\/span> LN-32.24-32.41 (nif) <span style=\"font-weight:bold\">ser perspicaz<\/span>, ser comprensivo (Isa 10:13 +), nota: para participio como un, v\u00e9ase <span style=\"font-weight:bold\">DH-5551.5<\/span>; nota: mayor estudio puede rendir m\u00e1s dominios.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">\u2014 DH-5551.5<\/span> <\/span> \u05e0\u05b8\u05d1\u05b9\u05d5\u05df (n\u0101\u2219\u1e07\u00f4n): <span style=\"font-style:italic\">adjetivo<\/span> [<span style=\"text-decoration:underline\">otra\/s fuente\/s:<\/span> nif participio masc.sing. de <span style=\"font-weight:bold\">DH-1067<\/span>] &#8211;<\/span> v\u00e9ase <span style=\"font-weight:bold\">DH-1022<\/span> (G\u00e9n 41:33)<\/p>\n<p><span style=\"font-weight:bold\">\u2014<\/span> \u05d1\u05bc\u05d9\u05df (<span style=\"font-style:italic\">byn<\/span>) o \u05d1\u05d9\u05df (<span style=\"font-style:italic\">byn<\/span>): v\u00e9ase <span style=\"font-weight:bold\">DH-1067<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Diccionario de Idiomas B\u00edblicos Arameo, Hebreo y Griego de Wanson<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\u05d1\u05bc\u05d9\u05df<\/p>\n<p>b\u0131\u0302yn<\/p>\n<p> <b>BDB Definici\u00f3n:<\/b><\/p>\n<p>1) discernir, comprender, considerar.<\/p>\n<p>1a) (Qal).<\/p>\n<p>1a1) percibir, discernir.<\/p>\n<p>1a2) entender, conocer (con la mente).<\/p>\n<p>1a3) observar, marcar, prestar atenci\u00f3n a, distinguir, considerar.<\/p>\n<p>1a4) tener el discernimiento, la visi\u00f3n, la comprensi\u00f3n.<\/p>\n<p>1b) (Nifal) ser exigente, inteligente, discreto, tener comprensi\u00f3n.<\/p>\n<p>1c) (Hifil).<\/p>\n<p>1c1) entender.<\/p>\n<p>1c2) causar entender, dar comprensi\u00f3n, ense\u00f1ar.<\/p>\n<p>1d) (Hithpolel) mostrarse exigente y atento, considerar diligentemente.<\/p>\n<p>1e) (Polel) ense\u00f1ar, instruir.<\/p>\n<p>2) (TWOT) prudente, respecto.<\/p>\n<p><b>Parte del Discurso:<\/b> verbo<\/p>\n<p> <b>Una palabra relacionada por el n\u00famero de BDB\/Strong:<\/b> una ra\u00edz primitiva<\/p>\n<p> <b>La misma palabra por n\u00famero de TWOT:<\/b> 239.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Definiciones Arameas\/Hebreas de Brown-Driver-Briggs y Griegas de Thayer<\/b><\/i><\/h3>\n<p>\u05d1\u05d9\u05df QAL:<br \/>\n1) Entender (Jer. 9:11\/Jer 9:12).<br \/>\n2) Considerar (Deu 32:7).<br \/>\n3) Entend\u00e9rselas con (Dan 11:30).<br \/>\n4) En Sal. 58:10\/Sal 58:9, en lugar de \u05d9\u05b8\u05d1\u05b4\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc la RVA lee \u05d9\u05b8\u05e0\u05d5\u05bc\u05d1\u05d5\u05bc, \u00abproduzcan\u00bb.  \u2014 Perf. \u05d1\u05bc\u05b4\u05d9\u05df, \u05d1\u05bc\u05b7\u05e0\u05b0\u05ea\u05bc\u05b8\u05d4, \u05d1\u05bc\u05b4\u05d9\u05e0\u05b9\u05ea\u05b4\u05d9; Impf. \u05d9\u05b8\u05d1\u05b4\u05d9\u05df; Vaif. \u05d5\u05b7\u05d9\u05bc\u05b8\u05d1\u05b6\u05df; Impv. \u05d1\u05bc\u05b4\u05d9\u05df; Inf. \u05d1\u05bc\u05b4\u05d9\u05df; Part.pl. \u05d1\u05bc\u05b8\u05e0\u05b4\u05d9\u05dd (Jer 49:7).<br \/>\nNIFAL:<br \/>\n1) Ser inteligente (Isa 10:13).<br \/>\n2) Ser prudente, h\u00e1bil (1Sa 16:18). \u2014 Perf. \u05e0\u05b0\u05d1\u05bb\u05e0\u05d5\u05b9\u05ea\u05b4\u05d9; Part. \u05e0\u05d1\u05d5\u05df; Const. \u05e0\u05d1\u05d5\u05df; Pl.suf. \u05e0\u05b0\u05d1\u05b9\u05e0\u05b8\u05d9\u05d5.<br \/>\nPOLEL:<br \/>\nCuidar (Deu 32:10). \u2014 Impf.suf. \u05d9\u05b0\u05d1\u05d5\u05b9\u05e0\u05b0\u05e0\u05b5\u05d4\u05d5\u05bc.<br \/>\nHIFIL:<br \/>\n1) Discernir, entender, tener entendimiento, ser entendido, experto, atender (Sal 33:15).<br \/>\n2) Hacer entender, dar entendimiento, explicar (Sal 119:34; Dan 8:16). \u2014 Perf. \u05d4\u05b5\u05d1\u05b4\u05d9\u05df; Impf. \u05d9\u05b8\u05d1\u05b4\u05d9\u05df; Impv. \u05d4\u05b8\u05d1\u05b5\u05df, \u05d4\u05b8\u05d1\u05b4\u05d9\u05e0\u05d5\u05bc; Suf. \u05d4\u05b2\u05d1\u05b4\u05d9\u05e0\u05b5\u05e0\u05b4\u05d9; Inf. \u05d4\u05b8\u05d1\u05b4\u05d9\u05df; Part. \u05de\u05b5\u05d1\u05b4\u05d9\u05df.<br \/>\nHITPOLEL:<br \/>\n1) Entender, comportarse con entendimiento (Isa 1:3).<br \/>\n2) Observar, examinar, considerar (1Re 3:21; Job 11:11). \u2014 Perf. \u05d4\u05b4\u05ea\u05b0\u05d1\u05bc\u05d5\u05b9\u05e0\u05b8\u05df; Impf. \u05d9\u05b4\u05ea\u05b0\u05d1\u05bc\u05d5\u05b9\u05e0\u05bd\u05b8\u05df, \u05d0\u05b6\u05ea\u05b0\u05d1\u05d5\u05b9\u05e0\u05b5\u05df; Impv. \u05d4\u05b4\u05ea\u05b0\u05d1\u05bc\u05d5\u05b9\u05e0\u05b5\u05df.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Diccionario de Hebreo B\u00edblico de Chavez<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00famero Strong: H995Lexema: \u05d1\u05b4\u05bc\u05d9\u05dfTransliteraci\u00f3n: b\u00ednCategor\u00eda gramatical: VerboApariciones en BHS: 169Idioma: Hebreo Definici\u00f3n Strong: \u2192 \u05d1\u05b4\u05bc\u05d9\u05df b\u00edn; ra\u00edz prim.; separar mentalmente (o distinguir), i. e. (gen.) entender: \u2014 apto, atento, buscar, caso, comprender, comprensi\u00f3n, conocimiento, considerar, cordura, darse cuenta, discernimiento, discernir, docto, ense\u00f1ar, entender, entendido, entendimiento, instruir, inteligencia, maestro, mirar, observar, prestar atenci\u00f3n, prudente, respetar, saber, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/definicion-y-analisis-morfologico-gramatical-de-h995-numeros-de-strong\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abDefinici\u00f3n y An\u00e1lisis Morfol\u00f3gico-Gram\u00e1tical de H995 &#8211; N\u00fameros de Strong\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-999","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/999\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/analisis\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}