23 de mayo de 2021<\/p>\n
Iglesia Luterana Esperanza<\/p>\n
Rev. Mary Erickson<\/p>\n
Hechos 2:1-21; Juan 15:26-27, 16:4b-15<\/p>\n
Llama, Re\u00fane, Ilumina y Santifica<\/p>\n
Amigos, que la gracia y la paz sean vuestras en abundancia en el conocimiento de Dios y de Cristo Jes\u00fas nuestro Se\u00f1or.<\/p>\n
Pentecost\u00e9s celebra la entrada del Esp\u00edritu Santo en la iglesia de Jesucristo.<\/p>\n
En sus \u00faltimas horas con sus disc\u00edpulos en la noche en que fue entregado, Jes\u00fas les dijo a sus disc\u00edpulos que su partida ser\u00eda una bendici\u00f3n para ellos. El Par\u00e1clito ven\u00eda, dijo. Solo vendr\u00eda a ellos despu\u00e9s de que \u00e9l se hubiera ido. Esa palabra griega Paracleto es resbaladiza. No tenemos una traducci\u00f3n directa para eso. Literalmente significa algo as\u00ed como \u201cEl llamado a estar a tu lado\u201d. Ha sido traducido como Consejero, Consolador, Auxiliador y Abogado. Todos suenan bien. El llamado a estar a tu lado.<\/p>\n
Este Abogado, dijo Jes\u00fas, s\u00f3lo vendr\u00eda despu\u00e9s de su partida. \u00a1Y sucedi\u00f3 en Pentecost\u00e9s! La festividad jud\u00eda de Pentecost\u00e9s lleg\u00f3 50 d\u00edas despu\u00e9s de la Pascua. Era una de las tres festividades jud\u00edas en las que los jud\u00edos devotos deb\u00edan peregrinar al templo de Jerusal\u00e9n. Y as\u00ed, en este Pentecost\u00e9s en particular, hab\u00eda jud\u00edos en Jerusal\u00e9n de muchas tierras lejanas. El arameo y el hebreo no eran su idioma principal. Hab\u00edan adoptado los idiomas de sus nuevos hogares. Estaban reunidos en Jerusal\u00e9n utilizando su arameo tur\u00edstico roto para abrirse camino.<\/p>\n
Los disc\u00edpulos esperaban en Jerusal\u00e9n ese d\u00eda de Pentecost\u00e9s. Y fue entonces cuando el Abogado prometido sopl\u00f3 entre ellos. Un sonido como un fuerte viento llen\u00f3 la casa. Entonces lenguas de fuego se asentaron sobre cada uno de ellos. Pero el Esp\u00edritu no estaba solo alrededor de ellos, no estaba solo sobre ellos, estaba DENTRO de ellos. \u00a1Estaban LLENOS de ella!<\/p>\n
Las lenguas no solo estaban encima de ellos. Sus propias lenguas fueron desatadas y llenas de otras lenguas. Aqu\u00ed estaban estas personas muy comunes y campesinas de la regi\u00f3n de Galilea. Y de repente estaban hablando como una aldea global. El Esp\u00edritu los movi\u00f3 hacia afuera. No puede ser contenido y utilizado dentro de una comunidad exclusiva. Es expansiva, es salvaje y no se puede aprovechar.<\/p>\n
Como explicar\u00eda Pedro, fue el cumplimiento de la profec\u00eda de Joel: \u201cDerramar\u00e9 mi Esp\u00edritu sobre toda carne\u201d. No solo un poco de carne, sino toda la carne. Ese Esp\u00edritu salvaje e incontenible cruza todos los l\u00edmites establecidos por los humanos. Cruza las divisiones de g\u00e9nero y edad. Utiliza hombres y mujeres, queer y trans. Habla por boca de los ni\u00f1os y de los ni\u00f1os, obra por la sabidur\u00eda de los ancianos. Ese Esp\u00edritu incontrolable proclama a trav\u00e9s de los esclavizados y despose\u00eddos. Habla una palabra prof\u00e9tica de la boca de aquellos ignorados por los asientos del poder.<\/p>\n
Los disc\u00edpulos debieron salir de la casa y entrar en Jerusal\u00e9n, porque los visitantes extranjeros en las calles pod\u00edan o\u00edrlos. Si alguna vez has viajado a un pa\u00eds donde se habla un idioma extranjero, sabes c\u00f3mo es eso. Tal vez est\u00e9s en Alemania, Malawi o Turqu\u00eda. Est\u00e1s de compras, o est\u00e1s recorriendo un museo, o est\u00e1s en un hermoso lago. Y luego lo escuchas. Alguien est\u00e1 hablando ingl\u00e9s. Tus o\u00eddos han estado escuchando el balbuceo de fondo de este idioma extranjero a tu alrededor. Pero de repente, en medio del zumbido indescifrable, \u00a1escuchas ingl\u00e9s! Empiezas a posicionar tus o\u00eddos como antenas parab\u00f3licas para que puedas captar mejor la se\u00f1al. Toda la charla de fondo desaparece y te enfocas en este idioma que entiendes.<\/p>\n
As\u00ed era para esos peregrinos en Jerusal\u00e9n. De repente, en medio del zumbido del arameo, \u00a1escucharon su lengua materna! Sus o\u00eddos se acomodaron en \u00e9l. Y lo que escucharon fue testimonio. La palabra de Dios llegaba directamente a sus o\u00eddos. Los disc\u00edpulos estaban testificando, o m\u00e1s bien, el Esp\u00edritu Santo dentro de ellos estaba testificando. Estaba hablando una palabra directamente a los corazones de estos oyentes. Directamente: a su imaginaci\u00f3n, a sus almas. En m\u00faltiples lenguas extranjeras, estos disc\u00edpulos galileos, empoderados por el Esp\u00edritu Santo, compart\u00edan con el mundo las maravillas del poder de Dios.<\/p>\n
Las obras poderosas de Dios. \u00a1Qu\u00e9 mayores obras de poder divino que las de Jes\u00fas! Como nueva comunidad de Jes\u00fas, fueron las primeras lenguas de proclamaci\u00f3n. Dieron testimonio del poder de la luz divina que ninguna oscuridad podr\u00eda vencer. Contaron la historia del poder de vida de Jes\u00fas sobre la muerte. Expresaron el poder sanador de su perd\u00f3n sobre el pecado. Testificaron del poder del amor sobre el odio, el poder de la esperanza sobre la desesperaci\u00f3n, el poder del gozo sobre la tristeza.<\/p>\n
El Esp\u00edritu Santo llen\u00f3 a los disc\u00edpulos ese d\u00eda. Los llen\u00f3 hasta el punto de rebosar. El gozo en el Se\u00f1or era demasiado grande para guardarlo para ellos mismos. La palabra, la buena noticia simplemente brot\u00f3 de ellos. Sali\u00f3 de la boca de los disc\u00edpulos y cay\u00f3 en los o\u00eddos de la gran multitud en Jerusal\u00e9n. Llevaron esta buena palabra del poder de Dios a nuevos o\u00eddos de una manera que pudieran entender.<\/p>\n
Cuando Mart\u00edn Lutero consider\u00f3 las acciones del Esp\u00edritu Santo, se dio cuenta de que el Esp\u00edritu es el generador de la fe. Cuando mir\u00f3 dentro de s\u00ed mismo, entendi\u00f3 que la fe no era algo que captur\u00f3 o domin\u00f3 por s\u00ed mismo. \u00c9l dijo: \u201cCreo que no puedo, por mi propia raz\u00f3n o fuerza, creer en Jesucristo mi Se\u00f1or o venir a \u00e9l.\u201d<\/p>\n
No, esa fe, ese entendimiento, vino de lo alto. Vino del Esp\u00edritu Santo. El Esp\u00edritu llam\u00f3 a Lutero y nos llama a nosotros, tal como lo hizo con aquella multitud reunida en Jerusal\u00e9n. Habla de los actos poderosos y amorosos de Dios a trav\u00e9s de Cristo Jes\u00fas.<\/p>\n
Lutero dijo: \u201cEl Esp\u00edritu Santo me ha llamado por medio del Evangelio. Me ha iluminado con sus dones. Me mantiene en la fe verdadera.\u201d<\/p>\n
El Esp\u00edritu Santo habla directamente a nuestras almas. Es la palabra que el alma ha esperado escuchar, anhelado escuchar. El Esp\u00edritu Santo habla el idioma principal de nuestras almas. Es el mensaje de la gracia.<\/p>\n
Cuando lo escuchamos, nuestros o\u00eddos se aguzan y prestan atenci\u00f3n. Corta el parloteo y el parloteo del di\u00e1logo del mundo que nos rodea. Llama y recoge. Y cuando escuchamos la palabra vivificante, una peque\u00f1a luz piloto se enciende en nuestro interior. Donde el balbuceo del mundo nos detiene y nos quita el poder, el evangelio libera y libera. Despierta esperanza ante la adversidad. Y cuando esa palabra nos reclama y afirma, se enciende un fuego en nuestros corazones. Fortalece y anima nuestras acciones.<\/p>\n
Ese Esp\u00edritu contin\u00faa llamando, reuniendo, iluminando y santificando a toda la iglesia cristiana en la tierra. El piloto de la fe hace crecer en nosotros sus dones inestimables de fe, esperanza y amor.<\/p>\n
Ven, pues, Esp\u00edritu Santo, ven a tu pueblo. Enciende en nosotros tu esperanza, tu visi\u00f3n. Habla tu verdad discernidora a trav\u00e9s de nosotros. Que seamos los vasos de tu promesa, los portavoces de tu verdad. Ll\u00e1manos a trav\u00e9s de tu mensaje empoderador de vida. Re\u00fanenos a nosotros ya todas las personas para que podamos ser dirigidos a seguir el camino de la compasi\u00f3n de Cristo. Ilum\u00ednanos con tu visi\u00f3n que ve m\u00e1s all\u00e1 de los callejones sin salida de hoy y hacia las amplias avenidas de paz y justicia del ma\u00f1ana. Y santifica nuestros deseos, para que rechacemos las sirenas del odio y la divisi\u00f3n y, en cambio, caminemos hacia la luz de tu amor eterno e inextinguible. Ven, Esp\u00edritu Santo, ven. Renueva la faz de la tierra. Am\u00e9n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
23 de mayo de 2021 Iglesia Luterana Esperanza Rev. Mary Erickson Hechos 2:1-21; Juan 15:26-27, 16:4b-15 Llama, Re\u00fane, Ilumina y Santifica Amigos, que la gracia y la paz sean vuestras en abundancia en el conocimiento de Dios y de Cristo Jes\u00fas nuestro Se\u00f1or. Pentecost\u00e9s celebra la entrada del Esp\u00edritu Santo en la iglesia de Jesucristo. … Continuar leyendo \u00abLlama, re\u00fane, ilumina y santifica\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10197","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10197\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}