Estamos haciendo una Serie de Mensajes sobre la Palabra de Dios con la Palabra de Dios. Nuestro pasaje clave para esta serie de mensajes es 2 Timoteo 3:16-17. Abran sus Biblias en 2 Timoteo 3. A Timoteo se le advirti\u00f3 que en los \u00faltimos d\u00edas habr\u00e1 malas actividades en la sociedad; Eche un vistazo de nuevo a 2 Timoteo 3:1-5\u2026. Nosotros hoy estamos viendo todas estas actividades malvadas; estamos viviendo en los \u00faltimos d\u00edas. Y como Timoteo, siempre debemos recordarnos el Evangelio de Jesucristo; Porque de tal manera am\u00f3 Dios al mundo que dio a su Hijo unig\u00e9nito Jesucristo para que todo aquel que en \u00e9l cree no se pierda mas tenga vida eterna! \u00a1El perd\u00f3n de los pecados es un regalo de Dios a trav\u00e9s de Jesucristo! Los cristianos ahora pertenecen a Dios para siempre y mientras a\u00fan est\u00e1n aqu\u00ed en la tierra, los cristianos anticipan el regreso de Jesucristo. Mientras tanto, Dios nos dio la Biblia y debemos notar 2 Timoteo 3:16-17 que dice…<\/p>\n
La semana pasada notamos que la Biblia es inspirada por Dios, lo que significa , Dios hizo que la gente escribiera Sus propias palabras. La Biblia es la palabra hablada de Dios y debemos leerla y aprender de ella con eso en mente. \u00a1El Dios Todopoderoso nos est\u00e1 hablando a trav\u00e9s de la Biblia! Toda la Escritura es inspirada por Dios y es \u00fatil para ense\u00f1ar y reprender\u2026 Antes de que podamos ense\u00f1ar de la Biblia, debemos saber c\u00f3mo terminamos con las Biblias que tenemos en nuestras manos y qu\u00e9 Biblia usar. Hoy aprendamos la historia de nuestras Biblias.<\/p>\n
Sabemos que la Biblia es la Palabra de Dios, \u00a1pero \u00c9l llam\u00f3 a las personas a poner Sus palabras por escrito! \u00bfC\u00f3mo puso Dios sus propias palabras a trav\u00e9s de las personas? \u00bfRecuerdas lo que pas\u00f3 en el Monte Sina\u00ed? Dios no solo le habl\u00f3 a Mois\u00e9s, sino que Dios escribi\u00f3 en piedras Sus propias palabras, los 10 Mandamientos.<\/p>\n
1. Dios ciertamente podr\u00eda haber escrito \u00c9l mismo todas las Escrituras, pero Dios escogi\u00f3, con Su sabidur\u00eda divina, que las personas escribieran las Escrituras. \u00bfQu\u00e9 crees que pasar\u00eda si las 2 tablas de piedra con los 10 Mandamientos escritos en ellas estuvieran disponibles hoy? \u00bfQu\u00e9 hemos hecho con todos los Lugares Santos de Israel? \u00a1Las personas son adoradoras de cosas que no necesariamente son de Dios! Si todav\u00eda tenemos las 2 tablas de piedra, o incluso solo un fragmento de esas piedras, \u00a1la gente adorar\u00eda a las piedras en lugar de a Dios! De manera similar, las personas adoran al sol, las estrellas, los cometas e incluso las mascotas en lugar del mismo Dios Creador.<\/p>\n
Abran sus Biblias en Deutoronomio 4:10-14 y lean conmigo… ahora a Deutoronomio 18:18-20\u2026. Y as\u00ed, despu\u00e9s de que Dios mismo escribi\u00f3 las Escrituras, Dios llam\u00f3 a Mois\u00e9s y a otros profetas para que escribieran Sus Palabras. \u00bfY qu\u00e9 podemos decir del Nuevo Testamento? Jesucristo mismo habl\u00f3, y afirm\u00f3 que Dios Esp\u00edritu Santo guiar\u00e1 a otros a escribir lo que ense\u00f1\u00f3; y siempre notamos en los escritos del Ap\u00f3stol Pablo la declaraci\u00f3n \u201ceste es el mandato de nuestro Se\u00f1or\u201d.<\/p>\n
Dios llam\u00f3 a las personas, por el poder de Dios Esp\u00edritu Santo, a escribir la Palabra de Dios para la ense\u00f1anza, reprender, corregir e instruir en justicia, a fin de que el siervo de Dios est\u00e9 enteramente preparado para toda buena obra. \u00a1Dios puso Sus palabras por escrito para ti y para m\u00ed!<\/p>\n
2. Como hab\u00edamos notado la semana pasada, con la excepci\u00f3n del Libro de G\u00e9nesis, las Escrituras se escribieron tan cerca de los eventos reales que son como \u00abnoticias de \u00faltima hora\u00bb en un peri\u00f3dico. Dios llam\u00f3 a testigos oculares para que escribieran Sus palabras. \u00bfVes el poder de esto? Dios podr\u00eda haber llamado a cualquiera para escribir Sus palabras, pero \u00bfqu\u00e9 tan cre\u00edble ser\u00eda si solo una persona al azar escribiera para Dios? \u00bfLeer\u00edas en serio algo escrito por PeeWee Herman? Sin embargo, \u00a1la gente acepta escritos sobre Arist\u00f3teles y C\u00e9sar cuando esos escritos son aproximadamente 1000 a\u00f1os despu\u00e9s de los eventos reales cuando las Escrituras son solo unos 200 a\u00f1os despu\u00e9s de los eventos reales escritos por testigos presenciales! La Biblia es hist\u00f3ricamente precisa y confiable para depender de ella. !<\/p>\n
Ahora, hay muchos otros escritos que dicen ser la Palabra de Dios; \u00bfPor qu\u00e9 solo tenemos 66 libros en nuestras Biblias? En primer lugar, vaya a Deutoronomio 4:1-2\u2026.<\/p>\n
3. \u00a1Dios eligi\u00f3 y protege solo los 66 Libros de la Biblia! \u00a1Esto se llama el \u00abcanon\u00bb, es decir, el est\u00e1ndar! \u00bfC\u00f3mo se hace? \u2026. al menos 4 buenas razones:<\/p>\n
a. En primer lugar, \u00a1Dios mismo protegi\u00f3 y contin\u00faa protegiendo los 66 Libros! \u00bfC\u00f3mo? \u00a1Despu\u00e9s del \u00faltimo libro del Antiguo Testamento del profeta Malaqu\u00edas, Dios guard\u00f3 silencio durante 435 a\u00f1os hasta el anuncio de la venida del Mes\u00edas! \u00a1Durante m\u00e1s de 400 a\u00f1os, Dios habl\u00f3 en silencio para afirmar que los 39 libros del Antiguo Testamento eran suficientes! \u00bfY qu\u00e9 dijo Jes\u00fas en el \u00faltimo Libro del Nuevo Testamento? Vaya a Apocalipsis 22:18-19 conmigo\u2026\u2026<\/p>\n
\u00a1Dios mismo protegi\u00f3 y contin\u00faa protegiendo los 66 Libros de nuestras Biblias!<\/p>\n
b. En segundo lugar, \u00a1hay una evaluaci\u00f3n interna piadosa de los 66 libros! \u00bfRecuerdas lo que notamos la semana pasada acerca de aquellos que tratan de hablar y escribir para Dios? Si la iglesia o la sociedad en s\u00ed misma descubre que lo que el orador\/escritor est\u00e1 diciendo o escribiendo est\u00e1 mal, \u00a1son inmediatamente asesinados por herej\u00eda! Se ha probado hist\u00f3rica y prof\u00e9ticamente que la Biblia es confiable. Notaremos m\u00e1s sobre esto a medida que la Biblia fue traducida al griego.<\/p>\n
\u00bfOtra raz\u00f3n por la que solo tenemos 66 libros?<\/p>\n
c. \u00a1Los 66 Libros de la Biblia son consistentes entre s\u00ed! \u00a1Dios es verdaderamente el \u00fanico autor de los 66 Libros de la Biblia y \u00c9l nunca se contradecir\u00e1!<\/p>\n
d. \u00a1Los 66 Libros son suficientes para nuestras vidas! No hay necesidad de otros libros; \u00a1Ciertamente no necesito otro libro cuando todav\u00eda estoy tratando de aprender y vivir los 66 Libros y apuesto a que t\u00fa tampoco necesitas otro! 2 Pedro 1:3\u2026.<\/p>\n
Entonces, hay muchas razones para aceptar solo los 66 libros de la Biblia (39 en el AT y 27 en el NT).<\/p>\n
Ahora , \u00bfc\u00f3mo terminamos con nuestras versiones en ingl\u00e9s de la Biblia?<\/p>\n
a. Dios escogi\u00f3 un pueblo y por eso los escritos originales del Antiguo Testamento estaban principalmente en hebreo y algo en arameo. A menudo me pregunto si Dios ama el caf\u00e9 o el t\u00e9, \u00a1porque \u00c9l prepara!<\/p>\n
b. Ahora, cuando Alejandro Magno tom\u00f3 el poder, el griego se convirti\u00f3 en el idioma com\u00fan; y as\u00ed, alrededor del a\u00f1o 335 a. C., \u00a1la Biblia del Antiguo Testamento fue traducida al griego! Ahora, notemos una preocupaci\u00f3n aqu\u00ed al traducir la Biblia; cuando el Antiguo Testamento con 39 Libros fue traducido al griego, en realidad agregaron otros libros supuestamente religiosos y llamaron a la compilaci\u00f3n la Biblia de los Setenta. Notemos tambi\u00e9n otra preocupaci\u00f3n, \u00a1la traducci\u00f3n era una manera de promover el Reino Griego!<\/p>\n
c. Cuando se escribi\u00f3 el Nuevo Testamento, el idioma com\u00fan todav\u00eda era el griego, por lo que el NT se escribi\u00f3 originalmente en griego. Ahora, algunas personas no creen en las Traducciones al Ingl\u00e9s de la Biblia porque ya no es el original; pero \u00bfsab\u00edas que Jes\u00fas y la gente del NT en ese momento depend\u00edan de la traducci\u00f3n griega del Antiguo Testamento? Si Dios permiti\u00f3 eso, \u00bfpor qu\u00e9 no deber\u00edamos aceptar traducciones de la Biblia? \u00a1Pero debemos ser conscientes de la intenci\u00f3n de las traducciones!<\/p>\n
d. Luego, despu\u00e9s de que se escribi\u00f3 el NT, alrededor del a\u00f1o 300 d. C., el idioma com\u00fan cambi\u00f3 del griego al lat\u00edn, y as\u00ed se escribi\u00f3 la Biblia Vulgata en lat\u00edn. \u00a1Todav\u00eda exist\u00edan copias del Antiguo Testamento hebreo porque la Vulgata fue traducida de ellas! Ahora, aunque fue bueno traducir la biblia al idioma com\u00fan, nuevamente hubo una agenda oculta de la que debemos estar conscientes; nuevamente se incluyeron libros adicionales y se promovi\u00f3 cierta denominaci\u00f3n cristiana.<\/p>\n
e. A continuaci\u00f3n, a medida que la poblaci\u00f3n mundial crec\u00eda y la palabra de Dios se difund\u00eda, \u00bfadivina cu\u00e1l fue la pr\u00f3xima traducci\u00f3n de la Biblia hebrea, griega y latina? \u00a1Del 400 al 1400 d. C., ocurrieron las traducciones alemanas de la Biblia! \u00bfHas o\u00eddo hablar de la Biblia de Gutenberg? La Biblia de Gutenberg fue la primera Biblia impresa en una imprenta, pero segu\u00eda siendo la Vulgata latina; \u00a1pero otros te\u00f3logos tradujeron la biblia al alem\u00e1n y aprovecharon la imprenta! Las Biblias alemanas tuvieron un papel importante en el \u00e9xito del idioma alem\u00e1n; por lo tanto, todos sabemos lo que significa \u201cgesundheit\u201d 😊<\/p>\n
f. Los cristianos ingleses tradujeron la Biblia entre 1500 y 1600 d.C. (Wycliffe de la Vulgata latina y Tyndale de los textos hebreo y griego). \u00a1El rey James de Inglaterra deseaba tener una versi\u00f3n en ingl\u00e9s de la Biblia en lugar de la Vulgata latina! \u00a1En 1611, la Biblia King James en ingl\u00e9s se imprimi\u00f3 en una imprenta!<\/p>\n
Nuevamente, fue genial para la gente com\u00fan poder leer la Palabra de Dios, pero King James ten\u00eda ideas ego\u00edstas, \u00a1lo cual es preocupante!<\/p>\n
g. Ahora, con la tecnolog\u00eda de las imprentas en los a\u00f1os 1500, vemos a Dios trabajando aqu\u00ed nuevamente porque muchas m\u00e1s personas estaban estudiando la Biblia; y as\u00ed se agregaron n\u00fameros de cap\u00edtulos y vers\u00edculos a la Biblia y algunos de los escritos fueron cuestionados y separados de los 66 libros iniciales. PTL!<\/p>\n
h. Debido a que es el deseo de Dios hablar con cada persona en el mundo, \u00a1tenemos muchas traducciones de la Biblia hoy! Tambi\u00e9n debido a la tecnolog\u00eda y a estudios y hallazgos m\u00e1s profundos, \u00a1tenemos muchas versiones \u00fatiles de la Biblia hoy! Dios quiere que lo conozcamos y por eso habla en un idioma que podemos entender; \u00a1pero notemos de la historia de los humanos, que algunos tienen otras agendas en lugar de las de Dios! \u00a1Ten cuidado! \u00a1S\u00e9 perspicaz!<\/p>\n
Te he dado mucha informaci\u00f3n…<\/p>\n
\u00bfQu\u00e9 significa todo esto para nosotros hoy? En primer lugar, como notamos la semana pasada, aunque somos pecadores, Dios nos ama, Dios desea bendecirnos, Dios desea caminar con nosotros y \u00a1Dios desea hablar con nosotros! \u00bfC\u00f3mo estamos respondiendo a este Santo Dios Todopoderoso, comenzando con la Biblia?<\/p>\n
1. El Santo Dios Todopoderoso est\u00e1 hablando, \u00bfestamos escuchando su voz o la nuestra o la de otros? \u00a1Lea y estudie la biblia escuchando seriamente a Dios! S\u00ed, debemos leer la Biblia todos los d\u00edas (Mateo 4:4), \u00a1pero debemos estudiar seriamente la Palabra de Dios de manera regular!<\/p>\n
2. Como m\u00ednimo, cuando leemos la Biblia, conocer a Dios a trav\u00e9s de la Santa Palabra Confiable de Dios; \u00a1esto es el deseo de Dios y para nuestro propio bien!<\/p>\n
3. Pero, antes de leer y estudiar la Biblia, \u00a1oren por Jesucristo por la direcci\u00f3n de Dios y nuestra humildad ante nuestro Dios Creador! Ora siempre, incluso cuando est\u00e9s leyendo; \u00a1Dios desea una conversaci\u00f3n, una relaci\u00f3n con cada uno de nosotros!<\/p>\n
4. \u00bfQu\u00e9 traducci\u00f3n al ingl\u00e9s de la Biblia debo leer y estudiar?<\/p>\n
a. Lea el Prefacio de su Biblia y sepa por qu\u00e9 fue escrito de esa manera (\u00abpensamiento por pensamiento\u00bb, \u00abpalabra por palabra\u00bb, combinaci\u00f3n, parafraseado? \u00a1Cada uno tiene sus m\u00e9ritos!)<\/p>\n
b. Para el estudio, mant\u00e9ngase alejado de \u00abParafraseado\u00bb (incluido \u00abEl mensaje\u00bb) que est\u00e1n \u00abinclinados\u00bb hacia la perspectiva del traductor.<\/p>\n
c. \u00a1Acepte el hecho de que hay pasajes que no podemos entender completamente!<\/p>\n
d. \u00a1Es suficiente captar los puntos principales de la Biblia y vivirla!<\/p>\n
Tome un momento para orar en silencio sobre estas cosas; dar gracias a Dios por Su Palabra y comprometerse a confiar y estudiar seriamente la Biblia….<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Estamos haciendo una Serie de Mensajes sobre la Palabra de Dios con la Palabra de Dios. Nuestro pasaje clave para esta serie de mensajes es 2 Timoteo 3:16-17. Abran sus Biblias en 2 Timoteo 3. A Timoteo se le advirti\u00f3 que en los \u00faltimos d\u00edas habr\u00e1 malas actividades en la sociedad; Eche un vistazo de … Continuar leyendo \u00abHistoria De Nuestras Biblias\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17544\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}