Introducci\u00f3n: Incluso los mejores santos de Dios enfrentar\u00e1n problemas en un momento u otro. Abram tambi\u00e9n tuvo su parte de problemas, y el siguiente pasaje da algunos detalles de un episodio que Abram probablemente olvidar\u00eda pronto. Cuando lleg\u00f3 la hambruna, Abram dej\u00f3 la tierra prometida y termin\u00f3 en la tierra de los problemas. Esta es la primera vez que aparece la frase \u00absigue tu camino\u00bb en la versi\u00f3n King James de la Biblia. \u00a1Ir\u00f3nicamente, lo dice un rey pagano a un santo de Dios!<\/p>\n
El texto proviene de G\u00e9nesis, cap\u00edtulo 12, vers\u00edculos 10-20, de la versi\u00f3n King James:<\/p>\n
[G\u00e9nesis 12:10-20 RV] 10 Y hubo hambre en la tierra, y descendi\u00f3 Abram a Egipto para residir all\u00ed; porque el hambre [era] grave en la tierra. 11 Y aconteci\u00f3 que cuando se acercaba para entrar en Egipto, dijo a Sarai su mujer: He aqu\u00ed ahora s\u00e9 que eres una mujer hermosa de ver; 12 Por tanto, acontecer\u00e1 que cuando te vean los egipcios, dir\u00e1n: Esta es su mujer; y me matar\u00e1n a m\u00ed, pero a ti te salvar\u00e1n la vida. 13 Di: te ruego que seas mi hermana, para que me vaya bien por causa tuya; y mi alma vivir\u00e1 por causa de ti. 14 Y aconteci\u00f3 que cuando Abram entr\u00f3 en Egipto, los egipcios vieron a la mujer que era muy hermosa. 15 Vi\u00e9ndola tambi\u00e9n los pr\u00edncipes de Fara\u00f3n, la encomendaron delante de Fara\u00f3n; y fue llevada la mujer a casa de Fara\u00f3n. 16 Y trat\u00f3 bien a Abram por causa de ella: y tuvo ovejas y bueyes, y asnos, y siervos, y siervas, y asnas, y camellos. 17 Y Jehov\u00e1 hiri\u00f3 a Fara\u00f3n y a su casa con grandes plagas a causa de Sarai la mujer de Abram. 18 Y llam\u00f3 Fara\u00f3n a Abram, y dijo: \u00bfQu\u00e9 [es] esto [que] me has hecho? \u00bfPor qu\u00e9 no me dijiste que ella [era] tu esposa? 19 \u00bfPor qu\u00e9 dijiste: Ella [es] mi hermana? para tomarla para m\u00ed por esposa; ahora, pues, he aqu\u00ed tu esposa, t\u00f3mala, y vete. 20 Y mand\u00f3 Fara\u00f3n a [sus] hombres acerca de \u00e9l, y lo despidieron a \u00e9l, a su mujer y a todo lo que ten\u00eda.<\/p>\n
Problema 1: el hambre<\/p>\n
Abram estaba viviendo la parte sur de la \u201ctierra de Cana\u00e1n (G\u00e9nesis 12:9)\u201d cuando ocurri\u00f3 la hambruna. Esta hambruna, adem\u00e1s, no fue la primera ni la \u00faltima en afectar esta \u00e1rea, aparentemente, ya que otra hambruna golpe\u00f3 esta tierra en los d\u00edas de Jos\u00e9, m\u00e1s de 100 a\u00f1os despu\u00e9s. Dios registr\u00f3 esa historia en G\u00e9nesis 42 y 43, y cap\u00edtulos relacionados. No se nos dice cu\u00e1n severa fue esta hambruna en particular (solo que fue penosa, seg\u00fan el vers\u00edculo 10) o cu\u00e1nto dur\u00f3. Podemos ver que fue suficiente para Abram dejar la tierra prometida y dirigirse a una tierra extranjera.<\/p>\n
Claramente, Abram cometer\u00eda algunos errores en esta situaci\u00f3n. Primero, no leemos en este pasaje que le pregunt\u00f3 al Se\u00f1or qu\u00e9 hacer, o que le pidi\u00f3 alivio al Se\u00f1or. Sin embargo, no debemos ser demasiado duros con Abram, ya que probablemente era un nuevo creyente, en el mejor de los casos, en esos primeros d\u00edas de su caminar con el Se\u00f1or. Tambi\u00e9n descubrimos que no hab\u00eda tenido demasiados problemas hasta ese momento. Ahora, no leemos que realmente \u00abcrey\u00f3 en el Se\u00f1or\u00bb hasta G\u00e9nesis 15, alg\u00fan tiempo y eventos despu\u00e9s, pero Abram todav\u00eda ten\u00eda suficiente fe para seguir la direcci\u00f3n de Dios: excepto en un caso como este.<\/p>\n
Problema 2: las falsedades<\/p>\n
Abram cometi\u00f3 otro error, y caus\u00f3 otro problema, justo antes de que \u00e9l y sus seguidores llegaran a Egipto. \u00a1Parece haber olvidado lo hermosa que era Sarai! \u00a1As\u00ed que no solo ha dejado la tierra a la que Dios lo gui\u00f3, sino que est\u00e1 a punto de cometer un error garrafal que podr\u00eda haberle costado a su esposa! Me pregunto c\u00f3mo lleg\u00f3 a la conclusi\u00f3n de que los egipcios matar\u00edan a un hombre por su esposa (y, por lo tanto, agregar\u00edan una viuda a qui\u00e9n sabe qu\u00e9) pero dejar\u00edan en paz a la hermana (\u00bfsoltera?) de un hombre. De todos modos, le dijo a Sarai que mintiera, diciendo: \u00ab\u00c9l es mi hermano\u00bb. \u00a1Podemos leer lo bien que funcion\u00f3 esa estrategia!<\/p>\n
Sarai sigui\u00f3 la corriente y, al parecer, r\u00e1pidamente fue llevada a la casa de Fara\u00f3n (ver vers\u00edculo 15). Fara\u00f3n, al parecer, quer\u00eda comprar o cambiar a Sarai por una cantidad de animales y sirvientes, y ni una palabra sobre si permitir\u00eda o no que Sarai regresara con Abram.<\/p>\n
Nuevamente, Abram estaba en un problema de su propia creaci\u00f3n aqu\u00ed. No hab\u00eda pedido la gu\u00eda de Dios sobre qu\u00e9 hacer o ad\u00f3nde ir cuando lleg\u00f3 la hambruna. Ni siquiera sabemos por qu\u00e9 eligi\u00f3 ir a Egipto, pero sabemos que Dios no le dijo que fuera all\u00ed. Tambi\u00e9n est\u00e1 en el dilema de perder a su esposa, de quien hab\u00eda dicho que era su hermana. Tambi\u00e9n se dio cuenta pronto, creo, de que su falsedad ten\u00eda consecuencias. \u00bfTal vez hab\u00eda comenzado a perder la esperanza de volver a ver a Sarai? Las mentiras y las falsedades son f\u00e1ciles de inventar, pero no son f\u00e1ciles de vivir. \u00a1Abram ser\u00eda uno de los primeros en dar testimonio de eso!<\/p>\n
Problema 3: el testimonio fallido<\/p>\n
Sarai podr\u00eda haberse quedado en la casa de Fara\u00f3n hasta que muriera si algo no hubiera pasado. Ese \u201calgo\u201d fueron las plagas que Dios mand\u00f3 sobre Fara\u00f3n mismo y sobre toda su casa. No tenemos detalles espec\u00edficos, incluido el tiempo que Sarai fue parte de la casa del fara\u00f3n, pero sabemos que esto fue suficiente para llamar la atenci\u00f3n del fara\u00f3n.<\/p>\n
La reacci\u00f3n del fara\u00f3n fue y es interesante. Llam\u00f3 a Abram y b\u00e1sicamente lo avergonz\u00f3 al preguntarle: \u201c\u00bfQu\u00e9 es esto que me has hecho? \u00bfPor qu\u00e9 no me dijiste que era tu esposa y no tu hermana? A\u00fan m\u00e1s sorprendente es su advertencia a Abram: \u201c\u00a1Toma a tu mujer y vete!\u201d Incluso orden\u00f3 a sus hombres que les dieran una \u201cescolta (!)\u201d fuera de la tierra de Egipto.<\/p>\n
Nunca es correcto mentir o estirar la verdad, porque Dios conoce el coraz\u00f3n de todas las personas. \u00c9l protegi\u00f3 a Abram y Sarai y al resto de la casa, pero si Abram hubiera sido honesto al principio, todo el viaje podr\u00eda haber sido una experiencia muy diferente.<\/p>\n
Problema 4: el viaje infructuoso<\/p>\n
p><\/p>\n
La reacci\u00f3n de Abram a la acusaci\u00f3n del fara\u00f3n es un silencio absoluto. No tenemos ni una sola palabra de su respuesta en el cap\u00edtulo\u2014claramente, \u00a1estaba equivocado y ten\u00eda poco o nada que decir a cambio! A pesar de que hab\u00eda obtenido m\u00e1s animales y muchos sirvientes (\u00bfy c\u00f3mo planeaba alimentarlos?), no leemos que encontr\u00f3 suficiente comida, \u00a1que fue la raz\u00f3n principal por la que fue all\u00ed en primer lugar! No sabemos con certeza d\u00f3nde viv\u00edan Abram y toda su familia, aunque el vers\u00edculo 8 menciona a Betel. As\u00ed que ha vuelto al punto de partida, con m\u00e1s de lo que ten\u00eda al principio, pero d\u00e1ndose cuenta de que hab\u00eda cometido un gran error al ir a Egipto en primer lugar.<\/p>\n
Conclusi\u00f3n<\/p>\n
Cuando un rey pagano le dice a un hijo de Dios que \u201csiga su camino\u201d, es decir, \u201c\u00a1l\u00e1rgate!\u201d, en este caso, es f\u00e1cil ver que Dios no bendijo a nadie. Este primer encuentro con la frase \u201csigue tu camino\u201d, no es muy agradable, y ni siquiera alentador, pero podemos encontrar una lecci\u00f3n. \u00a1Conf\u00eda en el Se\u00f1or cuando vengan tiempos dif\u00edciles! Si el Se\u00f1or no te dice que te mudes a otro lugar, no lo hagas. Si \u00c9l te dice que vayas a alg\u00fan lado, hazlo. Para enfatizar el punto, Abram no le pidi\u00f3 gu\u00eda a Dios, dijo mentiras cuando lleg\u00f3 al lugar equivocado, \u00a1y se arriesg\u00f3 a perder a su propia esposa! Peor a\u00fan, b\u00e1sicamente lo echaron de Egipto despu\u00e9s de que le dijeran \u00absigue tu camino\u00bb y termin\u00f3 justo donde empez\u00f3.<\/p>\n
Mi oraci\u00f3n es que nunca escuchemos al mundo no salvo decirnos que \u00bb sigue tu camino\u201d!<\/p>\n
Escritura de la versi\u00f3n King James de la Biblia<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Introducci\u00f3n: Incluso los mejores santos de Dios enfrentar\u00e1n problemas en un momento u otro. Abram tambi\u00e9n tuvo su parte de problemas, y el siguiente pasaje da algunos detalles de un episodio que Abram probablemente olvidar\u00eda pronto. Cuando lleg\u00f3 la hambruna, Abram dej\u00f3 la tierra prometida y termin\u00f3 en la tierra de los problemas. Esta es … Continuar leyendo \u00abSigue tu camino: Cuando Abram fue a Egipto\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20738","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20738\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}