Para aquellos que no est\u00e1n familiarizados con el servicio anglicano; Hay cuatro lecturas de las Escrituras directamente antes del Mensaje: Las lecturas asignadas para hoy son: Isa\u00edas 1:10-20; Salmo 50:1-8,23-24; Hebreos 11:1-3,8-16 y Lucas 12:32-40<\/p>\n
Bel\u00e9n y Jerusal\u00e9n est\u00e1n a solo 7 millas de distancia.<\/p>\n
Bel\u00e9n… el lugar de la encarnaci\u00f3n. .. el nacimiento del Hijo de Dios … est\u00e1 justo sobre la colina de Jerusal\u00e9n.<\/p>\n
Jerusal\u00e9n … el lugar … de la expiaci\u00f3n de Cristo.<\/p>\n
En el Credo de los ap\u00f3stoles nosotros recitar: … nacido de la Virgen Mar\u00eda, La Encarnaci\u00f3n. … sufri\u00f3 bajo Poncio Pilato… La Expiaci\u00f3n.<\/p>\n
Para Pablo, la encarnaci\u00f3n… El Nacimiento de Jes\u00fas… fluy\u00f3 naturalmente… y sin interrupci\u00f3n… en el gloria de la expiaci\u00f3n.<\/p>\n
Amado… ciertamente lo hace,… y la luz de esa gloria… aparece en muchos lugares.<\/p>\n
Uno de esos lugares est\u00e1 en la par\u00e1bola del Maestro que Sirve… que escuchamos del Evangelio de Lucas.<\/p>\n
Sin embargo… la longitud de la par\u00e1bola… no determina su poder.<\/p>\n
Esta par\u00e1bola enga\u00f1osamente simple …. est\u00e1 lleno de rico contenido teol\u00f3gico. (Pausa)<\/p>\n
Ahora… La par\u00e1bola en su conjunto… se centra en los disc\u00edpulos siervos… y en… el Maestro siervo.<\/p>\n
El modelo para la verdadera servidumbre… es demostrado por el maestro,… y el modelo deja absolutamente claro… que servir… trae libertad.<\/p>\n
Una de las oraciones en la liturgia anglicana de la Iglesia de Inglaterra afirma, \u00abservirte… es la libertad perfecta\u00bb.<\/p>\n
La par\u00e1bola comienza BIBLIA… \u00abV\u00edstete para la acci\u00f3n y enciende tus l\u00e1mparas\u00bb. FIN (Lucas 12:35 NVI<\/p>\n
Una traducci\u00f3n m\u00e1s precisa para ese tiempo es: \u00abEst\u00e9n ce\u00f1idos vuestros lomos… y vuestras l\u00e1mparas encendidas.\u00bb (Lucas 12:35 NVI)<\/p>\n
Estos son dos llamados para… El seguidor de Cristo… el siervo… estar preparado.<\/p>\n
Dos im\u00e1genes de palabras… aparecen inmediatamente.<\/p>\n
A los sirvientes se les dice que se ci\u00f1en… (1 Dedo) para atar sus t\u00fanicas… (2 Dedos) y… para mantener sus l\u00e1mparas encendidas.<\/p>\n
Las t\u00fanicas largas del Medio Oriente … los usaban tanto hombres como mujeres… y casi tocaban el suelo.<\/p>\n
Eran… y se usan… sin cinturones.<\/p>\n
Los calientes el clima… hace que la ropa holgada… sea la preferencia casi universal… de la gente.<\/p>\n
Cualquier actividad extenuante… o trabajo… requiere que el usuario se ate un cintur\u00f3n… . o una cuerda … alrededor de la cintura …. para mantener el borde inferior de la t\u00fanica … fuera del suelo … y fuera del camino.<\/p>\n
Los hebreos fueron instruidos en \u00c9xodo … atar sus t\u00fanicas en la v\u00edspera de la Pascua … a fin de estar… listo para viajar. (\u00c9xodo 12:11).<\/p>\n
El\u00edas se abroch\u00f3 el cintur\u00f3n… prepar\u00e1ndose para correr delante del carro de Acab. (1 Reyes 18:46).<\/p>\n
Y al profeta Jerem\u00edas se le dijo que se ce\u00f1ira… mientras tomaba su ministerio… a las naciones. (Jerem\u00edas 1:17).<\/p>\n
En el Medio Oriente entonces y hoy… Una persona que usa una t\u00fanica larga,… sin cintur\u00f3n,… no est\u00e1 equipada para viajar… o preparado… para trabajar.<\/p>\n
Una frase similar en ingl\u00e9s contempor\u00e1neo podr\u00eda ser… to… \u00abhave one’s boots on\u00bb. … \u00abTener las Botas en el suelo\u00bb.<\/p>\n
Esta par\u00e1bola… est\u00e1 hablando de siervos… siervos que est\u00e1n completamente preparados para llevar a cabo cualquier orden dada por el amo… sin importar cu\u00e1n exigente… puede ser.<\/p>\n
Al disc\u00edpulo siervo… tambi\u00e9n se le dice que encienda las l\u00e1mparas… y que las mantenga encendidas… sin importar cu\u00e1nto dure la noche.<\/p>\n
Contin\u00faa la par\u00e1bola: debemos estar alerta… ser un siervo que espera… a su amo. (Lucas 12:36)<\/p>\n
Entonces, \u00bfcu\u00e1ndo debemos esperarlo?<\/p>\n
Podemos esperarlo… Cuando se retire del banquete de bodas… y regrese… y llama.<\/p>\n
Hay dos palabras clave… que influyen profundamente… en c\u00f3mo se entiende la par\u00e1bola.<\/p>\n
La traducci\u00f3n que escuchamos dice que los sirvientes esperan al amo … una mejor traducci\u00f3n describe a los sirvientes … que esperan … al amo.<\/p>\n
Esperar es pasivo, … muy parecido a esperar un autob\u00fas o un taxi.<\/p>\n
Pero esperar… proyecta un estado de \u00e1nimo diferente.<\/p>\n
Esperar denota emoci\u00f3n,… energ\u00eda… entusiasmo.<\/p>\n
Al igual que la expectativa… del nacimiento de un hijo o un nieto.<\/p>\n
Tambi\u00e9n… Cuando la cita maestra… \u00abregresa\u00bb,… el lector o el oyente… podr\u00eda suponer que el banquete de bodas ha terminado.<\/p>\n
Y cuando termine… naturalmente… todos los invitados… incluido el maestro… regresar\u00edan a sus residencias.<\/p>\n
Lo m\u00e1s probable… en lugar de irse despu\u00e9s de la termina el banquete… la ma ster… \u00abretiros\u00bb… del banquete… mientras a\u00fan est\u00e1 en progreso.<\/p>\n
Se retira a sus aposentos privados… que es muy probable… en un ala de esta espaciosa mansi\u00f3n… donde se est\u00e1 llevando a cabo el banquete de bodas.<\/p>\n
Recordad las palabras de nuestro Se\u00f1or… BIBLIA \u00abEn la casa de mi Padre muchas moradas hay; si no fuera as\u00ed, os lo hubiera dicho; porque voy a preparar lugar para vosotros.\u00bb FIN (Juan 14:2)<\/p>\n
La Mansi\u00f3n es enorme… contiene muchas \u00e1reas de habitaci\u00f3n.<\/p>\n
Adem\u00e1s,… se les informa en la par\u00e1bola… que al llegar el maestro llama.<\/p>\n
\u00a1Esto ser\u00eda impactante para los oyentes de esta par\u00e1bola!<\/p>\n
En el Medio Oriente… en esos tiempos … y en gran parte hoy en d\u00eda… S\u00f3lo los extra\u00f1os tocan las puertas… de noche.<\/p>\n
Recordar En el Evangelio de Lucas… El anfitri\u00f3n… en la par\u00e1bola… el amigo a medianoche…va a sus vecinos y llama,…no llama.(Lucas 11:5-6).<\/p>\n
\u00bfPor qu\u00e9?….Porque no es costumbre.. .en el Medio Oriente.<\/p>\n
Un golpe posiblemente asustar\u00eda a su amigo dormido, … mientras que una voz reconocible llamando, \u00abhey Bill, soy yo, abre la puerta\u00bb… asegurar\u00e1 a los que est\u00e1n en la casa. … que no hay juego sucio en marcha.<\/p>\n
En el Apocalipsis Jes\u00fas afirma: BIBLIA \u00abHe aqu\u00ed, yo estoy a la puerta y llamo; si alguien… que? … oye mi voz y abre la puerta, … entrar\u00e9 en ellos.\u00bb FIN (Apocalipsis 3:20)<\/p>\n
Jes\u00fas… llama… y llama.<\/p>\n
En nuestro texto de hoy… el oyente de esta par\u00e1bola es estimulado a preguntar,… \u00bfpor qu\u00e9… por qu\u00e9 el maestro toca… y no llama?<\/p>\n
Lo m\u00e1s probable respuesta… es que no quiere que su voz resuene en la residencia.<\/p>\n
No se pueden escuchar susurros a trav\u00e9s de la puerta,… pero incluso un golpe suave en su puerta ser\u00e1 escuchado de inmediato por su sirvientes,… si… si est\u00e1n despiertos… y alertas.<\/p>\n
Y llamando… en lugar de llamar,…. su voz no resonar\u00e1 por la mansi\u00f3n, . .. anunciando su ausencia… del banquete de bodas.<\/p>\n
Mientras llama… espera que sus sirvientes abran inmediatamente,… \u00a1incluso de noche!<\/p>\n
Claramente todos est\u00e1n en un entorno seguro… y la puerta a la que est\u00e1 llamando… no es… una puerta exterior.<\/p>\n
La puerta est\u00e1 en su lugar de residencia… dentro de la Mansi\u00f3n donde se lleva la boda g lugar.<\/p>\n
Sin embargo… \u00bfPor qu\u00e9 se fue de la fiesta antes de tiempo?<\/p>\n
La escena final da la siguiente respuesta asombrosa.<\/p>\n
BIBLIA \u00abBienaventurados los que esclavos… a los que el amo encuentra alerta cuando llega; … se abrochar\u00e1 el cintur\u00f3n y har\u00e1 que se sienten a comer … y vendr\u00e1 y les servir\u00e1. Si viene a medianoche… o cerca del alba… y los encuentra as\u00ed,… bienaventurados esos esclavos.\u00bb FIN (Lucas 12:37-38)<\/p>\n
Aqu\u00ed el los sirvientes ahora se identifican… como esclavos.<\/p>\n
Y los esclavos est\u00e1n en el pelda\u00f1o m\u00e1s bajo… en la jerarqu\u00eda… de un hogar.<\/p>\n
Sin embargo, amados… Pablo se defini\u00f3 a s\u00ed mismo como… \u00abesclavo de Jesucristo\u00bb (Romanos 1:1; Filipenses 1:1).<\/p>\n
El Maestro se ve aqu\u00ed… lidiando con lo m\u00e1s bajo de lo bajo , … lo que hace que sus acciones para los oyentes … sean a\u00fan m\u00e1s sorprendentes y contraculturales.<\/p>\n
La forma en que act\u00faan estos esclavos sirvientes … es una expresi\u00f3n de qui\u00e9nes son, … no es un intento… de ganar alguna recompensa… del maestro.<\/p>\n
Tienen el coraz\u00f3n de un Siervo… y buscan servir.<\/p>\n
La acci\u00f3n final del Maestro es el cl\u00edmax de toda la par\u00e1bola.<\/p>\n
Los sirvientes han estado esperando fielmente… para servirle.<\/p>\n
Pero al llegar… El amo… recoge inmediatamente una t\u00fanica o cintur\u00f3n, … y para su total asombro … corbatas levanta su vestido festivo de bodas. … \u00bfPor qu\u00e9?<\/p>\n
\u00bfQu\u00e9 trabajo va a realizar?<\/p>\n
Que el maestro ate su t\u00fanica en preparaci\u00f3n… para alguna tarea humilde… es impensable.<\/p>\n
No,… el amo no va a fregar el piso,…. Ni a limpiar la residencia… se va a convertir en sirviente… \u00a1y servirlos!<\/p>\n
No pueden obedecer su mandato sin protestar, … … al igual que lo hizo Pedro … cuando Jes\u00fas le lav\u00f3 los pies en el aposento alto. (Juan 13:6-8).<\/p>\n
Los buenos siervos del Medio Oriente… \u00abconocen su lugar\u00bb… y naturalmente pondr\u00edan una resistencia considerable.<\/p>\n
Los actos del Maestro. .. representan una asombrosa inversi\u00f3n de roles.<\/p>\n
Y cuando a los esclavos sirvientes… se les ordena reclinarse… es obvio… que el amo tambi\u00e9n tiene la intenci\u00f3n de… servirles una comida .<\/p>\n
La finalidad de reclinarse… siempre fue… para comer algo.<\/p>\n
\u00bfPero qu\u00e9 van a comer?<\/p>\n
\u00bfQu\u00e9 dir\u00e1 el amo? …. servir a sus siervos esclavos?<\/p>\n
Hay dos pensamientos.<\/p>\n
Primero que el amo trajo la comida… con \u00e9l… del banquete.<\/p>\n
El amo llena una bandeja… con lo mejor del lujoso fest\u00edn que tiene delante.<\/p>\n
Se traslada r\u00e1pidamente a sus aposentos privados… para que sus sirvientes puedan participar con \u00e9l. … en el banquete de bodas… y luego procede a servirlos… \u00a1\u00e9l mismo!<\/p>\n
La otra es que esto es un anticipo del aposento alto cuando Jes\u00fas comparte su Cuerpo y Sangre.<\/p>\n
Un anticipo de la Comuni\u00f3n que compartimos en esta mesa todos los domingos.<\/p>\n
Al llegar… la encarnaci\u00f3n del maestro… llega a su cl\u00edmax… mientras se viste como un esclavo… y sirve a su siervos esclavos… con comida… del gran banquete de bodas.<\/p>\n
Bien hecho buen y fiel siervo. (Mateo 25:21,23)<\/p>\n
Amado… el discipulado… como con Pablo… se define como servir… servir a un maestro abnegado.<\/p>\n
Jes\u00fas comparti\u00f3 con los disc\u00edpulos y con nosotros hoy: … ser un servidor … de todos.<\/p>\n
Las acciones del maestro … elevan la condici\u00f3n de siervo … a un don que se vac\u00eda a s\u00ed mismo … .de amor costoso.<\/p>\n
La condici\u00f3n de siervo en esta par\u00e1bola… tiene que ver con ser… m\u00e1s que… con hacer.<\/p>\n
\u00bfTienes un coraz\u00f3n de siervo? <\/p>\n
Los criados no son elogiados por lo que hacen…. sino por ser fieles,… sin importar cu\u00e1n larga…. o oscura… la noche.<\/p>\n
El siervo no llega a ser bendito… sirviendo… o siendo servido.<\/p>\n
\u00c9l o ella ya est\u00e1 bendito… y el se\u00f1or confirma… y premia ese estado bendito… por sus acciones.<\/p>\n
Amado… Esta par\u00e1bola se enfoca en el regreso de Jes\u00fas… en la segunda venida de Jes\u00fas.<\/p>\n
Cristo est\u00e1 regresando… Cristo viene otra vez.<\/p <\/p>\n
Para citar a Starbucks: … \u00abLa vida es corta… mantente despierto\u00bb<\/p>\n
O Para citar a nuestro Se\u00f1or BIBLIA \u00abEst\u00e9n ce\u00f1idos vuestros lomos y vuestras l\u00e1mparas encendidas, … y sed como hombres que (esperan) que su amo regrese a casa de la fiesta de bodas, para que le abran en seguida cuando llegue y llame. FIN (Lucas 12:35-38)<\/p>\n
(Reducir la velocidad) Debemos estar preparados diariamente… para nuestra partida… y velar sin pesta\u00f1ear.<\/p>\n
Sin embargo, como sabe… \u00c9l tambi\u00e9n viene a cada uno de nosotros… en el momento… de nuestra muerte.<\/p>\n
Y cuando pasamos al otro lado de la Eternidad.<\/p>\n
Que escuchemos la voz de nuestro Maestro: \u201cBien hecho buen y fiel servidor. Has peleado la buena batalla has terminado la carrera.\u201d<\/p>\n
Am\u00e9n y Am\u00e9n!<\/p>\n
Ayuda: Me retiro en noviembre de 2017 y estoy tratando de complementar mis ingresos compartiendo en Sermoncentral. Si este mensaje le ha resultado \u00fatil, considere una donaci\u00f3n nominal: env\u00edelo a The Rev. Jeff Smead 11725 Regent Park Drive Chardon Ohio 44024. Bendecido para ser una bendici\u00f3n.<\/p>\n
Este mensaje est\u00e1 basado en un libro por Kenneth E. Bailey Titulado \u00abJes\u00fas a trav\u00e9s de los ojos del Medio Oriente\u00bb y se lo recomiendo.<\/p>\n
Estimado lector: Para poder ayudarlo mejor, si este mensaje no fue \u00fatil y lo calific\u00f3 bajo, por favor h\u00e1game saber lo que le faltaba o por qu\u00e9 no fue \u00fatil. Puedes buscar por colaborador Smead\u00bb (La cr\u00edtica constructiva es muy \u00fatil) y contactarme all\u00ed. Bendiciones, Jeff.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Para aquellos que no est\u00e1n familiarizados con el servicio anglicano; Hay cuatro lecturas de las Escrituras directamente antes del Mensaje: Las lecturas asignadas para hoy son: Isa\u00edas 1:10-20; Salmo 50:1-8,23-24; Hebreos 11:1-3,8-16 y Lucas 12:32-40 Bel\u00e9n y Jerusal\u00e9n est\u00e1n a solo 7 millas de distancia. Bel\u00e9n… el lugar de la encarnaci\u00f3n. .. el nacimiento del … Continuar leyendo \u00abLa corta permanencia de la vida en vigilia (La par\u00e1bola del amo que sirve)\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-21393","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21393"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21393\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}