{"id":22457,"date":"2022-08-21T04:50:59","date_gmt":"2022-08-21T09:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/por-la-gracia-sois-salvos-2\/"},"modified":"2022-08-21T04:50:59","modified_gmt":"2022-08-21T09:50:59","slug":"por-la-gracia-sois-salvos-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/por-la-gracia-sois-salvos-2\/","title":{"rendered":"Por la gracia sois salvos 2"},"content":{"rendered":"<p>Gracias por volver esta noche. Antes de comenzar, perm\u00edtanme abordar una pregunta que me hicieron con respecto al mensaje de esta ma\u00f1ana.<\/p>\n<p>Pregunta: \u00bfQui\u00e9n estar\u00eda dispuesto a subvertir la clara ense\u00f1anza de la palabra?<\/p>\n<p>Respuesta: No puedo responder qui\u00e9n lo har\u00eda, pero puedo conjeturar por qu\u00e9. Algunos miembros de estos equipos de traducci\u00f3n sienten que es m\u00e1s importante torcer y arrestar las Escrituras para que se ajusten a su posici\u00f3n doctrinal; en lugar de alinear su posici\u00f3n de fe con las Escrituras. Pedro declara: \u201cY tened en cuenta que la longanimidad de nuestro Se\u00f1or es salvaci\u00f3n\u2026 como tambi\u00e9n os ha escrito el hermano Pablo; Como tambi\u00e9n en todas sus ep\u00edstolas, hablando en ellas de estas cosas; entre las cuales hay algunas dif\u00edciles de entender, las cuales los indoctos e inconstantes tuercen, como tambi\u00e9n las otras Escrituras, para su propia perdici\u00f3n,\u201d 2 Pedro 3:15-16.<\/p>\n<p>D\u00e9jame Repase brevemente lo que se discuti\u00f3 esta ma\u00f1ana y luego pasar\u00e9 directamente al punto final: \u00abLa condici\u00f3n del hombre despu\u00e9s de su llamada a la gracia\u00bb.<\/p>\n<p>III LA CONDICI\u00d3N DEL HOMBRE DESPU\u00c9S DE SU LLAMADA A LA GRACIA<\/p>\n<p>A. y nos resucit\u00f3. Note a Pablo: \u201cDios\u2026juntamente nos resucit\u00f3, y juntamente nos hizo sentar en los lugares celestiales con Cristo Jes\u00fas,\u201d Efesios 2:6. Dos bendiciones siguen despu\u00e9s de que somos hechos \u00abvivos\u00bb y \u00absalvos por gracia\u00bb, Efesios 2:6. Pablo afirma que ocurren dos cosas despu\u00e9s de haber sido \u201cunidos con Cristo\u201d; \u2013 \u201cvivificados\u201d por el Esp\u00edritu; y \u201csalvo por la gracia de Dios\u201d. Dice:<\/p>\n<p>1. Primero, hemos sido \u201cresucitados con Jes\u00fas\u201d, Efesios 2:6, Efesios 1:20. Hemos experimentado la \u201cprimera resurrecci\u00f3n\u201d de entre los muertos. Note: \u201c\u00bfNo sab\u00e9is que todos los que hemos sido bautizados en Jesucristo, hemos sido bautizados en su muerte? Por tanto, somos sepultados juntamente con \u00e9l para muerte por el bautismo, a fin de que como Cristo resucit\u00f3 de los muertos por la gloria del Padre, as\u00ed tambi\u00e9n nosotros andemos en vida nueva. Porque si hemos sido plantados juntamente en la semejanza de su muerte, lo seremos tambi\u00e9n en la semejanza de su resurrecci\u00f3n: sabiendo esto, que nuestro viejo hombre fue crucificado con \u00e9l, para que el cuerpo de pecado sea destruido, para que en lo sucesivo seamos no serv\u00eds al pecado,\u201d Romanos 6:3-6.<\/p>\n<p>2. Adem\u00e1s, hay por lo tanto: \u201cAhora ninguna condenaci\u00f3n para los que est\u00e1n en Cristo Jes\u00fas, los que no andan conforme a la carne, sino conforme al Esp\u00edritu,\u201d Romanos 8:1.<\/p>\n<p>3. Finalmente, hemos sido \u201chechos para sentarnos en lugares celestiales\u201d, Efesios 2:6, Efesios 1:20. Hemos sido hechos para reinar con Cristo, Apocalipsis 20:6. Note: \u201cPorque si por la transgresi\u00f3n de uno solo rein\u00f3 la muerte; mucho m\u00e1s reinar\u00e1n en vida por uno, Jesucristo, los que reciban la abundancia de la gracia y del don de la justicia)\u201d, Romanos 5:17; 2 Timoteo 2:12.<\/p>\n<p>4. Conclusi\u00f3n. Pablo afirma que hemos experimentado el poder \u201cvivificante\u201d de Dios; y han sido \u201csalvos por su gracia\u201d, Efesios 2:5. La \u201cvivificaci\u00f3n\u201d de Dios ha resultado en nuestra \u201cregeneraci\u00f3n\u201d total a trav\u00e9s de la obra de Su Esp\u00edritu Santo. Note: \u201cNo por obras de justicia que nosotros hubi\u00e9ramos hecho, sino por su misericordia nos salv\u00f3, por el lavamiento de la regeneraci\u00f3n, y la renovaci\u00f3n en el Esp\u00edritu Santo,\u201d Tito 3:5.<\/p>\n<p>B. Mostrar sus abundantes riquezas. Nota: \u201cA fin de mostrar en los siglos venideros las abundantes riquezas de su gracia\u2026 para con nosotros en Cristo Jes\u00fas\u201d, Efesios 2:7. Fuimos vivificados para que Dios pudiera mostrar las \u201criquezas de su gracia en los siglos venideros\u201d. Nota:<\/p>\n<p>1. Primero, \u201cpara mostrar en los siglos venideros las abundantes riquezas de su gracia en su bondad para con nosotros en Cristo Jes\u00fas\u201d, Efesios 2:7.<\/p>\n<p>2. Adem\u00e1s, considera tambi\u00e9n: \u201cPara alabanza de su gloriosa gracia que nos ha otorgado gratuitamente en el amado. en quien tenemos redenci\u00f3n por su sangre, el perd\u00f3n de nuestros pecados\u201d, Efesios 1:6-7.<\/p>\n<p>3. Finalmente, Dios: \u201cQuien nos ha librado de la potestad de las tinieblas, y trasladado al reino de su amado Hijo, en quien tenemos redenci\u00f3n por su sangre, el perd\u00f3n de los pecados,\u201d Colosenses 1:13-14. <\/p>\n<p>C. Porque por Gracia. Ahora presentaremos una revisi\u00f3n anal\u00edtica del t\u00e9rmino \u201csalvaci\u00f3n por gracia\u201d. Note primero la declaraci\u00f3n de Pablo: \u201cPorque por gracia sois salvos por medio de la fe; y esto no de vosotros\u201d, Efesios 2:8. Pablo afirma que es a trav\u00e9s de Cristo que \u201cvivifica\u201d o \u201cda vida\u201d al creyente, nosotros \u201cpor gracia somos salvos por medio de la fe\u201d. O bien, al creyente se le ha concedido acceso a trav\u00e9s de la fe a la \u00abgracia de Dios\u00bb. Nota: \u201cPorque por gracia sois salvos por (la) fe (Gr: dia tes pisteos) o (el sistema de fe); es don de Dios\u201d, Efesios 2:8. La salvaci\u00f3n se concede al creyente por la gracia de Dios; en Cristo; \u201cmediante el sistema de la fe\u201d y est\u00e1 sellada por el don del Esp\u00edritu Santo. Aviso:<\/p>\n<p>1. Primero, \u201cEn quien tambi\u00e9n vosotros confi\u00e1steis, despu\u00e9s que o\u00edsteis la palabra de verdad, el evangelio de vuestra salvaci\u00f3n; en quien tambi\u00e9n despu\u00e9s que cre\u00edsteis, fuisteis sellados con el Esp\u00edritu Santo de la promesa, el cual es las la redenci\u00f3n de la posesi\u00f3n adquirida para alabanza de su gloria\u201d, Efesios 1:13-14. La fe viene por el \u201co\u00edr y o\u00edr la palabra de Dios\u201d, Romanos 10:17.<\/p>\n<p>2. Adem\u00e1s, \u201cPorque nuestro evangelio no lleg\u00f3 a vosotros solamente en palabras, sino tambi\u00e9n en poder, y en el Esp\u00edritu Santo, y en mucha certidumbre; como sab\u00e9is qu\u00e9 clase de hombres \u00e9ramos entre vosotros por causa de vosotros. Y os convertisteis en seguidores nuestros, y del Se\u00f1or, habiendo recibido la palabra en medio de mucha tribulaci\u00f3n, con gozo del Esp\u00edritu Santo, de modo que se\u00e1is ejemplo para todos los que creen en Macedonia y Acaya. Porque de vosotros hab\u00e9is sondeado la palabra del Se\u00f1or, no s\u00f3lo en Macedonia y Acaya, sino tambi\u00e9n en todo lugar vuestra fe en Dios ha sido difundida; de modo que no tenemos necesidad de hablar nada\u201d, 1 Tesalonicenses 1:5-8.<\/p>\n<p>3. Finalmente, \u201cpara que and\u00e9is como es digno de Dios, que os llam\u00f3 a su reino y gloria. Por esto tambi\u00e9n damos gracias a Dios sin cesar, porque cuando recibisteis la palabra de Dios que o\u00edsteis de nosotros, no la recibisteis como palabra de hombres, sino como es en verdad, la palabra de Dios que obra eficazmente. tambi\u00e9n en vosotros los que cre\u00e9is,\u201d 1 Tesalonicenses 2:12-13.<\/p>\n<p>4. Conclusi\u00f3n. \u00a1S\u00e9 que muchos argumentan que nuestra salvaci\u00f3n es SOLAMENTE por la fe o SOLAMENTE por la gracia! Sin embargo, \u00e9ste no es el caso. Puede recordar que en nuestra presentaci\u00f3n de la serie de lecciones: \u201cActos de conversi\u00f3n\u201d, abordamos los t\u00e9rminos del perd\u00f3n y el perd\u00f3n de Dios. Una persona honesta no puede leer y estudiar el Libro de los Hechos y no concluir que el creyente debe responder a la gracia inmerecida de Dios a trav\u00e9s de \u201cfe y obediencia\u201d. Corregiremos los conceptos err\u00f3neos de esta verdad en unos momentos.<\/p>\n<p>a. Pero por ahora solo entiendan que Cristo invita a todos a \u201cvenir a m\u00ed\u201d, Mateo 11:28-30.<\/p>\n<p>b. Hay una acci\u00f3n correspondiente de nuestra parte, y es seguir Su instrucci\u00f3n, para recibir Su salvaci\u00f3n. Note: \u201cNinguno puede venir a m\u00ed (Jes\u00fas), si el Padre que me envi\u00f3 no le trajere, y yo le resucitar\u00e9 en el d\u00eda postrero. Est\u00e1 escrito en los profetas, y todos ellos ser\u00e1n ense\u00f1ados por Dios; y todo aquel que oye y aprende del Padre, viene a m\u00ed\u201d, Juan 6:44-45.<\/p>\n<p>c. Claramente, somos \u201csalvos por gracia a trav\u00e9s de la fe\u201d. Desafortunadamente, el art\u00edculo \u201ctes\u201d o \u201cel\u201d ha sido omitido por algunas traducciones en varios vers\u00edculos clave de la Biblia que describen la salvaci\u00f3n \u201cpor gracia mediante la fe\u201d. El primero en nuestra discusi\u00f3n es Efesios 2:8. Lo cual ha sido traducido por algunos traductores como: \u201cPorque por gracia sois salvos por medio de la fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios.\u201d Discutiremos sus implicaciones en un momento. Sin embargo, por ahora, estemos de acuerdo \u201cporque por gracia somos salvos por medio de la fe\u201d. Es el medio de Dios para justificar al creyente e impartirnos \u201cla justicia de Cristo\u201d, 2 Corintios 5:20-21. Es un regalo gratuito de Dios para el creyente. El Padre del cielo lo plane\u00f3; el Hijo de Dios lo pag\u00f3; \u00a1y el Esp\u00edritu Santo lo ha presentado al mundo! Para que nosotros, los creyentes, seamos hechos part\u00edcipes de esta gracia para la \u201cobediencia a la fe en todas las naciones, por su nombre\u201d, Romanos 1:5; 1 Pedro 1:22-23.<\/p>\n<p>D. No de obras. Finalmente, Pablo escribe: \u201cNo por obras, para que nadie se glor\u00ede\u201d, Efesios 2:9. Ahora contrasta la salvaci\u00f3n \u201cpor la gracia mediante la fe\u201d con la de las \u201cobras de los hombres\u201d. En esto, hace referencia a los israelitas que buscaban \u201csu propia justicia\u201d a trav\u00e9s de la ley de las obras y no \u201cla justicia de Dios\u201d que es por la fe, Romanos 10:1-3. Pablo concluye su oraci\u00f3n por Israel diciendo: \u201cPorque el fin de la ley es Cristo, para justicia a todo aquel que cree\u201d, Romanos 10:4. Ahora perm\u00edtanme volver a investigar m\u00e1s a fondo el art\u00edculo \u201ctes\u201d o \u201cel\u201d en algunos de nuestros textos griegos. Perm\u00edtanme enfatizar primero cu\u00e1n importante es este error en el establecimiento de la doctrina cristiana. Nota:<\/p>\n<p>1. Primero, el peligro de la omisi\u00f3n de este art\u00edculo. Implica que es nuestra \u201ccreencia\u201d la que salva; m\u00e1s que el sistema de fe (doctrina) -que se predica (Cristo)- en quien hemos confiado nuestra fe. Considere el vers\u00edculo nuevamente: \u201cPorque por gracia sois salvos por medio de la fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios\u201d, Efesios 2:8. Superficialmente podr\u00eda entenderse que \u201cpor gracia sois salvos al creer\u201d. Como consecuencia de la omisi\u00f3n del art\u00edculo \u201clos\u201d; esto tendr\u00eda perfecto sentido. Sin embargo, el texto traducido con precisi\u00f3n dir\u00eda: \u201cPorque por gracia sois salvos por medio de (la) fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios\u201d, Efesios 2:8. Al insertar el art\u00edculo en el lugar que le corresponde, todo el mensaje del vers\u00edculo cambia. Nota:<\/p>\n<p>a. No es, a trav\u00e9s de su fe \u201csois salvos por la gracia.\u201d<\/p>\n<p>b. Sino, m\u00e1s bien, por la fe \u201csois salvos por la gracia.\u201d<\/p>\n<p>c. Conclusi\u00f3n: Los efesios fueron salvos por gracia a trav\u00e9s del sistema de fe: \u201cno por obras, para que nadie se glor\u00ede\u201d, Efesios 2:9. Ahora perm\u00edtanme aclarar que los primeros manuscritos tienen el art\u00edculo \u201cel\u201d en su lugar correcto. Solo por mencionar algunos (Stephanus Textus Receptus 1550; Scrivener&#039;s Textus Receptus 1894; Iglesia Ortodoxa Griega 1904, etc.). Estas traducciones incluyen el art\u00edculo \u00abel\u00bb delante de la palabra \u00abfe\u00bb y despu\u00e9s de la palabra \u00aba trav\u00e9s de\u00bb en nuestro texto, Efesios 2:8.<\/p>\n<p>2. Adem\u00e1s, consideremos el argumento de Pablo con respecto a esto a los g\u00e1latas. Note: \u201cOh g\u00e1latas insensatos, qui\u00e9n os ha hechizado; para que no obedec\u00e1is a la verdad, ante cuyos ojos Jesucristo ha sido claramente presentado, crucificado entre vosotros? S\u00f3lo esto quiero saber de vosotros: \u00bfRecibisteis el Esp\u00edritu por las obras de la ley, o por el o\u00edr con fe? G\u00e1latas 3:1-2. El ap\u00f3stol pregunta a los g\u00e1latas:<\/p>\n<p>a. Primero, \u201c\u00bfRecibisteis el Esp\u00edritu por las obras de la ley, o por el o\u00edr con fe?\u201d Aqu\u00ed quiere decir la verdad del evangelio de Cristo \u2013 o el sistema de fe.<\/p>\n<p>b. Adem\u00e1s, argumenta este punto a los g\u00e1latas con respecto al Esp\u00edritu Santo. Nota: \u201cAquel, pues, que os ministra el Esp\u00edritu, y hace milagros entre vosotros, \u00bflo hace por las obras de la ley, o por el o\u00edr con fe?\u201d Ver G\u00e1latas 3:5.<\/p>\n<p>c. Finalmente, observe la respuesta de Pablo: \u201cCristo nos redimi\u00f3 de la maldici\u00f3n de la ley&#8230; Para que la bendici\u00f3n de Abraham llegara a los gentiles por medio de Jesucristo; para que por la fe recibamos la promesa del Esp\u00edritu\u201d, G\u00e1latas 3:13-14. El lenguaje original es: \u201cpara que por la fe recibamos la promesa del Esp\u00edritu\u201d. Nuevamente, el art\u00edculo \u201cel\u201d est\u00e1 presente, pero no fue traducido.<\/p>\n<p>d. Conclusi\u00f3n: Los g\u00e1latas recibieron el Esp\u00edritu por el o\u00edr de \u201cla fe\u201d \u2013 o la predicaci\u00f3n del evangelio de Cristo, y no por las obras de la ley. Este vers\u00edculo reconcilia completamente el mensaje de Pablo a los Efesios.<\/p>\n<p>e. Nota: \u201cEl hecho de que los ap\u00f3stoles coloquen tan a menudo el art\u00edculo definido antes de la palabra fe, de modo que en el griego habla de La Fe, no deja duda de su significado. Es lamentable que los traductores hayan oscurecido el significado al omitir el art\u00edculo. As\u00ed, en este cap\u00edtulo, el griego da el art\u00edculo definido antes de la palabra (la fe) cinco veces donde se omite en la Versi\u00f3n Com\u00fan. Los ejemplos son G\u00e1latas 3:14; G\u00e1latas 3:23; G\u00e1latas 3:25; G\u00e1latas 3:26.\u201d V\u00e9ase People&#8217;s New Testament with Notes, BW Johnson, Gospel Light Publishing Company, Delight, Arkansas, 1891, p\u00e1gina 175.<\/p>\n<p>3. Adem\u00e1s, la instrucci\u00f3n de Pablo a Timoteo: \u201cY que desde la ni\u00f1ez has sabido las Sagradas Escrituras, las cuales te pueden hacer sabio para la salvaci\u00f3n por la fe que es en Cristo Jes\u00fas\u201d, 2 Timoteo 3:15. Note c\u00f3mo se traduce este texto: \u201cfe que es en Cristo Jes\u00fas\u201d. Sin embargo:<\/p>\n<p>a. En este vers\u00edculo los traductores omitieron el art\u00edculo \u201cel\u201d; e insert\u00f3 la palabra griega \u201cho\u201d o \u201ccual\u201d; cambiando la lectura del texto.<\/p>\n<p>b. El texto debe decir: \u201cdia tes pisteos en Christo hesou\u201d, o \u201cmediante la fe en Cristo Jes\u00fas\u201d, 2 Timoteo 3:15. Timoteo conoc\u00eda desde ni\u00f1o las Sagradas Escrituras, las cuales le pod\u00edan hacer sabio para la salvaci\u00f3n por la fe que es en Cristo Jes\u00fas.\u201d La fe que hace a uno sabio es la que hace brillar la luz sobre Jesucristo: \u201cPero si nuestro evangelio est\u00e1 a\u00fan encubierto, entre los que se pierden est\u00e1 encubierto; en los cuales el dios de este siglo ceg\u00f3 el entendimiento de los incr\u00e9dulos, para que no les resplandezca la luz del evangelio de la gloria de Cristo, el cual es la imagen de Dios. Porque no nos predicamos a nosotros mismos, sino a Cristo Jes\u00fas el Se\u00f1or; y nosotros vuestros siervos por Jes\u00fas&#039; motivo. Porque Dios, que mand\u00f3 que de las tinieblas resplandeciese la luz, es el que resplandeci\u00f3 en nuestros corazones, para iluminaci\u00f3n del conocimiento de la gloria de Dios en la faz de Jesucristo. Pero tenemos este tesoro en vasos de barro, para que la excelencia del poder sea de Dios, y no de nosotros\u201d, 2 Corintios 4:3-7.<\/p>\n<p>c. Conclusi\u00f3n: Pablo afirma que es el sistema de fe; la doctrina de la salvaci\u00f3n por la fe; en Cristo Jes\u00fas, que le puede hacer sabio para la salvaci\u00f3n. Pablo anima adem\u00e1s a Timoteo a: \u201cProcura con diligencia presentarte a Dios aprobado, como obrero que no tiene de qu\u00e9 avergonzarse, que usa bien la palabra de verdad\u201d, 2 Timoteo 2:15. A Tito Pablo le llama a este sistema de fe: \u201cla fe com\u00fan\u201d, Tito 1:4. Judas tambi\u00e9n se refiere a ella como: \u201cLa fe que fue una vez dada a los santos,\u201d Judas 1:3.<\/p>\n<p>4. Otro punto de Pablo. Note: \u201cPero antes que viniera la fe, est\u00e1bamos guardados bajo la ley, cerrados a la fe que m\u00e1s tarde ser\u00eda revelada. Por tanto, la ley fue nuestro ayo para llevarnos a Cristo, a fin de que fu\u00e9semos justificados por la fe. Pero venida la fe, ya no estamos bajo ayo\u201d, G\u00e1latas 3:23-25. Habla de la Ley, ese \u201cmaestro\u201d que deb\u00eda llevarnos a Cristo. Considere:<\/p>\n<p>a) Antes de que viniera la fe \u201cPro tou de elthein ten pistin\u201d est\u00e1bamos guardados bajo la ley.<\/p>\n<p>b) Cerrados a la fe que luego se revelar\u00eda. <\/p>\n<p>c) Por lo cual la ley fue nuestro ayo, para llevarnos a Cristo.<\/p>\n<p>d) Para que fu\u00e9semos justificados por la fe.<\/p>\n<p>e) Pero habiendo venido \u201ctes pisteos\u201d o \u201cla fe\u201d ya no estamos bajo el ayo.<\/p>\n<p>f) Finalmente, ahora que ha llegado \u201cla fe\u201d, ya no estamos bajo el ayo, sino en Cristo. Esta posici\u00f3n la hemos recibido \u201cpor la fe en Cristo Jes\u00fas. Porque todos los que hab\u00e9is sido bautizados en Cristo, de Cristo est\u00e1is revestidos\u201d, G\u00e1latas 3:26-27.<\/p>\n<p>5. Finalmente, nuestro \u00faltimo texto. A los g\u00e1latas les escribe de nuevo: \u201cPorque todos sois hijos de Dios por la fe en Cristo Jes\u00fas. Porque todos los que hab\u00e9is sido bautizados en Cristo, de Cristo est\u00e1is revestidos\u201d, G\u00e1latas 3:26-27. Aviso:<\/p>\n<p>a. Primero, Pablo destaca que \u201ctodos somos hijos de Dios por la fe\u201d o \u201ca trav\u00e9s de la fe en Cristo Jes\u00fas\u201d. Una vez m\u00e1s, los traductores nos perjudicaron al omitir el art\u00edculo \u201ctes\u201d del texto: \u201cmediante la fe en Cristo Jes\u00fas\u201d. Correctamente traducido dice: \u201cmediante la fe en Cristo Jes\u00fas\u201d, G\u00e1latas 3:26. Es a trav\u00e9s del \u201csistema de la fe\u201d, en Cristo Jes\u00fas, que nos hemos convertido en hijos de Dios, Juan 1:11-12.<\/p>\n<p>b. Adem\u00e1s, Pablo afirma que todos somos hijos de Dios \u201cpor la fe en Cristo Jes\u00fas\u201d.<\/p>\n<p>c. A continuaci\u00f3n, nos recuerda que es \u201ca trav\u00e9s de la fe\u201d y no de la Ley que nos hemos convertido en hijos de Dios. Perm\u00edtanme regresar nuevamente a la frase, \u201chab\u00e9is resucitado con \u00e9l (es decir, Cristo) por la fe\u201d, Colosenses 2:12. Recuerde, promet\u00ed esto anteriormente en la lecci\u00f3n. Aviso:<\/p>\n<p>1) Por favor regrese nuevamente a la Carta de Pablo a los Colosenses, cap\u00edtulo 2. Donde escribe: \u201chab\u00e9is resucitado con \u00c9l por la fe,\u201d Colosenses 2:12.<\/p>\n<p>2) En este vers\u00edculo la frase: \u201ca trav\u00e9s de la fe\u201d se traduce con precisi\u00f3n. Por favor, observe el vers\u00edculo completo conmigo: \u201cSepultados con \u00c9l en el bautismo, en el cual tambi\u00e9n hab\u00e9is resucitado con \u00c9l &#8216;dia tes pisteos&#8217; o &#8216;mediante la fe&#8217; de la operaci\u00f3n de Dios, que lo resucit\u00f3 de entre los muertos\u201d, Colosenses 2 :12.<\/p>\n<p>3) Fue \u201cpor la fe de la operaci\u00f3n de Dios\u201d como resultado de su bautismo fueron \u201cresucitados con \u00c9l (Cristo).\u201d<\/p>\n<p>4) Fue como resultado de su bautismo que los colosenses se convirtieron en hijos de Dios \u201cpor la fe en Cristo Jes\u00fas\u201d, Colosenses 2:12; G\u00e1latas 3:26-27.<\/p>\n<p>6. Conclusi\u00f3n: Algunos miembros aqu\u00ed presentes tal vez recuerden la lecci\u00f3n: \u201cEsa forma de doctrina\u201d. Ilustre: Esa Forma de Doctrina. En esta lecci\u00f3n discutimos c\u00f3mo los santos romanos hab\u00edan \u201cobedecido de coraz\u00f3n a la forma de doctrina que les fue dada. Entonces, librados de su pecado, se convirtieron en siervos de la justicia\u201d, Romanos 6:17-18. Estoy compitiendo hoy; es este mensaje cuando se predica que es \u00abel evangelio de la gracia de Dios\u00bb, Hechos 20:24. por la cual todos los que creen y obedecen son \u00absalvos por gracia mediante la fe\u00bb, Efesios 2:5; y Efesios 2:8-9.<\/p>\n<p>7. Resumen: Hemos pasado una cantidad exhaustiva de tiempo delineando el significado de \u201ca trav\u00e9s de la fe\u201d. Hablamos aqu\u00ed de un sistema de fe, no simplemente de creer, sino de creer en este sistema de fe. Es esta \u201cdoctrina de la fe\u201d la que, cuando se predica, produce fe y obediencia a Dios. Verdaderamente, la salvaci\u00f3n es \u201cpor gracia a trav\u00e9s de la fe\u201d; que se predica acerca de la \u201cmuerte, sepultura y resurrecci\u00f3n\u201d de Jesucristo, 1 Corintios 15:1-5. Todos los que sean \u201csalvados por la gracia mediante la fe\u201d tendr\u00e1n que hacer lo que han hecho los romanos, los g\u00e1latas y los efesios. Y eso es &#8211; creer y obedecer:<\/p>\n<p>a. \u201cEsa forma de doctrina\u201d, Romanos 6:17-18.<\/p>\n<p>b. \u201cEl evangelio de Cristo\u201d, G\u00e1latas 1:6-7.<\/p>\n<p>c. \u201cEl evangelio de la gracia de Dios,\u201d Hechos 20:24.<\/p>\n<p>d. \u201cLa palabra de verdad, el evangelio de vuestra salvaci\u00f3n,\u201d Efesios 1:13-14.<\/p>\n<p>E. Somos su hechura. Recuerde que anteriormente en la lecci\u00f3n mencion\u00e9 que se otorgaron dos bendiciones como resultado de que seamos \u00abvivificados\u00bb y \u00absalvados por gracia\u00bb. Eran: \u201cjuntamente nos resucit\u00f3, y juntamente nos hizo sentar en los lugares celestiales con Cristo Jes\u00fas\u201d, Efesios 2:6. Note tambi\u00e9n: \u201cPorque somos hechura suya, creados en Cristo Jes\u00fas para buenas obras, las cuales Dios prepar\u00f3 de antemano para que anduvi\u00e9semos en ellas,\u201d Efesios 2:10.<\/p>\n<p>1. El amado ap\u00f3stol ahora est\u00e1 afirmando que somos una nueva creaci\u00f3n. Aviso:<\/p>\n<p>a. Primero, somos una nueva criatura: \u201cDe modo que si alguno est\u00e1 en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aqu\u00ed todas son hechas nuevas\u201d, 2 Corintios 5:17.<\/p>\n<p>b. Adem\u00e1s, debemos despojarnos: \u201cQue os despoj\u00e9is de la conducta anterior del hombre viejo, que est\u00e1 corrompido seg\u00fan las concupiscencias enga\u00f1osas; Y renovaos en el esp\u00edritu de vuestra mente\u201d, Efesios 4:22-23.<\/p>\n<p>c. Finalmente, debemos vestirnos: \u201cY vest\u00edos del nuevo hombre, creado seg\u00fan Dios en la justicia y santidad de la verdad,\u201d Efesios 4:24.<\/p>\n<p>d. Conclusi\u00f3n: Hemos sido regenerados a imagen y semejanza de Cristo Jes\u00fas. Pablo nos recuerda de nuevo: \u201cNo mint\u00e1is los unos a los otros, habi\u00e9ndoos despojado del viejo hombre con sus obras; y revest\u00edos del hombre nuevo, que se renueva en el conocimiento seg\u00fan la imagen del que lo cre\u00f3\u201d, Colosenses 3:9-10. Hemos \u201cnacido de nuevo\u201d a la semejanza de Dios; y se les ha concedido la entrada en el reino de Dios, Juan 3:3-5; Tito 3:5. Por tanto, porque \u201cComo aquel que os ha llamado es santo, sed tambi\u00e9n vosotros santos en toda forma de conversaci\u00f3n; porque est\u00e1 escrito, sed santos; porque soy santo\u201d, 1 Pedro 1:15-16.<\/p>\n<p>2. Tenemos una nueva posici\u00f3n con Cristo. Las cosas viejas han pasado; y todas las cosas se han vuelto NUEVAS! Hemos sido \u201cresucitados juntamente con \u00c9l, y hechos sentarnos con \u00c9l en los lugares celestiales\u201d.<\/p>\n<p>a. Ahora somos santos en la iglesia de Cristo, Efesios 1:1. Note:<\/p>\n<p>1) Primero, Pentecost\u00e9s: \u201cEntonces los que recibieron su palabra con alegr\u00eda fueron bautizados; y el mismo d\u00eda se les a\u00f1adieron como tres mil almas,\u201d Hechos 2:41. Tambi\u00e9n: \u201cAlabando a Dios, y teniendo favor con todo el pueblo. Y el Se\u00f1or a\u00f1ad\u00eda cada d\u00eda a la iglesia los que hab\u00edan de ser salvos\u201d, Hechos 2:47. Finalmente: \u201cY los creyentes se a\u00f1ad\u00edan m\u00e1s al Se\u00f1or, multitudes tanto de hombres como de mujeres),\u201d Hechos 5:14.<\/p>\n<p>2) Adem\u00e1s, Sacerdote: \u201cY la palabra de Dios aumentaba; y el n\u00famero de los disc\u00edpulos se multiplic\u00f3 grandemente en Jerusal\u00e9n; y una gran compa\u00f1\u00eda de los sacerdotes obedec\u00edan a la fe,\u201d Hechos 6:7.<\/p>\n<p>3) A continuaci\u00f3n, \u201cPero\u2026Sergio Paulo, var\u00f3n prudente; quien llam\u00f3 a Bernab\u00e9 y a Saulo, y deseaba o\u00edr la palabra de Dios. Pero Elimas, el hechicero (porque as\u00ed se interpreta su nombre), les resist\u00eda, tratando de apartar de la fe al delegado\u201d, Hechos 13:7-8.<\/p>\n<p>4) Adem\u00e1s, \u201ccuando hubieron predicado el evangelio en aquella ciudad, y habiendo ense\u00f1ado a muchos, volvieron de nuevo a Listra, a Iconio y a Antioqu\u00eda, confirmando las almas de los disc\u00edpulos, y exhort\u00e1ndolos a que permanecieran en la fe, y que es necesario que a trav\u00e9s de muchas tribulaciones entremos en el reino de Dios,\u201d Hechos 14:21-22.<\/p>\n<p>5) Finalmente, \u201cAs\u00ed las iglesias fueron confirmadas en la fe, y aumentadas en n\u00famero cada d\u00eda,\u201d Hechos 16:5.<\/p>\n<p>6) Considere, \u201cPasados algunos d\u00edas, viniendo F\u00e9lix con su mujer Drusila, que era jud\u00eda, mand\u00f3 llamar a Pablo, y le oy\u00f3 acerca de la fe en Cristo,\u201d Hechos 24:24; Hechos 26:24-28.<\/p>\n<p>b. Ahora tambi\u00e9n somos: \u201cReyes y sacerdotes para Dios y Su Padre; a \u00e9l sea gloria e imperio por los siglos de los siglos, am\u00e9n\u201d, Apocalipsis 1:6.<\/p>\n<p>c. La fe debe ser obedecida. Pablo predic\u00f3 la obediencia a la fe del evangelio. Note:<\/p>\n<p>1) Primero, los Romanos: \u201cObediencia a la fe,\u201d Romanos 1:5; Romanos 16:25-26.<\/p>\n<p>2) Adem\u00e1s, Israel: \u201cPero no todos obedecieron al evangelio. Porque Isa\u00edas dice: Se\u00f1or, \u00bfqui\u00e9n ha cre\u00eddo a nuestro anuncio? V\u00e9ase Romanos 10:16.<\/p>\n<p>3) A continuaci\u00f3n, los Tesalonicenses: \u201cMas&#8230; hermanos amados del Se\u00f1or, Dios os ha escogido desde el principio para salvaci\u00f3n, mediante la santificaci\u00f3n del Esp\u00edritu y la fe en la verdad; os llam\u00f3 por nuestro evangelio, para alcanzar la gloria de nuestro Se\u00f1or Jesucristo\u201d, 2 Tesalonicenses 2:13-14.<\/p>\n<p>4) Adem\u00e1s, Pablo: \u201cPero cuando agrad\u00f3 a Dios, que separ\u00f3 me llam\u00f3 desde el vientre de mi madre, y me llam\u00f3 por su gracia, para revelar a su Hijo en m\u00ed, a fin de que yo le predicase entre las naciones&#8230; Pero ellos hab\u00edan o\u00eddo solamente, que el que nos persegu\u00eda en otro tiempo, ahora predica el la fe que una vez destruy\u00f3. Y glorificaron a Dios en m\u00ed\u201d, G\u00e1latas 1:15; G\u00e1latas 1:21-24.<\/p>\n<p>5) Considere Pedro: \u201cHabiendo purificado vuestras almas en la obediencia a la verdad por medio del Esp\u00edritu para el amor fraternal no fingido, mirad que os am\u00e9is unos a otros con un coraz\u00f3n puro. fervientemente: Siendo renacidos, no de simiente corruptible, sino de incorruptible, por la palabra de Dios que vive y permanece para siempre\u201d, 1 Pedro 1:22-23. Ilustrar: El Nuevo Nacimiento, Juan 3:1-8.<\/p>\n<p>6) Finalmente, los Romanos: \u201cPero gracias a Dios que erais siervos del pecado, pero hab\u00e9is obedecido de coraz\u00f3n que forma de la doctrina que os ha sido entregada. As\u00ed pues, libertados del pecado, hab\u00e9is venido a ser siervos de la justicia\u201d, Romanos 6:17-18. Ilustrar: Forma de Doctrina.<\/p>\n<p>d. Conclusi\u00f3n: Al concluir esta lecci\u00f3n, hemos explorado todo el Nuevo Testamento al discutir este tema: \u201cPor gracia sois salvos\u201d. La conclusi\u00f3n a la que hemos llegado a trav\u00e9s de nuestra b\u00fasqueda de las Escrituras es esta, \u201cpor gracia somos salvos por medio de la fe\u201d el mensaje del \u201cevangelio de Cristo\u201d; \u201cesa forma de doctrina\u201d. No somos salvos por \u201csolo fe\u201d o simplemente por \u201ccreer en Cristo\u201d. El oyente del evangelio obtendr\u00e1 \u201cacceso a la gracia\u201d a trav\u00e9s de la \u201cobediencia a la fe\u201d. Pablo, nuestro autor de este mensaje, luch\u00f3 contra los judaizantes, quienes afirmaban que los gentiles ser\u00edan salvos a trav\u00e9s de la Ley de Mois\u00e9s. Pablo concluye: \u201cSabiendo que el hombre no es justificado por las obras de la ley, sino por la fe de Jesucristo\u201d, G\u00e1latas 2:16. Le doy gracias por su paciencia; repasemos r\u00e1pidamente los puntos principales.<\/p>\n<p>A. Esquema.<\/p>\n<p>1. Condici\u00f3n del hombre ante su llamado por gracia<\/p>\n<p>2. Condici\u00f3n del Hombre durante Su Llamado a la Gracia<\/p>\n<p>3. Condici\u00f3n del hombre despu\u00e9s de su llamado a la gracia<\/p>\n<p>B. Resuma los puntos principales:<\/p>\n<p>1. Primero, Pablo responde a esta pregunta dirigi\u00e9ndose a la condici\u00f3n del hombre antes de su llamado por la gracia. Pablo describi\u00f3 al hombre como \u201cmuerto en delitos y pecados\u201d. No pudo salvarse a s\u00ed mismo. No era digno de la salvaci\u00f3n de Dios a trav\u00e9s de ninguna obra humana de justicia o bondad.<\/p>\n<p>2. En segundo lugar, Pablo declar\u00f3 la condici\u00f3n del hombre durante su llamado a la gracia. Afirma que en este momento est\u00e1 \u201cunido con Cristo, y vivificado o vivificado\u201d. Y en ese momento es \u201csalvo por gracia\u201d. Pablo indica en otro escrito que el pecador en este momento est\u00e1 unido a Cristo en el bautismo. \u201cAun cuando est\u00e1bamos muertos en pecados, nos dio vida juntamente con Cristo (por gracia sois salvos); porque por gracia sois salvos por medio de la fe\u201d, Efesios 2:5, Efesios 2:8-9; Romanos 5:1-2.<\/p>\n<p>3. Finalmente, Pablo afirm\u00f3 que la condici\u00f3n del hombre despu\u00e9s de su llamado a la gracia. Ha sido \u201cresucitado juntamente con Cristo y hecho sentar en los lugares celestiales con Cristo Jes\u00fas\u201d. Nota: \u201cPara que en los siglos venideros \u00c9l (Dios) pueda mostrar las abundantes riquezas de su gracia en su bondad para con nosotros en Cristo Jes\u00fas\u2026Porque somos hechura suya, creados en Cristo Jes\u00fas para buenas obras, las cuales Dios dispuso de antemano para que andemos en ellas\u201d, Efesios 2:7; Efesios 2:10.<\/p>\n<p>C. Invitaci\u00f3n, H, B, R, C, B.<\/p>\n<p>D. Persuadir. &quot;Conociendo, pues, el terror del Se\u00f1or, persuadimos a los hombres&quot; 2 Corintios 5:11. \u201cHoy es el d\u00eda de la salvaci\u00f3n&quot; 2 Corintios 6:2.<\/p>\n<p>E. Motivar. &quot;Venid a m\u00ed todos los que est\u00e1is trabajados y cargados y yo os har\u00e9 descansar. Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de m\u00ed; porque soy manso y humilde de coraz\u00f3n; y hallar\u00e9is descanso para vuestras almas. Porque mi yugo es f\u00e1cil, y ligera mi carga,&quot; Mateo 11:28-30. Espero que no se diga de ti; como lo fue de los hijos de Israel por Jerem\u00edas: \u00abPas\u00f3 la siega, termin\u00f3 el verano, y nosotros no hemos sido salvos\u00bb. Jerem\u00edas 8:20. Ilustre: &quot;No hay almohada tan suave como una conciencia tranquila&quot;. \u00a1Revisa la historia de los dos ciegos! Nuestro Se\u00f1or pregunta: \u00ab\u00bfQu\u00e9 quer\u00e9is que os haga? Le dicen: Se\u00f1or, que se nos abran los ojos. Entonces Jes\u00fas tuvo compasi\u00f3n de ellos, y les toc\u00f3 los ojos; y al instante sus ojos recibieron la vista, y le siguieron,&quot; Mateo 20:29-34. \u00a1A partir de este momento tus ojos ya est\u00e1n abiertos! \u00bfHar\u00e1s como estos, \u00abseguirlo?\u00bb Lucas dice: &quot;El Esp\u00edritu del Se\u00f1or est\u00e1 sobre m\u00ed, porque me ungi\u00f3 para predicar el evangelio a los pobres; me ha enviado a sanar a los quebrantados de coraz\u00f3n, a predicar liberaci\u00f3n a los cautivos, y a dar vista a los ciegos, ya poner en libertad a los oprimidos, a predicar el a\u00f1o agradable del Se\u00f1or.\u201d Lucas 4:16-19. Jes\u00fas es la respuesta. \u00bfNo tomar\u00edas la decisi\u00f3n de seguirlo ahora mismo?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gracias por volver esta noche. Antes de comenzar, perm\u00edtanme abordar una pregunta que me hicieron con respecto al mensaje de esta ma\u00f1ana. Pregunta: \u00bfQui\u00e9n estar\u00eda dispuesto a subvertir la clara ense\u00f1anza de la palabra? Respuesta: No puedo responder qui\u00e9n lo har\u00eda, pero puedo conjeturar por qu\u00e9. Algunos miembros de estos equipos de traducci\u00f3n sienten que &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/por-la-gracia-sois-salvos-2\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abPor la gracia sois salvos 2\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-22457","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22457"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22457\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}