5 31 15 La curaci\u00f3n en s\u00e1bado junto al estanque Juan 5:1-18<\/p>\n
Cuando est\u00e9s enfermo por largo tiempo, \u00bfcu\u00e1l es tu esperanza? quiero ponerme bien; si eres una persona de oraci\u00f3n, estar\u00edas orando por buena salud. Si hubiera estado paralizado durante 38 a\u00f1os, \u00bfhabr\u00eda perdido la esperanza de volver a caminar? La respuesta ser\u00eda, “\u00a1Por supuesto! Nada ha cambiado en todos estos a\u00f1os, as\u00ed que \u00bfpor qu\u00e9 hoy o ma\u00f1ana deber\u00edan ser diferentes? Tal caso se registra en Juan 5 (NAS) en el pasaje de hoy.<\/p>\n
1 Despu\u00e9s de estas cosas (despu\u00e9s de un per\u00edodo de tiempo indefinido) hab\u00eda una fiesta de los jud\u00edos, y Jes\u00fas subi\u00f3 a Jerusal\u00e9n. 2 Ahora bien, hay en Jerusal\u00e9n junto a la puerta de las Ovejas un estanque, que en hebreo se llama Bethesda, (que significa Casa de la Divina Misericordia), que tiene cinco p\u00f3rticos. 3 En estos yac\u00eda una multitud de los que estaban enfermos, ciegos, cojos y marchitos, {la siguiente frase y el vers\u00edculo 4 probablemente se agregaron en un manuscrito posterior como una nota hist\u00f3rica para explicar por qu\u00e9 la gente esperaba en n\u00fameros tan grandes junto al estanque : est\u00e1 entre par\u00e9ntesis en algunas traducciones o tal vez agregado como nota al pie} [esperando el movimiento de las aguas; 4 porque un \u00e1ngel del Se\u00f1or descend\u00eda en ciertas estaciones al estanque y agitaba el agua; el que primero, despu\u00e9s de agitada el agua, entraba, quedaba sano de cualquier enfermedad que le aquejara.]<\/p>\n
MARCO HIST\u00d3RICO<\/p>\n
Algunas notas hist\u00f3ricas en los vers\u00edculos 1 -4: 1. No sabemos con certeza a qu\u00e9 Fiesta se hace referencia aqu\u00ed; podr\u00eda ser la Fiesta de los Tabern\u00e1culos o la Fiesta de la Dedicaci\u00f3n) Hay otras tres Pascuas mencionadas en Juan que har\u00edan que Jes\u00fas ’ ministerio entre 2-3 a\u00f1os de duraci\u00f3n. Si esta fuera otra Pascua a la que asisti\u00f3 Jes\u00fas, entonces la duraci\u00f3n de su ministerio ser\u00eda de 3 a 4 a\u00f1os.<\/p>\n
Esta “puerta de las ovejas” (llamada puerta de las ovejas de Nehem\u00edas) era una peque\u00f1a puerta en el lado noreste de la antigua Jerusal\u00e9n y la arqueolog\u00eda ha descubierto los restos de la piscina y las cinco columnatas. Algunos piensan que este estanque en realidad se usaba para limpiar las ovejas que llegaban a la ciudad para ser presentadas para los sacrificios y, por lo tanto, los l\u00edderes jud\u00edos y los jud\u00edos practicantes lo habr\u00edan considerado impuro. Los jud\u00edos de clase alta no se sentar\u00edan alrededor de este estanque con la esperanza de ser sanados, porque solo los inmundos se sentaban all\u00ed, los mendigos desesperanzados, enfermos y paral\u00edticos esperar\u00edan que fuera cierto el rumor de que si un \u00e1ngel agitaba las aguas, el primero en ser\u00eda curado. La Direcci\u00f3n sab\u00eda que la superstici\u00f3n era falsa pero no hizo nada para detener la esperanza infundada: en su pensamiento, al menos ese tipo de personas no estaban en las calles principales.<\/p>\n
UNA EXTRA\u00d1A PREGUNTA Y UNA CURACI\u00d3N DIVINA<\/p>\n
p><\/p>\n
Mire el vers\u00edculo 5 “Hab\u00eda all\u00ed un hombre que hab\u00eda estado enfermo durante treinta y ocho a\u00f1os. 6 Cuando Jes\u00fas lo vio acostado all\u00ed, y supo que ya hac\u00eda mucho tiempo que estaba en esa condici\u00f3n, le dijo: \u00ab\u00bfQuieres curarte?\u00bb 7 El enfermo le respondi\u00f3: \u00abSe\u00f1or, no tengo a nadie que me meta en el estanque cuando se agita el agua, pero mientras yo voy, otro desciende antes que yo\u00bb. 8 Jes\u00fas le dijo: \u00abLev\u00e1ntate, toma tu camilla (el colch\u00f3n o la colchoneta de un pobre) y anda\u00bb. 9 Inmediatamente el hombre se puso bien, recogi\u00f3 su cama y comenz\u00f3 a caminar.<\/p>\n
Deber\u00edas pensar que la pregunta que hizo Jes\u00fas fue bastante extra\u00f1a, especialmente considerando que el promedio de vida de los hombres en ese tiempo rondaba los 40 a\u00f1os. Has estado cojo toda tu vida, 38 a\u00f1os sin la llamada \u00abvida normal\u00bb, sin ocupaci\u00f3n, sin manera de mantenerte, tus \u00fanicos amigos est\u00e1n en la misma situaci\u00f3n que t\u00fa, y un extra\u00f1o te elige a TI entre una multitud (y eso es exactamente lo que hizo Jes\u00fas: eligi\u00f3 en ese d\u00eda a la persona que iba a sanar, el hombre no vino a buscar a Jes\u00fas) y Jes\u00fas dice; “\u00bfDesea mejorarse?” JES\u00daS TOMA LA INICIATIVA AQU\u00cd. \u00c9L VIENE AL COJO Y el cojo ni siquiera sabe qui\u00e9n es.<\/p>\n
Te das cuenta de que el hombre no dice lo que la mayor\u00eda de nosotros dir\u00eda: “ \u00bfMe est\u00e1s tomando el pelo? \u00a1POR SUPUESTO QUE QUIERO PONERME BIEN!” Pero parece decirle a Jes\u00fas cu\u00e1l siente que es la raz\u00f3n de su continua enfermedad: No he podido ser el primero en entrar a la piscina, por eso no estoy bien. Evidentemente, su enfoque para la cura hab\u00eda estado en el AGUA y nunca vio m\u00e1s all\u00e1 del agua como la cura. Meterse primero en el agua era su esperanza, aunque solo eran rumores y supersticiones. Me imagin\u00e9 esto: si todos estos mendigos est\u00e1n sentados alrededor de la piscina mirando el agua y esperando que una brisa “mover el agua” \u00a1C\u00f3mo iban a saber qui\u00e9n entr\u00f3 primero! LO M\u00c1S PROBABLE es que nadie se haya curado nunca, pero cuando se encuentra en una situaci\u00f3n desesperada y desesperada, \u00a1es probable que intente cualquier cosa! La gente todav\u00eda hace eso hoy en d\u00eda, \u00bfno?<\/p>\n
Este milagro es uno de esos en los que el milagro de Jes\u00fas precedi\u00f3 a la fe del hombre, como un hecho b\u00edblico, LA FE NO ES INCLUSO MENCIONADO ALGUNA VEZ en relaci\u00f3n con este milagro. Jes\u00fas, el Verbo de Dios hecho carne, da un mandamiento sanador, sobrenatural y poderoso: “Lev\u00e1ntate, toma tu camilla y anda\u00bb. eso que tenia roto por 38 a\u00f1os. Inmediatamente los m\u00fasculos del hombre funcionaron y supo caminar. No tuvo que ir a fisioterapia, no necesit\u00f3 medicamentos ni periodo de recuperaci\u00f3n, la atrofia se fue, y pod\u00eda obedecer el mandato de Jes\u00fas. Jes\u00fas lo busc\u00f3, Jes\u00fas vio su necesidad, y solo Jes\u00fas lo san\u00f3 f\u00edsicamente sin ninguna menci\u00f3n de fe porque \u00c9L REALIZA LAS OBRAS DEL DIOS TODOPODEROSO. Jes\u00fas promueve la fe en s\u00ed mismo como la respuesta apropiada que debemos tenemos a Dios mismo. Jes\u00fas nos atrae a Dios; \u00c9l es un conducto a Dios porque \u00c9l es Dios en la carne. Veamos 9b.<\/p>\n
LAS CONSECUENCIAS DE LA SANACI\u00d3N<\/p>\n
9b “Era s\u00e1bado en aquel d\u00eda. 10 Entonces los jud\u00edos dec\u00edan al hombre que hab\u00eda sido curado: \u00abEs el Sa bba, y no os es l\u00edcito llevar vuestra camilla.\u201d 11 Pero \u00e9l les respondi\u00f3: \u201cEl que me san\u00f3 fue el que me dijo: ‘Toma tu camilla y anda.’\u201d 12 Le preguntaron: \u00ab\u00bfQui\u00e9n es el hombre que te dijo: ‘Toma tu camilla y anda’?\u00bb 13 Pero el hombre que hab\u00eda sido sanado no sab\u00eda qui\u00e9n era, porque Jes\u00fas se hab\u00eda escapado mientras hab\u00eda una multitud en ese lugar. 14 Despu\u00e9s Jes\u00fas lo encontr\u00f3 en el templo y le dijo: \u00abMira, has sanado; no peques m\u00e1s, para que no te suceda nada peor\u00bb. 15 El hombre se fue y les dijo a los jud\u00edos que era Jes\u00fas quien lo hab\u00eda sanado.”<\/p>\n
Esta secci\u00f3n es impactante, lamentable, interesante e ir\u00f3nica al mismo tiempo. Jes\u00fas san\u00f3 en s\u00e1bado e inicialmente los jud\u00edos no cuestionaron a Jes\u00fas sobre eso (aunque la tradici\u00f3n de los ancianos se centraba en el s\u00e1bado, las leyes alimentarias y la circuncisi\u00f3n), pero acusaron al hombre sanado de romper una tradici\u00f3n oral, una tradici\u00f3n hecha por el hombre. , no dado en la Ley de Dios: “Seg\u00fan la tradici\u00f3n jud\u00eda, el hombre estaba violando un c\u00f3digo que prohib\u00eda llevar un objeto de un dominio a otro; en el caso presente, su estera. Aparentemente, estaba permitido llevar una cama con una persona acostada sobre ella, pero no una que estuviera vac\u00eda. En este punto, Jes\u00fas no es acusado de violar la ley \u00e9l mismo, sino de inducir a otra persona a pecar emitiendo una orden que hubiera hecho que esa persona violara la ley.” (“JOHN”, A. Kostenberger, p. 181) Jes\u00fas fue acusado de inducir a alguien a quebrantar una ley de los fariseos, no una de las leyes de Dios.<\/p>\n
La el hombre no sab\u00eda nada acerca de Jes\u00fas, punto, ni siquiera su nombre, y no le da ning\u00fan honor, sino que le echa la culpa de llevar su camilla en s\u00e1bado a Jes\u00fas. Aqu\u00ed se niega cualquier pensamiento de que el hombre ten\u00eda fe en Jes\u00fas y que era su fe la que de alguna manera era responsable de su sanidad. Jes\u00fas realiz\u00f3 el milagro con el hombre que no ten\u00eda FE.<\/p>\n
En el vers\u00edculo 14 leemos: “Despu\u00e9s lo encontr\u00f3 Jes\u00fas en el templo y le dijo: \u00abHe aqu\u00ed, has sanado; esto implica que \u00e9l fue sanado permanentemente. Tal vez otros que fueron los primeros en la piscina tuvieron una curaci\u00f3n temporal o parcial debido a su propia esperanza, que luego desapareci\u00f3. Esto sucede hoy tambi\u00e9n, y las personas a veces reciben placebos y pueden sentirse mejor de inmediato pero solo temporalmente.<\/p>\n
Pero Jes\u00fas contin\u00faa: “No peques m\u00e1s, para que no te suceda nada peor. Sabemos que no toda enfermedad se debe a que alguien peca, aunque no existir\u00eda la enfermedad si la humanidad nunca hubiera pecado. A veces la enfermedad ES un resultado directo de pecados particulares. Tenemos muchos ejemplos de eso todo el tiempo, pero la estructura de la oraci\u00f3n en griego implica que el pecado est\u00e1 involucrado en la enfermedad de este hombre, de alguna manera y no sabemos el espec\u00edfico, pero en cualquier caso, Jes\u00fas le est\u00e1 ordenando al hombre que se detenga de un patr\u00f3n de pecado en su vida.<\/p>\n
TODOS LOS NO CREYENTES est\u00e1n en un patr\u00f3n de pecado e incredulidad que eventualmente los llevar\u00e1 a la destrucci\u00f3n y condenaci\u00f3n eterna a menos que a uno se le d\u00e9 un nuevo nacimiento. de lo alto, don espiritual de Dios para volverse arrepentidos s\u00f3lo a \u00c9l y recibir el perd\u00f3n y la vida. Recibir la condenaci\u00f3n eterna es una situaci\u00f3n mucho peor que cualquier enfermedad f\u00edsica.<\/p>\n
COMIENZAN DOS NUEVAS BATALLAS<\/p>\n
Cerramos con los vers\u00edculos 16-18: “Por esta raz\u00f3n el Los jud\u00edos persegu\u00edan a Jes\u00fas, porque \u00c9l estaba haciendo estas cosas en s\u00e1bado. 17 Pero \u00e9l les respondi\u00f3: \u00abMi Padre est\u00e1 trabajando hasta ahora, y yo mismo estoy trabajando\u00bb. Dios su propio Padre, haci\u00e9ndose igual a Dios.”<\/p>\n
As\u00ed que estas son las dos nuevas batallas que han comenzado y continuar\u00e1n: la primera es que Jes\u00fas es un quebrantador del s\u00e1bado y la segunda es que \u00c9l es un blasfemo que dice ser igual a Dios. En realidad, Jes\u00fas NO estaba quebrantando el s\u00e1bado sino alentando a otros a quebrantar las tradiciones orales hechas por el hombre, por lo que los l\u00edderes mostraron desprecio hacia Jes\u00fas porque \u00c9l conden\u00f3 su interpretaci\u00f3n incorrecta de la ley del s\u00e1bado. En \u00faltima instancia, ver\u00e1n sus curaciones en s\u00e1bado como violaciones del s\u00e1bado.<\/p>\n
\u00c9l responde: \u00abMi Padre est\u00e1 trabajando hasta ahora, y Yo mismo estoy trabajando\u00bb. La traducci\u00f3n literal de esta secci\u00f3n es EL Padre m\u00edo, (que es igual a MI Padre m\u00edo) hasta ahora obra y YO, YO obro.” Esta es una declaraci\u00f3n muy enf\u00e1tica que demuestra una cercan\u00eda extrema entre YHWH (Yahweh del Antiguo Testamento) y el Jes\u00fas que est\u00e1 caminando sobre la tierra, comiendo, durmiendo, hablando y SANANDO con nada m\u00e1s que SU PALABRA. Jes\u00fas reclama la misma libertad con respecto al s\u00e1bado que pertenece a Dios mismo. Cuando Jes\u00fas dice “Mi Padre”, est\u00e1 expresando la m\u00e1xima, especial, exclusiva unidad en la misma naturaleza y relaci\u00f3n que siempre ha tenido con el Dios eterno YHWH revelado en el Antiguo Testamento. Los l\u00edderes jud\u00edos sab\u00edan exactamente lo que Jes\u00fas afirmaba y su injusta acusaci\u00f3n de blasfemia contra Jes\u00fas eventualmente ser\u00eda reconocida en la corte religiosa jud\u00eda y \u00c9l ser\u00eda crucificado por los pecadores, raz\u00f3n por la cual \u00c9l vino a este mundo empapado de pecado.<\/p>\n
Todos los que son atra\u00eddos por Dios a la cruz en sumisi\u00f3n y arrepentimiento conocen el precio que Jes\u00fas pag\u00f3, el que no tuvo pecado se hizo pecado por nosotros, para que nosotros pudi\u00e9ramos llegar a ser la justicia de Dios. Debemos creer, recibir y confiar en este Jes\u00fas, o seremos condenados. Alabado sea Su Santo Nombre por tal Salvador y gloriosa salvaci\u00f3n s\u00f3lo en \u00c9l por gracia: Es Su Obra, no nuestra. A Dios sea la gloria. Am\u00e9n y Am\u00e9n.<\/p>\n
ESQUEMA<\/p>\n
1-3a: Historia y Contexto<\/p>\n
1. Puerta y Estanque de las Ovejas: peque\u00f1a abertura en el muro, puerta norte del templo<\/p>\n
2. Bethesda: Casa de la (Divina) Misericordia<\/p>\n
3. La superstici\u00f3n de la piscina fue tolerada por los l\u00edderes religiosos.(vs.3b,4)<\/p>\n
5-9a: Una curaci\u00f3n divina y una extra\u00f1a pregunta:<\/p>\n
1. Jes\u00fas hizo una pregunta aparentemente extra\u00f1a: \u00ab\u00bfQuieres mejorar?\u00bb<\/p>\n
2. Jes\u00fas “sab\u00eda” el hombre sobrenaturalmente y escogi\u00f3 a ese UNO de la multitud.<\/p>\n
3. El hombre no pudo ver m\u00e1s all\u00e1 del agua como cura: Este Milagro Precede a la Fe.<\/p>\n
4. Jes\u00fas dio un mandato sobrenatural.: Su sola Palabra era suficiente.<\/p>\n
5. Jes\u00fas ense\u00f1a sobre el pecado y la enfermedad.<\/p>\n
9b-15: Las consecuencias de la curaci\u00f3n.<\/p>\n
1. El hombre fue acusado de romper una tradici\u00f3n oral.<\/p>\n
2. Jes\u00fas san\u00f3 en s\u00e1bado, y fue acusado de seducci\u00f3n.<\/p>\n
3. El hombre sanado echa la culpa de llevar su camilla a Jes\u00fas.<\/p>\n
16-18: Comienzan dos nuevas batallas<\/p>\n
1. Comienza la nueva controversia sobre el s\u00e1bado.<\/p>\n
2. La Deidad del Se\u00f1or Jesucristo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
5 31 15 La curaci\u00f3n en s\u00e1bado junto al estanque Juan 5:1-18 Cuando est\u00e9s enfermo por largo tiempo, \u00bfcu\u00e1l es tu esperanza? quiero ponerme bien; si eres una persona de oraci\u00f3n, estar\u00edas orando por buena salud. Si hubiera estado paralizado durante 38 a\u00f1os, \u00bfhabr\u00eda perdido la esperanza de volver a caminar? La respuesta ser\u00eda, “\u00a1Por … Continuar leyendo \u00abLa curaci\u00f3n en s\u00e1bado junto al estanque\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28828","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28828"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28828\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}