A continuaci\u00f3n se muestra el bosquejo del serm\u00f3n, prediqu\u00e9 el 2 de junio de 2013 en la Iglesia Evang\u00e9lica West Ewell, Surrey<\/p>\n
Introducci\u00f3n<\/p>\n
Despu\u00e9s del \u00faltimo serm\u00f3n largo pasaje, el de este serm\u00f3n es mucho m\u00e1s corto!<\/p>\n
La hambruna hab\u00eda durado 8 a\u00f1os. La mujer cuyo aceite hab\u00eda sido restaurado (2 Reyes 4: 1 ff) hab\u00eda estado fuera de Israel la mayor parte del tiempo (7 a\u00f1os) – se hab\u00eda destacado por su cuidado y atenci\u00f3n a Eliseo (cap\u00edtulo 4).<\/p>\n
Actuaba como cabeza de familia, probablemente porque el esposo (ya anciano en el cap\u00edtulo 4) hab\u00eda muerto en el \u00ednterin.<\/p>\n
Parece que hubo mucha lluvia en las tierras que rodean a Israel – aunque, en un a\u00f1o normal, Samaria t\u00edpicamente llueve un poco m\u00e1s que la llanura costera del sur (que inclu\u00eda la tierra de los filisteos).<\/p>\n
Las largas hambrunas no eran infrecuentes en el Antiguo Testamento (como todav\u00eda existen hoy), cf. G\u00e9nesis 41: 30, donde Jos\u00e9 profetiz\u00f3 siete a\u00f1os de hambre en Egipto.<\/p>\n
Ella se hab\u00eda quedado como extranjera residente en Filistea – Hebreo: ‘permanecer donde residir’ – como Noem\u00ed y su familia yendo a Moab, en la narraci\u00f3n de Rut, cuando hab\u00eda sobrevenido el hambre en Bel\u00e9n.<\/p>\n
El t\u00edtulo de este serm\u00f3n, ‘Restauraci\u00f3n,’ est\u00e1 tomado del vers\u00edculo 6 – donde ‘restaurar’ significa literalmente ‘ ‘devolver todo, hacer volver atr\u00e1s.’<\/p>\n
Vamos a ver las siguientes \u00e1reas:<\/p>\n
1. Dios el Restaurador<\/p>\n
2. Restauraci\u00f3n de nosotros mismos<\/p>\n
3. Restauraci\u00f3n de los dem\u00e1s<\/p>\n
1. Dios Restaurador<\/p>\n
Debemos y debemos centrarnos en Dios; de lo contrario, nuestros esfuerzos de restauraci\u00f3n se convierten simplemente en buenas obras.<\/p>\n
Dios es abundante, no escatima – ‘Por el gran amor del Se\u00f1or no somos consumidos, porque nunca decaen sus misericordias. Son nuevos cada ma\u00f1ana; grande es tu fidelidad.’ (Lamentaciones 3: 22 – 23)<\/p>\n
En el Salmo del Pastor (Salmo 23: 3), se nos recuerda que ‘\u00c9l restaura mi alma.’ <\/p>\n
Le encanta restaurar – no una, dos o tres veces, sino innumerables veces.<\/p>\n
No act\u00faa por ego\u00edsmo, sino por amor – como se ve en la cruz.<\/p>\n
Somos tan diferentes como lo muestra lo siguiente:<\/p>\n
Una madre estaba preparando panqueques para sus hijos, Kevin 5 y Ryan 3. Los ni\u00f1os comenzaron a discutir sobre quien recibe el primer panqueque. Su madre vio la oportunidad de una lecci\u00f3n moral y dijo: ‘Si Jes\u00fas estuviera sentado aqu\u00ed, dir\u00eda: “Deja que mi hermano coma el primer panqueque, puedo esperar.” Kevin se volvi\u00f3 hacia su hermano menor y le dijo: “Ryan, \u00a1s\u00e9 Jes\u00fas!”<\/p>\n
El tiempo de Dios es inmaculado – como en este caso, Giezi hablando sobre el hijo de la mujer en el momento en que ella estaba a punto de presentar una petici\u00f3n al rey. Necesitamos orar para escuchar Su tiempo.<\/p>\n
Seremos completamente restaurados en el futuro cuando Dios termine Su obra de restauraci\u00f3n– ‘Ahora vemos solo un pobre reflejo como en un espejo; entonces nos veremos cara a cara. Ahora s\u00e9 en parte; entonces conocer\u00e9 plenamente como soy plenamente conocido.’ (1 Corintios 13: 12)<\/p>\n
Hay atributos que son exclusivos de Dios (p. ej., omnisciente, omnividente, omnipresente), pero otros que \u00c9l comparte con nosotros (p. ej., ser separado [santo], creativo). Restaurar cae en la \u00faltima categor\u00eda: porque como \u00c9l restaura, as\u00ed deber\u00edamos nosotros – ‘Perdona nuestras deudas como tambi\u00e9n nosotros hemos perdonado a los dem\u00e1s’ (Mateo 6: 12).<\/p>\n
As\u00ed como entramos en relaci\u00f3n con el Restaurador, as\u00ed podemos ser restaurados<\/p>\n
2. Restauraci\u00f3n de nosotros mismos<\/p>\n
La restauraci\u00f3n tiene forma de cruz – Jes\u00fas era el \u00fanico camino, no pod\u00edamos hacer nada para restaurarnos a nosotros mismos.<\/p>\n
Necesitamos convertir – ‘Si se humillare mi pueblo, sobre el cual mi nombre es invocado, y oraren, y buscaren mi rostro, y se convirtieren de sus malos caminos, entonces yo oir\u00e9 desde los cielos, y perdonar\u00e9 sus pecados, y sanar\u00e9 su tierra.’ (1 Cr\u00f3nicas 7: 14)<\/p>\n
Joel 2: 25 – 26 – ‘Te pagar\u00e9 por los a\u00f1os que la langosta comi\u00f3…Tendr\u00e1s mucho que comer hasta que te sacies, y alabar\u00e1s el nombre del Se\u00f1or tu Dios que ha hecho maravillas contigo; nunca m\u00e1s mi pueblo ser\u00e1 avergonzado.’<\/p>\n
Dios pregunta: ‘\u00bfQui\u00e9n desprecia los d\u00edas de las cosas peque\u00f1as?’ en Zacar\u00edas 4:10, antes de se\u00f1alar que \u00c9l planea bendecir m\u00e1s all\u00e1 de nuestro entendimiento.<\/p>\n
George MacDonald declar\u00f3: ‘Importa poco d\u00f3nde pueda estar un hombre en este momento; el punto es si est\u00e1 creciendo.<\/p>\n
No debemos ser ap\u00e1ticos acerca de c\u00f3mo Dios est\u00e1 obrando en nuestras vidas, a diferencia de otras personas.<\/p>\n
Recuerdo que, en 1991, Frank Leyden, presidente del equipo de baloncesto Utah Jazz, habl\u00f3 sobre un exjugador: “Le dije: ‘Hijo, \u00bfqu\u00e9 te pasa, es ignorancia o apat\u00eda?’ \u00c9l dijo: ‘Entrenador, no s\u00e9 y no me importa.’”<\/p>\n
Dios usa diferentes formas para restaurarnos, por ejemplo: <\/p>\n
\u00b7 La Biblia – muchas narraciones y promesas<\/p>\n
\u00b7 Esp\u00edritu Santo – alentador dentro<\/p>\n
\u00b7 Otros con ‘piel en’ – nuestro ejemplo en este pasaje es Eliseo.<\/p>\n
Dios quiere restaurarnos antes de enviarnos a la misi\u00f3n que tiene para nosotros. La iglesia es como un punto de avituallamiento en un marat\u00f3n, no el final (por eso es la l\u00ednea de meta cuando alcanzamos el cielo) sino para restaurarnos cuando enfrentamos nuestras l\u00edneas del frente.<\/p>\n
Puede ser doloroso.<\/p>\n
Recuerdo a un hombre que alguna vez fue considerado como uno de los racistas m\u00e1s violentos de Estados Unidos ha soportado 25 dolorosas operaciones para quemar sus ofensivos tatuajes. Bryon Widner, uno de los fundadores de una notoria pandilla estadounidense de cabezas rapadas, hab\u00eda dado la espalda a su pasado racista para comenzar una nueva vida con su esposa e hijo. El rostro y el cuerpo del Sr. Widner alguna vez estuvieron cubiertos con esv\u00e1sticas, navajas de afeitar empapadas de sangre y mensajes de ‘ODIO’ estampillas hasta que su esposa contact\u00f3 a un neonazi reformado que los ayud\u00f3. Las operaciones, que costaron $35,000, dejaron al padre de uno con da\u00f1o de pigmento en la cara y el cuello. Widner hab\u00eda pensado en usar \u00e1cido para eliminar los odiosos tatuajes de su piel antes de que la asistencia financiera significara que los m\u00e9dicos pudieran eliminarlos. La familia se encuentra actualmente escondida despu\u00e9s de recibir amenazas de muerte de grupos separatistas blancos – pero Widner no se arrepiente. Al hablar con la prensa sobre el costo f\u00edsico y financiero de las operaciones, dijo: \u00abEs un peque\u00f1o precio a pagar por volver a ser humano\u00bb.<\/p>\n
La restauraci\u00f3n est\u00e1 en curso. proceso hasta ver a Jes\u00fas cara a cara<\/p>\n
3. Restauraci\u00f3n de otros<\/p>\n
La restauraci\u00f3n puede ocurrir en dos niveles: f\u00edsico y espiritual. Necesitamos apoyar el derecho de los agraviados y tratar de levantar a los que est\u00e1n en desventaja.<\/p>\n
La tierra que hab\u00eda sido abandonada normalmente volv\u00eda a ser propiedad de la corona hasta que se hac\u00eda un reclamo. El hecho de que la mujer haya podido hacer un reclamo sugiere que su esposo hab\u00eda muerto – porque era una sociedad dominada por hombres – por lo que ella pudo reclamar en nombre de su hijo, quien ser\u00eda el heredero leg\u00edtimo. Normalmente, la persona no esperar\u00eda recibir ning\u00fan ingreso en los a\u00f1os de ausencia, ya que este ingreso se considerar\u00eda un reembolso para aquellos que trabajaron la tierra en ausencia de los propietarios leg\u00edtimos – por lo que fue restaurada m\u00e1s all\u00e1 de lo que normalmente habr\u00eda tenido derecho.<\/p>\n
Nos enteramos de que, en el \u00faltimo serm\u00f3n (el sitio de Samaria y la subsiguiente hambruna dentro de la ciudad), hubo un cambio de poder; porque los principales hombres se encontraban ahora en compa\u00f1\u00eda de Eliseo en lugar de en el palacio.<\/p>\n
Leemos que el rey (Joram) estaba discutiendo con Giezi, quien hab\u00eda buscado recompensa material de Namaan (el arameo general limpio de la lepra) y as\u00ed \u00e9l mismo qued\u00f3 leproso, siendo deshonrosamente despedido del servicio de Eliseo. Probablemente estaban hablando sobre el antiguo maestro de Giezi desde la distancia, ya que la conversaci\u00f3n habr\u00eda estado bien, pero el contacto real y vivir con un leproso habr\u00eda sido una profanaci\u00f3n para el rey. El rey probablemente ten\u00eda una curiosidad insaciable sobre el profeta que hab\u00eda hecho cosas asombrosas – ya sea porque la hostilidad hab\u00eda cesado (causada por la hambruna en Samaria) o porque el rey estaba buscando una oportunidad para renovar la oposici\u00f3n.<\/p>\n
Cuando hacemos buenas obras, estaremos bajo escrutinio – 1 Pedro 4: ‘Queridos amigos, no se sorprendan de la dolorosa prueba que est\u00e1n pasando, como si algo extra\u00f1o les sucediera’ (verso 15)… aseg\u00farese de no estar haciendo nada malo que ‘Sin embargo, si sufre como cristiano, no se averg\u00fcence, sino alabe a Dios por llevar ese nombre’ (verso 16)<\/p>\n
Hab\u00eda responsabilidad para Eliseo ya que ahora ten\u00eda influencia en la corte real – tambi\u00e9n debemos apoyar el derecho de aquellos que han sido agraviados ya que el Rey de reyes nos ha dado la responsabilidad.<\/p>\n
Hubo urgencia e intensidad para la mujer – la traducci\u00f3n deber\u00eda decir que ella ‘grit\u00f3’ mejor que ‘rogar’ (verso 3).<\/p>\n
a. F\u00edsico<\/p>\n
Dios a menudo usa a Su pueblo para hacer provisi\u00f3n para las viudas y los hu\u00e9rfanos:<\/p>\n
\u00b7 Deuteronomio 10: 18 – ‘\u00c9l defiende la causa del hu\u00e9rfano y de la viuda, y ama al extranjero, d\u00e1ndole pan y agua.’<\/p>\n
\u00b7 Jerem\u00edas 7: 5 – 7 –‘Si realmente cambias tus caminos y tus acciones y te tratas con justicia unos a otros, si no oprimes al extranjero, al hu\u00e9rfano y a la viuda, y no derramas sangre inocente en este lugar, y si no sigues a otros dioses para tu propio da\u00f1o, entonces te dejar\u00e9 vivir en este lugar, en la tierra que les di a tus antepasados por los siglos de los siglos.’<\/p>\n
Necesitamos escuchar qu\u00e9 est\u00e1 pidiendo la gente, el Banco Mundial pregunt\u00f3 a los pobres en 60 pa\u00edses de bajos ingresos a principios de la d\u00e9cada de 1990:<\/p>\n
\u00b7 Desde Guinea-Bissau: ‘Cuando no tengo nada [comida para llevar a mi familia], lo tomo prestado de vecinos y amigos. Me da verg\u00fcenza estar frente a mis hijos cuando no tengo nada para alimentar a mi familia. No estoy bien cuando estoy desempleado. Es terrible.<\/p>\n
\u00b7 De Uganda: ‘Cuando uno es pobre, no tiene voz en p\u00fablico, se siente inferior. Ella no tiene comida, as\u00ed que hay hambre en su casa; sin ropa y sin progreso en su familia.’<\/p>\n
\u00b7 De Camboya: ‘[Los pobres tienen] un sentimiento de impotencia e incapacidad para hacerse o\u00edr.’ <\/p>\n
\u00b7 Desde Moldavia: ‘Para un pobre, todo es terrible – enfermedad, humillaci\u00f3n, verg\u00fcenza. Somos lisiados; tenemos miedo de todo; dependemos de todos. Nadie nos necesita. Somos como basura de la que todos quieren deshacerse.<\/p>\n
Podemos apoyar a agencias (p. ej., Tearfund, Compassion, World Vision), podemos hacer cosas localmente (p. ej., Banco de Alimentos), ayudar a nuestros vecinos u otros de la localidad. Me acord\u00e9 recientemente de la campa\u00f1a particularmente en los EE. UU. de ‘\u00bfQu\u00e9 har\u00eda Jes\u00fas?’<\/p>\n
Nota: la inacci\u00f3n no es una opci\u00f3n<\/p>\n
Podemos ser examinados por nuestras buenas obras, algunos cristianos han sido perseguidos. En abril de 2013, Kenneth Bae fue sentenciado a 15 meses de trabajos forzados en Corea del Norte por ingresar ilegalmente al pa\u00eds para alimentar a los hu\u00e9rfanos<\/p>\n
b. Espiritual<\/p>\n
Es importante que restauremos f\u00edsicamente a todos como creados por Dios, pero tambi\u00e9n es importante que busquemos que todos entremos en relaci\u00f3n con \u00c9l.<\/p>\n
Santiago 5:20: ‘Recuerden esto: El que haga volver a un pecador del error de su camino lo salvar\u00e1 de la muerte y cubrir\u00e1 una multitud de pecados.’<\/p>\n
En Vansbro, Suecia, la polic\u00eda se sobresalt\u00f3 cuando un ladr\u00f3n devolvi\u00f3 una billetera que hab\u00eda robado con todo el monto que hab\u00eda en la billetera m\u00e1s los intereses que habr\u00eda ganado el dinero. Tambi\u00e9n adjunt\u00f3 una carta de disculpa. Hab\u00eda robado el dinero cuarenta a\u00f1os antes.<\/p>\n
En 2 Corintios cap\u00edtulo 5, Pablo se refiere al ‘ministerio de la reconciliaci\u00f3n’ donde estamos presentamos a otros a Dios el Restaurador –porque es un mensaje circular: la restauraci\u00f3n comienza y termina con Dios, quien se preocupa por nosotros.<\/p>\n
Conclusi\u00f3n<\/p>\n
Preguntas:<\/p>\n
a. \u00bfCu\u00e1nto sabes acerca de Dios el Restaurador? – lean la Biblia, an\u00edmense unos a otros a medida que aprenden<\/p>\n
b. \u00bfHa sido restaurado por Dios recientemente? – como beber agua fresca despu\u00e9s de haber sido usado para helechos, deja que \u00c9l restaure lo que est\u00e1 roto en tu vida<\/p>\n
c. \u00bfHas restaurado otros recientemente? – f\u00edsica y espiritualmente: no excluyente; si no recientemente, ore por oportunidades<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A continuaci\u00f3n se muestra el bosquejo del serm\u00f3n, prediqu\u00e9 el 2 de junio de 2013 en la Iglesia Evang\u00e9lica West Ewell, Surrey Introducci\u00f3n Despu\u00e9s del \u00faltimo serm\u00f3n largo pasaje, el de este serm\u00f3n es mucho m\u00e1s corto! La hambruna hab\u00eda durado 8 a\u00f1os. La mujer cuyo aceite hab\u00eda sido restaurado (2 Reyes 4: 1 ff) … Continuar leyendo \u00abRestauraci\u00f3n\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30060","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30060"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30060\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}