Fruto del Esp\u00edritu—Mansedumbre y bondad<\/p>\n
Serie de ense\u00f1anza Fruto del Esp\u00edritu<\/p>\n
Chuck Sligh<\/p>\n
7 y 14 de julio de 2014<\/p>\n
TEXTO: G\u00e1latas 5:22-23 – “Mas el fruto del Esp\u00edritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23 mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley.”<\/p>\n
INTRODUCCI\u00d3N<\/p>\n
Ilustraci\u00f3n. – Hace a\u00f1os hab\u00edamos invitado a uno de mis pastores anteriores, Bob Cook en Springfield, TN, a nuestra iglesia en Wiesbaden para predicar una conferencia de vida familiar para nosotros. Cuando lleg\u00f3 el momento de llevarlo de regreso al aeropuerto de Frankfurt para regresar a los Estados Unidos, llegamos tarde al aeropuerto.<\/p>\n
Para colmo, debido a un error en su boleto en el check- en el mostrador de su aerol\u00ednea tuvo que pararse en tres filas separadas y ver a tres empleados separados. Segu\u00ed mirando mi reloj y contando los minutos antes de que anunciaran su vuelo y lo hubiera perdido. As\u00ed que en ese momento estaba m\u00e1s nervioso que un gato de cola larga en una habitaci\u00f3n llena de mecedoras.<\/p>\n
Durante toda la terrible experiencia, el hermano Bob no se impacient\u00f3 ni se puso nervioso ni una vez. cualquier cosa menos la persona m\u00e1s cort\u00e9s y amable que hayas conocido en tu vida. De hecho, hizo todo lo posible para traer un poco de sol a cada una de estas damas. vive. Felicit\u00f3 a cada uno por su eficiencia y profesionalismo, a pesar de que hacerlo consumi\u00f3 un poco m\u00e1s de tiempo que no ten\u00eda. Le dijo a uno cu\u00e1nto apreciaba su ayuda y le pregunt\u00f3 si hab\u00eda una tarjeta de comentarios que pudiera tener para poder hablar bien de ella por el gran trabajo que hizo.<\/p>\n
Cuando estudi\u00e9 la gentileza y bondad para este estudio, el hermano Bob vino instant\u00e1neamente a mi mente. Realmente son un par que van juntos, as\u00ed es como los tratar\u00e9 esta ma\u00f1ana.<\/p>\n
Veamos este par de cualidades de la canasta de frutas de Dios:<\/p <\/p>\n
Yo. PRIMERO EXAMINEMOS LA MANSEDUMBRE.<\/p>\n
Definamos la mansedumbre, y luego veamos c\u00f3mo se usa en la Biblia y luego descubriremos c\u00f3mo podemos aplicarla a nuestras vidas. .<\/p>\n
Mansedumbre—\u00bfqu\u00e9 significa?<\/p>\n
P. Dame todos los sin\u00f3nimos que te vienen a la mente cuando usamos nuestra palabra en ingl\u00e9s “gentileza?<\/p>\n
A. Despu\u00e9s de obtener la respuesta, repase lo siguiente:<\/p>\n
La palabra “mansedumbre” aqu\u00ed est\u00e1 la palabra griega χρηστότης (chrēst\u00f3tēs #5544).<\/p>\n
Aqu\u00ed hay una definici\u00f3n simple de chrēst\u00f3tēs: “Tener una dulzura de temperamento que pone a otros a gusto.”<\/p>\n
WE Vines, en su Diccionario Expositivo de Palabras del Nuevo Testamento, lo define como “agradable, bueno, lleno de gracia, bondad de coraz\u00f3n, bondad.”<\/p>\n
Observe la siguiente cita de Barnes Notes sobre chrēst\u00f3tēs:<\/p>\n
La palabra significa bondad, amabilidad, benignidad [la cualidad de ser benigno]; y se opone a un temperamento \u00e1spero, malhumorado y torcido. Es una disposici\u00f3n de temperamento, calma de esp\u00edritu, una disposici\u00f3n imperturbable y una disposici\u00f3n a tratar a todos con urbanidad y cortes\u00eda. Este es uno de los efectos regulares de las operaciones del Esp\u00edritu en el coraz\u00f3n. La religi\u00f3n no vuelve a nadie irritable, malhumorado o agrio. Endulza el temperamento; corrige una disposici\u00f3n irritable; hace el coraz\u00f3n bondadoso; nos dispone a hacer felices a todos los que nos rodean. Esta es la verdadera cortes\u00eda; un tipo de cortes\u00eda que se puede aprender mucho mejor en la escuela de Cristo que en la de Chesterfield [o como dir\u00edamos hoy, de “Miss Manners”]….<\/p>\n
En el ingl\u00e9s actual, la palabra individual m\u00e1s cercana que transmite con mayor precisi\u00f3n todo lo que significa chrēstot ser\u00eda “bondad.”<\/p>\n
Let&# 8217;s ahora vea c\u00f3mo se usa esta palabra en el Nuevo Testamento.<\/p>\n
Chrēst\u00f3tēs solo se encuentra 10 veces en el Nuevo Testamento.<\/p>\n
> 4 de esos tiempos se traduce en nuestra Biblia King James como “bondad” y cuatro veces como “bondad,” lo cual es un poco confuso, porque la palabra bondad, la siguiente cualidad del fruto del Esp\u00edritu que veremos aqu\u00ed en G\u00e1latas 5:22, es en realidad una palabra griega completamente diferente de chr, st\u00f3t. ;s.<\/p>\n
> Chrēst\u00f3tēs tambi\u00e9n se traduce como “bueno” una vez, y aqu\u00ed en G\u00e1latas 5:22 es la \u00fanica vez que se traduce mansedumbre.<\/p>\n
Entonces, aunque los traductores de la versi\u00f3n King James no fueron consistentes en la forma en que tradujeron la palabra, hicieron un excelente trabajo al transmitir todo los matices del significado de chrēstotēs: amabilidad, bondad, bondad, mansedumbre.<\/p>\n
Para comprender mejor esta cualidad, veamos tres de los lugares chr& #275;stotēs, o alguna forma de su ra\u00edz, χρηστός (chrēst\u00f3s, #5543), se usa en el Nuevo Testamento y vean lo que nos ense\u00f1an acerca de la mansedumbre, o literalmente, “bondad”.<\/p>\n
Vayamos ante todo a Efesios 4:32 – “Y sed benignos [esta es la palabra chrēst\u00f3s] unos con otros, misericordiosos, perdon\u00e1ndoos unos a otros, as\u00ed como Dios os perdon\u00f3 a vosotros en Cristo.”<\/p <\/p>\n
Al igual que se puede decir mucho sobre una persona mirando con qui\u00e9n se junta, se puede decir mucho sobre una palabra mirando qu\u00e9 otras palabras se usan a su alrededor. Las palabras usadas “en el barrio,” por as\u00ed decirlo, de chrēst\u00f3s (traducido “kind”) de Efesios 4:32 son todas palabras bastante buenas.<\/p>\n
Ve\u00e1moslas:<\/p>\n
> “Tierno de coraz\u00f3n” es el primero que encontramos.<\/p>\n
P. \u00bfQu\u00e9 crees que significa tierno coraz\u00f3n?<\/p>\n
A. Tiene que ver con tener piedad y compasi\u00f3n por los dem\u00e1s.<\/p>\n
> “Perdonar” – Esa es una palabra muy buena en el vocabulario cristiano, \u00bfno?<\/p>\n
Estas tres palabras realmente encajan, \u00bfno?<\/p>\n
> Una persona bondadosa tambi\u00e9n ser\u00e1 compasiva y perdonadora.<\/p>\n
> Una persona bondadosa ser\u00e1 bondadosa y perdonadora.<\/p>\n
> Una persona que perdona ser\u00e1 amable y compasivo.<\/p>\n
Entonces, una cosa que vemos sobre la mansedumbre es esta bendita tr\u00edada de bondad, ternura y un esp\u00edritu perdonador.<\/p>\n
Luego, ve conmigo a Colosenses 3:12 &# 8211; “Vest\u00edos, pues, como escogidos de Dios, santos y amados, de entra\u00f1as de misericordia, de bondad [esto es chrēstotēs, traducido “mansedumbre” recuerda en G\u00e1latas 5:22, la lista del fruto del Esp\u00edritu], humildad de \u00e1nimo, mansedumbre, longanimidad. #275;s) est\u00e1 asociado aqu\u00ed:<\/p>\n
> “Entra\u00f1as de misericordia”<\/p>\n
En la cultura antigua, se pensaba que los sentimientos m\u00e1s profundos emanaban de las entra\u00f1as. Hoy, lo asociamos con el coraz\u00f3n. Esta frase es el equivalente en lenguaje antiguo a “misericordia desde el fondo de tu coraz\u00f3n”—o, “misericordia sincera.”<\/p>\n
Tener “ ;entra\u00f1as de misericordia” Puede parecernos extra\u00f1o hoy, pero si lo piensas, asociarnos con nuestros corazones es igual de extra\u00f1o ya que nuestras emociones m\u00e1s profundas realmente provienen de nuestra MENTE, que ahora sabemos que est\u00e1 alojada en nuestros cerebros. Pero, \u00bfqui\u00e9n quiere escuchar a su amante susurrarle rom\u00e1nticamente al o\u00eddo: “Beb\u00e9, \u00a1te amo con todo mi cerebro!”?<\/p>\n
Bueno, de todos modos, lo que Paul quiso decir con “ ;entra\u00f1as de misericordia” fue “misericordias de coraz\u00f3n.”<\/p>\n
> La siguiente palabra que Pablo usa en Colosenses 3:12 es “humildad de mente.”<\/p>\n
q \u00bfSe te ocurre un sin\u00f3nimo de “humildad mental”?<\/p>\n
A. “Humildad.”<\/p>\n
> A continuaci\u00f3n, Pablo les dice a los colosenses que se vistan de “mansedumbre” y “longanimidad,” dos cualidades tambi\u00e9n en la lista del fruto del Esp\u00edritu en G\u00e1latas 2:22-23. – Ya hemos estudiado la longanimidad y examinaremos la mansedumbre en un par de semanas, as\u00ed que dejemos eso por ahora.<\/p>\n
Nuevamente, estos son todos “ ;palabras asociativas”—palabras que a menudo est\u00e1n unidas entre s\u00ed.<\/p>\n
Mientras observamos c\u00f3mo se relacionan, \u00bftiene la sensaci\u00f3n de que podr\u00eda necesitar un “ ajuste de actitud”? Dios est\u00e1 diciendo eso mismo: que de hecho necesitamos ajustar nuestra actitud. Necesitamos caminar en el Esp\u00edritu para manifestar el fruto del Esp\u00edritu y las actitudes asociadas con el fruto del Esp\u00edritu. Todo creyente debe caracterizarse por la bondad, la ternura, el perd\u00f3n, la misericordia, la humildad, la mansedumbre y la longanimidad.<\/p>\n
Vaya, c\u00f3mo no alcanzamos el ideal de Dios para nosotros porque no caminamos en el Esp\u00edritu!<\/p>\n
• Finalmente, veamos 1 Corintios 13:4 – “La caridad [el amor] es sufrido y bondadoso [otra variaci\u00f3n de chrēst\u00f3s]; la caridad no tiene envidia; la caridad no se jacta de s\u00ed misma, no se envanece.”<\/p>\n
La conexi\u00f3n aqu\u00ed es que la bondad es UNA EXPRESI\u00d3N DE AMOR. Si realmente amamos a alguien, seremos amables con \u00e9l.<\/p>\n
Desafortunadamente, con demasiada frecuencia sentimos que si amamos a alguien, \u00e9l o ella deber\u00eda aceptarnos por lo que somos, por lo que no lo hacemos. sentimos que deber\u00edamos tener que observar nuestro comportamiento hacia ellos tan cuidadosamente como lo har\u00edamos con una persona fuera de nuestra familia.<\/p>\n
Este es un pensamiento muy peligroso.<\/p>\n
Es por eso que las personas toman a sus c\u00f3nyuges por supuesto.<\/p>\n
Esta es la raz\u00f3n por la cual algunas personas tratan a sus seres queridos peor que a sus amigos e incluso a sus conocidos.<\/p>\n
Aquellos a quienes m\u00e1s amamos son a quienes debemos ser m\u00e1s amables. .<\/p>\n
II. A CONTINUACI\u00d3N PABLO SE REFIERE A LA BONDAD<\/p>\n
\u00bfQu\u00e9 es la bondad? La palabra griega es agaqwsu\/nh (agathōs\u00fanē, #19). Se encuentra solo 4 veces en el Nuevo Testamento, y las 4 veces la Biblia King James se traduce consistentemente como “bondad”<\/p>\n
Diccionario expositivo Vines de palabras del Nuevo Testamento lo dice & #8220;describe aquello que, siendo bueno en su car\u00e1cter o constituci\u00f3n, es ben\u00e9fico en su efecto.”<\/p>\n
N\u00f3tese nuevamente que incluye no solo la cualidad de SER bueno, sino tambi\u00e9n de tener & #8220;EFECTOS beneficiosos.” SER bueno proviene de la vida nueva que Dios planta en nosotros cuando nacemos de nuevo en la familia de Dios; HACER el bien es el resultado natural de ese cambio interior del coraz\u00f3n. Jes\u00fas dijo en Mateo 7:17 – “As\u00ed todo buen \u00e1rbol da buenos frutos; mas el \u00e1rbol malo da malos frutos.”<\/p>\n
P. \u00bfQu\u00e9 nos dice Jes\u00fas aqu\u00ed sobre lo que hay dentro de nuestro coraz\u00f3n?<\/p>\n
As\u00ed, el bien es “cristianismo pr\u00e1ctico”. Es ’s “amor en acci\u00f3n.” La bondad es la demostraci\u00f3n pr\u00e1ctica del amor y la bondad de la que acabamos de hablar.<\/p>\n
As\u00ed que la bondad (chr\u00f6stot\u00f6s) tiene que ver con la ACTITUD de uno hacia los dem\u00e1s; La bondad (agathōs\u00fanē) es cuando esa actitud se EXPRESA en actos pr\u00e1cticos de bondad hacia otra persona. Entonces podr\u00eda decir que la bondad es la bondad expresada y la bondad es la fuente de la bondad.<\/p>\n
P. TIEMPO PARA COMPARTIR – ME PREGUNTO SI PUEDES COMPARTIR FORMAS EN QUE TE MOSTRARON LA BONDAD O C\u00d3MO POD\u00cdAS MOSTRAR LA BONDAD A ALGUIEN M\u00c1S.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Fruto del Esp\u00edritu—Mansedumbre y bondad Serie de ense\u00f1anza Fruto del Esp\u00edritu Chuck Sligh 7 y 14 de julio de 2014 TEXTO: G\u00e1latas 5:22-23 – “Mas el fruto del Esp\u00edritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23 mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley.” INTRODUCCI\u00d3N Ilustraci\u00f3n. – Hace a\u00f1os hab\u00edamos invitado a uno … Continuar leyendo \u00abMansedumbre y bondad (2 lecciones)\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-33493","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33493\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}