La semana pasada tuve el maravilloso privilegio de pasar cuatro noches con los monjes benedictinos de St. Augustine’s Abbey Chilworth en las colinas de Surrey. Esta fue mi segunda visita despu\u00e9s de pasar 5 d\u00edas con ellos en julio de 2012 al comienzo de mi licencia de estudios extendida.<\/p>\n
Su ministerio es la oraci\u00f3n y la hospitalidad. Los monjes rezan juntos 8 veces al d\u00eda adem\u00e1s de sus propios momentos de oraci\u00f3n y devoci\u00f3n, y una vez m\u00e1s me impresion\u00f3 y desafi\u00f3 su compromiso de leer las Escrituras; incluyendo leer y cantar los Salmos – a veces en lat\u00edn, pero sobre todo en ingl\u00e9s.<\/p>\n
Cuando era ni\u00f1o en el coro de mi iglesia local, me asustaba un poco el Salmo 119 porque tiene 176 vers\u00edculos, pero en los \u00faltimos 25 a\u00f1os desde que me convert\u00ed en un disc\u00edpulo comprometido de Jes\u00fas Me ha encantado el Salmo 119. \u00a1Jes\u00fas habr\u00eda le\u00eddo este Salmo, lo habr\u00eda estudiado, meditado en \u00e9l, adorado a su Padre en el cielo a trav\u00e9s de \u00e9l, y habitado en \u00e9l am\u00e1ndolo y vivi\u00e9ndolo!<\/p>\n
El Salmo 119 es un acr\u00f3stico. En la versi\u00f3n hebrea se compone de 8 secciones o versos como un himno, ya medida que avanza el Salmo se utilizan todas las letras del alfabeto hebreo una tras otra. No soy poeta, pero un acr\u00f3stico en ingl\u00e9s podr\u00eda decir as\u00ed: Y cuando me despert\u00e9 esta ma\u00f1ana; antes de que los p\u00e1jaros cantaran; con cuidado bajo las escaleras porque; la oscuridad a\u00fan tiene que romperse. Otro ejemplo es una palabra que mi hijo Matthew tiene en una pulsera. La palabra es Rana y significa totalmente confiado en Dios.<\/p>\n
Los Salmos est\u00e1n en el coraz\u00f3n de la Biblia que Jes\u00fas conoc\u00eda y amaba, as\u00ed que cuando leemos, cantamos o meditamos en estas palabras puede ser realmente \u00fatil recordar que Jes\u00fas estudi\u00f3 y atesor\u00f3 los Salmos; pero m\u00e1s que eso, aprendi\u00f3 a confiar en su Padre celestial y descubri\u00f3 m\u00e1s acerca de su identidad como el Mes\u00edas a trav\u00e9s de estas palabras. Entonces, cuando leemos o escuchamos algo del Antiguo Testamento, las Escrituras Hebreas, consideremos a Jes\u00fas mientras lo hacemos.<\/p>\n
Hag\u00e1moslo ahora, consideremos a Jes\u00fas mientras meditamos juntos sobre el Salmo 199 vers\u00edculos 1 al 16.<\/p>\n
En 119:1 cuando nos encontramos con la palabra ley es una traducci\u00f3n al ingl\u00e9s de la palabra hebrea Torah; pero me pregunto qu\u00e9 est\u00e1 pasando en tu coraz\u00f3n y mente cuando escuchas la palabra ley. \u00bfEst\u00e1s pensando en un momento en que violaste la ley? En 1997 infring\u00ed la ley al conducir mi autom\u00f3vil deliberadamente por un carril bus en Staines. La polic\u00eda me detuvo y tuve que pagar una multa. Romp\u00ed la ley. El a\u00f1o pasado infring\u00ed la ley al conducir a 35 mph en una zona de velocidad de 30 mph. Una c\u00e1mara destell\u00f3 y se registr\u00f3 mi violaci\u00f3n de la ley y el resto es historia. Bueno, en el Salmo 119 no es ese tipo de ley, gracias a Dios, aunque las bendiciones y las consecuencias de seguir o no seguir la ley del Se\u00f1or son muy reales. En 119:1 la frase ‘la ley de Jehov\u00e1’ significa ‘la ense\u00f1anza e instrucci\u00f3n del SE\u00d1OR. Por ejemplo, en 119:33 la forma verbal de ‘Tor\u00e1’ se traduce como ‘ense\u00f1ar’. \u00a1Ens\u00e9\u00f1ame, oh SE\u00d1OR!<\/p>\n
En este Salmo, la ley del Se\u00f1or es m\u00e1s como la instrucci\u00f3n que me dieron cuando estaba aprendiendo a nadar o la instrucci\u00f3n que di cuando sol\u00eda ense\u00f1ar lecciones b\u00e1sicas de guitarra. Nada as\u00ed por la vida y tu relaci\u00f3n con Dios ir\u00e1 a la perfecci\u00f3n. Si no flotas, respiras, te mueves y habitas en el agua, te hundir\u00e1s. Practica la guitarra y har\u00e1s m\u00fasica alegre; mientras que si dejas la guitarra en su estuche desafinar\u00e1, tus dedos se mantendr\u00e1n suaves y el sonido ser\u00e1 tan torpe como el de un viol\u00edn mal tocado.<\/p>\n
Para los que perseveran en la instrucci\u00f3n de sus maestros, ‘bienaventurados los perfectos de camino, los que andan conforme a la ley de Jehov\u00e1’ – la ense\u00f1anza del SE\u00d1OR! E imagine c\u00f3mo el Jes\u00fas de 12 a\u00f1os que escuchaba a los maestros en los atrios del templo podr\u00eda haber escuchado 119: 9, ‘\u00bfC\u00f3mo puede el joven mantener limpio su camino? Viviendo de acuerdo a tu palabra.’ Jes\u00fas creci\u00f3 en sabidur\u00eda y estatura a medida que recib\u00eda y caminaba en la ense\u00f1anza del SE\u00d1OR.<\/p>\n
Este Salmo no entra en los peque\u00f1os detalles, las minucias de la vida. Se enfoca en los principios generales para una vida santa, para andar en el camino del SE\u00d1OR, ense\u00f1ando sobre asuntos del estilo de vida en general.<\/p>\n
Me gustar\u00eda terminar leyendo algunas palabras y frases del Salmo 119. : Bienaventurados los que guardan sus estatutos y lo buscan de todo coraz\u00f3n (119:2). Te alabar\u00e9 …mientras aprendo tus justas leyes (119:7). Obedecer\u00e9 tus decretos (119:8). Te busco con todo mi coraz\u00f3n (119:10). Tu palabra he escondido en mi coraz\u00f3n (119:11). Ens\u00e9\u00f1ame tus decretos (119:12). Con mis labios cuento tus leyes (119:13). Me regocijo (119:14). medito (15). Me deleito (16). No descuidar\u00e9 tu palabra (119:16).<\/p>\n
Oremos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La semana pasada tuve el maravilloso privilegio de pasar cuatro noches con los monjes benedictinos de St. Augustine’s Abbey Chilworth en las colinas de Surrey. Esta fue mi segunda visita despu\u00e9s de pasar 5 d\u00edas con ellos en julio de 2012 al comienzo de mi licencia de estudios extendida. Su ministerio es la oraci\u00f3n y … Continuar leyendo \u00abHe escondido tu palabra en mi coraz\u00f3n\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-36050","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36050"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36050\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}