Sin embargo, si van a predicar la Palabra de Dios hoy, tienen que juzgar cu\u00e1l de las muchas Biblias disponibles es realmente la Palabra de Dios.<\/p>\n
Si todas las traducciones, versiones, revisiones y par\u00e1frasis ense\u00f1aron lo mismo, no habr\u00eda controversia, \u00a1PERO NO LO HACEN!<\/p>\n
Ilustraci\u00f3n: Podr\u00edas visitar una iglesia hoy y el predicador te pedir\u00eda que recurras a un cierto pasaje y leer junto con \u00e9l. Puede abrir su Biblia para leer, pero cuando \u00e9l comienza a leer, descubre que no dice lo mismo que dice su Biblia. De hecho, su sonido es tan diferente de lo que dice el suyo que puede pensar que no entendi\u00f3 la referencia, por lo que le pregunta a su esposa: \u00ab\u00bfDe d\u00f3nde dijo que estaba leyendo?\u00bb Ella puede decirte la referencia que escuchaste, entonces te dar\u00e1s cuenta de que \u00e9l est\u00e1 leyendo de una Biblia diferente.<\/p>\n
S\u00ed, la exhortaci\u00f3n de Dios a \u00abPredicar la Palabra…\u00bb es la misma hoy que lo fue para Timoteo hace a\u00f1os, pero el pastor de hoy tiene que decidir cu\u00e1l de las muchas versiones es la Palabra de Dios. Por ejemplo,<\/p>\n
Una Biblia de hoy est\u00e1 redactada espec\u00edficamente para llegar a la generaci\u00f3n \u00abBaby Boomer\u00bb. De esta traducci\u00f3n tuvieron cuidado de omitir la palabra \u201cInfierno\u201d, porque los escritores saben que a muchos de los baby boomers no les gusta que los predicadores usen esa palabra. Se ofenden por ello.<\/p>\n
Una Biblia est\u00e1 dirigida a los j\u00f3venes. Tienen una traducci\u00f3n de \u00abrap\u00bb solo para ellos.<\/p>\n
Una Biblia es para los \u00abNerds\u00bb. Esta es una traducci\u00f3n multimedia en im\u00e1genes de MTV.<\/p>\n
Podr\u00edamos seguir y seguir. Los liberales piensan que esto es genial, pero amigos, es una verg\u00fcenza que se est\u00e9 violando la Palabra de Dios con el prop\u00f3sito de agradar a la gente.<\/p>\n
2 Pedro 1:21 nos dice: \u201cPorque la profec\u00eda no entr\u00f3 en tiempo antiguo por voluntad humana; pero los santos hombres de Dios hablaron siendo inspirados por el Esp\u00edritu Santo.\u201d<\/p>\n
Es horrible pensar que todo tipo de personas que no tienen experiencia en traducir la Palabra de Dios son hoy produciendo biblias.<\/p>\n
Ilus: Lo mismo est\u00e1 pasando en el \u00e1mbito de la m\u00fasica. Muchos piensan que pueden escribir canciones evang\u00e9licas simplemente porque saben tocar una guitarra. Pueden escribir canciones, pero las canciones pueden no tener mucho evangelio en ellas. El hecho de que una canci\u00f3n tenga una letra y una melod\u00eda pegadizas no significa que se alinee con la Palabra de Dios. Para escribir una canci\u00f3n del evangelio, uno debe saber lo que ense\u00f1a la Palabra de Dios.<\/p>\n
Algunas de las canciones del \u00abevangelio\u00bb y las traducciones de la Biblia me recuerdan la sopa de pollo de mi esposa en los d\u00edas del Instituto B\u00edblico. Ella dec\u00eda que era sopa de pollo, pero no hab\u00eda mucho pollo en la sopa.<\/p>\n
El no saber lo que dice la Biblia no impide que estas personas escriban las canciones. Adem\u00e1s, muchos de los que est\u00e1n traduciendo estas Biblias no dejan que les moleste el hecho de que no est\u00e1n diciendo lo que el Esp\u00edritu Santo inspir\u00f3 a los escritores originales a escribir. Siempre y cuando puedan venderlos y el dinero fluya, seguir\u00e1n escribiendo.<\/p>\n
Ilus: \u00bfAlguna vez has visto una pel\u00edcula producida por Hollywood sobre cualquier historia o evento de la Biblia? A menudo, la \u00fanica similitud que encontrar\u00e1 entre la pel\u00edcula y la historia b\u00edblica son algunos nombres que reconocemos en la Biblia. La mayor\u00eda de los productores no est\u00e1n interesados en retratar las escrituras con precisi\u00f3n. Quieren producir una pel\u00edcula que venda — \u00a1ESO ES TODO! Es decir, est\u00e1n en esto por el dinero.<\/p>\n
Parecer\u00eda que muchos est\u00e1n produciendo libros hoy en d\u00eda que llaman Biblias, pero tienen muy poca similitud con la Palabra de Dios.<\/p>\n
2 Pedro 1:20 nos dice, \u201cEntendiendo primero esto, que ninguna profec\u00eda de la Escritura es de interpretaci\u00f3n privada.\u201d<\/p>\n
Al predicador liberal no le importa PREDICAR LA PALABRA DE DIOS. Pero, si un hombre es siervo del Se\u00f1or, quiere agradar al Se\u00f1or y predicar Su Palabra. Como sabe que todas estas traducciones, versiones, revisiones y par\u00e1frasis no ense\u00f1an lo mismo, sabe que no TODAS pueden ser la Palabra de Dios. Una vez m\u00e1s, debe determinar cu\u00e1l de las muchas traducciones es realmente la Palabra de Dios. \u00bfC\u00f3mo puede decidir cu\u00e1l es la Palabra de Dios? \u00a1Tiene al menos dos cosas que lo ayudar\u00e1n en su esfuerzo por descubrir cu\u00e1l de las muchas Biblias disponibles es la PALABRA DE DIOS!<\/p>\n
I. TIENE UNA HISTORIA PARA GUIARLE A TOMAR LA DECISI\u00d3N CORRECTA<\/p>\n
Las personas de habla inglesa pueden mirar hacia atr\u00e1s cientos de a\u00f1os y ver dos cosas:<\/p>\n
A. \u00bfQUI\u00c9N UTILIZ\u00d3 ESTA BIBLIA KING JAMES?<\/p>\n
Durante d\u00e9cadas, los predicadores de la Palabra de Dios de habla inglesa llegaron a la misma conclusi\u00f3n. \u00bfCU\u00c1L FUE ESA CONCLUSI\u00d3N? La versi\u00f3n King James de la Biblia era la PALABRA DE DIOS para las personas de habla inglesa. Reconocieron que en ninguna parte de la Biblia King James alguien podr\u00eda se\u00f1alar un pasaje de las Escrituras y decir que las Escrituras:<\/p>\n
Roba a Cristo de su deidad<\/p>\n
Niega u omite el nacimiento virginal de Cristo<\/p>\n
Omite la sangre de Cristo<\/p>\n
Elimina el arrepentimiento (tan esencial para la salvaci\u00f3n)<\/p>\n
En ninguna parte de la Biblia King James se deshonra al Se\u00f1or Jes\u00fas. Pueden decir que cada escritura honra al Se\u00f1or Jes\u00fas. \u00a1Eso es lo que se supone que debe hacer la Biblia!<\/p>\n
La Biblia King James fue aceptada en la mayor\u00eda de las iglesias hasta los a\u00f1os 60. No solo fue reconocida por hombres piadosos, esta Biblia King James ha demostrado ser sancionada y preservada por Dios.<\/p>\n
Ilust: Mientras que los traductores han escrito libros que deshonran a Dios y se jactan de difundir un mill\u00f3n o dos de sus traducciones, ha habido 900.000.000 copias de la versi\u00f3n King James de la Biblia difundidas en al menos 300 idiomas extranjeros.<\/p>\n
Dios ha bendecido abundantemente a los hombres que predicaron y ense\u00f1aron Su Palabra, y \u00c9l ha preservado Su Palabra .<\/p>\n
B. \u00bfCU\u00c1LES FUERON LOS RESULTADOS DE USAR ESTA BIBLIA REY JAMES?<\/p>\n
Isa. 55:11 dice: \u201cAs\u00ed ser\u00e1 mi palabra que sale de mi boca; no volver\u00e1 a m\u00ed vac\u00eda\u2026\u201d. Dios ha ordenado a Sus hombres que prediquen Su Palabra, y prometi\u00f3 que no volver\u00e1 vac\u00eda. La medida del \u00e9xito de la Palabra de Dios estuvo una vez basada en dos cosas, \u00a1LA SALVACI\u00d3N y VIDAS CAMBIADAS! \u00a1Hoy, el \u00e9xito se mide por el n\u00famero de ASISTENCIA! A menudo, la forma en que edificamos congregaciones grandes no tiene nada que ver con la Palabra de Dios.<\/p>\n
Ilustraci\u00f3n: Las iglesias pueden tener una cruzada de evangelizaci\u00f3n en toda la ciudad.<\/p>\n
Pueden llamar a una predicador conocido a nivel nacional<\/p>\n
Pueden llamar a cantantes que son populares en todo el pa\u00eds<\/p>\n
Pueden gastar entre 300 y 500 mil d\u00f3lares para promover la cruzada<\/p>\n
Ellos puede conseguir que hasta mil personas donen su tiempo para promover la cruzada<\/p>\n
Cuando finalmente comience la reuni\u00f3n, pueden salir de 30 a 50 mil personas<\/p>\n
Los cantantes populares se levantan y cantar<\/p>\n
El predicador popular se levanta y predica un mensaje popular de una versi\u00f3n popular de la Biblia<\/p>\n
Luego, cuando termina la cruzada, todos vuelven a hacer lo que siempre han hecho. . Las iglesias que participaron ven muy pocos resultados, si es que alguno.<\/p>\n
\u00bfQu\u00e9 pas\u00f3? Pueden mirar la hoja de asistencia y llamar a la cruzada un \u00e9xito rotundo si as\u00ed lo desean, pero es obvio que Dios no estaba cerca de esa cruzada. \u00bfC\u00f3mo lo sabemos? Si Dios hubiera estado all\u00ed, Su Palabra habr\u00eda estado all\u00ed y las almas se habr\u00edan salvado de verdad, y las iglesias participantes se habr\u00edan llenado, y la asistencia a los bares locales habr\u00eda disminuido.<\/p>\n
Puede preguntar personas en todo el pa\u00eds si fueran salvos en una cruzada de evangelizaci\u00f3n moderna, y de vez en cuando podr\u00edas ver una mano levantarse. Pero, si pregunta cu\u00e1ntos de ellos se salvaron porque escucharon un serm\u00f3n predicado de esta antigua Biblia King James, ver\u00e1 manos levantadas en toda la iglesia. La mayor\u00eda de las personas salvas en las iglesias de hoy est\u00e1n all\u00ed porque escucharon al hombre de Dios predicar de esta antigua Biblia King James, y Dios la us\u00f3 para convencerlos de sus pecados y se arrepintieron de sus pecados y entregaron sus corazones al Se\u00f1or.<\/p <\/p>\n
Dios ha prometido que si Su Palabra es predicada, no regresar\u00e1 \u201cvac\u00eda\u201d. Cumplir\u00eda lo que Dios pretend\u00eda que lograra.<\/p>\n
\u00bfC\u00f3mo puede el cristiano de hoy encontrar la Palabra de Dios entre la variedad de Biblias disponibles en la actualidad? Existe el registro hist\u00f3rico de hombres que han predicado de la Biblia King James, que fue correctamente traducida del Textus Receptus, que revela c\u00f3mo Dios ha bendecido ricamente la predicaci\u00f3n de Su Palabra. No s\u00f3lo la historia le guiar\u00e1 en la b\u00fasqueda de la Palabra de Dios, tambi\u00e9n…<\/p>\n
II. TIENE LA EXACTITUD DE LAS ESCRITURAS PARA GUIARLE<\/p>\n
La Biblia King James fue traducida con precisi\u00f3n. Muchas de las versiones, traducciones, revisiones y par\u00e1frasis no pueden hacer tal afirmaci\u00f3n.<\/p>\n
A. LA BIBLIA KING JAMES FUE TRADUCIDA CON PRECISI\u00d3N<\/p>\n
La raz\u00f3n por la que decimos que es la Palabra de Dios para las personas de habla inglesa es porque se tradujo correctamente del Textus Receptus. Fue traducida palabra por palabra, con palabras de igual valor y con el mismo significado, al idioma ingl\u00e9s. Cuando King James orden\u00f3 nuestra traducci\u00f3n de 1611, encarg\u00f3 a los eruditos m\u00e1s inteligentes de la \u00e9poca:<\/p>\n
17 de Westminster<\/p>\n
15 de Cambridge<\/p>\n
15 de Oxford<\/p <\/p>\n
Estos cuarenta y siete estudiosos de la Biblia deb\u00edan tomar el Textus Receptus y traducirlo al idioma ingl\u00e9s. La tradujeron palabra por palabra como la Palabra de Dios, y esta Biblia ha cambiado m\u00e1s vidas para mejor que cualquier otra cosa en esta tierra.<\/p>\n
Esos eruditos no separaron el texto de la Palabra de Dios. para adaptarse a sus motivos ocultos y agendas ocultas.<\/p>\n
Ilustraci\u00f3n: Jasper Ray, en su libro, \u00abDios escribi\u00f3 solo una Biblia\u00bb, toma 45 Biblias y las compara con el \u00abTextus Receptus\u00bb, para ver si est\u00e1n calificados para ser llamados la Palabra de Dios. Tom\u00f3 162 escrituras de prueba para ver cu\u00e1ntas de ellas se desviaban del Textus Receptus.<\/p>\n
En la versi\u00f3n Douay (Biblia cat\u00f3lica), 75 de las 162 escrituras de prueba hab\u00edan sido cambiadas<\/p>\n
En el Nuevo Testamento Viviente se cambiaron 114 de las 162 escrituras de prueba<\/p>\n
En la Versi\u00f3n Revisada se cambiaron 135 de las 162<\/p>\n
En la Versi\u00f3n Est\u00e1ndar Americana se cambiaron 135 de las 162 <\/p>\n
En Good News For Modern Man, la par\u00e1frasis 145 de las 162 escrituras de prueba hab\u00eda sido cambiada<\/p>\n
En la Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo de los Testigos de Jehov\u00e1, 145 de las 162 hab\u00edan sido cambiadas<\/p>\n
En la Nueva Versi\u00f3n Internacional (NVI), 160 de los 162 hab\u00edan sido cambiados<\/p>\n
En la versi\u00f3n King James de la Biblia, 162 de los 162 hab\u00edan sido TRADUCIDOS EXACTAMENTE<\/p>\n
Solo por ejemplo, en Juan 9:35, la King James revela que Jes\u00fas le pregunta a un hombre ciego: \u201c\u00bfCrees t\u00fa en el Hijo de Dios?\u201d La NVI lo cambia para decir: \u00ab\u00bfCrees en el Hijo del Hombre?\u00bb Hay una gran diferencia entre un hombre y Dios.<\/p>\n
La versi\u00f3n King James dice, en Mateo 9:18, \u201c…vino un gobernante y lo ador\u00f3…\u201d La NVI lo cambi\u00f3. para leer, \u201c…vino un gobernante y se arrodill\u00f3 delante de \u00e9l…\u201d Hay una diferencia entre ARRODILLARSE y ADORAR.<\/p>\n
Muchas de estas traducciones, versiones, revisiones y par\u00e1frasis le roban al Se\u00f1or Jesucristo de Su deidad y Su nacimiento virginal.<\/p>\n
B. MUCHAS DE LAS TRADUCCIONES NO FUERON TRADUCIDAS CON PRECISI\u00d3N DEL TEXTUS RECEPTUS<\/p>\n
Hay por lo menos tres cosas acerca de estas traducciones con las que el Se\u00f1or no pudo estar complacido.<\/p>\n
1. UTILIZARON A LOS HOMBRES EQUIVOCADOS<\/p>\n
Cuando usas a LOS HOMBRES EQUIVOCADOS para un trabajo, obtienes RESULTADOS EQUIVOCADOS. Muchos de los traductores estaban dispuestos a omitir deliberadamente verdades clave como el nacimiento virginal, la sangre, el arrepentimiento, el perd\u00f3n, el Cordero de Dios y otras.<\/p>\n
En 1881 se les ocurri\u00f3 lo que llamaron la Versi\u00f3n Revisada de la Biblia.<\/p>\n
En 1901 se les ocurri\u00f3 la versi\u00f3n revisada americana. (Algunos la llaman la versi\u00f3n revisada autorizada).<\/p>\n
En 1952 crearon la versi\u00f3n est\u00e1ndar revisada.<\/p>\n
Luego, entre 1960 y 1972, crearon otra versi\u00f3n, llamada Nueva versi\u00f3n American Revised Standard.<\/p>\n
Desde entonces se han publicado todo tipo de versiones, perversiones, revisiones, traducciones y par\u00e1frasis. Parece que empeoran con el paso del tiempo. Usaron HOMBRES EQUIVOCADOS para traducir estas Biblias. Adem\u00e1s, utilizaron…<\/p>\n
2. EL M\u00c9TODO EQUIVOCADO<\/p>\n
En lugar de traducir palabras iguales a las del texto original, iniciaron un nuevo tipo de interpretaci\u00f3n. Un m\u00e9todo err\u00f3neo que se us\u00f3 para traducir algunos de estos se denomin\u00f3 \u201cIntuici\u00f3n cr\u00edtica\u201d. Puedo escuchar a alguien preguntando: \u201cPredicador, \u00bfqu\u00e9 es la \u201cintuici\u00f3n cr\u00edtica\u201d?<\/p>\n
En 1881, algunos anglicanos usaron este M\u00c9TODO INCORRECTO para interpretar la Palabra de Dios. Este m\u00e9todo puede compararse con los fen\u00f3menos llamados intuici\u00f3n femenina. Es decir, una mujer puede afirmar que cierta cosa es un hecho. Si le preguntas c\u00f3mo lo supo, ella dir\u00e1 que fue solo su intuici\u00f3n. Y, \u00a1ay de cualquiera que dude de esta \u00abintuici\u00f3n de la mujer\u00bb.<\/p>\n
Escucha, la intuici\u00f3n de la mujer podr\u00eda funcionar en la casa. No queremos cuestionar la autoridad de nuestras esposas, pero cuando se trata de la Palabra de Dios, quiero alguna AUTORIDAD AUTORIZADA real, \u00a1NO INTUICI\u00d3N!<\/p>\n
En su \u00abintuici\u00f3n cr\u00edtica\u00bb comenzaron a dice:<\/p>\n
\u201cTenemos la intuici\u00f3n de que Mois\u00e9s realmente no escribi\u00f3 el libro de G\u00e9nesis. En cambio, creemos que G\u00e9nesis es una compilaci\u00f3n de escritos y el nombre de Mois\u00e9s fue etiquetado.\u201d<\/p>\n
\u201cCreemos que el libro de Isa\u00edas no es solo un documento como muchos dicen que es. En realidad, hay dos documentos bajo el nombre del profeta Isa\u00edas.\u201d<\/p>\n
Ilus: Si esa multitud se saliera con la suya, estar\u00edamos diciendo: \u201cVayan a su Biblia a 2 Isa\u00edas\u2026\u201d<\/p>\n
Todo esto surgi\u00f3 a trav\u00e9s de la \u201cIntuici\u00f3n Cr\u00edtica\u201d. La gran pregunta es: \u00ab\u00bfQui\u00e9n le dio a alguien la autoridad para decir que la Palabra de Dios debe interpretarse en base a la intuici\u00f3n?\u00bb La raz\u00f3n por la que tenemos todas estas malas traducciones de la Biblia hoy en d\u00eda es porque tenemos HOMBRES INCORRECTOS y M\u00c9TODOS INCORRECTOS para interpretar las Escrituras. Adem\u00e1s…<\/p>\n
3. FUERON IMPULSADOS POR EL MOTIVO EQUIVOCADO<\/p>\n
Si escuchas a los hombres que producen estas Biblias, te dir\u00e1n que su motivo es producir una Biblia que sea f\u00e1cil de leer y entender. Eso suena como un motivo piadoso, y lo ser\u00eda si estuvieran diciendo la verdad.<\/p>\n
La raz\u00f3n por la que todas estas Biblias est\u00e1n en el mercado hoy en d\u00eda es porque los hombres que aman ganar dinero saben que la Biblia es la n\u00famero uno. vendedor de todos los libros. As\u00ed que, si quiere ganar MUCHO DINERO, produzca una nueva Biblia. Uno de los traductores modernos lo dej\u00f3 escapar. \u00c9l dijo: \u00abMientras haya una ganancia financiera, los editores promover\u00e1n las traducciones, antiguas o nuevas\u00bb.<\/p>\n
Visite cualquier librer\u00eda cristiana importante hoy y encontrar\u00e1 estante tras estante de diferentes traducciones, versiones , revisiones y par\u00e1frasis. \u00bfPor qu\u00e9? Porque las editoriales se est\u00e1n enriqueciendo con las muchas versiones que producen. No les preocupa la precisi\u00f3n. \u00a1Est\u00e1n preocupados por las GANANCIAS!<\/p>\n
Los editores y traductores tambi\u00e9n nos hacen saber que tambi\u00e9n podr\u00edamos estar preparados para muchas m\u00e1s traducciones. Uno dijo: \u00abUna traducci\u00f3n comienza a quedar obsoleta desde el momento en que se completa\u00bb.<\/p>\n
Hubo un d\u00eda en que la gente tra\u00eda Biblias a la iglesia que hab\u00edan existido por mucho tiempo. Las hab\u00edan usado durante a\u00f1os.<\/p>\n
Ilustraci\u00f3n: Alguien dijo: \u201cGeneralmente, cuando parece que una Biblia se est\u00e1 cayendo a pedazos, pertenece a un cristiano que no se est\u00e1 cayendo a pedazos\u201d.<\/p>\n
Illus: Hoy vemos personas que tienen la \u00faltima edici\u00f3n bonita y brillante. En otras palabras, se est\u00e1 ense\u00f1ando a la gente que las Biblias son como los coches. En el momento en que compras una, se vuelve obsoleta y debes cambiarla cada a\u00f1o por un modelo nuevo.<\/p>\n
Escuchen, hombres de Dios, no necesitan una Biblia nueva m\u00e1s de lo que necesitan una esposa nueva. !<\/p>\n
Hay algunas cosas que no podemos reemplazar, y ni siquiera deber\u00edamos intentarlo. La Biblia King James se ha traducido correctamente y es una de las cosas que no necesitamos reemplazar. Cuando se tradujo, los eruditos tuvieron tanto cuidado de ser fieles al texto original que cuando insertaron ciertas palabras para facilitar la lectura del texto, hicieron saber que esas palabras no estaban en el original. Hoy los vemos en cursiva. Nuestra traducci\u00f3n King James ha sido correctamente traducida del texto original.<\/p>\n
Este libro, esta Biblia, que tengo en mis manos es la PALABRA DE DIOS.<\/p>\n
No es el original Palabra de Dios, pero es una traducci\u00f3n de la Palabra de Dios original<\/p>\n
Los traductores no fueron inspirados, pero Dios inspir\u00f3 a los hombres de Dios en el Antiguo y Nuevo Testamento a escribir mientras exhalaba Su Palabra<\/p>\n
p><\/p>\n
Cuando decimos que la Biblia es la Palabra inspirada de Dios, estamos diciendo que es \u201cDios sopl\u00f3\u201d.<\/p>\n
Conclusi\u00f3n: Mire 2 Pedro 1:19. Leemos: \u201cTenemos tambi\u00e9n una palabra prof\u00e9tica m\u00e1s segura; a lo cual hac\u00e9is bien en estar atentos, como a una luz que alumbra en un lugar oscuro, hasta que amanezca el d\u00eda y el lucero de la ma\u00f1ana se levante en vuestros corazones.\u201d<\/p>\n
Ilus: Quiz\u00e1 record\u00e9is la historia de un hombre que distribuy\u00f3 folletos durante muchos a\u00f1os en la esquina de una calle. Finalmente, al no ver resultados visibles, se dio por vencido. Cuando regres\u00f3 al mismo lugar dos a\u00f1os despu\u00e9s, vio a otra persona repartiendo folletos del Evangelio como lo hab\u00eda hecho \u00e9l. Al entablar una conversaci\u00f3n, descubri\u00f3 que el hombre se hab\u00eda convertido en cristiano a trav\u00e9s de un tratado de salvaci\u00f3n que le hab\u00edan dado en esa esquina unos dos a\u00f1os antes. El converso agreg\u00f3: \u201cMuchas veces he vuelto aqu\u00ed para encontrar a ese trabajador ferviente y darle las gracias, pero nunca regres\u00f3. Decid\u00ed que debe haber muerto, \u00a1as\u00ed que tom\u00e9 su lugar! El primer hombre se dio cuenta de que su trabajo no hab\u00eda sido en vano. Muy animado, volvi\u00f3 a repartir folletos al d\u00eda siguiente.<\/p>\n
Siga difundiendo esta Palabra. Con la misma frecuencia, se necesitan golpes repetidos para que un mazo realice el trabajo, lo mismo ocurre con los corazones endurecidos de los hombres. La Palabra de Dios puede tener que ser aplicada con frecuencia antes de que \u201cquebrante\u201d un coraz\u00f3n endurecido. No se \u201ccansen de hacer el bien\u201d. \u00a1Esa pr\u00f3xima palabra de la Escritura puede ser la que har\u00e1 que ese pecador se arrepienta! Tienes la \u00fanica herramienta que puede salvarlo: \u00a1la Palabra de Dios!<\/p>\n
I. TIENE HISTORIA PARA GUIARLE A TOMAR LA DECISI\u00d3N CORRECTA<\/p>\n
II.TIENE LA EXACTITUD DE LAS ESCRITURAS PARA GUIARLE<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sin embargo, si van a predicar la Palabra de Dios hoy, tienen que juzgar cu\u00e1l de las muchas Biblias disponibles es realmente la Palabra de Dios. Si todas las traducciones, versiones, revisiones y par\u00e1frasis ense\u00f1aron lo mismo, no habr\u00eda controversia, \u00a1PERO NO LO HACEN! Ilustraci\u00f3n: Podr\u00edas visitar una iglesia hoy y el predicador te pedir\u00eda … Continuar leyendo \u00abPredicar la Palabra — \u00bfCu\u00e1l? 1 de 2\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3898","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3898\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}