Comentario: Eufemismos y noticias de hoy <\/p>\n
escucha: <\/p>\n
descripci\u00f3n: (hide) Aparecen eufemismos en las noticias sobre el acta de nacimiento del presidente Obama. Un congresista hawaiano acusa a Barak Obama de "mentiras" suavizando los efectos de este enga\u00f1o deliberado. Si suavizamos los efectos de nuestros pecados a trav\u00e9s de eufemismos y equ\u00edvocos, estamos cediendo al \u00abmaligno\u00bb, amenazando nuestra vida espiritual. <\/p>\n
transcript: <\/p>\n
Por alguna raz\u00f3n, una serie de eufemismos aparecieron en las noticias esta semana y me llamaron la atenci\u00f3n tanto que quise comentarlos un poco. Un eufemismo es una sustituci\u00f3n de una palabra o expresi\u00f3n m\u00e1s suave que el hablante siente que puede ser menos ofensiva y desagradable para el oyente. Esta sustituci\u00f3n no es de ning\u00fan modo moderna. Se ha practicado durante milenios, pero en esta era de la correcci\u00f3n pol\u00edtica, nos hemos vuelto particularmente expertos en crearlos y usarlos desde los niveles m\u00e1s altos de la sociedad hasta los m\u00e1s bajos. De hecho, creo que en muchos casos, los eufemismos se usan con m\u00e1s frecuencia que los t\u00e9rminos originales m\u00e1s duros.<\/p>\n
Algunas opciones:<\/p>\n
Un ba\u00f1o ahora es una \u00abestaci\u00f3n de confort, \u00bb \u00abretrete\u00bb, \u00abba\u00f1o\u00bb, \u00abinodoro\u00bb o incluso \u00abWC\u00bb.<\/p>\n
La pornograf\u00eda se ha convertido en \u00abentretenimiento para adultos\u00bb.<\/p>\n
Una prostituta es una \u00abllamada ni\u00f1a\u00bb o una \u00abcaminante de la calle\u00bb. Para los militares, podr\u00eda ser una \u00abmujer de consuelo\u00bb.<\/p>\n
Escuch\u00e9 esto por primera vez hace unos 60 a\u00f1os. Orinar es \u00abhacer pip\u00ed\u00bb, \u00abhacer sus necesidades\u00bb o \u00abhacer agua\u00bb.<\/p>\n
Un empresario de pompas f\u00fanebres se ha convertido en un \u00abdirector de una funeraria\u00bb; la sala de velaci\u00f3n es ahora el \u00abdormitorio\u00bb y, lo crea o no, algunos directores de funerarias se refieren a la persona fallecida como su \u00abcliente\u00bb.<\/p>\n
Las instituciones gubernamentales, militares y corporativas se han vuelto particularmente h\u00e1biles en la creaci\u00f3n y el uso de eufemismos para hacer que la comprensi\u00f3n del oyente o del lector sea vaga en el mejor de los casos. Es el autor George Orwell, a quien se le atribuye la creaci\u00f3n de los t\u00e9rminos \u00abdoble lenguaje\u00bb y \u00ablenguaje de noticias\u00bb. Ambos t\u00e9rminos son indicativos de que esas instituciones ocultan deliberadamente su verdadera intenci\u00f3n.<\/p>\n
Estamos siendo testigos de un efecto derivado de esto en el mundo de las compras de hoy, cuando los intereses corporativos claramente intentan ocultar el hecho. que sus alimentos envasados pueden parecer del mismo tama\u00f1o, pero ahora contienen pesos m\u00e1s bajos que antes. Y los est\u00e1n vendiendo al mismo precio o incluso m\u00e1s alto.<\/p>\n
En la d\u00e9cada de 1930, los nazis planearon asesinar a millones de jud\u00edos. \u00abAsesinato\u00bb es una palabra dura, por lo que las \u00f3rdenes oficiales del gobierno se refieren a ella como la \u00absoluci\u00f3n final\u00bb. El gobierno de los Estados Unidos y su ej\u00e9rcito no son inocentes de ninguna manera. En lugar de \u00abgenocidio\u00bb, el t\u00e9rmino ahora es \u00ablimpieza \u00e9tnica\u00bb. Las invasiones, notar\u00e1 que no hemos \u00abinvadido\u00bb Libia, se han convertido en \u00abintervenciones\u00bb, o incluso, esto es realmente creativo, en \u00abacciones creativas\u00bb o incluso en \u00abevaluaciones\u00bb. Nuestro tipo est\u00e1 en el suelo disparando, pero eso es una \u00abevaluaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n
Ahora aqu\u00ed hay uno aterrador. Ha escuchado el t\u00e9rmino \u00abcustodia protectora\u00bb con mucha frecuencia. Ese es el eufemismo del encarcelamiento sin el debido proceso. Simplemente meten a la gente en la c\u00e1rcel. En los Estados Unidos.<\/p>\n
Cuando comenz\u00f3 la Segunda Guerra Mundial, los Estados Unidos, temiendo los disturbios internos que surg\u00edan de los estadounidenses de origen japon\u00e9s, ordenaron que fueran contenidos en campos de concentraci\u00f3n durante la guerra. Ese es el t\u00e9rmino usado en la orden original, pero la orden se cambi\u00f3 r\u00e1pidamente para que dijera \u00abcentros de redenci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n
Aqu\u00ed hay otro de la guerra: Durante la Primera Guerra Mundial, se dec\u00eda que un soldado estar \u00abconmocionado\u00bb. En la Segunda Guerra Mundial, se dec\u00eda que estaba \u00abfatigado por la batalla\u00bb. Durante la Guerra de Corea, se convirti\u00f3 en \u00abagotamiento operativo\u00bb, y en la Guerra de Vietnam, el soldado ahora sufr\u00eda de \u00abangustia postraum\u00e1tica\u00bb.<\/p>\n
Ahora lo que despert\u00f3 mi inter\u00e9s en el tema fue un art\u00edculo que apareci\u00f3 en WorldNetDaily, sobre el \u00fanico pol\u00edtico republicano en Haw\u00e1i en el Congreso que fue cuestionado sobre el lugar de nacimiento del presidente Obama, que tanto ha sido cuestionado. El presidente afirma que naci\u00f3 en Haw\u00e1i, pero ni los funcionarios del estado de Haw\u00e1i ni los funcionarios del hospital han podido presentar un certificado legal que demuestre su afirmaci\u00f3n. Sin embargo, un documento de aspecto muy legal ha aparecido en Kenia, que contiene todas las firmas oficiales de ese per\u00edodo de tiempo.<\/p>\n
El presidente Obama tambi\u00e9n ha gastado poco menos de $ 2 millones para intentar asegurar la privacidad en este tema. como sus registros escolares e incluso sus registros de votaci\u00f3n en el Senado. Ahora, lo que me llam\u00f3 la atenci\u00f3n fue que el pol\u00edtico hawaiano que est\u00e1 siendo entrevistado cree que Obama est\u00e1 \u00abmintiendo\u00bb. \u00abFibbing\u00bb es un eufemismo para mentir. El Diccionario en l\u00ednea lo define como \u00abuna mentira infantil e insignificante\u00bb, y creen que la palabra se extrajo de la palabra \u00abf\u00e1bula\u00bb, que significa \u00abtonter\u00eda\u00bb. Tambi\u00e9n se define como \u00abtrivial\u00bb. Cada definici\u00f3n que vi defin\u00eda mentir como una mentira. Esa es la realidad. Una mentira es una mentira, pero es mucho m\u00e1s f\u00e1cil de aceptar.<\/p>\n
Dos d\u00edas despu\u00e9s, se difundi\u00f3 una nueva historia sobre un pol\u00edtico local del estado de Carolina del Norte llamado James Black. El Sr. Black ascendi\u00f3 hasta convertirse en el presidente dem\u00f3crata de la C\u00e1mara de Representantes de Carolina del Norte y ten\u00eda la reputaci\u00f3n de ser un verdadero traficante. Sin embargo, tambi\u00e9n era experto en aceptar sobornos para hacer las cosas. Fue procesado, condenado y estuvo en la c\u00e1rcel hasta el d\u00eda en que fue entrevistado. Durante la entrevista neg\u00f3 haber robado; en cambio, dijo, simplemente \u00abse pas\u00f3 de la raya\u00bb. Ah\u00ed radica otro eufemismo.<\/p>\n
Esta propensi\u00f3n a suavizar las cosas, especialmente aquellas cosas relacionadas con nuestra evaluaci\u00f3n de nosotros mismos, tiene serias ramificaciones en relaci\u00f3n con Dios y especialmente en esta \u00e9poca del a\u00f1o. La realidad del pecado dentro de nosotros no debe ser suavizada, o puede que nunca lo superemos. \u00abEs trivial. No es nada. Es solo una peque\u00f1a cosa. No importa\u00bb.<\/p>\n
Jes\u00fas, en el Serm\u00f3n de la Monta\u00f1a, justo al comienzo de Su ministerio p\u00fablico, dice en Mateo 5:37\u2014\u00c9l hace esta declaraci\u00f3n aleccionadora:<\/p>\n
\nMateo 5:37<\/strong> Pero que tu ‘S\u00ed’ ser ‘S\u00ed’ y su ‘No’ ‘No.’ Porque lo que es m\u00e1s que esto, es del maligno.<\/p>\n<\/blockquote>\n
En contacto directo. \u00bfPodemos ver lo que sucede cuando se viola este principio con respecto a nuestra propia integridad personal? \u201cEnga\u00f1oso es el coraz\u00f3n m\u00e1s que todas las cosas, y desesperadamente perverso\u201d, dice Dios. \u00ab\u00bfQui\u00e9n puede saberlo?\u00bb Nos equivocamos con respecto al pecado en nosotros y negamos nuestros pecados' pecaminosidad cuando nos equivocamos de esta manera. Cuando esto sucede, lo suavizamos con un eufemismo, ha comenzado una justificaci\u00f3n, plantada por el maligno para excusarnos. \u00abOh, mis pecados no son malos. Despu\u00e9s de todo, son solo peque\u00f1os, triviales e insignificantes\u00bb. En este caso, un eufemismo puede ser mortal, pues por ellos Cristo muri\u00f3, y quiz\u00e1s en el futuro tambi\u00e9n puedan reclamar nuestra vida, a menos que enfrentemos la realidad.<\/p>\n
JWR\/aws\/ dcg<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Comentario: Eufemismos y noticias de hoy Aunque son convenientes, no siempre son buenos #1040c John W. Ritenbaugh Dado el 09-Abr-11 ; 10 minutos escucha: descripci\u00f3n: (hide) Aparecen eufemismos en las noticias sobre el acta de nacimiento del presidente Obama. Un congresista hawaiano acusa a Barak Obama de "mentiras" suavizando los efectos de este enga\u00f1o deliberado. … Continuar leyendo \u00abComentario: Eufemismos y noticias de hoy\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-41749","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41749"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41749\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}