Un investigador pregunta: “He estado leyendo la versi\u00f3n est\u00e1ndar estadounidense de 1901. \u00bfPodr\u00eda comentar sobre el Salmo 119:160 ASV, centr\u00e1ndose en la palabra ‘suma? ‘”?<\/p>\n
En el Salmo 119:160 ASV, el texto dice:<\/p>\n
\n“La suma de tu palabra es verdad; Y cada una de tus justas ordenanzas permanece para siempre.<\/strong>“<\/p>\n<\/blockquote>\n
La New King James Version traduce el comienzo de este vers\u00edculo como:<\/p>\n
\n“La totalidad de Tu palabra es verdad ….<\/strong>” (Salmo 119:160)<\/p>\n<\/blockquote>\n
La palabra hebrea transliterada “rosh” se usa con frecuencia en la Biblia en relaci\u00f3n con la “suma” o “total” elementos de un pueblo (se puede usar de otras maneras, dependiendo del contexto). Por ejemplo, refiri\u00e9ndose a Israel, denota la “suma” o la totalidad de la congregaci\u00f3n de Israel (cf. \u00c9xodo 30:12 ASV; N\u00fameros 1:2 ASV; N\u00fameros 26:2 ASV). Dado que la congregaci\u00f3n estaba formada por individuos, siendo cada individuo<\/strong> parte del todo o la “suma” o el “total” n\u00famero de la congregaci\u00f3n.<\/p>\n
As\u00ed, lo que el salmista est\u00e1 afirmando en el Salmo 119:160 ASV, es que la palabra de Dios es verdadera en todas sus partes individuales<\/strong>. Esto confirma lo que dijo nuestro Se\u00f1or de la Palabra inspirada:<\/p>\n
\n“Escrito est\u00e1: ‘No s\u00f3lo de pan vivir\u00e1 el hombre, sino de toda palabra<\/strong>. strong> que sale de la boca de Dios’” (Mateo 4:4 – \u00c9nfasis m\u00edo),<\/p>\n<\/blockquote>\n
Y lo que el escritor inspirado Pablo le dijo a Timoteo al principio de 2 Timoteo 3:16:<\/p>\n
\n“Todas<\/strong> las Escrituras son inspiradas por Dios ,,,,” (\u00c9nfasis m\u00edo).<\/p>\n<\/blockquote>\n
Por lo tanto, cuando estudiamos cualquier porci\u00f3n<\/strong> del texto inspirado por Dios, debemos incluir la “suma” o la totalidad de las Escrituras (ver N\u00famero 9) para llegar a una conclusi\u00f3n l\u00f3gica, armoniosa y confiable en cuanto al significado correcto del texto bajo estudio. Cualquier estudio que no cumpla con este criterio dar\u00e1 como resultado una conclusi\u00f3n err\u00f3nea.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un investigador pregunta: “He estado leyendo la versi\u00f3n est\u00e1ndar estadounidense de 1901. \u00bfPodr\u00eda comentar sobre el Salmo 119:160 ASV, centr\u00e1ndose en la palabra ‘suma? ‘”? En el Salmo 119:160 ASV, el texto dice: “La suma de tu palabra es verdad; Y cada una de tus justas ordenanzas permanece para siempre.“ La New King James Version … Continuar leyendo \u00ab“La suma de tu palabra es verdad” – Estudio b\u00edblico\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-45788","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45788"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45788\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-biblicos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}