En esta foto de archivo del 5 de mayo de 2020, un miembro del personal m\u00e9dico atiende a un paciente con coronavirus en la unidad de cuidados intensivos del Hospital Royal Papworth en Cambridge, Inglaterra. M\u00e1s de 100.000 personas han muerto en Reino Unido tras contraer el coronavirus. Eso es seg\u00fan las cifras del gobierno publicadas el martes 26 de enero de 2021. Gran Breta\u00f1a es el quinto pa\u00eds del mundo en superar esa marca, despu\u00e9s de Estados Unidos, Brasil, India y M\u00e9xico, y por mucho el m\u00e1s peque\u00f1o. Estados Unidos ha registrado m\u00e1s de 400.000 muertes por COVID-19, el total m\u00e1s alto del mundo, pero su poblaci\u00f3n de alrededor de 330 millones es aproximadamente cinco veces la de Gran Breta\u00f1a. (Neil Hall\/Pool v\u00eda AP, archivo) <\/p>\n
La cifra oficial de muertos en Gran Breta\u00f1a por la pandemia de coronavirus super\u00f3 los 100.000 el martes, un temido hito alcanzado cuando el gobierno consider\u00f3 imponer cuarentenas en hoteles a los viajeros internacionales para evitar que nuevas variantes del virus lleguen al pa\u00eds. <\/p>\n
El gobierno dijo que 100.162 personas han muerto en la pandemia despu\u00e9s de dar positivo por el virus, incluidas 1.631 nuevas muertes reportadas el martes.<\/p>\n
\u00abEs dif\u00edcil calcular el dolor contenido en esa sombr\u00eda estad\u00edstica\u00bb, un dijo el sombr\u00edo primer ministro Boris Johnson. \u00abLos a\u00f1os de vida perdidos, las reuniones familiares a las que no asistieron y, para muchos familiares, la oportunidad perdida incluso de decir adi\u00f3s\u00bb.<\/p>\n
Gran Breta\u00f1a es el quinto pa\u00eds del mundo en registrar 100.000 muertes relacionadas con el virus. , despu\u00e9s de Estados Unidos, Brasil, India y M\u00e9xico, y con diferencia el m\u00e1s peque\u00f1o. EE. UU. ha registrado m\u00e1s de 400\u00a0000 muertes por COVID-19, el total m\u00e1s alto del mundo, pero su poblaci\u00f3n de aproximadamente 330 millones es aproximadamente cinco veces el tama\u00f1o de los 67 millones de Gran Breta\u00f1a.<\/p>\n
Al igual que en otros pa\u00edses, el n\u00famero real es probable que sea a\u00fan m\u00e1s alto. Las agencias de estad\u00edsticas del Reino Unido dicen que la cantidad de muertes registradas que mencionan COVID-19 en el certificado de defunci\u00f3n es m\u00e1s de 108,000.<\/p>\n
Los pol\u00edticos de la oposici\u00f3n y los funcionarios de salud p\u00fablica acusan al gobierno conservador de Johnson de actuar con lentitud durante el brote cuando ha llegado a bloqueos y restricciones de viaje. Una nueva variante m\u00e1s transmisible identificada en el sureste de Inglaterra a fines del a\u00f1o pasado tambi\u00e9n ayud\u00f3 a impulsar las infecciones a nuevos m\u00e1ximos y hundi\u00f3 al pa\u00eds en su tercer confinamiento.<\/p>\n
En esta foto de archivo del martes 3 de marzo de 2020, el primer ministro brit\u00e1nico, Boris Johnson, reacciona durante una conferencia de prensa en Downing Street sobre el plan de acci\u00f3n del gobierno contra el coronavirus en Londres. M\u00e1s de 100.000 personas han muerto en Reino Unido tras contraer el coronavirus. Eso es seg\u00fan las cifras del gobierno publicadas el martes 26 de enero de 2021. Gran Breta\u00f1a es el quinto pa\u00eds del mundo en superar esa marca, despu\u00e9s de Estados Unidos, Brasil, India y M\u00e9xico, y por mucho el m\u00e1s peque\u00f1o. Estados Unidos ha registrado m\u00e1s de 400.000 muertes por COVID-19, el total m\u00e1s alto del mundo, pero su poblaci\u00f3n de alrededor de 330 millones es aproximadamente cinco veces la de Gran Breta\u00f1a. (Foto AP\/Frank Augstein, archivo) <\/p>\n
Johnson dijo en una conferencia de prensa televisada que asum\u00eda \u00abtoda la responsabilidad por todo lo que ha hecho el gobierno\u00bb.<\/p>\n
\u00abLo que puedo decirles es que verdaderamente hicimos todo lo que pudimos, y continuamos haciendo todo lo que podemos, para minimizar la p\u00e9rdida de vidas y minimizar el sufrimiento en lo que ha sido una etapa muy, muy dif\u00edcil y una crisis muy, muy dif\u00edcil para nuestro pa\u00eds\u201d, dijo. \/p> <\/p>\n
Las autoridades brit\u00e1nicas conf\u00edan en un programa de vacunaci\u00f3n exitoso para ayudar al pa\u00eds a suprimir el brote y aliviar el bloqueo. Hasta ahora, m\u00e1s de 6,8 millones de personas han recibido la primera de dos dosis de una vacuna, y el gobierno tiene como objetivo dar una vacuna a 15 millones de personas, incluidas todas las personas mayores de 70 a\u00f1os, antes del 15 de febrero.<\/p>\n
Johnson ha prometido una investigaci\u00f3n p\u00fablica sobre el manejo del brote por parte de Gran Breta\u00f1a, pero no hasta que termine la crisis.<\/p>\n
En esta foto de archivo del mi\u00e9rcoles 11 de marzo de 2020, una vista general desde el Grand Stand mientras Envoi Allen montado por Davy Russell gana el Ballymore Novices’ Hurdle el segundo d\u00eda del Festival de carreras de caballos de Cheltenham en el hip\u00f3dromo de Cheltenham, Inglaterra. M\u00e1s de 100.000 personas han muerto en Reino Unido tras contraer el coronavirus. Eso es seg\u00fan las cifras del gobierno publicadas el martes 26 de enero de 2021. Gran Breta\u00f1a es el quinto pa\u00eds del mundo en superar esa marca, despu\u00e9s de Estados Unidos, Brasil, India y M\u00e9xico, y por mucho el m\u00e1s peque\u00f1o. Estados Unidos ha registrado m\u00e1s de 400.000 muertes por COVID-19, el total m\u00e1s alto del mundo, pero su poblaci\u00f3n de alrededor de 330 millones es aproximadamente cinco veces la de Gran Breta\u00f1a. (Tim Goode\/PA v\u00eda AP, archivo) <\/p>\n
\u00abNos aseguraremos de aprender las lecciones, reflexionar y prepararnos\u00bb, dijo.<\/p>\n
Johnson se reuni\u00f3 con altos funcionarios el martes por la noche para considerar una frontera m\u00e1s estrecha. medidas. La BBC inform\u00f3 que los ciudadanos y residentes del Reino Unido que lleguen de la mayor parte del sur de \u00c1frica y Am\u00e9rica del Sur, as\u00ed como de Portugal, deber\u00e1n aislarse en un hotel durante 10 d\u00edas por su propia cuenta.<\/p>\n
Los hoteles en cuarentena tienen se ha utilizado para limitar las transmisiones de virus en pa\u00edses como Australia, Nueva Zelanda, China, India y Singapur, pero la pr\u00e1ctica no ha sido ampliamente adoptada en Europa.<\/p>\n
Las reglas de confinamiento actuales proh\u00edben a los brit\u00e1nicos tomar vacaciones en el extranjero, aunque los viajes esenciales esta permitido. Las personas que llegan del extranjero ya deben aislarse en Gran Breta\u00f1a, pero la aplicaci\u00f3n es irregular.<\/p>\n
Nick Thomas-Symonds, portavoz de la ley y el orden del opositor Partido Laborista de Gran Breta\u00f1a, dijo que solo una \u00abcuarentena hotelera integral sistema\u00bb ser\u00eda lo suficientemente fuerte como para evitar que nuevas cepas del virus se propaguen en el Reino Unido<\/p>\n
\u00abNo se puede limitar a un pu\u00f1ado de pa\u00edses, dejando brechas en nuestras defensas contra diferentes cepas del virus que emergen alrededor del mundo\u00bb, dijo.<\/p>\n
El exsecretario de Salud Jeremy Hunt, un conservador, dijo que el mayor problema era que muchas personas que ya est\u00e1n en el Reino Unido no cumplen con las \u00f3rdenes de autoaislamiento.<\/p>\n
\u00abCreo que el elefante en la habitaci\u00f3n en esto no son las 10 000 personas que llegan al Reino Unido todos los d\u00edas, son las 30 000 personas en t En el Reino Unido, a quienes Test and Trace ya les ha pedido que se pongan en cuarentena y no lo est\u00e1n haciendo\u00bb, dijo Hunt a la BBC.<\/p>\n
Respald\u00f3 los pedidos de un pago de autoaislamiento del gobierno para que las personas expuestas al virus o infectados no perdieron ingresos al quedarse en casa.<\/p>\n
\u00abEs posible que tambi\u00e9n debamos imponer un mayor cumplimiento, pero creo que solo puede hacerlo si le hace a las personas una oferta razonable para apoyarlos financieramente por cualquier p\u00e9rdida\u00bb. pueden tener que quedarse en casa\u00bb, dijo Hunt.<\/p>\n
Las personas que llegan al Reino Unido desde el extranjero tambi\u00e9n deben demostrar que dieron negativo en la prueba de COVID-19. Gran Breta\u00f1a prohibi\u00f3 recientemente los vuelos directos desde Sud\u00e1frica, Brasil y Portugal y prohibi\u00f3 la entrada a los viajeros de all\u00ed y de algunos pa\u00edses cercanos en respuesta a las nuevas variantes del virus. <\/p>\n
Explore m\u00e1s<\/p>\n
Siga las \u00faltimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19) <\/p>\n
2021 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso. <\/p>\n
Cita<\/strong>: El Reino Unido contempla la cuarentena de los viajeros cuando el n\u00famero de virus supera los 100\u00a0000 (26 de enero de 2021) consultado el 30 de agosto de 2022 en https:\/\/medicalxpress.com\/news\/2021-01-uk-coronavirus -deaths-outbreak-rages.html Este documento est\u00e1 sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigaci\u00f3n privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona \u00fanicamente con fines informativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En esta foto de archivo del 5 de mayo de 2020, un miembro del personal m\u00e9dico atiende a un paciente con coronavirus en la unidad de cuidados intensivos del Hospital Royal Papworth en Cambridge, Inglaterra. M\u00e1s de 100.000 personas han muerto en Reino Unido tras contraer el coronavirus. Eso es seg\u00fan las cifras del gobierno … Continuar leyendo \u00abReino Unido observa la cuarentena de los viajeros cuando el n\u00famero de virus supera los 100.000\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12672","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12672\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}