{"id":1373,"date":"2022-08-29T23:04:42","date_gmt":"2022-08-30T04:04:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/medtronic-amplia-el-retiro-para-incluir-mas-de-463-000-bombas-de-insulina\/"},"modified":"2022-08-29T23:04:42","modified_gmt":"2022-08-30T04:04:42","slug":"medtronic-amplia-el-retiro-para-incluir-mas-de-463-000-bombas-de-insulina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/medtronic-amplia-el-retiro-para-incluir-mas-de-463-000-bombas-de-insulina\/","title":{"rendered":"Medtronic ampl\u00eda el retiro para incluir m\u00e1s de 463.000 bombas de insulina"},"content":{"rendered":"<p>Medtronic ha ampliado el retiro del mercado de sus bombas de insulina de la serie MiniMed 600 para incluir m\u00e1s de 463.000 de los dispositivos. <\/p>\n<p>Las bombas pueden administrar una dosis incorrecta de insulina y la Administraci\u00f3n de Drogas y Alimentos de los EE. UU. identific\u00f3 el retiro como un retiro de clase I, el tipo m\u00e1s grave porque el uso de los dispositivos retirados puede causar da\u00f1os graves o la muerte.<\/p>\n<p>Las bombas son utilizadas por personas con diabetes tipo 1 para administrar insulina para controlar su diabetes.<\/p>\n<p>El retiro del mercado se anunci\u00f3 por primera vez en noviembre de 2019 para dos modelos: Modelo 630G, que puede ser utilizado por personas mayores de 16 a\u00f1os. y se vendi\u00f3 entre septiembre de 2016 y febrero de 2020, y el modelo 670G, que pueden usar pacientes de 7 a\u00f1os o m\u00e1s y se vendi\u00f3 entre mayo de 2015 y diciembre de 2020.<\/p>\n<p>En una actualizaci\u00f3n del 5 de octubre sobre el retiro, Medtronic dijo que ahora reemplazar\u00e1 cualquier bomba de insulina de la serie MiniMed 600 que tenga un anillo de retenci\u00f3n transparente por una que tenga el anillo de retenci\u00f3n negro actualizado sin cargo. Se proporcionar\u00e1 una bomba de insulina de reemplazo incluso si el anillo de retenci\u00f3n transparente no est\u00e1 da\u00f1ado e independientemente del estado de la garant\u00eda de la bomba.<\/p>\n<p>Los clientes que tengan preguntas sobre el retiro del mercado pueden llamar a la l\u00ednea de soporte t\u00e9cnico de Medtronic las 24 horas al 1 -877-585-0166.<\/p>\n<p>Medtronic alert\u00f3 previamente a los clientes sobre el anillo de retenci\u00f3n transparente faltante o roto de las bombas de insulina MiniMed 630G y 670G.<\/p>\n<p>El anillo de retenci\u00f3n ayuda a bloquear el cartucho de insulina en col\u00f3quelo en el compartimiento del dep\u00f3sito de la bomba. Si el cartucho no est\u00e1 bloqueado firmemente en su lugar, puede ocurrir una administraci\u00f3n insuficiente o excesiva de insulina, lo que podr\u00eda provocar un nivel bajo de az\u00facar en la sangre (hipoglucemia) o un nivel alto de az\u00facar en la sangre (hiperglucemia).<\/p>\n<p>Hiperglucemia e hipoglucemia graves puede poner en peligro la vida o provocar la muerte.<\/p>\n<p>Se han informado lesiones graves y muertes entre pacientes que usan bombas de insulina de la serie MiniMed 600, pero es posible que esos incidentes no est\u00e9n directamente relacionados con los anillos de retenci\u00f3n transparentes da\u00f1ados que desencaden\u00f3 la retirada, seg\u00fan Medtronic.<\/p>\n<p>Medtronic proporcion\u00f3 recomendaciones actualizadas a los clientes:<\/p>\n<ul>\n<li>Determine si tiene un anillo de retenci\u00f3n transparente. Eso se puede hacer yendo a un sitio web de Medtronic e ingresando el n\u00famero de serie de su bomba.<\/li>\n<li>Examine el anillo de retenci\u00f3n de la bomba. Si el anillo est\u00e1 suelto, da\u00f1ado o falta, o el reservorio no encaja en la bomba, deje de usar la bomba y comun\u00edquese con Medtronic para obtener una bomba de reemplazo.<\/li>\n<li>Si deja de usar la bomba, siga las recomendaciones de su m\u00e9dico y realizar inyecciones manuales de insulina. No vuelva a insertar el reservorio en la bomba mientras est\u00e1 conectado porque podr\u00eda administrarse por error una dosis de insulina r\u00e1pida y posiblemente alta.<\/li>\n<li>Si el reservorio se traba en su lugar correctamente y el anillo de retenci\u00f3n no est\u00e1 suelto, da\u00f1ado o rota, contin\u00fae usando la bomba hasta que reciba una bomba de reemplazo. Siga las instrucciones proporcionadas por Medtronic para reemplazar y usar la bomba.<\/li>\n<li>Revise la bomba y el anillo de retenci\u00f3n cada vez que reemplace el reservorio de insulina, o cuando se caiga o golpee.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Explore m\u00e1s<\/p>\n<p> Se retiran del mercado las bombas de insulina Medtronic MiniMed serie 600 <strong>M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/strong> La American Diabetes Association tiene m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la diabetes tipo 1. <\/p>\n<p> 2021 D\u00eda de la Salud. Reservados todos los derechos. <\/p>\n<p> <strong>Cita<\/strong>: Medtronic ampl\u00eda el retiro para incluir m\u00e1s de 463 000 bombas de insulina (5 de octubre de 2021) consultado el 29 de agosto de 2022 en https:\/\/medicalxpress.com\/news\/2021-10-medtronic- retirada-insulina.html Este documento est\u00e1 sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigaci\u00f3n privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona \u00fanicamente con fines informativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Medtronic ha ampliado el retiro del mercado de sus bombas de insulina de la serie MiniMed 600 para incluir m\u00e1s de 463.000 de los dispositivos. Las bombas pueden administrar una dosis incorrecta de insulina y la Administraci\u00f3n de Drogas y Alimentos de los EE. UU. identific\u00f3 el retiro como un retiro de clase I, el &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/medtronic-amplia-el-retiro-para-incluir-mas-de-463-000-bombas-de-insulina\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abMedtronic ampl\u00eda el retiro para incluir m\u00e1s de 463.000 bombas de insulina\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1373","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1373"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1373\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}