En esta foto del martes 29 de diciembre de 2020 proporcionada por el Centro Johns Hopkins para la Salud de los Ind\u00edgenas Estadounidenses, la enfermera registrada Starla Garc\u00eda prepara una vacuna contra el coronavirus en Chinle, Arizona, para alguien que se inscribi\u00f3 en los ensayos de la vacuna COVID-19 en la Naci\u00f3n Navajo e inicialmente recibi\u00f3 un placebo. (Nina Mayer Ritchie\/Centro Johns Hopkins para la Salud de los Ind\u00edgenas Estadounidenses v\u00eda AP) <\/p>\n
La noticia lleg\u00f3 durante un momento de esperanza en la reserva m\u00e1s grande de nativos americanos. <\/p>\n
Los casos diarios de coronavirus fueron de un solo d\u00edgito, por debajo del pico de primavera de 238 que convirti\u00f3 a la Naci\u00f3n Navajo en un punto cr\u00edtico de EE. UU. La tribu, que quer\u00eda asegurarse de que una vacuna contra el COVID-19 fuera efectiva para su gente, dijo que agradecer\u00eda los ensayos cl\u00ednicos de Pfizer en su reserva que abarca Arizona, Nuevo M\u00e9xico y Utah.<\/p>\n
Inmediatamente, los miembros de la tribu acusaron a sus gobierno de permitirles ser conejillos de indias, se\u00f1alando tiempos dolorosos en el pasado cuando los nativos americanos no dieron su consentimiento para las pruebas m\u00e9dicas o no estaban completamente informados sobre los procedimientos.<\/p>\n
Una junta de revisi\u00f3n de la Naci\u00f3n Navajo dio el estudio aprobaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida de lo normal despu\u00e9s de que los investigadores del Centro para la Salud de los Ind\u00edgenas Estadounidenses de la Universidad Johns Hopkins defendieran la diversidad. Sin voluntarios nativos, \u00bfc\u00f3mo sabr\u00edan si los miembros tribales respondieron a las vacunas igual que los dem\u00e1s?<\/p>\n
\u00abDesafortunadamente, a los nativos americanos se les ha negado efectivamente la oportunidad de participar en estos ensayos cl\u00ednicos porque casi todos los sitios de estudio se encuentran en grandes \u00e1reas urbanas que no han hecho un alcance efectivo a los nativos americanos\u00bb, dijo la Dra. Laura Hammitt de Johns Hopkins.<\/p>\n
Alrededor de 460 nativos americanos participaron en los ensayos de la vacuna por parte de Pfizer y su socio alem\u00e1n BioNTech, incluidos los navajos. La inscripci\u00f3n refleja una comprensi\u00f3n cada vez mayor del papel que juegan las personas de color en el desarrollo de vacunas y el impulso para implementarlo r\u00e1pidamente para frenar las infecciones entre las poblaciones que se han visto afectadas de manera desproporcionada por el virus.<\/p>\n
Sin embargo, pocos de los Las 574 tribus reconocidas a nivel federal del pa\u00eds se han inscrito en los estudios, una vacilaci\u00f3n que a menudo se basa en la sospecha y la desconfianza. Muchas tribus tambi\u00e9n requieren varios niveles de aprobaci\u00f3n para los ensayos cl\u00ednicos, un desaf\u00edo que los investigadores no siempre est\u00e1n dispuestos a superar y que no enfrentan en los estados.<\/p>\n
Esta foto sin fecha proporcionada por Arvena Peshlakai muestra a Arvena Peshlakai abri\u00e9ndole la puerta corral de ovejas en su casa en Crystal, Nuevo M\u00e9xico. Ella y su esposo Melvin se ofrecieron como voluntarios para participar en los ensayos de vacunas contra el coronavirus en la Naci\u00f3n Navajo. Mientras se desarrollaban vacunas contra el coronavirus en todo el mundo, pocas tribus nativas americanas se inscribieron para participar. Las razones van desde pr\u00e1cticas poco \u00e9ticas del pasado hasta la naturaleza r\u00e1pida de los estudios en medio de la pandemia. Los investigadores nativos dicen que sin la participaci\u00f3n de las comunidades tribales, las tribus no sabr\u00e1n qu\u00e9 vacuna podr\u00eda ser la m\u00e1s adecuada para sus ciudadanos. (Cortes\u00eda Arvena Peshlakai v\u00eda AP). <\/p>\n
Mientras que las vacunas de Pfizer y Moderna Inc. se implementan en todo el territorio indio, se est\u00e1n estudiando otras.<\/p>\n
En el noroeste del Pac\u00edfico, Lummi Nation y Nooksack Indian Tribe planean participar en un ensayo de vacunas desde otra compa\u00f1\u00eda, Novavax Inc. Un investigador de Cheyenne River Sioux planea inscribir a nativos americanos y otros en Dakota del Sur en el ensayo de Novavax y otro de Sanofi y GlaxoSmithKline.<\/p>\n
Sobre la Naci\u00f3n Navajo, Arvena Peshlakai, su esposo, Melvin y su hija Quortnii se ofrecieron como voluntarios para los ensayos de Pfizer.<\/p>\n
Arvena Peshlakai dijo que los rumores eran rampantes: a los navajos se les inyectar\u00eda el virus y los investigadores usar\u00edan plasma de personas que contrajeron COVID-19.<\/p>\n
p> <\/p>\n
Asegur\u00f3 que eso no estaba pasando y se dej\u00f3 guiar por las palabras de sus padres y abuelos: No dejes que nuestras luchas sean tus luchas, empieza por nuestros triunfos.<\/p>\n
\u00abQu\u00e9 m\u00e1s \u00bfQu\u00e9 se supone que debo hacer? Solo si\u00e9ntese y diga: ‘No, no conf\u00edo en ellos’ y no intente algo nuevo para ver si podemos encontrar un gran avance?\u00bb Peshlakai dijo. \u00abTenemos que hacer algo, no podemos quedarnos sentados esperando y orando\u00bb.<\/p>\n
Ella super\u00f3 su miedo a las agujas para recibir las dosis y realiza un seguimiento diario de su bienestar en un aplicaci\u00f3n Como participantes del ensayo, la familia puede recibir la vacuna si inicialmente recibieron un placebo.<\/p>\n
Esta foto sin fecha proporcionada por Arvena Peshlakai muestra a Melvin Luke Peshlakai, a la izquierda, y Arvena Peshlakai en su casa en Crystal, Nuevo M\u00e9xico. La pareja se ofreci\u00f3 como voluntaria para participar en los ensayos de la vacuna contra el coronavirus en la Naci\u00f3n Navajo. Mientras se desarrollaban vacunas contra el coronavirus en todo el mundo, pocas tribus nativas americanas se inscribieron para participar. Las razones van desde pr\u00e1cticas poco \u00e9ticas del pasado hasta la naturaleza r\u00e1pida de los estudios en medio de la pandemia. Los investigadores nativos dicen que sin la participaci\u00f3n de las comunidades tribales, las tribus no sabr\u00e1n qu\u00e9 vacuna podr\u00eda ser la m\u00e1s adecuada para sus ciudadanos. (Cortes\u00eda de Arvena Peshlakai a trav\u00e9s de AP) <\/p>\n
Los ensayos de Pfizer entre las tribus navajo y apache de las Monta\u00f1as Blancas incluyeron a 275 personas, alrededor del 80 % de ellas nativas americanas. Hammitt dijo que participaron suficientes personas para comparar las respuestas inmunitarias de los pacientes nativos con las de otros.<\/p>\n
Los ensayos de vacunas en todo el pa\u00eds han avanzado r\u00e1pidamente, lo que no siempre se alinea con las pautas tribales sobre la consideraci\u00f3n de propuestas de investigaci\u00f3n.<\/p>\n
\u00abDebe hacerse con respeto por la soberan\u00eda tribal y sabiendo que cada individuo realmente ha recibido su consentimiento informado\u00bb, dijo Abigail Echo-Hawk, directora del Urban Indian Health Institute en Seattle.<\/p>\n
Ayud\u00f3 que Johns Hopkins tiene una historia de d\u00e9cadas con los navajos y los apaches, incluidos otros ensayos cl\u00ednicos. Hammitt dijo que la Junta de Revisi\u00f3n de Investigaci\u00f3n Humana de Navajo se mostr\u00f3 receptiva a una revisi\u00f3n r\u00e1pida de los ensayos de vacunas debido al impacto devastador de la pandemia.<\/p>\n
En Dakota del Sur, el comit\u00e9 de salud tribal Cheyenne River Sioux inicialmente rechaz\u00f3 al Dr. Propuesta de Jeffrey Henderson para ensayos de la vacuna Novavax. Henderson, un miembro de la tribu, fue enviado a la comunidad para medir el apoyo.<\/p>\n
\u00c9l espera obtener la aprobaci\u00f3n de un consejo tribal reci\u00e9n formado pero, por ahora, planea establecer una unidad m\u00f3vil fuera de la reservaci\u00f3n.<\/p>\n
p> <\/p>\n
\u00abNos negamos a hacer este tipo de investigaci\u00f3n o cualquier investigaci\u00f3n dentro de los l\u00edmites de una tribu sin tener la aprobaci\u00f3n expl\u00edcita de la tribu\u00bb, dijo Henderson.<\/p>\n
Esta foto sin fecha proporcionada por Arvena Peshlakai muestra a Melvin Luke Peshlakai , izquierda, y Arvena Peshlakai en su casa en Crystal, Nuevo M\u00e9xico. La pareja se ofreci\u00f3 como voluntaria para participar en los ensayos de la vacuna contra el coronavirus en la Naci\u00f3n Navajo. Mientras se desarrollaban vacunas contra el coronavirus en todo el mundo, pocas tribus nativas americanas se inscribieron para participar. Las razones van desde pr\u00e1cticas poco \u00e9ticas del pasado hasta la naturaleza r\u00e1pida de los estudios en medio de la pandemia. Los investigadores nativos dicen que sin la participaci\u00f3n de las comunidades tribales, las tribus no sabr\u00e1n qu\u00e9 vacuna podr\u00eda ser la m\u00e1s adecuada para sus ciudadanos. (Cortes\u00eda de Arvena Peshlakai v\u00eda AP) <\/p>\n
En el estado de Washington, la tribu Nooksack comenzar\u00e1 a inscribir voluntarios en los ensayos de Novavax el lunes, dijo el Dr. Frank James, oficial de salud de la tribu.<\/p>\n
\u00abEspero un comienzo lento, y tenemos que conseguir algunas personas valientes que se sientan c\u00f3modas con \u00e9l y luego personas que lo sigan\u00bb, dijo.<\/p>\n
La cercana Lummi Nation est\u00e1 avanzando con una revisi\u00f3n de tres partes y el proceso de aprobaci\u00f3n para los ensayos de Novavax.<\/p>\n
La vacilaci\u00f3n inicial entre la tribu provino de un investigador que tom\u00f3 fotos de ni\u00f1os Lummi hace a\u00f1os para desarrollar una herramienta para diagnosticar el s\u00edndrome de alcoholismo fetal, pero no ofreci\u00f3 ninguna forma de abordar dijo la Dra. Dakotah Lane, directora m\u00e9dica ejecutiva de la Cl\u00ednica de Salud Tribal Lummi.<\/p>\n
\u00abYa sab\u00eda y era consciente de cierta desconfianza hacia cualquier tipo de investigaci\u00f3n dentro de nuestra comunidad\u00bb, dijo Lane. \u00abPero tambi\u00e9n sab\u00eda que la \u00fanica forma de salir de esta pandemia era con el acceso a las vacunas\u00bb.<\/p>\n
Otras historias sobre la esterilizaci\u00f3n de mujeres nativas americanas, se\u00f1aladas en un informe federal de 1976, y las pruebas militares de yodo radiactivo en Los nativos de Alaska han generado desconfianza.<\/p>\n
La tribu Havasupai tambi\u00e9n resolvi\u00f3 una demanda hace una d\u00e9cada que acusaba a los cient\u00edficos de la Universidad Estatal de Arizona de hacer un mal uso de las muestras de sangre destinadas a la investigaci\u00f3n de la diabetes para estudiar la esquizofrenia, la endogamia y la migraci\u00f3n de poblaciones antiguas sin el permiso de la tribu. .<\/p>\n
Esta foto proporcionada por el Centro Johns Hopkins para la Salud de los Ind\u00edgenas Estadounidenses muestra un folleto que se us\u00f3 para brindar informaci\u00f3n sobre un ensayo de vacuna contra el COVID-19 en la Naci\u00f3n Navajo, el martes 29 de diciembre de 2020, en Chinle, Arizona. (Nina Mayer Ritchie\/Johns Hopkins Center for American Indian Health v\u00eda AP) <\/p>\n
Ese caso me vino a la mente cuando Annette Brown, una mujer navajo, se enter\u00f3 de la voluntad de su tribu de participar en los ensayos de la vacuna contra el COVID-19.<\/p>\n
\u00abHay este hist\u00f3rico al desconfianza cuando se trata de cualquier tipo de experimentaci\u00f3n\u00bb, dijo. \u00abEs solo experiencia, no s\u00e9 si hay muchas familias que no hayan sido tocadas por alg\u00fan tipo de experimentaci\u00f3n (o) ataques biol\u00f3gicos en comunidades tribales\u00bb.<\/p>\n
Brown tiene sentimientos encontrados porque anteriormente particip\u00f3 en un ensayo de vacuna con Johns Hopkins.<\/p>\n
En una investigaci\u00f3n separada, el Centro para la Salud de los Ind\u00edgenas Estadounidenses de la Universidad Johns Hopkins determin\u00f3 que la primera generaci\u00f3n de vacunas para la meningitis bacteriana fue menos efectiva entre los ni\u00f1os navajos y apaches de 6 meses y m\u00e1s joven, dijo Hammitt. La tasa de la enfermedad sol\u00eda ser de cinco a 10 veces mayor entre esos ni\u00f1os que en la poblaci\u00f3n general.<\/p>\n
Los investigadores y m\u00e9dicos de las comunidades nativas americanas tambi\u00e9n descubrieron que las dosis est\u00e1ndar de medicamentos como los anticoagulantes no siempre eran la mejor opci\u00f3n para los miembros de la tribu.<\/p>\n
Para Marcia O’Leary, ayudar con un estudio que descubri\u00f3 indirectamente que las vacunas contra el VPH no protegen contra una cepa que es una de las principales causas de c\u00e1ncer entre las mujeres nativas americanas en las Grandes Llanuras muestra la importancia de contar con m\u00e1s investigadores nativos y participar en ensayos cl\u00ednicos.<\/p>\n
\u00abNo podemos esperar a que esto fluya\u00bb, dijo O’Leary, director de Missouri Breaks, una peque\u00f1a empresa nativa americana. grupo de investigaci\u00f3n propio en la reserva Cheyenne River Sioux. \u00abParece que en Indian Country, seguimos persiguiendo la pelota de la salud y nunca nos adelantamos\u00bb. <\/p>\n
Explore m\u00e1s<\/p>\n
Siga las \u00faltimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19) <\/p>\n
2021 The Associated Press. Reservados todos los derechos. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso. <\/p>\n
Cita<\/strong>: La implementaci\u00f3n r\u00e1pida de los ensayos de vacunas contra el virus revela desconfianza tribal (2 de enero de 2021) consultado el 30 de agosto de 2022 en https:\/\/medicalxpress.com\/news\/2021-01-fast-rollout -virus-vaccine-trials.html Este documento est\u00e1 sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigaci\u00f3n privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona \u00fanicamente con fines informativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En esta foto del martes 29 de diciembre de 2020 proporcionada por el Centro Johns Hopkins para la Salud de los Ind\u00edgenas Estadounidenses, la enfermera registrada Starla Garc\u00eda prepara una vacuna contra el coronavirus en Chinle, Arizona, para alguien que se inscribi\u00f3 en los ensayos de la vacuna COVID-19 en la Naci\u00f3n Navajo e inicialmente … Continuar leyendo \u00abEl r\u00e1pido lanzamiento de los ensayos de vacunas contra el virus revela desconfianza tribal\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-14435","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14435"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14435\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}