Un pasaporte de vacunas presenta barreras potenciales similares a las de un pasaporte regular. Cr\u00e9dito: Shutterstock <\/p>\n
Con bombos y platillos, esta semana comenz\u00f3 en Australia el lanzamiento de la vacuna contra el COVID-19. El primer ministro Scott Morrison ha dicho que el gobierno dar\u00e1 a \u00abtodos los australianos la oportunidad de vacunarse para octubre de 2021\u00bb. La estrategia del gobierno establece que la vacuna estar\u00e1 disponible de forma gratuita para \u00abtodos los ciudadanos australianos, los residentes permanentes y la mayor\u00eda de los titulares de visas\u00bb. <\/p>\n
Si bien el gobierno ha aclarado desde entonces que los refugiados y otras personas en detenci\u00f3n de inmigrantes ser\u00e1n elegibles para la vacuna, sigue habiendo serias preocupaciones sobre c\u00f3mo afectar\u00e1 la implementaci\u00f3n a los refugiados dentro y fuera de Australia, as\u00ed como a la parte considerable de las personas que viven \u00bb indocumentado\u00bb (es decir, sin una visa v\u00e1lida) en Australia. Especialmente pol\u00e9mico es el uso de los llamados pasaportes COVID.<\/p>\n
\u00bfQu\u00e9 es un \u00abpasaporte COVID\u00bb?<\/p>\n
Este es un t\u00e9rmino general para la prueba (probablemente digital) de que un persona ha sido vacunada, tambi\u00e9n denominado a veces \u00abpasaporte de inmunidad\u00bb. Los pasaportes COVID prometen facilitar el acceso a lugares a nivel nacional y los viajes internacionales. En Australia, la idea de los pasaportes COVID se ve como una alternativa al sistema obligatorio de 14 cuarentena de un d\u00eda, o al menos como una forma de liberar los viajes internacionales hacia y desde Australia.<\/p>\n
De hecho, la Asociaci\u00f3n de Transporte A\u00e9reo Internacional (IATA), un organismo de la industria que representa a 290 aerol\u00edneas en todo el mundo, ha comenzado a desarrollar un Travel Pass universal IATA. Esto funcionar\u00eda como un certificado de vacuna digital para permitir a los pasajeros verificar su estado de vacunaci\u00f3n.<\/p>\n
Los estados y territorios australianos han indicado su apoyo para introducir un pasaporte COVID.Las aerol\u00edneas han indicado que seguir\u00e1n su ejemplo. Por ejemplo, Qantas tiene propo introdujo una pol\u00edtica de \u00abno jab, no fly\u00bb, que requerir\u00eda que todos los pasajeros hacia y desde Australia mostraran un comprobante de vacunaci\u00f3n.<\/p>\n
Sin embargo, la documentaci\u00f3n oficial (como lo ser\u00eda un pasaporte COVID) puede ser complicada y dif\u00edcil al acceso de los refugiados y solicitantes de asilo, que a menudo deben destruir documentos de identificaci\u00f3n cuando huyen de su pa\u00eds de origen, o que provienen de regiones donde puede haber documentaci\u00f3n inadecuada de su identidad, incluida la falta de detalles precisos de nacimiento. <\/p>\n
Los pa\u00edses han utilizado durante mucho tiempo los pasaportes oficiales como un medio para permitir y rastrear el movimiento dentro y fuera de las fronteras. Los pasaportes emitidos por el estado ahora funcionan para limitar la movilidad global para algunos, mientras que la fomentan para otros. La documentaci\u00f3n del estado de vacunaci\u00f3n de una persona podr\u00eda tener el mismo efecto. <\/p>\n
Refugiados y lanzamientos de vacunas contra el COVID<\/p>\n
El mes pasado, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados enfatiz\u00f3 que incluir a los refugiados en los programas de vacunaci\u00f3n era \u00abclave para poner fin a la pandemia\u00bb. Afortunadamente, ciertos estados clave de acogida de refugiados, como Jordania y el L\u00edbano, est\u00e1n incluyendo a los refugiados en sus lanzamientos nacionales de vacunas contra el COVID.<\/p>\n
Sin embargo, se estima que 9 de cada 10 personas que viven en los estados m\u00e1s pobres del mundo pueden no recibir la vacuna contra el COVID-19. vacuna este a\u00f1o. Es probable que los refugiados y solicitantes de asilo en todo el mundo se vean significativamente afectados por tales desigualdades en materia de vacunas.<\/p>\n
Exigir \u00abpasaportes COVID\u00bb para los refugiados fuera de Australia que esperan la reunificaci\u00f3n familiar, el patrocinio o el reasentamiento en Australia ser\u00eda un obst\u00e1culo adicional para su acceso al asilo y la seguridad. Tambi\u00e9n agregar\u00e1 m\u00e1s demoras a un proceso ya prolongado, exacerbado por la decisi\u00f3n del gobierno australiano de pausar informalmente el programa de reasentamiento en 2020 en respuesta a COVID. <\/p>\n
Para los refugiados y solicitantes de asilo que ya se encuentran en Australia, existen serias preocupaciones sobre su capacidad para acceder a la vacuna. Esto se debe a que hasta ahora han sido desatendidos en el enfoque del gobierno australiano hacia el COVID. Por ejemplo, durante mucho tiempo el gobierno se neg\u00f3 a liberar a los refugiados y otras personas de los centros de detenci\u00f3n de inmigrantes durante el COVID.<\/p>\n
Esto fue particularmente tenso porque los centros de detenci\u00f3n y los llamados lugares alternativos de detenci\u00f3n (APOD, por sus siglas en ingl\u00e9s), como los hoteles, colocar a las personas en mayor riesgo de infecci\u00f3n, debido a las condiciones de hacinamiento y la imposibilidad de distanciamiento social. Si bien algunos refugiados en APOD fueron liberados recientemente, ahora tienen una terrible falta de apoyo gubernamental para vivienda y atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n
Adem\u00e1s, un grupo considerable de solicitantes de asilo con visas puente que esperan el resultado de sus solicitudes de visa, o cuya visa haya caducado debido a demoras en el procesamiento departamental, siguen sin ser elegibles para Medicare. Como resultado, tienen un acceso limitado a la atenci\u00f3n m\u00e9dica adecuada, y mucho menos a la documentaci\u00f3n de su estado de vacunaci\u00f3n. <\/p>\n
Se necesita una nueva amnist\u00eda para inmigrantes por el COVID<\/p>\n
Se necesita una reforma migratoria para que los pasaportes por el COVID sean efectivos para todas las personas en Australia. Proporcionar visas permanentes para refugiados, solicitantes de asilo y otros migrantes temporales es vital para garantizar que todos puedan recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica asequible y accesible, incluida una vacuna contra el COVID subsidiada. <\/p>\n
Actualmente hay m\u00e1s de 2 millones de personas con visas temporales y unas 64.000 \u00abpersonas indocumentadas\u00bb en Australia. COVID ha dejado en claro la necesidad urgente de que Australia adopte un programa de amnist\u00eda de inmigraci\u00f3n a gran escala. Esto ha sido pedido por expertos en derecho laboral, un sindicato l\u00edder y grupos como Solidaridad de Migrantes Indocumentados. Tal amnist\u00eda permitir\u00eda que las personas que pueden haber estado viviendo en Australia durante a\u00f1os o incluso d\u00e9cadas reciban una visa permanente. Esto les permitir\u00eda convertirse en ciudadanos australianos en el futuro. <\/p>\n
Dichas amnist\u00edas se implementaron previamente en los estados de la OCDE, incluida Australia, con \u00e9xito en 1974, 1976 y 1980.<\/p>\n
Pasaportes COVID y desigualdades duraderas<\/p>\n
En En esta etapa, la introducci\u00f3n de un sistema de \u00abpasaportes COVID\u00bb plantea m\u00e1s preguntas que respuestas. Esto no quiere decir que deba ser rechazado.<\/p>\n
M\u00e1s bien, es necesario tomar en serio las barreras espec\u00edficas que dichos pasaportes pueden crear para los refugiados y solicitantes de asilo, junto con las preocupaciones generales sobre su efectividad, legalidad y moralidad. Por ahora, es probable que las fronteras estatales sigan siendo dif\u00edciles de cruzar para los refugiados y solicitantes de asilo, a pesar del atractivo de una mayor movilidad prometida por los pasaportes de COVID. <\/p>\n
Explore m\u00e1s<\/p>\n
El Reino Unido impulsar\u00e1 en el G-7 un est\u00e1ndar global sobre ‘pasaportes de vacunas’ Proporcionado por The Conversation <\/p>\n
Este art\u00edculo se vuelve a publicar de The Conversation bajo una licencia Creative Commons. Lea el art\u00edculo original. <\/p>\n
Cita<\/strong>: Un ‘pasaporte de vacunas’ de COVID puede perjudicar a\u00fan m\u00e1s a los refugiados y solicitantes de asilo (25 de febrero de 2021) consultado el 30 de agosto de 2022 en https:\/\/medicalxpress.com\/news\/2021-02 -covid-vaccine-passport-disadvantage-refugees.html Este documento est\u00e1 sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigaci\u00f3n privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona \u00fanicamente con fines informativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Un pasaporte de vacunas presenta barreras potenciales similares a las de un pasaporte regular. Cr\u00e9dito: Shutterstock Con bombos y platillos, esta semana comenz\u00f3 en Australia el lanzamiento de la vacuna contra el COVID-19. El primer ministro Scott Morrison ha dicho que el gobierno dar\u00e1 a \u00abtodos los australianos la oportunidad de vacunarse para octubre de … Continuar leyendo \u00abUn ‘pasaporte de vacunas’ de COVID puede perjudicar a\u00fan m\u00e1s a los refugiados y solicitantes de asilo\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-14569","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14569"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14569\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}