La producci\u00f3n de la vacuna Covid ha estado funcionando d\u00eda y noche desde que la Agencia Europea de Medicamentos aprob\u00f3 el sitio de BioNTech la semana pasada. <\/p>\n
C\u00e1maras de descontaminaci\u00f3n, trajes de protecci\u00f3n ajustados, atm\u00f3sfera controlada: la vigilancia est\u00e1 a la orden del d\u00eda cuando se fabrican vacunas contra el COVID-19 en la nueva planta de BioNTech en Marburg, Alemania. <\/p>\n
Desde el exterior, la instalaci\u00f3n es un edificio sin pretensiones en las afueras de la ciudad al norte de Frankfurt, en el centro de Alemania.<\/p>\n
Pero eso cambia r\u00e1pidamente cuando ingresa a las salas del segundo sitio europeo para fabricar la vacuna desarrollada por BioNTech con el gigante estadounidense Pfizer.<\/p>\n
La producci\u00f3n ha estado funcionando d\u00eda y noche desde que la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) aprob\u00f3 el sitio la semana pasada, con la instalaci\u00f3n lista para producir mil millones de dosis al a\u00f1o. a\u00f1o.<\/p>\n
\u00abSe necesita mucho trabajo manual y unos 50.000 pasos para hacer un lote\u00bb de ARN mensajero (ARNm), la sustancia que entrena al sistema inmunitario para protegerse contra el COVID-19, director de producci\u00f3n Valeska Schilling dijo a la AFP.<\/p>\n
De ese lote, \u00abpodemos hacer unos siete u ocho millones de dosis de vacuna\u00bb, dijo Schilling, quien est\u00e1 \u00abextremadamente orgullosa\u00bb del enorme esfuerzo cient\u00edfico.<\/p>\n
‘Extremadamente orgulloso’<\/p>\n
Pipeta de vidrio en mano y envuelto de pies a cabeza en un traje protector azul, un joven empleado mezcla p ingredientes farmac\u00e9uticos en una bolsa est\u00e9ril para comenzar el proceso de producci\u00f3n de ARNm.<\/p>\n
BioNTech ha anunciado planes para producir hasta 2500 millones de dosis de su vacuna Covid en todo el mundo este a\u00f1o, un 25 % m\u00e1s de lo previsto originalmente. <\/p>\n
Este paso, llamado transcripci\u00f3n in vitro, es \u00abel m\u00e1s complicado tecnol\u00f3gicamente\u00bb, se\u00f1ala Schilling m\u00e1s que un proceso de producci\u00f3n en masa que una forma de arte.<\/p>\n
Durante la transcripci\u00f3n in vitro, que Schilling compara con \u00abhacer una fotocopia de un libro\u00bb, las enzimas se utilizan para generar hasta 500 mol\u00e9culas de ARNm \u00abcopia\u00bb a partir de una sola mol\u00e9cula de ADN.<\/p>\n
Despu\u00e9s de la reacci\u00f3n para producir el ARN, el l\u00edquido resultante debe purificarse: las enzimas y el ADN utilizado para la transcripci\u00f3n se eliminan, y la filtraci\u00f3n evita una posible contaminaci\u00f3n.<\/p>\n
En la tercera y \u00faltima etapa de producci\u00f3n en Marburg, el ARNm se envuelve en mol\u00e9culas grasas, o l\u00edpidos, para que pueda entrar de c\u00e9lulas humanas.<\/p>\n
En total, se necesitan de cinco a seis d\u00edas para producir un lote de ARNm de 35 litros, que luego se transporta a otras f\u00e1bricas para el embotellado que actualmente se realiza en B\u00e9lgica y pronto cerca de Frankfurt.<\/p>\n
Se llevan a cabo varias pruebas que requieren mucho tiempo para garantizar la calidad de la vacuna, que es de alrededor del 95 por ciento. eficaz contra COVID-19 seg\u00fan estudios cl\u00ednicos.<\/p>\n
BioNTech\/Pfizer y el gigante farmac\u00e9utico estadounidense Moderna fueron los primeros en el mundo en comercializar vacunas utilizando el proceso pionero de ARN mensajero. <\/p>\n
2500 millones de dosis<\/p>\n
Las primeras dosis fabricadas por 400 trabajadores en Marburg deber\u00edan estar disponibles a principios de abril, seg\u00fan BioNTech, que el martes anunci\u00f3 planes para producir hasta 2500 millones de dosis de la vacuna en todo el mundo este a\u00f1o, un 25 % m\u00e1s de lo previsto originalmente.<\/p>\n
BioNTech\/Pfizer y el gigante farmac\u00e9utico estadounidense Moderna fueron los primeros en el mundo en comercializar vacunas utilizando el proceso pionero de ARN mensajero.<\/p>\n
Para Marburg, albergar el La planta de BioNTech es parte de una larga historia de innovaci\u00f3n m\u00e9dica que comenz\u00f3 en 1890 cuando Emil von Behring invent\u00f3 la vacuna contra la difteria, un logro que m\u00e1s tarde le vali\u00f3 el primer premio Nobel de medicina.<\/p>\n
La planta de Marburg, anteriormente propiedad de la farmac\u00e9utica suiza El grupo Novartis y adquirido por BioNTech a fines de 2020 est\u00e1 ubicado en un parque industrial llamado \u00abBehringwerke\u00bb en honor al eminente cient\u00edfico.<\/p>\n
La pareja detr\u00e1s de BioNTech, Ozlem Tureci y Ugur Sahin, logr\u00f3 orquestar una remodelaci\u00f3n muy r\u00e1pida de la planta: \u00abEs fantas tic lo que hemos logrado en tan poco tiempo\u00bb, dijo Schilling.<\/p>\n
Para Marburg, albergar la planta de BioNTech es parte de una larga historia de innovaci\u00f3n m\u00e9dica que comenz\u00f3 en 1890 cuando Emil von Behring invent\u00f3 la vacuna contra la difteria, una proeza que m\u00e1s tarde le vali\u00f3 el primer premio Nobel de medicina. <\/p>\n
Marburg tambi\u00e9n tiene un laboratorio de alta seguridad para el estudio de virus altamente infecciosos y peligrosos, uno de los dos \u00fanicos en Alemania.<\/p>\n
Pero la ciudad tambi\u00e9n ha experimentado el terror de una epidemia: en 1967, fue afectado por una enfermedad similar al \u00e9bola entonces desconocida, ahora conocida como el \u00abvirus de Marburg\u00bb.<\/p>\n
La enfermedad todav\u00eda causa brotes espor\u00e1dicos en varios pa\u00edses africanos, sin una vacuna a la vista. <\/p>\n
Explore m\u00e1s<\/p>\n
Siga las \u00faltimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19) <\/p>\n
2021 AFP <\/p>\n
Cita<\/strong>: Dentro de la producci\u00f3n de vacunas COVID en la nueva planta de BioNTech (2021 , 31 de marzo) recuperado el 30 de agosto de 2022 de https:\/\/medicalxpress.com\/news\/2021-03-covid-vaccine-production-biontech.html Este documento est\u00e1 sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigaci\u00f3n privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona \u00fanicamente con fines informativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La producci\u00f3n de la vacuna Covid ha estado funcionando d\u00eda y noche desde que la Agencia Europea de Medicamentos aprob\u00f3 el sitio de BioNTech la semana pasada. C\u00e1maras de descontaminaci\u00f3n, trajes de protecci\u00f3n ajustados, atm\u00f3sfera controlada: la vigilancia est\u00e1 a la orden del d\u00eda cuando se fabrican vacunas contra el COVID-19 en la nueva planta … Continuar leyendo \u00abDentro de la producci\u00f3n de la vacuna COVID en la nueva planta de BioNTech\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16763","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16763\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}