{"id":1714,"date":"2022-08-29T23:18:27","date_gmt":"2022-08-30T04:18:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/expertos-discuten-nueva-variante-b-1-1-529\/"},"modified":"2022-08-29T23:18:27","modified_gmt":"2022-08-30T04:18:27","slug":"expertos-discuten-nueva-variante-b-1-1-529","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/expertos-discuten-nueva-variante-b-1-1-529\/","title":{"rendered":"Expertos discuten nueva variante B.1.1.529\u202f"},"content":{"rendered":"<p>Cr\u00e9dito: Pixabay\/CC0 Dominio p\u00fablico <\/p>\n<p>\u00bfCu\u00e1l es la nueva variante, en qu\u00e9 se diferencia y qu\u00e9 tan preocupados debemos estar? <\/p>\n<p>Una nueva variante de COVID-19 ha recibido una amplia cobertura medi\u00e1tica debido a los temores de que podr\u00eda ser m\u00e1s transmisible y hacer que las vacunas sean menos efectivas. Contiene una cantidad inusualmente alta de mutaciones, en particular en la prote\u00edna espiga, la parte del virus a la que se dirigen la mayor\u00eda de las vacunas. <\/p>\n<p>La variante conocida como B.1.1.529 o la variante Omicron se ha encontrado en Sud\u00e1frica, Hong Kong e Israel, y ha llevado al gobierno del Reino Unido a a\u00f1adir seis pa\u00edses de \u00c1frica a su lista roja de viajes. <\/p>\n<p>B.1.1.529 fue secuenciado por primera vez por equipos que trabajaban en Botswana y Hong Kong antes de que los cient\u00edficos de Sud\u00e1frica expresaran su preocupaci\u00f3n tras un aumento en los casos de COVID en algunas regiones del pa\u00eds. Los investigadores imperiales son uno de los socios de los expertos sudafricanos que est\u00e1n estudiando la variante. <\/p>\n<p>Expertos del Imperial College LondonProfessor Neil Ferguson from Director of Imperial&#8217;s MRC Center for Global Infectious Disease Analysis, Professor Wendy Barclay, Head of Imperial&#8217;s Department of Infectious Diseases, and Dr. Tom Peacock from the Department of Infectious Diseaseshave shared su an\u00e1lisis sobre el \u00faltimo desarrollo pand\u00e9mico.<\/p>\n<p>P: \u00bfQu\u00e9 sabemos hasta ahora?<\/p>\n<p>R: (Neil Ferguson): La variante B.1.1.529 tiene un n\u00famero sin precedentes de mutaciones en el gen de la prote\u00edna Spike, la prote\u00edna que es el objetivo de la mayor\u00eda de las vacunas. Por lo tanto, existe la preocupaci\u00f3n de que esta variante pueda tener un mayor potencial para escapar de la inmunidad anterior que las variantes anteriores. Tambi\u00e9n es preocupante que esta variante parezca estar impulsando un r\u00e1pido aumento en el n\u00famero de casos en Sud\u00e1frica. Por lo tanto, la decisi\u00f3n del gobierno del Reino Unido de restringir los viajes con Sud\u00e1frica es prudente. Sin embargo, todav\u00eda no tenemos estimaciones confiables de hasta qu\u00e9 punto B.1.1.529 podr\u00eda ser m\u00e1s transmisible o m\u00e1s resistente a las vacunas, por lo que es demasiado pronto para poder proporcionar una evaluaci\u00f3n basada en evidencia del riesgo que representa. . Abordar esa brecha es una de las principales prioridades de los investigadores en Sud\u00e1frica y sus socios en todo el mundo, incluso en el Imperial College.<\/p>\n<p>P: \u00bfPor qu\u00e9 estas mutaciones son especialmente preocupantes, a qu\u00e9 partes del virus afectan y \u00bfQu\u00e9 podr\u00edan hacer con el virus?<\/p>\n<p>R: (Tom Peacock): En los \u00faltimos meses hemos adquirido mucho conocimiento sobre la virolog\u00eda molecular del SARS-CoV-2 y cu\u00e1les son los efectos de varias mutaciones. visto en mutaciones anteriores puede ser. Esto significa que podemos observar la constelaci\u00f3n de mutaciones en la secuencia del genoma de la nueva variante y hacer predicciones informadas sobre el impacto que tendr\u00e1n. <\/p>\n<p>La mayor parte de lo que sabemos es sobre la prote\u00edna espiga del virus, el objetivo de las vacunas y de los anticuerpos monoclonales que se pueden usar para tratar a las personas infectadas con el virus. Hay m\u00e1s mutaciones en la prote\u00edna Spike de la variante B.1.1.529\/Omicron que en cualquier otra variante que hayamos visto hasta ahora. Del mismo modo, estas mutaciones se encuentran en posiciones de la prote\u00edna que nos preocupan, porque parece que pueden comprometer la capacidad de los anticuerpos que producimos despu\u00e9s de la infecci\u00f3n o la vacunaci\u00f3n para combatir el virus.<\/p>\n<p>Cuando nuestro sistema inmunitario responden a la vacuna, producen anticuerpos que se dirigen a diferentes caracter\u00edsticas en la prote\u00edna espiga e impiden que el virus ingrese a nuestras c\u00e9lulas, protegi\u00e9ndonos as\u00ed de infecciones y enfermedades. Todos desarrollamos lo que se conoce como respuesta policlonal, lo que significa que hacemos un c\u00f3ctel de anticuerpos contra varias partes diferentes de la espiga. Eso es bueno para nosotros porque si el virus desarrolla una mutaci\u00f3n que arroja un subconjunto de anticuerpos a una parte del pico, generalmente tenemos otros anticuerpos que a\u00fan funcionan para protegernos. En otras palabras, hay capacidad extra en el sistema. <\/p>\n<p>La raz\u00f3n por la que nos preocupa la nueva variante es que parece tener mutaciones en todos los sitios antig\u00e9nicos identificados, tanto en el dominio de uni\u00f3n al receptor en la punta de la espiga como tambi\u00e9n en el dominio N terminal en el lado de la espiga. Predecimos que esto podr\u00eda afectar el reconocimiento de la prote\u00edna pico por parte de la gran mayor\u00eda de los anticuerpos, incluso en una respuesta policlonal. Cuando una persona tiene menos anticuerpos, o cuando esos anticuerpos tienen menos capacidad para unirse a la espiga, sabemos que la eficacia de la vacuna se ve comprometida. Por lo tanto, predecimos que la nueva variante podr\u00eda estar menos controlada por las vacunas que tenemos actualmente. Sin embargo, a\u00fan no est\u00e1 claro cu\u00e1nto puede afectar la nueva variante a nuestras vacunas. <\/p>\n<p>A veces, una gran cantidad de cambios como este tienen un costo de aptitud para el virus: pueden ocurrir en un individuo, pero no se propagan m\u00e1s all\u00e1 porque comprometen el potencial de transmisi\u00f3n del virus. Sin embargo, tambi\u00e9n podemos ver dos cambios importantes en otra regi\u00f3n de la prote\u00edna espiga (llamada sitio de escisi\u00f3n de furina) y creemos que este tipo de cambios est\u00e1n asociados con una mayor transmisibilidad, por ejemplo, la variante Delta tiene una mutaci\u00f3n muy potente en esta regi\u00f3n. Adem\u00e1s, otra mutaci\u00f3n en la nueva variante (el cambio en el residuo 501 a tirosina) se asocia con una mejor uni\u00f3n de la prote\u00edna espiga de las part\u00edculas virales a los receptores ACE2 de nuestras c\u00e9lulas y contribuye a una mayor transmisi\u00f3n de la variante Alfa. <\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hay cambios en la variante Omicron m\u00e1s all\u00e1 de la prote\u00edna espiga, en otros genes del virus, como la nucleoprote\u00edna, que recientemente se han relacionado con una mayor aptitud del SARS CoV-2 en las c\u00e9lulas humanas. Esto se debe a que tal vez hacen que el virus se ensamble y empaquete mejor su genoma dentro de sus part\u00edculas, y tal vez permitan que el virus contrarreste nuestra respuesta inmunitaria innata (conocida como interfer\u00f3n) de manera m\u00e1s efectiva.<\/p>\n<p>P: \u00bfQu\u00e9 tan preocupado deber\u00eda estar? seremos?<\/p>\n<p>R: (Wendy Barclay): Tomando juntos todos los cambios que podemos ver en la secuencia, y teniendo en cuenta los informes de la epidemiolog\u00eda del virus hasta ahora en Sud\u00e1frica, donde el virus parece estar superando la variante Delta r\u00e1pidamente y se est\u00e1n reportando n\u00fameros de casos crecientes, parece posible que tengamos una variante que puede ser adecuada, transmisible y tiene el potencial de escapar, al menos en parte, de la inmunidad generada por las vacunas que estamos usando actualmente y por una infecci\u00f3n previa. Sin embargo, a\u00fan no sabemos con certeza si la variante Omicron tiene una mayor transmisibilidad o comprometer\u00e1 la eficacia de la vacuna. Necesitamos analizar los datos epidemiol\u00f3gicos a medida que surgen (como se hizo con las variantes Alfa y Delta). <\/p>\n<p>En segundo lugar, debemos medir qu\u00e9 tan bien se replica este virus en sistemas modelo en el laboratorio y, lo que es m\u00e1s importante, medir la capacidad de los anticuerpos (de personas que han sido vacunadas o previamente infectadas) para neutralizar la nueva variante en comparaci\u00f3n con variantes anteriores como Alpha, Beta o Delta. Sabemos mucho sobre qu\u00e9 tan bien funcionan nuestras vacunas contra eso. Laboratorios de todo el mundo se est\u00e1n preparando para hacer esto, incluidos aquellos con el consorcio de genoma a fenoma aqu\u00ed en el Reino Unido.<\/p>\n<p>P: \u00bfQu\u00e9 pasa si las vacunas no funcionan contra la nueva variante?<\/p>\n<p>R: (Wendy Barclay): Si los anticuerpos de nuestras vacunas actuales ya no son tan buenos para neutralizar el virus, entonces los legisladores tienen opciones. <\/p>\n<p>En primer lugar, continuar instando a tantas personas como sea posible a que reciban las vacunas que tenemos, incluidas las dosis de refuerzo si son elegibles. Esto se debe a que, aunque no coincida perfectamente, sabemos que el simple hecho de aumentar las cantidades generales de anticuerpos (como despu\u00e9s de la segunda y tercera dosis de refuerzo) puede compensar de alguna manera cualquier discrepancia entre la vacuna y el virus. Adem\u00e1s, las vacunas que estamos usando ahora son definitivamente efectivas contra la variante Delta, y cualquier cosa que podamos hacer ahora para reducir los n\u00fameros de casos actuales ayudar\u00e1. Realmente no queremos que Delta y Omicron circulen al mismo tiempo durante el pr\u00f3ximo invierno cuando ya existe una gran presi\u00f3n sobre el NHS. <\/p>\n<p>En segundo lugar, para ayudar tambi\u00e9n a reducir el n\u00famero de casos, todos podemos practicar un mejor distanciamiento social, usar m\u00e1scaras en lugares concurridos y mostrar cierta moderaci\u00f3n a medida que nos acercamos a la temporada navide\u00f1a. <\/p>\n<p>Tercero, podemos comenzar a crear nuevas vacunas que se adapten mejor al nuevo virus. Esto llevar\u00e1 tiempo, probablemente meses, pero los fabricantes de vacunas deber\u00edan prepararse para hacerlo de inmediato. <\/p>\n<p>Estamos intentando ganar algo de tiempo ralentizando la importaci\u00f3n de esta nueva variante en el Reino Unido y en el resto del mundo. El virus ya se ha detectado en Hong Kong e Israel en viajeros que regresan de Sud\u00e1frica, por lo que solo ser\u00e1 cuesti\u00f3n de tiempo antes de que llegue al Reino Unido, debemos usar ese tiempo con cuidado. <\/p>\n<p>Explore m\u00e1s<\/p>\n<p> Lo que se sabe hasta ahora sobre la nueva variante COVID Omicron Proporcionado por el Imperial College London <strong>Cita<\/strong>: Los expertos discuten la nueva variante B.1.1.529 (2021, 29 de noviembre) consultado el 29 Agosto de 2022 de https:\/\/medicalxpress.com\/news\/2021-11-experts-discuss-variant-b11529.html Este documento est\u00e1 sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigaci\u00f3n privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona \u00fanicamente con fines informativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cr\u00e9dito: Pixabay\/CC0 Dominio p\u00fablico \u00bfCu\u00e1l es la nueva variante, en qu\u00e9 se diferencia y qu\u00e9 tan preocupados debemos estar? Una nueva variante de COVID-19 ha recibido una amplia cobertura medi\u00e1tica debido a los temores de que podr\u00eda ser m\u00e1s transmisible y hacer que las vacunas sean menos efectivas. Contiene una cantidad inusualmente alta de mutaciones, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/expertos-discuten-nueva-variante-b-1-1-529\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abExpertos discuten nueva variante B.1.1.529\u202f\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1714","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1714\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}