Cr\u00e9dito: Gr\u00e1fico: The Conversation, CC-BY-ND Fuente: Siddharth Chandra, Julia Christensen, Madhur Chandra, Nigel Paneth, Pandemic Resurgimiento y cuatro oleadas de exceso de mortalidad coincidiendo con la pandemia de influenza de 1918 en Michigan: Perspectivas para COVID-19, American Journal of Public Health 111, no. 3 (1 de marzo de 2021): p\u00e1gs. 430-437. <\/p>\n
Imag\u00ednese los Estados Unidos luchando para hacer frente a una pandemia mortal. <\/p>\n
Los funcionarios estatales y locales promulgan una lista de medidas de distanciamiento social, prohibiciones de recolecci\u00f3n, \u00f3rdenes de cierre y mandatos de m\u00e1scara en un esfuerzo por detener la ola de casos y muertes.<\/p>\n
El p\u00fablico responde con un cumplimiento generalizado mixto con m\u00e1s de una pizca de quejas, rechazo e incluso desaf\u00edo absoluto. A medida que los d\u00edas se convierten en semanas y en meses, las restricciones se vuelven m\u00e1s dif\u00edciles de tolerar.<\/p>\n
Los propietarios de teatros y salas de baile se quejan de sus p\u00e9rdidas financieras.<\/p>\n
El clero lamenta el cierre de iglesias mientras que las oficinas y las f\u00e1bricas y, en algunos casos, incluso los salones pueden permanecer abiertos.<\/p>\n
Los funcionarios discuten si los ni\u00f1os est\u00e1n m\u00e1s seguros en las aulas o en casa.<\/p>\n
Muchos ciudadanos se niegan a ponerse m\u00e1scaras faciales en p\u00fablico, algunos quej\u00e1ndose de que se sienten inc\u00f3modos y otros argumentando que el gobierno no tiene derecho a infringir sus libertades civiles.<\/p>\n
Tan familiar como puede sonar en 2021, estas son descripciones reales de los EE. UU. durante el mortal 1918 pandemia de gripe. En mi investigaci\u00f3n como historiador de la medicina, he visto una y otra vez las muchas formas en que nuestra pandemia actual ha reflejado la que experimentaron nuestros antepasados hace un siglo.<\/p>\n
A medida que la pandemia de COVID-19 entra en su segundo a\u00f1o, muchas personas quieren saber cu\u00e1ndo la vida volver\u00e1 a ser como era antes del coronavirus. La historia, por supuesto, no es una plantilla exacta de lo que depara el futuro. Pero la forma en que los estadounidenses emergieron de la pandemia anterior podr\u00eda sugerir c\u00f3mo ser\u00e1 la vida posterior a la pandemia esta vez.<\/p>\n
Enfermos y cansados, listos para el final de la pandemia<\/p>\n
Al igual que el COVID-19, la pandemia de influenza de 1918 golpe\u00f3 fuerte y r\u00e1pido, pasando de un pu\u00f1ado de casos reportados en unas pocas ciudades a un brote nacional en unas pocas semanas. Muchas comunidades emitieron varias rondas de varias \u00f3rdenes de cierre correspondientes a los flujos y reflujos de sus epidemias en un intento por controlar la enfermedad.<\/p>\n
Estas \u00f3rdenes de distanciamiento social funcionaron para reducir los casos y las muertes. Sin embargo, al igual que hoy, a menudo resultaron dif\u00edciles de mantener. A fines del oto\u00f1o, solo unas semanas despu\u00e9s de que entraran en vigencia las \u00f3rdenes de distanciamiento social, la pandemia parec\u00eda estar llegando a su fin a medida que disminu\u00eda la cantidad de nuevas infecciones.<\/p>\n
La gente clamaba por volver a su vida normal. Las empresas presionaron a los funcionarios para que se les permitiera reabrir. Creyendo que la pandemia hab\u00eda terminado, las autoridades estatales y locales comenzaron a rescindir los edictos de salud p\u00fablica. La naci\u00f3n centr\u00f3 sus esfuerzos en abordar la devastaci\u00f3n que hab\u00eda causado la influenza.<\/p>\n
Para los amigos, familiares y compa\u00f1eros de trabajo de los cientos de miles de estadounidenses que hab\u00edan muerto, la vida posterior a la pandemia estuvo llena de tristeza y dolor. . Muchos de los que a\u00fan se estaban recuperando de sus ataques con la enfermedad requirieron apoyo y atenci\u00f3n mientras se recuperaban.<\/p>\n
Promedio m\u00f3vil de siete d\u00edas de la cantidad de personas que se confirm\u00f3 que murieron por COVID-19, por d\u00eda (sin incluir hoy). Este gr\u00e1fico se actualiza una vez al d\u00eda con datos de Johns Hopkins. La Universidad Johns Hopkins no proporcion\u00f3 datos confiables para el 12 y el 13 de marzo de 2020. Credit: Gr\u00e1fico: Datawrapper\/The Conversation Fuente: Johns Hopkins CSSE <\/p>\n
En un momento en que no hab\u00eda una red de seguridad federal o estatal, surgieron organizaciones ben\u00e9ficas en acci\u00f3n para proporcionar recursos a las familias que hab\u00edan perdido a su sost\u00e9n familiar, o para acoger a los innumerables ni\u00f1os que quedaron hu\u00e9rfanos a causa de la enfermedad.<\/p>\n
Sin embargo, para la gran mayor\u00eda de los estadounidenses, la vida despu\u00e9s de la pandemia parec\u00eda ser una carrera precipitada hacia la normalidad. Hambrientos durante semanas de sus noches en la ciudad, eventos deportivos, servicios religiosos, interacciones en el aula y reuniones familiares, muchos estaban ansiosos por volver a sus antiguas vidas.<\/p>\n
Siguiendo las se\u00f1ales de los funcionarios que hab\u00edan declarado prematuramente el fin de la pandemia, los estadounidenses se apresuraron abrumadoramente a volver a sus rutinas previas a la pandemia. Llenaron a los cines y salones de baile, abarrotaron tiendas y comercios, y se reunieron con amigos y familiares.<\/p>\n
Los funcionarios hab\u00edan advertido a la naci\u00f3n que los casos y las muertes probablemente continuar\u00edan durante los pr\u00f3ximos meses. Sin embargo, la carga de la salud p\u00fablica ahora no descansaba en la pol\u00edtica sino en la responsabilidad individual.<\/p>\n
Como era de esperar, la pandemia continu\u00f3 y se convirti\u00f3 en una tercera ola mortal que dur\u00f3 hasta la primavera de 1919, con una cuarta ola que golpe\u00f3 en el invierno de 1920. Algunos funcionarios culparon del resurgimiento a los estadounidenses descuidados. Otros restaron importancia a los nuevos casos o dirigieron su atenci\u00f3n a asuntos de salud p\u00fablica m\u00e1s rutinarios, incluidas otras enfermedades, inspecciones de restaurantes y saneamiento. <\/p>\n
A pesar de la persistencia de la pandemia, la influenza r\u00e1pidamente pas\u00f3 a ser noticia. Una vez que una caracter\u00edstica habitual de las portadas, el reportaje se redujo r\u00e1pidamente a peque\u00f1os recortes espor\u00e1dicos enterrados en la parte posterior de los peri\u00f3dicos de la naci\u00f3n. La naci\u00f3n sigui\u00f3 adelante, acostumbrada al n\u00famero de v\u00edctimas que hab\u00eda cobrado la pandemia y las muertes por venir. La gente en gran medida no estaba dispuesta a volver a las medidas de salud p\u00fablica social y econ\u00f3micamente perjudiciales.<\/p>\n
Es dif\u00edcil aguantar ah\u00ed<\/p>\n
Nuestros predecesores podr\u00edan ser perdonados por no mantener el rumbo por m\u00e1s tiempo. En primer lugar, la naci\u00f3n estaba ansiosa por celebrar el reciente fin de la Primera Guerra Mundial, un evento que tal vez pesaba m\u00e1s en la vida de los estadounidenses que incluso la pandemia.<\/p>\n
En segundo lugar, la muerte por enfermedad era una parte mucho m\u00e1s importante de la vida a principios del siglo XX, y flagelos como la difteria, el sarampi\u00f3n, la tuberculosis, la fiebre tifoidea, la tos ferina, la escarlatina y la neumon\u00eda mataban rutinariamente a decenas de miles de estadounidenses cada a\u00f1o. Adem\u00e1s, ni la causa ni la epidemiolog\u00eda de la influenza se entend\u00edan bien, y muchos expertos segu\u00edan sin estar convencidos de que las medidas de distanciamiento social tuvieran un impacto medible.<\/p>\n
Finalmente, no hab\u00eda vacunas efectivas contra la influenza para rescatar al mundo de los estragos. de la enfermedad De hecho, el virus de la influenza no se descubrir\u00eda hasta dentro de 15 a\u00f1os, y una vacuna segura y efectiva no estuvo disponible para la poblaci\u00f3n en general hasta 1945. Dada la informaci\u00f3n limitada con la que contaban y las herramientas a su disposici\u00f3n, los estadounidenses tal vez soportaron las amenazas de salud p\u00fablica. restricciones durante el tiempo razonablemente posible.<\/p>\n
Un siglo despu\u00e9s, y un a\u00f1o despu\u00e9s de la pandemia de COVID-19, es comprensible que las personas ahora est\u00e9n demasiado ansiosas por volver a sus antiguas vidas. El final de esta pandemia inevitablemente llegar\u00e1, como sucedi\u00f3 con todas las anteriores que la humanidad ha experimentado.<\/p>\n
Si tenemos algo que aprender de la historia de la pandemia de influenza de 1918, as\u00ed como de nuestra experiencia hasta ahora con COVID-19, sin embargo, es que un regreso prematuro a la vida previa a la pandemia arriesga m\u00e1s casos y m\u00e1s muertes.<\/p>\n
Y los estadounidenses de hoy tienen ventajas significativas sobre los de hace un siglo. Entendemos mucho mejor la virolog\u00eda y la epidemiolog\u00eda. Sabemos que el distanciamiento social y el enmascaramiento funcionan para ayudar a salvar vidas. Lo m\u00e1s cr\u00edtico es que tenemos m\u00faltiples vacunas seguras y efectivas que se est\u00e1n implementando, con un ritmo de vacunaci\u00f3n cada vez m\u00e1s semanal.<\/p>\n
Seguir con todos estos factores de lucha contra el coronavirus o disminuirlos podr\u00eda significar la diferencia entre una nueva aumento de la enfermedad y un final m\u00e1s r\u00e1pido de la pandemia. El COVID-19 es mucho m\u00e1s transmisible que la influenza, y varias variantes preocupantes del SARS-CoV-2 ya se est\u00e1n propagando por todo el mundo. La tercera ola mortal de influenza en 1919 muestra lo que puede suceder cuando las personas bajan la guardia prematuramente. <\/p>\n
Explore m\u00e1s<\/p>\n
Siga las \u00faltimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19) Proporcionado por The Conversation <\/p>\n
Este art\u00edculo se vuelve a publicar de The Conversation bajo una licencia Creative Commons. Lea el art\u00edculo original. <\/p>\n
Cita<\/strong>: Las personas abandonaron las medidas contra la pandemia de gripe hace un siglo cuando se cansaron de ellas y pagaron un precio (2021, 24 de marzo) consultado el 30 de agosto de 2022 en https:\/\/medicalxpress.com \/news\/2021-03-people-gave-flu-pandemic-century.html Este documento est\u00e1 sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigaci\u00f3n privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona \u00fanicamente con fines informativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Cr\u00e9dito: Gr\u00e1fico: The Conversation, CC-BY-ND Fuente: Siddharth Chandra, Julia Christensen, Madhur Chandra, Nigel Paneth, Pandemic Resurgimiento y cuatro oleadas de exceso de mortalidad coincidiendo con la pandemia de influenza de 1918 en Michigan: Perspectivas para COVID-19, American Journal of Public Health 111, no. 3 (1 de marzo de 2021): p\u00e1gs. 430-437. Imag\u00ednese los Estados Unidos … Continuar leyendo \u00abLa gente abandon\u00f3 las medidas contra la pandemia de gripe hace un siglo cuando se cansaron de ellas y pagaron un precio\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17320","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17320\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}