Los investigadores han desarrollado un nuevo acr\u00f3nimo en espa\u00f1ol destinado a crear conciencia sobre los s\u00edntomas de los accidentes cerebrovasculares en la comunidad hispana. Conocido como RAPIDO, busca replicar el popular mnemot\u00e9cnico FAST que existe en ingl\u00e9s. <\/p>\n
Los estudios muestran que, si bien los adultos hispanos actualmente tienen una tasa de accidente cerebrovascular similar a la de sus contrapartes blancos no hispanos, no son tan conscientes de los s\u00edntomas. Un informe de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades de noviembre y basado en una encuesta nacional de 2017 mostr\u00f3 que solo el 58 % de los adultos hispanos conoc\u00edan los s\u00edntomas reveladores del accidente cerebrovascular. Se quedaron atr\u00e1s de sus compa\u00f1eros negros (64 %) y blancos (71 %).<\/p>\n
Por lo general, el acr\u00f3nimo FAST se traduce al espa\u00f1ol, pero no es tan efectivo, dijo Andrea Ancer Leal, enfermera de Ben Taub. Hospital y asistente de investigaci\u00f3n en el Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Texas en Houston. \u00abRealmente ya no hay herramientas de memorizaci\u00f3n r\u00e1pida para hispanohablantes\u00bb.<\/p>\n
Ancer y otros investigadores dedicaron meses a dise\u00f1ar el acr\u00f3nimo RAPIDO y pretenden que se utilice en campa\u00f1as de concientizaci\u00f3n sobre accidentes cerebrovasculares en hospitales, cl\u00ednicas de neurolog\u00eda y en otros lugares con grandes poblaciones de hispanohablantes. Su investigaci\u00f3n se presentar\u00e1 el mi\u00e9rcoles en la Conferencia internacional virtual sobre accidentes cerebrovasculares de la American Stroke Association y se considera preliminar hasta que se publique en una revista revisada por pares.<\/p>\n
FAST significa: cara ca\u00edda, debilidad en los brazos, dificultad para hablar, tiempo para llame al 911. El acr\u00f3nimo RAPIDO significa: Rostro caido, Alteracin del equilibrio, Prdida de fuerza, Impedimento visual, Dificuldad para hablar, obtener ayuda rapido.<\/p>\n
La falta de un acr\u00f3nimo de conocimiento del accidente cerebrovascular ampliamente utilizado en espa\u00f1ol subraya un par de problemas m\u00e1s grandes. Una es que los pacientes que reciben atenci\u00f3n en un entorno culturalmente m\u00e1s sensible tienen mejores resultados despu\u00e9s de un accidente cerebrovascular. La otra es que los adultos hispanos en general tienen una incidencia cada vez m\u00e1s alta de accidente cerebrovascular y recurrencia del accidente cerebrovascular.<\/p>\n
Un informe estad\u00edstico de la American Heart Association proyecta que para 2030, otros 3,4 millones de adultos estadounidenses mayores de 18 a\u00f1os habr\u00e1n tenido un accidente cerebrovascular. , un aumento del 20,5 % desde 2012. Se espera que esto se deba a un aumento del 29 % en los accidentes cerebrovasculares en los hombres hispanos.<\/p>\n
La presi\u00f3n arterial alta, el colesterol alto, el tabaquismo, la obesidad y la diabetes son algunos de los factores que hacen los accidentes cerebrovasculares son m\u00e1s comunes.<\/p>\n
Los Institutos Nacionales de la Salud, que tienen una campa\u00f1a para ayudar al p\u00fablico a comprender los s\u00edntomas de los accidentes cerebrovasculares, se enfocan en las personas con alto riesgo, incluidas las personas hispanas.<\/p>\n
Tener una v\u00edctima de accidente cerebrovascular o un miembro de la familia sabe lo que est\u00e1 sucediendo es clave para proporcionar una respuesta r\u00e1pida, dijeron los investigadores. Las posibilidades de supervivencia y de evitar la discapacidad mejoran si el tratamiento de emergencia comienza r\u00e1pidamente.<\/p>\n
Por lo tanto, eliminar las barreras del idioma es especialmente importante.<\/p>\n
\u00abExiste una buena cantidad de evidencia para respaldar la idea de que culturalmente la comunicaci\u00f3n sensible puede ayudar a mejorar los resultados, como ser visto por proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica que comparten un origen cultural, \u00e9tnico o racial\u00bb, dijo el Dr. Salvador Cruz-Flores, profesor del departamento de neurolog\u00eda del Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad Tecnol\u00f3gica de Texas en El Paso. . Tambi\u00e9n es jefe de personal en el Centro M\u00e9dico Universitario de El Paso.<\/p>\n
Un estudio de 2017 en el Journal of the American Heart Association encontr\u00f3 que entre las personas que sufrieron un accidente cerebrovascular y prefirieron hablar con los m\u00e9dicos en otro idioma, solo 57 El % ten\u00eda un int\u00e9rprete, y aquellos a los que no se les proporcion\u00f3 uno ten\u00edan menos probabilidades de recibir atenci\u00f3n de calidad. Una revisi\u00f3n de 2007 en Health Services Research de datos que datan de al menos 20 a\u00f1os antes encontr\u00f3 que los int\u00e9rpretes m\u00e9dicos profesionales ayudan a evitar malentendidos entre los pacientes y sus m\u00e9dicos, y dejan a los pacientes m\u00e1s satisfechos con su atenci\u00f3n.<\/p>\n
A veces las personas se sienten intimidadas al ir a ver a un m\u00e9dico o a un hospital, y ese temor podr\u00eda aumentar si la atenci\u00f3n no est\u00e1 disponible en su propio idioma. \u00abLos pacientes pueden estar m\u00e1s dispuestos a seguir las instrucciones cuando las entienden en su idioma nativo\u00bb, dijo Cruz-Flores.<\/p>\n
En el hospital del condado de Texas donde trabaja, Ancer se\u00f1ala que alrededor del 70 % de los los pacientes hablan espa\u00f1ol, que para aproximadamente la mitad es el \u00fanico idioma que hablan. En los EE. UU., el 12,5 % de todos los hogares son de habla hispana, seg\u00fan muestran los datos del censo.<\/p>\n
Ancer espera que, al igual que FAST, el acr\u00f3nimo RAPIDO pronto aparezca en las pantallas de las salas de espera de los hospitales y en los carteles m\u00e9dicos.<\/p>\n
\u00abTodav\u00eda estamos en las primeras etapas de esto\u00bb, dijo. Ella y sus colegas est\u00e1n trabajando para obtener financiamiento y obtener una mayor validaci\u00f3n para el mnemot\u00e9cnico RAPIDO antes de implementarlo en campa\u00f1as de salud a nivel local y luego a nivel nacional en cl\u00ednicas y hospitales de neurolog\u00eda. <\/p>\n
Explore m\u00e1s<\/p>\n
Diferencias encontradas en la gravedad del accidente cerebrovascular y la atenci\u00f3n posterior al accidente cerebrovascular entre mujeres negras e hispanas M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/strong> Las noticias de la American Heart Association cubren la salud del coraz\u00f3n y el cerebro. No todas las opiniones expresadas en esta historia reflejan la posici\u00f3n oficial de la American Heart Association. Los derechos de autor pertenecen o son propiedad de American Heart Association, Inc., y todos los derechos est\u00e1n reservados. Si tiene preguntas o comentarios sobre esta historia, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a editor@heart.org. Informaci\u00f3n de la revista:<\/strong> Journal of the American Heart Association <\/p>\n Copyright 2020 HealthDay. Reservados todos los derechos. <\/p>\n Cita<\/strong>: RAPIDO: Un nuevo acr\u00f3nimo en espa\u00f1ol para aumentar la conciencia sobre el accidente cerebrovascular (2021, 15 de marzo) recuperado el 30 de agosto de 2022 de https:\/\/medicalxpress.com\/news\/2021-03-rapido- Spanish-acronym-awareness.html Este documento est\u00e1 sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigaci\u00f3n privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona \u00fanicamente con fines informativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Los investigadores han desarrollado un nuevo acr\u00f3nimo en espa\u00f1ol destinado a crear conciencia sobre los s\u00edntomas de los accidentes cerebrovasculares en la comunidad hispana. Conocido como RAPIDO, busca replicar el popular mnemot\u00e9cnico FAST que existe en ingl\u00e9s. Los estudios muestran que, si bien los adultos hispanos actualmente tienen una tasa de accidente cerebrovascular similar a … Continuar leyendo \u00abRAPIDO: Un nuevo acr\u00f3nimo en espa\u00f1ol para crear conciencia sobre los accidentes cerebrovasculares\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18135","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18135"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18135\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}