Cr\u00e9dito: Unsplash\/CC0 Dominio p\u00fablico <\/p>\n
Una nueva investigaci\u00f3n publicada esta semana en el British Medical Journal encontr\u00f3 que la variante del coronavirus se origin\u00f3 en el Reino Unido, llamado B.1.1.7, es sustancialmente m\u00e1s letal que la cepa original del SARS-CoV-2. <\/p>\n
Los autores dicen que la variante B.1.1.7 es entre un 32 y un 104 % m\u00e1s letal. Sin embargo, es importante reconocer que estos datos solo se recopilaron de un grupo de personas, por lo que se necesita m\u00e1s investigaci\u00f3n para ver si estos n\u00fameros son v\u00e1lidos en otros grupos de pacientes.<\/p>\n
La variante B.1.1.7 se est\u00e1 convirtiendo en el virus dominante en muchas partes del mundo y es m\u00e1s infeccioso que la cepa original (las autoridades del Reino Unido han sugerido que es hasta un 70% m\u00e1s transmisible). Esto tiene sentido porque un virus puede volverse m\u00e1s transmisible a medida que evoluciona. Sin embargo, en realidad es algo extra\u00f1o que un virus se vuelva m\u00e1s letal con el tiempo (hablaremos de eso m\u00e1s adelante).<\/p>\n
La buena noticia es que los datos preliminares sugieren que las vacunas contra el COVID a\u00fan funcionan muy bien contra esta variante.<\/p>\n
\nEl virus sigue propag\u00e1ndose a un ritmo extraordinario en la ciudad de Nueva York. ~4000 casos\/d\u00eda, a pesar del progreso constante en la vacunaci\u00f3n.<\/p>\n
Una gran raz\u00f3n: las variantes<\/p>\n
B.1.117 (Reino Unido) y B.1.526 (Nueva York) ahora juntas representan el 51 % de casos nuevos aqu\u00ed, frente al 31 % de la semana pasada.<\/p>\n
Todav\u00eda tenemos que tomar esto en serio.<\/p>\n
Mark D. Levine (@MarkLevineNYC) 10 de marzo de 2021<\/p><\/blockquote>\n
\u00bfQu\u00e9 encontr\u00f3 el estudio?<\/p>\n
Hay dos formas de verificar si alguien tiene esta variante. La primera consiste en realizar una secuenciaci\u00f3n gen\u00f3mica completa, lo que requiere tiempo y recursos. La otra forma, m\u00e1s f\u00e1cil, es analizar los resultados de la prueba de PCR est\u00e1ndar, que normalmente toma un hisopo de la nariz y la garganta.<\/p>\n
Esta prueba se dirige a dos genes virales en la muestra del hisopo, uno de los cuales no No funciona muy bien con esta variante (se llama \u00abgen S\u00bb). Entonces, si alguien dio positivo para uno de estos genes, pero negativo para el \u00abgen S\u00bb, existe una buena probabilidad de que est\u00e9 infectado con la variante B.1.1.7.<\/p>\n
Los autores del estudio observaron el estado del gen S de 109,812 personas con COVID, y observ\u00f3 cu\u00e1ntos murieron. Descubrieron que las personas con el gen S negativo ten\u00edan una mayor probabilidad de morir 28 d\u00edas despu\u00e9s de dar positivo por el virus. El estudio \u00abcoincidi\u00f3\u00bb a los pacientes en los grupos con gen S positivo y gen S negativo en funci\u00f3n de varios factores (incluida la edad) para garantizar que estos factores no confundieran los resultados.<\/p>\n
Esto coincide con un informe del El Grupo Asesor de Amenazas de Virus Respiratorios Nuevos y Emergentes (NERVTAG) del gobierno del Reino Unido, que dijo en enero que existe una \u00abposibilidad realista\u00bb de que la infecci\u00f3n con esta cepa est\u00e9 relacionada con una mayor probabilidad de muerte. <\/p>\n
Con el aumento de muertes por una variante, tambi\u00e9n esperar\u00eda ver un aumento de hospitalizaciones y admisiones a la UCI en lugares donde la variante est\u00e1 aumentando. Todav\u00eda estamos esperando mejores datos sobre esto, pero un estudio dan\u00e9s sugiri\u00f3 un mayor riesgo de hospitalizaci\u00f3n por esta variante.<\/p>\n
Pero, \u00bfpor qu\u00e9 es m\u00e1s letal?<\/p>\n
Los virus tienen un efecto selectivo ventaja (lo que significa que es m\u00e1s probable que superen a otros virus) si pueden infectar a m\u00e1s hosts. Tambi\u00e9n es ventajoso para el virus si puede evadir la respuesta inmune del hu\u00e9sped, porque lo ayuda a sobrevivir m\u00e1s tiempo y reproducirse m\u00e1s.<\/p>\n
Pero en realidad es bastante extra\u00f1o que esta variante sea m\u00e1s letal. No existe una ventaja selectiva para que un virus mate a su hu\u00e9sped, porque podr\u00eda matar a su hu\u00e9sped antes de que transmita el virus.<\/p>\n
Los cient\u00edficos a\u00fan deben descubrir por qu\u00e9 esta variante es m\u00e1s mortal y c\u00f3mo surgi\u00f3. .<\/p>\n
Una posibilidad es que la mayor gravedad de la enfermedad de esta variante est\u00e9 relacionada con su mayor transmisibilidad. Por ejemplo, podr\u00eda ser que debido a que es m\u00e1s infeccioso, est\u00e9 dando lugar a grupos de infecci\u00f3n m\u00e1s grandes, incluso en lugares como hogares de ancianos, que sabemos que est\u00e1n relacionados con m\u00e1s muertes. Todav\u00eda no lo sabemos con seguridad.<\/p>\n
Las vacunas siguen respondiendo bien a esta variante<\/p>\n
Es importante tener en cuenta que la cosecha actual de vacunas sigue funcionando bien contra la variante.<\/p>\n
Se registr\u00f3 una ligera ca\u00edda en el n\u00famero de anticuerpos neutralizantes que responden al virus B.1.1.7 despu\u00e9s de la vacunaci\u00f3n con vacunas de Novavax y Moderna. Pero la protecci\u00f3n que ofrecen estas vacunas a\u00fan deber\u00eda ser suficiente para prevenir enfermedades graves. Esta variante tambi\u00e9n tuvo un impacto insignificante en la funci\u00f3n de las c\u00e9lulas T, que pueden matar las c\u00e9lulas infectadas por virus y ayudar a controlar la infecci\u00f3n.<\/p>\n
Los datos preliminares sugieren que las personas que recibieron la vacuna AstraZeneca tambi\u00e9n experimentaron una leve disminuci\u00f3n en la n\u00famero de anticuerpos circulantes cuando se infecta con la variante B.1.1.7. Pero nuevamente, el efecto fue relativamente modesto, y los autores dicen que la eficacia de la vacuna contra esta variante es similar a la de la cepa original del virus de Wuhan.<\/p>\n
Se est\u00e1 volviendo dominante<\/p>\n
La variante B.1.1.7 se est\u00e1 convirtiendo en la cepa dominante en muchas partes del mundo. El ABC informa que es dominante en al menos 10 pa\u00edses.<\/p>\n
En el Reino Unido representa alrededor del 98 % de los casos nuevos y hasta el 90 % de los casos nuevos en algunas partes de Espa\u00f1a.<\/p>\n
En Dinamarca, los casos nuevos de esta variante rondaron el 0,3% en noviembre del a\u00f1o pasado, llegando al 65% de los casos nuevos en febrero. Representa m\u00e1s de dos tercios de los casos nuevos en los Pa\u00edses Bajos.<\/p>\n
En los Estados Unidos, los estados de Florida, Texas y California (entre otros) est\u00e1n experimentando aumentos significativos en el n\u00famero de casos de este variante.<\/p>\n
\n1\/ La variante B.1.1.7 del Reino Unido se est\u00e1 extendiendo r\u00e1pidamente por los EE. UU. Es m\u00e1s transmisible y probablemente m\u00e1s virulenta ( causando una enfermedad m\u00e1s grave). Este NO es el momento de levantar los mandatos de m\u00e1scara y abrir comidas en el interior. https:\/\/t.co\/olnPgSxSyH pic.twitter.com\/RcmHT6MJco<\/p>\n
Cline Gounder, MD, ScM, FIDSA (@celinegounder) 6 de marzo de 2021<\/p><\/blockquote>\n
Es posible que la propagaci\u00f3n de esta variante es incluso mayor que la informada. La capacidad de detectar su propagaci\u00f3n depende de la frecuencia con la que se realice la secuenciaci\u00f3n gen\u00f3mica, y muchos pa\u00edses no est\u00e1n actualmente en posici\u00f3n de realizar pruebas gen\u00f3micas regulares.<\/p>\n
Algunos investigadores y comentaristas sugieren que la variante es vinculado con un aumento en los casos entre los ni\u00f1os. Sin embargo, esta observaci\u00f3n sigue siendo en gran medida anecd\u00f3tica y no est\u00e1 claro si esto simplemente refleja el aumento del n\u00famero total de casos en ciertos lugares. <\/p>\n
Explore m\u00e1s<\/p>\n
Siga las \u00faltimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19) Informaci\u00f3n de la revista:<\/strong> British Medical Journal (BMJ) <\/p>\n
Proporcionado por The Conversation <\/p>\n
Este El art\u00edculo se vuelve a publicar de The Conversation bajo una licencia Creative Commons. Lea el art\u00edculo original. <\/p>\n
Cita<\/strong>: La variante del Reino Unido es probablemente m\u00e1s letal, m\u00e1s infecciosa y dominante, pero las vacunas funcionan bien contra ella (12 de marzo de 2021) consultado el 30 de agosto de 2022 en https:\/\/medicalxpress.com\/ news\/2021-03-uk-variant-deadlier-infectious-dominantbut.html Este documento est\u00e1 sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigaci\u00f3n privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona \u00fanicamente con fines informativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Cr\u00e9dito: Unsplash\/CC0 Dominio p\u00fablico Una nueva investigaci\u00f3n publicada esta semana en el British Medical Journal encontr\u00f3 que la variante del coronavirus se origin\u00f3 en el Reino Unido, llamado B.1.1.7, es sustancialmente m\u00e1s letal que la cepa original del SARS-CoV-2. Los autores dicen que la variante B.1.1.7 es entre un 32 y un 104 % m\u00e1s … Continuar leyendo \u00abLa variante del Reino Unido probablemente sea m\u00e1s mortal, m\u00e1s infecciosa y se vuelva dominante, pero las vacunas funcionan bien contra ella\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18249","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18249\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}