{"id":18444,"date":"2022-08-30T12:47:29","date_gmt":"2022-08-30T17:47:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/preguntas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19-eficacia-inmunidad-a-la-enfermedad-frente-a-la-infeccion-nuevas-variantes-y-probabilidad-de-erradicacion\/"},"modified":"2022-08-30T12:47:29","modified_gmt":"2022-08-30T17:47:29","slug":"preguntas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19-eficacia-inmunidad-a-la-enfermedad-frente-a-la-infeccion-nuevas-variantes-y-probabilidad-de-erradicacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/preguntas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19-eficacia-inmunidad-a-la-enfermedad-frente-a-la-infeccion-nuevas-variantes-y-probabilidad-de-erradicacion\/","title":{"rendered":"Preguntas frecuentes sobre la vacuna contra el COVID-19: eficacia, inmunidad a la enfermedad frente a la infecci\u00f3n, nuevas variantes y probabilidad de erradicaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Cr\u00e9dito: Unsplash\/CC0 Dominio p\u00fablico <\/p>\n<p>Hasta el 8 de marzo, se aprobaron cuatro vacunas contra el COVID-19 para emergencias uso en Canad\u00e1. Dos de ellas, las vacunas de ARNm de Pfizer\/BioNTech y Moderna, se aprobaron para su uso en Canad\u00e1 en diciembre de 2020. La vacuna de Oxford\/AstraZeneca se aprob\u00f3 el 26 de febrero, seguida de la vacuna de Johnson &amp; Johnson el 5 de marzo. <\/p>\n<p>El 29 de enero, Novavax present\u00f3 una quinta vacuna para su aprobaci\u00f3n en Canad\u00e1. Si se aprueba, la vacuna se producir\u00eda en Canad\u00e1. <\/p>\n<p>La eficacia de estas vacunas para poner fin a la pandemia de COVID-19 se ha equiparado a sus \u00ab\u00edndices de eficacia\u00bb. Es importante saber qu\u00e9 significan estos n\u00fameros para comprender lo que se puede esperar de estas vacunas y las siguientes.<\/p>\n<p>\u00bfCu\u00e1l es la tasa de eficacia de una vacuna?<\/p>\n<p>Las altas tasas de eficacia de la Las primeras vacunas aprobadas aparecieron en los titulares, pero \u00bfqu\u00e9 significan realmente estos n\u00fameros? Las tasas de eficacia indican qu\u00e9 tan bien una vacuna cumpli\u00f3 con los \u00abpuntos finales\u00bb primarios y secundarios espec\u00edficos que, en t\u00e9rminos sencillos, son los objetivos determinados al comienzo de un ensayo cl\u00ednico: lo que mide el estudio. En el caso de la pandemia de COVID-19, estos objetivos ten\u00edan que ver con la capacidad de las vacunas para reducir el riesgo de una enfermedad sintom\u00e1tica, especialmente una grave, hospitalizaci\u00f3n y muerte.<\/p>\n<p>El t\u00e9rmino eficacia, en contraposici\u00f3n a efectividad, se refiere espec\u00edficamente al rendimiento de un f\u00e1rmaco o vacuna en condiciones de ensayo cl\u00ednico, mediante el cumplimiento de los criterios de valoraci\u00f3n primarios y secundarios.<\/p>\n<p>Por ejemplo, en el caso del ensayo cl\u00ednico de fase 3 de Pfizer\/BioNTech, el criterio de valoraci\u00f3n principal fue la tasa de eficacia de la vacuna en la prevenci\u00f3n de la COVID-19 sintom\u00e1tica (incluida la enfermedad leve, moderada y grave) con el inicio al menos siete d\u00edas despu\u00e9s de la segunda dosis. El criterio de valoraci\u00f3n secundario de este ensayo fue la tasa de eficacia contra la COVID-19 grave. <\/p>\n<p>En el caso de la vacuna de Johnson &amp; Johnson, que requiere solo una inyecci\u00f3n, el punto final primario se defini\u00f3 como la protecci\u00f3n contra el COVID-19 moderado y grave, evaluado el d\u00eda 14 y el d\u00eda 28 despu\u00e9s de la vacunaci\u00f3n. <\/p>\n<p>Entonces, las tasas de eficacia de estas vacunas, seg\u00fan lo determinado a partir de sus ensayos cl\u00ednicos de fase 3, indican protecci\u00f3n contra diferentes formas de COVID-19 sintom\u00e1tico (enfermedad leve, moderada y\/o grave) y los resultados de la enfermedad. (hospitalizaci\u00f3n y muerte).<\/p>\n<p>\u00bfContra qu\u00e9 protegen las vacunas?<\/p>\n<p>En general, una vacuna le ense\u00f1a al cuerpo a reconocer un pat\u00f3geno espec\u00edfico (virus o bacteria) sin tener que experimentar un enfermedad. Como resultado, la exposici\u00f3n futura al pat\u00f3geno conduce a una respuesta inmunitaria r\u00e1pida mediante la cual el cuerpo reconoce el pat\u00f3geno por sus anticuerpos (respuesta humoral) y puede destruir el pat\u00f3geno y las c\u00e9lulas infectadas a trav\u00e9s de c\u00e9lulas inmunitarias especializadas (respuesta celular). <\/p>\n<p>Adem\u00e1s, las vacunas tambi\u00e9n pueden inducir una memoria inmunitaria a largo plazo del pat\u00f3geno mediante la cual las c\u00e9lulas inmunitarias especializadas latentes se reactivan y producen una respuesta humoral.<\/p>\n<p>En el caso del COVID-19 aprobado vacunas, o aquellas que actualmente esperan aprobaci\u00f3n, la tasa de eficacia indica qu\u00e9 tan bien estas vacunas protegen contra la enfermedad sintom\u00e1tica de COVID-19. <\/p>\n<p>De hecho, un estudio en Israel donde el 42 por ciento de la poblaci\u00f3n hab\u00eda recibido al menos una dosis de la vacuna Pfizer\/BioNTech en el momento del estudio encontr\u00f3 que esta vacuna tiene una efectividad del 87 al 96 por ciento en la prevenci\u00f3n de casos graves ( el estudio a\u00fan no ha sido revisado por pares).<\/p>\n<p>\u00bfLa vacunaci\u00f3n previene la infecci\u00f3n?<\/p>\n<p>Aunque las tasas de eficacia informadas son un reflejo de la capacidad de la vacuna para proteger contra la enfermedad sintom\u00e1tica de COVID-19, actualmente no se sabe si estas vacunas protegen contra la infecci\u00f3n: si la respuesta inmune de una persona vacunada puede eliminar el virus antes de que se replique en el cuerpo. <\/p>\n<p>Si el nuevo coronavirus puede infectar a un hu\u00e9sped vacunado (replicarse dentro de ese hu\u00e9sped), tambi\u00e9n puede usar ese hu\u00e9sped para \u00absaltar\u00bb a otro hu\u00e9sped y provocar una mayor transmisi\u00f3n del virus y posiblemente la enfermedad si otros anfitriones no est\u00e1n vacunados.<\/p>\n<p>Del mismo modo, si no est\u00e1 vacunado y est\u00e1 rodeado de personas vacunadas, es posible que no contraigan la enfermedad (no se enfermar\u00e1n). Sin embargo, pueden contraer el virus de usted y transmitirlo a otras personas que no est\u00e1n vacunadas y que, como resultado, pueden enfermarse.<\/p>\n<p>Sin embargo, todas estas vacunas, a trav\u00e9s de su interacci\u00f3n con el sistema inmunitario, son se espera que reduzca la infecci\u00f3n (replicaci\u00f3n del virus) y, por lo tanto, la transmisi\u00f3n del virus en alg\u00fan nivel. Oxford\/AstraZeneca, Novavax y Moderna han informado que sus vacunas reducen la transmisi\u00f3n del virus. <\/p>\n<p>Estos datos preliminares parecen estar respaldados por pa\u00edses que han vacunado a una gran parte de su poblaci\u00f3n, como Israel y el Reino Unido. Israel, que ha vacunado al 75 % de su poblaci\u00f3n de mayor edad, inform\u00f3 una disminuci\u00f3n del 33 % en la tasa de transmisi\u00f3n en este grupo de edad.<\/p>\n<p>En pocas palabras, mientras que las vacunas actuales contra el COVID-19 brindan inmunidad a la enfermedad, su impacto en la transmisi\u00f3n del virus a\u00fan no se ha determinado completamente. Debemos comprender su impacto en la pandemia para proteger a quienes tienen problemas de salud subyacentes y pueden no responder a la vacunaci\u00f3n o no pueden vacunarse.<\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo se comparan las vacunas contra la COVID-19 con otras vacunas?<\/p>\n<p>Muchas vacunas existentes funcionan de la misma manera que las vacunas COVID-19 aprobadas: nos protegen de enfermedades, pero no eliminan el virus durante el proceso de replicaci\u00f3n (ni previenen la infecci\u00f3n). <\/p>\n<p>La vacuna contra la viruela es la mejor entre las vacunas que previenen la infecci\u00f3n, tambi\u00e9n conocida como vacuna que induce inmunidad esterilizante. As\u00ed fue como se erradic\u00f3 la viruela despu\u00e9s de 200 a\u00f1os de esfuerzos de vacunaci\u00f3n. Algunas otras vacunas que inducen inmunidad esterilizante son la vacuna contra el sarampi\u00f3n y la vacuna contra el virus del papiloma humano.<\/p>\n<p>Sin embargo, las vacunas contra muchas enfermedades como la hepatitis B, el rotavirus y la poliomielitis (todas causadas por virus), o la tos ferina o la clamidia (ambas causadas por bacterias) no previenen la infecci\u00f3n (replicaci\u00f3n del virus en el cuerpo), pero previenen sus respectivas enfermedades. <\/p>\n<p>La Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud explica que \u00abmuchas vacunas est\u00e1n destinadas principalmente a prevenir enfermedades y no necesariamente protegen contra la infecci\u00f3n\u00bb. Sin embargo, todas estas vacunas se basan en una alta cobertura de vacunaci\u00f3n y tasas de eficacia de la vacuna para proteger a la poblaci\u00f3n de la enfermedad a trav\u00e9s de la inmunidad colectiva. Donde la tasa de vacunaci\u00f3n es baja, tenemos brotes, como es el caso de las paperas en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n<p>\u00bfLlevar\u00e1 la inmunidad a la erradicaci\u00f3n del COVID-19?<\/p>\n<p>A\u00fan queda m\u00e1s por Aprenda sobre la respuesta inmune contra el SARS-CoV-2, el virus que causa el COVID-19. Una cosa segura es que las vacunas actuales brindan inmunidad a varios \u00edndices de eficacia contra el COVID-19 sintom\u00e1tico. <\/p>\n<p>La erradicaci\u00f3n se alcanza a menudo cuando existe inmunidad esterilizante, inducida por el virus o por una vacuna. Si bien no se cree que las vacunas contra el coronavirus y la COVID-19 provoquen inmunidad esterilizante, es probable que reduzcan la infecci\u00f3n y, por lo tanto, la transmisi\u00f3n. Por lo tanto, una alta cobertura de vacunaci\u00f3n con una vacuna con una alta tasa de eficacia y el cumplimiento de las medidas de prevenci\u00f3n existentes son clave para proteger a la poblaci\u00f3n general del COVID-19, pero no necesariamente para erradicar el virus.<\/p>\n<p>\u00bfLas vacunas protegen? contra las variantes del SARS-CoV-2?<\/p>\n<p>Teniendo en cuenta el impacto potencial de la aparici\u00f3n de variantes del SARS-CoV-2, la OMS proporcion\u00f3 recientemente las definiciones de las variantes de preocupaci\u00f3n y las variantes de inter\u00e9s para evaluar su salud p\u00fablica. relevancia.<\/p>\n<p>Las variantes de preocupaci\u00f3n son aquellas que muestran un aumento en la transmisibilidad o la gravedad de la enfermedad, o una reducci\u00f3n en la eficacia de la vacuna. Las variantes de inter\u00e9s son aquellas que requieren investigaci\u00f3n y un seguimiento m\u00e1s estrecho en funci\u00f3n de la transmisi\u00f3n comunitaria (varios brotes) o la detecci\u00f3n en varios pa\u00edses.<\/p>\n<p>Porque los ensayos cl\u00ednicos de Fase 3 se llevaron a cabo en diferentes momentos coincidiendo con la aparici\u00f3n de diferentes variantes de virus dominantes en diferentes pa\u00edses participantes, las tasas de eficacia de las diferentes vacunas no pueden traducirse directamente en su capacidad para proteger contra diferentes variantes de inter\u00e9s.<\/p>\n<p>Sin embargo, el ensayo cl\u00ednico de fase 3 de Johnson &amp; Johnson muestra que su vacuna tiene una tasa de eficacia del 60 % contra la COVID-19 de moderada a grave causada por la variante B.1.351 (dominante en Sud\u00e1frica) y del 66 % contra la COVID-19 de moderada a grave causada por la variante P1 (dominante en Brasil). La vacuna tiene una tasa de eficacia general del 85 por ciento contra el COVID-19 grave en estas variantes. <\/p>\n<p>A la vacuna Novavax le fue muy bien contra B.1.1.7, que es dominante en el Reino Unido, con una tasa de eficacia del 85,6 por ciento contra el COVID-19 sintom\u00e1tico, pero solo un 60 por ciento contra B.1.351 (despu\u00e9s de eliminando a los voluntarios seropositivos). <\/p>\n<p>Los ensayos cl\u00ednicos de fase 3 de las vacunas de ARNm se realizaron solo en los Estados Unidos, en un momento en que no hab\u00eda circulaci\u00f3n de ninguna de esas variantes del virus. Tanto Moderna como Pfizer\/BioNTech han demostrado que sus vacunas tienen una tasa de eficacia reducida contra las variantes B.1.1.7 y B.1.351, en comparaci\u00f3n con la cepa no variante, pero su eficacia sigue siendo considerable. <\/p>\n<p>Recientemente, Oxford\/AstraZeneca inform\u00f3 que su vacuna es eficaz contra B.1.1.7 pero no contra B.1.351. <\/p>\n<p>Explore m\u00e1s<\/p>\n<p> Siga las \u00faltimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19) Proporcionado por The Conversation <\/p>\n<p> Este art\u00edculo se vuelve a publicar de The Conversation bajo una licencia Creative Commons. Lea el art\u00edculo original. <\/p>\n<p> <strong>Cita<\/strong>: Preguntas frecuentes sobre la vacuna COVID-19: eficacia, inmunidad a la enfermedad frente a la infecci\u00f3n, nuevas variantes y probabilidad de erradicaci\u00f3n (2021, 10 de marzo) consultado el 30 de agosto de 2022 en https:\/\/ medicalxpress.com\/news\/2021-03-covid-vaccine-faqs-efficacy-immunity.html Este documento est\u00e1 sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigaci\u00f3n privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona \u00fanicamente con fines informativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cr\u00e9dito: Unsplash\/CC0 Dominio p\u00fablico Hasta el 8 de marzo, se aprobaron cuatro vacunas contra el COVID-19 para emergencias uso en Canad\u00e1. Dos de ellas, las vacunas de ARNm de Pfizer\/BioNTech y Moderna, se aprobaron para su uso en Canad\u00e1 en diciembre de 2020. La vacuna de Oxford\/AstraZeneca se aprob\u00f3 el 26 de febrero, seguida de &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/preguntas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19-eficacia-inmunidad-a-la-enfermedad-frente-a-la-infeccion-nuevas-variantes-y-probabilidad-de-erradicacion\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abPreguntas frecuentes sobre la vacuna contra el COVID-19: eficacia, inmunidad a la enfermedad frente a la infecci\u00f3n, nuevas variantes y probabilidad de erradicaci\u00f3n\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18444","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18444\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}