Cr\u00e9dito: Unsplash\/CC0 Public Domain <\/p>\n
Chris Runyon se detuvo un momento para recuperar el aliento mientras cargaba una hielera de alta tecnolog\u00eda y 20 libras de suministros m\u00e9dicos a trav\u00e9s de un gimnasio vac\u00edo. <\/p>\n
Era un viernes por la tarde y Runyon, una enfermera de salud p\u00fablica de 71 a\u00f1os, acababa de terminar una cl\u00ednica de vacunaci\u00f3n comunitaria en el sur de Minneapolis y estaba corriendo contrarreloj. Minutos antes, hab\u00eda perforado el sello de un vial de la vacuna contra el coronavirus de Pfizer y ahora solo ten\u00eda seis horas para inyectar las vacunas en los brazos antes de que las dosis caducaran y tuvieran que desecharlas.<\/p>\n
Fran\u00e9tica, Runyon hizo una serie de llamadas a parientes y conocidos, dirigi\u00e9ndolos a la casa en St. Paul donde estaba cuidando a su nieta peque\u00f1a esa noche. A las 6 de la tarde, la gente comenz\u00f3 a llegar a su puerta lista para las inyecciones. Con solo un par de horas de sobra, Runyon le dio la \u00faltima dosis a un extra\u00f1o de mediana edad en medio de una cocina con suministros m\u00e9dicos esparcidos sobre un mostrador.<\/p>\n
\u00abEs como si todos estuvi\u00e9ramos en el Titanic y tratar de llevar a todos los que podamos a los botes salvavidas lo m\u00e1s r\u00e1pido posible\u00bb, dijo Runyon, quien trabaja para Hennepin Healthcare.<\/p>\n
Runyon se encuentra entre los cientos de habitantes de Minnesota con antecedentes m\u00e9dicos que han dado un paso al frente para administrar vacunas a medida que el estado intensifica los esfuerzos para vacunar a la mayor cantidad de personas posible contra el coronavirus. A medida que ha aumentado el suministro de vacunas, tambi\u00e9n lo ha hecho la demanda de personas que las administran. Desde enero, casi 850 profesionales de la salud de Minnesota, desde farmac\u00e9uticos y param\u00e9dicos hasta optometristas y veterinarios, se han ofrecido como voluntarios para vacunarse contra el COVID-19 a trav\u00e9s de un programa con el Departamento de Salud del estado, dijeron las autoridades.<\/p>\n
Para muchos, administrar la vacuna se ha convertido en una oportunidad \u00fanica en la vida para salvar vidas y difundir la esperanza despu\u00e9s de un a\u00f1o de desesperaci\u00f3n. Las enfermeras que hace meses quedaron traumatizadas al ver morir a las personas a causa de la COVID-19 ahora experimentan alivio y alegr\u00eda. Por sus esfuerzos, son recompensados con l\u00e1grimas de gratitud, golpes de pu\u00f1o de celebraci\u00f3n y destellos de las c\u00e1maras de los tel\u00e9fonos inteligentes mientras las personas buscan capturar el momento para sus familias y las redes sociales.<\/p>\n
\u00abPuedes sentir la alegr\u00eda\u00bb. Runyon dijo despu\u00e9s de un largo d\u00eda de dar inyecciones a los trabajadores de restaurantes y hoteles en un sal\u00f3n sindical en Minneapolis. \u00abLa gente realmente siente que sus vidas se han abierto despu\u00e9s de las inyecciones\u00bb.<\/p>\n
Sin embargo, clavar agujas en los brazos desnudos de extra\u00f1os, d\u00eda tras d\u00eda, es una tarea abrumadora.<\/p>\n
Primero, hay es el desaf\u00edo de llevar la cantidad correcta de dosis a cada sitio de vacunaci\u00f3n de la comunidad con todos los suministros necesarios: m\u00faltiples jeringas, toallitas con alcohol, vendas, bolas de algod\u00f3n, recipientes para objetos punzocortantes y montones de tarjetas de vacunaci\u00f3n. Luego est\u00e1 el delicado proceso de deslizar las agujas en viales de vacuna del tama\u00f1o de un dedal sin contaminar las dosis. Y las horas de pinchazos repetitivos y levantarse las mangas de la camisa pueden desgastar las articulaciones. Muchos vacunadores hacen ejercicios de estiramiento para mantener la destreza en sus manos.<\/p>\n
Pero incluso con una planificaci\u00f3n meticulosa, las cosas pueden salir mal.<\/p>\n
En raras ocasiones, las personas se marean y se desmayan. Las jeringas se rompen. Se acaban los suministros. Y algunos de los que se inscriben para las citas de vacunas a veces no se presentan, lo que dificulta que los vacunadores contra el COVID-19 controlen el ritmo de las inyecciones correctamente.<\/p>\n
A menudo, se quedan con dosis sin usar del preciado medicamento al final de la una cl\u00ednica y debe luchar para encontrar personas listas y dispuestas a recibir una inyecci\u00f3n antes de que caduquen las vacunas. Una vez que se perforan los viales de las vacunas Moderna y Pfizer, las dosis solo son viables durante seis horas antes de que tengan que desecharse.<\/p>\n
\u00abEstamos en la lucha de nuestras vidas por nuestras comunidades, por lo que es absolutamente cr\u00edtico que lo hagamos bien\u00bb, dijo Stephanie Graves, coordinadora de salud maternoinfantil en el Departamento de Salud de Minneapolis, quien ha estado ayudando con la supervisi\u00f3n de las cl\u00ednicas de vacunaci\u00f3n.<\/p>\n
Runyon, enfermera durante los \u00faltimos 50 a\u00f1os, estima que ha administrado inyecciones a por lo menos 2500 personas desde fines de diciembre, cuando las vacunas estuvieron disponibles.<\/p>\n
Ha visto c\u00f3mo los beneficiarios de edad avanzada se derrumbaban y lloraban de alegr\u00eda despu\u00e9s de darse cuenta de que finalmente podr\u00edan ver a sus nietos despu\u00e9s de un a\u00f1o de aislamiento. Otros le han pedido que pose para fotograf\u00edas o que los ayude a configurar un video para que su familia pueda presenciar la toma. Los beneficiarios agradecidos de la vacuna le han enviado tarjetas de agradecimiento, vino y cajas de chocolate.<\/p>\n
A veces, Runyon debe ayudar a las personas a superar su miedo a las agujas o la ansiedad por los posibles efectos secundarios. Ella explica con calma que sufrir efectos secundarios es una se\u00f1al positiva de que el cuerpo est\u00e1 desarrollando una respuesta inmunol\u00f3gica. La mayor\u00eda aparta la mirada o cierra los ojos cuando ella sumerge la aguja unos tres dedos por debajo del m\u00fasculo deltoides. Cuando se quitan las camisas, Runyon a veces coloca su su\u00e9ter sobre los hombros desnudos de una mujer antes de insertar la inyecci\u00f3n.<\/p>\n
\u00ab\u00a1Prefiero tomar 100 pastillas que tener una aguja clavada en mi brazo!\u00bb declar\u00f3 Dwight Stewart, un trabajador de hotel de 56 a\u00f1os, mientras se acercaba tentativamente a Runyon para su primera dosis. \u00abPero s\u00e9 que esto me brindar\u00e1 un poco m\u00e1s de protecci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n
A\u00fan as\u00ed, la carga de administrar cientos de inyecciones cada d\u00eda pesa sobre Runyon y otros vacunadores.<\/p>\n
Como vacunador veterano A Runyon se le pide a menudo que transporte la voluminosa hielera ultrafr\u00eda que contiene las preciadas dosis a las cl\u00ednicas comunitarias de vacunaci\u00f3n. La responsabilidad implica verificar la temperatura del enfriador cada hora y asegurarse de que siempre est\u00e9 a la vista. Ha habido noches en las que Runyon se despertaba presa del p\u00e1nico, so\u00f1ando que hab\u00eda perdido las vacunas u olvidado comprobar la temperatura de la hielera.<\/p>\n
\u00abDespu\u00e9s de un tiempo, la [hielera de vacunas] se convierte en parte de ti\u00bb, dice. dijo. \u00abEs como cuidar a un beb\u00e9\u00bb.<\/p>\n
Al principio, Runyon dijo que era m\u00e1s f\u00e1cil planificar las dosis para las cl\u00ednicas de vacunaci\u00f3n. Eso se debe a que casi todos los que se inscribieron para una cita de vacunaci\u00f3n se presentar\u00edan. A menudo, hab\u00eda filas de personas esperando las dosis sobrantes.<\/p>\n
Pero ahora, muchos de los que estaban muy motivados para recibir las vacunas debido a los elevados riesgos para la salud han sido vacunados, dejando a los que est\u00e1n m\u00e1s vacunados- vacilante. Y a medida que ha aumentado el suministro de vacunas, las personas han comenzado a ser m\u00e1s selectivas sobre el tipo de vacuna que reciben, lo que contribuye a que no se presenten a las citas, dijo Runyon.<\/p>\n
M\u00e1s de 2,3 millones de personas, o el 53 % de los habitantes de Minnesota elegibles , han recibido al menos una dosis de las vacunas, y 1,7 millones han recibido ambas dosis, seg\u00fan un panel estatal.<\/p>\n
\u00abA medida que avanzamos, se vuelve mucho m\u00e1s estresante y dif\u00edcil encontrar personas dispuestas a receptores de vacunas\u00bb, dijo Runyon. \u00abMe molesta pensar que podemos llegar a un punto en el que no pueda llevar todas estas dosis a los brazos de las personas\u00bb.<\/p>\n
Recientemente, ha habido d\u00edas en los que Runyon se quedar\u00e1 con una mitad de docena de inyecciones sin usar al final de un evento de vacunaci\u00f3n comunitaria. Decidida a no dejar que se desperdicie ninguna inyecci\u00f3n, ha convertido su comedor en una cl\u00ednica improvisada con todos los suministros necesarios listos para usar.<\/p>\n
Los d\u00edas en que le sobran dosis, llama a la gente a trav\u00e9s de su tel\u00e9fono inteligente. enumere qui\u00e9n sabe que necesita vacunarse. Vecinos, conocidos y parientes han aparecido en cualquier momento, dijo.<\/p>\n
\u00abA veces me pregunto qu\u00e9 pensar\u00e1n mis vecinos sobre todas estas personas que van y vienen\u00bb, dijo riendo. \u00abPero nunca quiero desperdiciar una sola dosis. Nunca\u00bb.<\/p>\n
2021 StarTribune. Visite startribune.com. Distribuido por Tribune Content Agency, LLC. <\/p>\n
Explore m\u00e1s<\/p>\n
El Reino Unido solicita 60 millones de dosis de vacunas de Pfizer para el programa de refuerzo <\/p>\n
2021 StarTribune. Distribuido por Tribune Content Agency, LLC. <\/p>\n
Cita<\/strong>: ‘Puedes sentir la alegr\u00eda’: La carrera de una enfermera para vacunar a tantas personas como pueda (2021, 28 de abril) consultado el 30 de agosto de 2022 en https:\/\/medicalxpress.com \/news\/2021-04-joy-nurse-vaccinate-people.html Este documento est\u00e1 sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigaci\u00f3n privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona \u00fanicamente con fines informativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Cr\u00e9dito: Unsplash\/CC0 Public Domain Chris Runyon se detuvo un momento para recuperar el aliento mientras cargaba una hielera de alta tecnolog\u00eda y 20 libras de suministros m\u00e9dicos a trav\u00e9s de un gimnasio vac\u00edo. Era un viernes por la tarde y Runyon, una enfermera de salud p\u00fablica de 71 a\u00f1os, acababa de terminar una cl\u00ednica de … Continuar leyendo \u00ab‘Puedes sentir la alegr\u00eda’: la carrera de una enfermera para vacunar a tantas personas como pueda\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-19610","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19610"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19610\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}