Cr\u00e9dito: CC0 Public Domain <\/p>\n
Meses despu\u00e9s de la pandemia de COVID-19, el p\u00fablico est\u00e1 acostumbrado a ver una cabalgata de n\u00fameros y gr\u00e1ficos que mostrar c\u00f3mo se est\u00e1 propagando el coronavirus que causa el COVID-19 o c\u00f3mo est\u00e1 afectando a un lugar determinado. <\/p>\n
Estos datos son cruciales para informar las decisiones sobre c\u00f3mo responder a la crisis y mantenernos seguros a nosotros mismos y a los dem\u00e1s.<\/p>\n
Pero cuantos m\u00e1s n\u00fameros flotan, mayor es el potencial de mala interpretaci\u00f3n, especialmente cuando los conceptos epidemiol\u00f3gicos como R0 eran desconocido para la mayor\u00eda de las personas antes de 2020.<\/p>\n
Estamos aqu\u00ed para ayudar. A continuaci\u00f3n, encontrar\u00e1 explicaciones de las estad\u00edsticas de virus comunes y lo que nos dicen individualmente y en combinaci\u00f3n entre s\u00ed sobre el estado de la pandemia.<\/p>\n
El total de casos<\/p>\n
Estos son los puntos de datos es posible que est\u00e9 m\u00e1s acostumbrado a escuchar sobre: la cantidad de casos (personas que dieron positivo en la prueba) y muertes confirmadas cada d\u00eda, y el total de casos que ocurrieron en su condado o estado.<\/p>\n
Recuerde que estos n\u00fameros est\u00e1n influenciados por la cantidad de personas que se someten a la prueba. Si un lugar informa pocos casos, pero apenas realiza pruebas a nadie, los n\u00fameros bajos podr\u00edan deberse a la falta de pruebas y no necesariamente significa que el virus no est\u00e1 presente. Algunas personas que tienen el virus no muestran s\u00edntomas, lo que dificulta obtener un recuento preciso de casos si un lugar solo est\u00e1 evaluando a personas que se sienten enfermas, como lo estaban haciendo muchas partes de los Estados Unidos al principio de la pandemia porque los kits de prueba eran dif\u00edciles de vis\u00edtenos.<\/p>\n
Los conteos diarios y los totales acumulados se grafican por separado. En un gr\u00e1fico de casos o muertes totales, observe qu\u00e9 tan abruptamente se est\u00e1 moviendo la l\u00ednea hacia arriba. Cuanto m\u00e1s pronunciada sea la pendiente, m\u00e1s r\u00e1pido aumentar\u00e1 el total.<\/p>\n
Cuando los gr\u00e1ficos muestren casos y muertes por d\u00eda, busque una l\u00ednea que muestre la tendencia general. Cada punto de esta l\u00ednea representa el conteo diario promedio de los 14 d\u00edas anteriores. Este promedio nos ayuda a comprender m\u00e1s f\u00e1cilmente la tendencia de las cosas a lo largo del tiempo, sin que nuestra percepci\u00f3n se confunda por un d\u00eda aqu\u00ed o all\u00e1 cuando el conteo fue especialmente alto o bajo.<\/p>\n
El n\u00famero de casos incluye personas que han muerto . Los epidemi\u00f3logos analizan el porcentaje de personas infectadas que han muerto para ver qu\u00e9 tan letal es una enfermedad, pero las pruebas irregulares han hecho que esto sea dif\u00edcil de hacer con precisi\u00f3n con COVID-19.<\/p>\n
C\u00f3mo comparar \u00e1reas<\/p>\n
Es probable que los lugares con poblaciones m\u00e1s grandes tengan m\u00e1s casos, simplemente porque all\u00ed vive m\u00e1s gente. Entonces, para comparar un lugar con otro, obtenga la tasa observando la cantidad de casos por cada 100,000 residentes en lugar de mirar solo los totales.<\/p>\n
Este n\u00famero es importante porque es una de las formas en que el estado de Washington determina si los condados est\u00e1n listos para avanzar en el plan de reapertura Safe Start de cuatro fases del gobernador Jay Inslee. Cuando el secretario de Salud, John Wiesman, decide si un condado puede pasar a la siguiente fase, generalmente quiere que el condado haya tenido 25 infecciones nuevas o menos por cada 100,000 residentes durante las \u00faltimas dos semanas. (El n\u00famero m\u00e1gico era originalmente de 10 casos por cada 100\u00a0000, seg\u00fan lo recomendado por los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades de EE. UU., pero luego se relaj\u00f3 a 25).<\/p>\n
Dos tipos de pruebas<\/p>\n
Hay Existen dos tipos de pruebas relacionadas con el COVID-19: pruebas moleculares (virales) y pruebas de anticuerpos (serolog\u00eda).<\/p>\n
Una prueba molecular se usa para diagnosticar si una persona tiene una infecci\u00f3n activa. Por lo general, se administra con un hisopo largo, que toma una muestra que luego se procesa en un laboratorio. Los resultados se informan a los departamentos de salud locales y estatales.<\/p>\n
Una prueba de anticuerpos, que se realiza con una muestra de sangre, detecta si alguien se infect\u00f3 en el pasado y desarroll\u00f3 anticuerpos contra el virus.<\/p>\n
Si bien los anticuerpos pueden proporcionar cierta inmunidad, a\u00fan no se sabe cu\u00e1nto tiempo duran los anticuerpos contra el COVID-19 en el cuerpo o qu\u00e9 tan efectivos son para prevenir otra infecci\u00f3n por este coronavirus.<\/p>\n
El Departamento de Estado de Washington Salud ha tenido problemas para compartir informaci\u00f3n precisa de las pruebas con el p\u00fablico.<\/p>\n
A fines de marzo, el sistema de informes de enfermedades del DOH se inund\u00f3 con datos de casos, lo que impidi\u00f3 temporalmente que el estado informara p\u00fablicamente la cantidad de nuevos casos de COVID-19. casos.<\/p>\n
A mediados de junio, la agencia revel\u00f3 que hab\u00eda estado informando n\u00fameros incorrectos de pruebas de COVID-19 durante ocho semanas al contar en exceso la cantidad de personas que dieron negativo. El panel estatal de COVID-19 inclu\u00eda por error pruebas de anticuerpos negativas con pruebas moleculares negativas, lo que mostraba que hab\u00eda un 13 % m\u00e1s de personas con resultados negativos de los que realmente hab\u00edan dado. Este error de c\u00e1lculo hizo que pareciera que una proporci\u00f3n m\u00e1s peque\u00f1a de la poblaci\u00f3n del estado estaba infectada.<\/p>\n
Cu\u00e1ntas pruebas vs. cu\u00e1ntas positivas<\/p>\n
La tasa de prueba positiva o % positivo muestra cu\u00e1ntas de todas las pruebas administradas han resultado positivas para la infecci\u00f3n. Observar los cambios en este n\u00famero puede ayudarnos a comprender si el virus se est\u00e1 propagando m\u00e1s r\u00e1pidamente.<\/p>\n
Pero hay advertencias. Una tasa de positividad extremadamente alta podr\u00eda indicar que un condado, estado o naci\u00f3n solo est\u00e1 evaluando a las personas m\u00e1s enfermas o que reciben atenci\u00f3n m\u00e9dica. Cuantas m\u00e1s personas se hagan la prueba, m\u00e1s precisa ser\u00e1 la tasa de positividad para una poblaci\u00f3n.<\/p>\n
Observe la capacidad de camas<\/p>\n
La cantidad de pacientes con COVID-19 lo suficientemente enfermos como para requerir hospitalizaci\u00f3n ha sido un indicador clave para comprender la gravedad de esta enfermedad y los impactos de la pandemia en el sistema de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n
Muchas personas pueden contraer la enfermedad, lo que resulta en un aumento vertiginoso del n\u00famero de casos diarios. Pero para los hospitales que administran recursos finitos de personal, camas y equipos como ventiladores, la gran preocupaci\u00f3n es la cantidad de personas que requieren su atenci\u00f3n.<\/p>\n
El Departamento de Salud del estado y la Asociaci\u00f3n de Hospitales del Estado de Washington rastrean la cantidad de hospitalizaciones aqu\u00ed. Pero los n\u00fameros generales en todo el estado no cuentan toda la historia. A medida que el n\u00famero de casos y las hospitalizaciones se disparan en un \u00e1rea, los pacientes pueden ser transportados de un hospital sobrecargado a uno que tenga m\u00e1s recursos.<\/p>\n
Propagando el virus<\/p>\n
El n\u00famero b\u00e1sico de reproducci\u00f3n, expresado como R0 (\u00abR-naught\u00bb), muestra cu\u00e1nto est\u00e1 propagando el virus una persona infectada. Si cada persona infectada transmite el virus a m\u00e1s de una persona, eso puede indicar que un brote est\u00e1 empeorando.<\/p>\n
Los funcionarios observan este n\u00famero para ver si las medidas preventivas, como las \u00f3rdenes de quedarse en casa, est\u00e1n ralentizando el virus. hacia abajo.<\/p>\n
El estado quiere que un condado tenga un R0 de no m\u00e1s de 1 antes de pasar a una nueva fase del plan de reapertura Safe Start.<\/p>\n
\u00bfEs proporcional?<\/p>\n
Los datos demogr\u00e1ficos son importantes porque muestran c\u00f3mo el virus podr\u00eda tener un impacto enorme en partes espec\u00edficas de una poblaci\u00f3n.<\/p>\n
Al principio de la pandemia, era obvio que el COVID-19 estaba afectando a personas mayores personas y aquellos con condiciones de salud subyacentes m\u00e1s que la poblaci\u00f3n en general.<\/p>\n
Al igual que muchas enfermedades, COVID-19 tambi\u00e9n ha afectado a los negros y latinos de manera desproporcionada en comparaci\u00f3n con su parte de la poblaci\u00f3n. Por ejemplo, a partir de mediados de junio, las personas de color en el condado de King contraen el COVID-19 y son hospitalizadas a causa de ello, a tasas m\u00e1s altas que los residentes blancos. Tambi\u00e9n tienen, en gran medida, m\u00e1s probabilidades de morir a causa de la enfermedad que sus hom\u00f3logos blancos.<\/p>\n
El reportero del personal del Seattle Times, Hal Bernton, contribuy\u00f3 a este informe. <\/p>\n
Explore m\u00e1s<\/p>\n
Siga las \u00faltimas noticias sobre el brote de coronavirus (COVID-19) <\/p>\n
2020 The Seattle Times
Distribuido por Tribune Content Agency, LLC. <\/p>\n
Cita<\/strong>: Datos de COVID-19: qu\u00e9 significan los n\u00fameros y c\u00f3mo saber si el coronavirus se est\u00e1 propagando (30 de junio de 2020) consultado el 31 de agosto de 2022 en https:\/\/medicalxpress.com\/ news\/2020-06-covid-coronavirus.html Este documento est\u00e1 sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigaci\u00f3n privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona \u00fanicamente con fines informativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Cr\u00e9dito: CC0 Public Domain Meses despu\u00e9s de la pandemia de COVID-19, el p\u00fablico est\u00e1 acostumbrado a ver una cabalgata de n\u00fameros y gr\u00e1ficos que mostrar c\u00f3mo se est\u00e1 propagando el coronavirus que causa el COVID-19 o c\u00f3mo est\u00e1 afectando a un lugar determinado. Estos datos son cruciales para informar las decisiones sobre c\u00f3mo responder a … Continuar leyendo \u00abDatos de COVID-19: qu\u00e9 significan los n\u00fameros y c\u00f3mo saber si el coronavirus se est\u00e1 propagando\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28289","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28289"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28289\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}