Cr\u00e9dito: CC0 Dominio p\u00fablico <\/p>\n
CHICAGOSudando bajo el calor del sol de la tarde, Brandi se acerc\u00f3 en bicicleta a una camioneta m\u00f3vil de tratamiento de drogas en el vecindario Little Village de Chicago y pidi\u00f3 una variedad de agujas. <\/p>\n
\u00ab\u00bfNecesita Narcan?\u00bb Nikki Carter, una trabajadora comunitaria, pregunt\u00f3 mientras se asomaba por la ventana de la camioneta.<\/p>\n
\u00abTengo un poco, pero siempre puedes darme m\u00e1s\u00bb, respondi\u00f3 Brandi, una consumidora de drogas.<\/p>\n
Dijo que a menudo hay personas que consumen hero\u00edna en su casa y siente la responsabilidad de mantenerlas a salvo.<\/p>\n
\u00abNo vas a morir bajo mi supervisi\u00f3n\u00bb, dijo Brandi.<\/p>\n
Dado que las muertes relacionadas con los opioides han aumentado considerablemente en lo que va del a\u00f1o, Brandi, de 45 a\u00f1os, se encuentra entre los consumidores de drogas de Chicago que navegan por medicamentos cada vez m\u00e1s inseguros en el mercado y un panorama cambiado debido a los impactos sociales de COVID-19.<\/p>\n
En el condado de Cook, las muertes por sobredosis de opioides este a\u00f1o est\u00e1n en camino de duplicar las cifras del a\u00f1o pasado, con la crisis de salud p\u00fablica latente durante mucho tiempo mientras Chicago tambi\u00e9n enfrenta una mayor violencia armada y contin\u00faa luchando contra la pandemia de COVID-19.<\/p>\n
Las muertes en las tres crisis superpuestas est\u00e1n afectando desproporcionadamente a la comunidad negra, destacando las desigualdades raciales en la atenci\u00f3n m\u00e9dica, la vivienda, la educaci\u00f3n y otras \u00e1reas. El n\u00famero de v\u00edctimas es particularmente alto en el lado oeste de la ciudad, donde desde fines de marzo, casi 80 personas han muerto en solo unos pocos c\u00f3digos postales.<\/p>\n
Mientras tanto, los expertos dicen que las drogas callejeras se reducen cada vez m\u00e1s con sustancias m\u00e1s peligrosas, aumentando el riesgo de una sobredosis fatal en un momento en que la pandemia ha provocado el cierre de algunas cl\u00ednicas y una reducci\u00f3n de los servicios sociales disponibles.<\/p>\n
\u00abParece que el estado, la ciudad y el condado realmente se enfocan sobre la pandemia\u00bb, dijo la representante estatal La Shawn Ford, cofundadora de West Side Heroin Task Force. \u00abTuvimos algunas buenas ganancias relacionadas con el manejo de la epidemia de opi\u00e1ceos y hero\u00edna. Mucho enfoque, todas las manos a la obra, pero realmente fue decepcionante que nos relaj\u00e1ramos. Es como si no pudi\u00e9ramos hacer ambas cosas\u00bb.<\/p>\n
‘Cortes realmente peligrosos’<\/p>\n
Los archivos de casos en la oficina del m\u00e9dico forense del condado de Cook ofrecen una ventana al creciente n\u00famero de v\u00edctimas en el West Side.<\/p>\n
Las v\u00edctimas de sobredosis tienen tan solo 18 a\u00f1os y de 78 a\u00f1os, encontrados inconscientes en un hotel de ocupaci\u00f3n de una sola habitaci\u00f3n, desplomados en el asiento del pasajero de un cami\u00f3n abandonado, tirados en una acera y colapsados en sus propias casas, entre muchos otros lugares.<\/p>\n
La mayor\u00eda Han sido de Chicago, pero no todos. En la tarde del 21 de mayo, los param\u00e9dicos descubrieron a un hombre del condado de McHenry en un callej\u00f3n de Roosevelt Road; su piel era azul y no ten\u00eda pulso, pero a\u00fan estaba vivo.<\/p>\n
\u00abLos transe\u00fantes en la escena no sab\u00edan mucho sobre el tema, aparte de que se sab\u00eda que consum\u00eda drogas il\u00edcitas\u00bb, dice un informe. .<\/p>\n
El hombre muri\u00f3 en un hospital 10 d\u00edas despu\u00e9s. Ten\u00eda 41 a\u00f1os.<\/p>\n
El hombre se encuentra entre las 782 personas que han muerto este a\u00f1o por sobredosis relacionadas con opioides, hasta el viernes, seg\u00fan datos de la oficina del m\u00e9dico forense. En el mismo per\u00edodo de 2019, el condado hab\u00eda registrado 609 muertes de este tipo.<\/p>\n
Hay al menos 580 casos adicionales pendientes en la oficina del m\u00e9dico forense, una indicaci\u00f3n de que la cuenta de este a\u00f1o probablemente sea mucho mayor. En una conferencia de prensa el martes, el m\u00e9dico forense, el Dr. Ponni Arunkumar, estim\u00f3 que alrededor de 1200 muertes por opioides eventualmente se contabilizar\u00edan para este per\u00edodo, ya que alrededor del 70% al 80% de los casos pendientes generalmente se consideran relacionados con los opioides. En todo el a\u00f1o pasado, el condado registr\u00f3 alrededor de 1265 muertes de este tipo, seg\u00fan datos del m\u00e9dico forense.<\/p>\n
Casi el 50 % de las personas que murieron eran negras, aunque solo representan alrededor del 24 % de la poblaci\u00f3n del condado. poblaci\u00f3n, seg\u00fan estimaciones del censo de 2019. Los blancos representaron alrededor del 36 % de las muertes, los latinos, alrededor del 13 % y los asi\u00e1ticos, menos del 1 %.<\/p>\n
Kathie Kane-Willis, investigadora de pol\u00edticas de drogas de la Liga Urbana de Chicago, dijo que los datos de respuesta de emergencia mostr\u00f3 que las sobredosis comenzaron a aumentar considerablemente en noviembre, mucho antes de que comenzara la pandemia.<\/p>\n
La causa, dijo, es un flujo il\u00edcito de opioides que se ha vuelto cada vez m\u00e1s peligroso a medida que la hero\u00edna, derivada de la amapola del opio, es reemplazados por qu\u00edmicos sint\u00e9ticos mucho m\u00e1s potentes como el fentanilo y sus muchos primos, que son m\u00e1s baratos de fabricar y m\u00e1s f\u00e1ciles de contrabandear.<\/p>\n
\u00abLa oferta ha cambiado\u00bb, dijo. \u00abCreo que nos estamos moviendo hacia un mercado de solo fentanilo, y creo que eso estaba sucediendo antes del cierre\u00bb.<\/p>\n
Robert J. Bell, agente especial a cargo de la divisi\u00f3n de Chicago de la Administraci\u00f3n de Control de Drogas, dijo la cantidad de opioides provenientes de los c\u00e1rteles mexicanos de la droga en realidad parece haber disminuido levemente desde que comenz\u00f3 la pandemia, aunque eso podr\u00eda ser un movimiento intencional para aumentar los precios.<\/p>\n
Todav\u00eda hay muchas drogas aqu\u00ed, dijo, ya sea almacenadas o almacenadas. por adelantado o de contrabando a trav\u00e9s de la frontera que se ha cerrado a todo menos al tr\u00e1fico esencial durante la pandemia. Los c\u00e1rteles podr\u00edan incluso estar usando mochileros para mantener el flujo, dijo.<\/p>\n
\u00abLa disponibilidad probablemente se mantuvo bastante estable\u00bb, dijo.<\/p>\n
Los trabajadores comunitarios en Chicago han informado sobredosis que tardan mucho m\u00e1s tiempo de lo habitual para revertirse, y los programas de control de drogas est\u00e1n encontrando sustancias que revelan ser principalmente fentanilo, dijo Brandie Wilson, directora ejecutiva de Chicago Recovery Alliance.<\/p>\n
\u00abSon cortes realmente peligrosos\u00bb, dijo Wilson. dijo.<\/p>\n
Durante un viaje reciente a una cl\u00ednica de metadona donde se hizo la prueba, Brandi se sorprendi\u00f3 al descubrir que ten\u00eda fentanilo, pero no hero\u00edna, en su sistema.<\/p>\n
Dijo que comenz\u00f3 a usar hero\u00edna a los 21. M\u00e1s personas que ella conoce han muerto a causa de las drogas en el \u00faltimo a\u00f1o m\u00e1s o menos que en los a\u00f1os anteriores desde que ella era consumidora, dijo.<\/p>\n
Los trabajadores de la salud ven un mayor acceso a la naloxona como herramienta principal en la lucha contra las sobredosis de opioides. La Chicago Recovery Alliance est\u00e1 poniendo a prueba un programa que instalar\u00e1 m\u00e1quinas expendedoras de naloxona en tres lugares de la ciudad, dijo Wilson. Ella espera que la primera m\u00e1quina est\u00e9 lista para agosto.<\/p>\n
\u00abEs acceso abierto a la comunidad sin tener que ponerse en peligro\u00bb, dijo.<\/p>\n
Una situaci\u00f3n que empeora en medio de la pand\u00e9mica<\/p>\n
El jueves por la tarde, una mujer joven que llevaba una m\u00e1scara quir\u00fargica se acerc\u00f3 a la camioneta de alcance comunitario de Chicago Recovery Alliance en La Villita y consigui\u00f3 bolsas de agujas limpias, tratando de mantenerse segura lo mejor que pudo mientras trabajaba su adicci\u00f3n.<\/p>\n
La mujer dijo que tuvo una reca\u00edda en marzo despu\u00e9s de haber estado sobria durante tres a\u00f1os.<\/p>\n
El momento era malo: la cl\u00ednica de metadona m\u00e1s cercana hab\u00eda cerrado ya que gran parte del estado cerr\u00f3 para reducir la propagaci\u00f3n de COVID-19. Se sent\u00eda inc\u00f3moda al usar el transporte p\u00fablico, ya que el virus hasta la fecha ha enfermado a m\u00e1s de 160\u00a0000 habitantes de Illinois.<\/p>\n
\u00abLlegar a una (cl\u00ednica) m\u00e1s alejada implica el transporte p\u00fablico, que es un riesgo de COVID\u00bb, dijo.<\/p>\n
La dif\u00edcil situaci\u00f3n de la mujer representa un problema ya que la pandemia de COVID-19 ha amenazado las redes de seguridad social y ha aumentado la vulnerabilidad de las poblaciones que ya est\u00e1n en riesgo.<\/p>\n
Kane-Willis dijo que la pandemia ha empeorado las cosas, citando la falta de tratamiento, la distribuci\u00f3n insuficiente de la naloxona, un medicamento que revierte la sobredosis, y el estr\u00e9s que ha generado la cuarentena.<\/p>\n
Los usuarios de drogas tambi\u00e9n parecen estar mezclando cada vez m\u00e1s los opioides con otras drogas, que van desde la coca\u00edna hasta los medicamentos psiqui\u00e1tricos. , posiblemente tratando de extender su efecto con combinaciones peligrosas.<\/p>\n
\u00abLa gente est\u00e1 confundida y asustada, y muchas veces con el tiempo o el trauma y los conflictos, la gente usa m\u00e1s sustancias\u00bb, dijo. \u00abEso es com\u00fan en todos los \u00e1mbitos. Cuando alguien est\u00e1 desempleado, llenar ese tiempo es dif\u00edcil\u00bb.<\/p>\n
Si bien algunas instalaciones de tratamiento y organizaciones de servicios sociales permanecieron abiertas durante la orden de quedarse en casa de Illinois, las personas que usan drogas y trabajadores comunitarios dicen que la pandemia cerr\u00f3 temporalmente algunos servicios.<\/p>\n
Un m\u00e9dico de la sala de emergencias del Northwestern Memorial Hospital dijo que los pacientes que acudieron informaron sobre el cierre temporal de algunas cl\u00ednicas que atienden a personas con trastorno por consumo de opioides.<\/p>\n
Carter, la gerente de proyectos especiales de Chicago Recovery Alliance que brinda servicios en la camioneta m\u00f3vil de la organizaci\u00f3n, dijo que ha tenido noticias de clientes que han tenido dificultades para encontrar refugio durante la pandemia.<\/p>\n
Otros servicios permanecieron abiertos pero modific\u00f3 el enfoque.<\/p>\n
En el Centro de Consejer\u00eda y Tratamiento de Chicago, los m\u00e9dicos ampliaron los criterios que los clientes deben cumplir para poder llevar metadona a casa, lo que significa que menos personas tienen que ingresar, dijo Bill Aitchison, director de f servicios cl\u00ednicos en el centro.<\/p>\n
Y un programa de divulgaci\u00f3n en la calle dirigido por la oficina del alguacil del condado de Cook destinado a ayudar a los usuarios de drogas dif\u00edciles de atender se suspendi\u00f3 durante la pandemia, aunque los trabajadores contin\u00faan comunicarse con los clientes por tel\u00e9fono, mensajes de texto y servicios de telesalud.<\/p>\n
Elli Petacque Montgomery, quien dirige el programa, dijo que el equipo tambi\u00e9n ha tenido desaf\u00edos adicionales para encontrar camas de tratamiento porque los brotes de COVID-19 en algunas instalaciones han impedido a los reci\u00e9n llegados.<\/p>\n
Cuatro de los clientes del programa han muerto desde que comenz\u00f3 la pandemia, incluidos dos que parec\u00edan estar bien en su recuperaci\u00f3n, dijo.<\/p>\n
\u00abEl estr\u00e9s de lo que estaba sucediendo a su alrededor fue probablemente el detonante\u00bb, dijo.<\/p>\n
Pero con las muertes han llegado las salvas. sargento Efra\u00edn Mata, de la oficina del alguacil del condado de Cook, dijo que el uso de naloxona por parte de sus oficiales ha aumentado casi un 300 % desde el a\u00f1o pasado, resucitando a muchas personas que de otro modo podr\u00edan haber muerto.<\/p>\n
\u00abEsos pocos segundos pueden salvar la vida de alguien, \u00bb \u00e9l dijo. \u201c(A los oficiales) no les importaba si (la persona ten\u00eda) COVID o no, se puede ver en las im\u00e1genes de la c\u00e1mara corporal. Me enorgullece como supervisor saber que continuaron haciendo su trabajo durante esta crisis de salud. dudar.\u00bb<\/p>\n
Dr. Sarah Messmer, del Proyecto de Intervenci\u00f3n de Alcance Comunitario de la Universidad de Illinois en Chicago, una cl\u00ednica de salud e intercambio de agujas que atiende a usuarios de drogas en el coraz\u00f3n del West Side, dijo que los pacientes en los primeros d\u00edas de cuarentena estaban confundidos o temerosos de acceder al tratamiento como algunos proveedores cerraron o recortaron sus operaciones.<\/p>\n
Pero a medida que Illinois se abri\u00f3, dijo, muchos parecen estar regresando.<\/p>\n
\u00abLa cantidad de personas que estamos viendo est\u00e1 aumentando ahora que las cosas est\u00e1n m\u00e1s abiertas y la gente est\u00e1 m\u00e1s c\u00f3moda\u00bb, dijo.<\/p>\n
En cuanto a Brandi, trata de mantenerse lo m\u00e1s segura posible asegurando un suministro constante de naloxona mientras espera alg\u00fan d\u00eda liberarse de su adicci\u00f3n. Ha recibido tratamiento en una cl\u00ednica de metadona, lo que ha reducido la cantidad que usa.<\/p>\n
\u00abSi hubiera sabido que esto ser\u00eda para toda la vida, no creo que hubiera sentido curiosidad\u00bb, dice. dijo. \u00abTengo 45 ahora y sigo luchando con eso\u00bb. <\/p>\n
Explore m\u00e1s<\/p>\n
El nuevo pico de 71.000 muertes por sobredosis en EE. UU. en 2019 acaba con las esperanzas <\/p>\n
2020 Chicago Tribune
Distribuido por Tribune Content Agency, LLC. <\/p>\n
Cita<\/strong>: Las sobredosis de opioides se disparan ante la pandemia de COVID-19; F\u00e1rmacos m\u00e1s fuertes, se culpa al tratamiento escaso (21 de julio de 2020) recuperado el 31 de agosto de 2022 de https:\/\/medicalxpress.com\/news\/2020-07-opioid-overdoses-skyrocket-covid-pandemic.html Este documento est\u00e1 sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigaci\u00f3n privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona \u00fanicamente con fines informativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Cr\u00e9dito: CC0 Dominio p\u00fablico CHICAGOSudando bajo el calor del sol de la tarde, Brandi se acerc\u00f3 en bicicleta a una camioneta m\u00f3vil de tratamiento de drogas en el vecindario Little Village de Chicago y pidi\u00f3 una variedad de agujas. \u00ab\u00bfNecesita Narcan?\u00bb Nikki Carter, una trabajadora comunitaria, pregunt\u00f3 mientras se asomaba por la ventana de la … Continuar leyendo \u00abLas sobredosis de opioides se disparan ante la pandemia de COVID-19; Drogas m\u00e1s fuertes, culpables de tratamiento escaso\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31710","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31710\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}