Vemos los titulares regularmente: COVID-19 ha revelado desigualdades sociales y de salud sist\u00e9micas de larga data que enfrentan los miembros de grupos minoritarios raciales y \u00e9tnicos . Los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades informan que las personas de raza negra y los latinos tienen casi tres veces m\u00e1s probabilidades de infectarse y hasta el doble de probabilidades de morir por COVID-19 en comparaci\u00f3n con los blancos. <\/p>\n
Pero, \u00bfqu\u00e9 pasa con otros grupos minoritarios, como los nativos hawaianos y los habitantes de las islas del Pac\u00edfico, que incluso en medio de los llamados a una atenci\u00f3n y un trato m\u00e1s equitativos a menudo son pasados por alto? Hist\u00f3ricamente, las necesidades de las poblaciones nativas de Haw\u00e1i y de las islas del Pac\u00edfico no se han satisfecho porque los datos no se recopilan ni publican de manera que se dirijan a estos grupos espec\u00edficos.<\/p>\n
Ninez Ponce, director del Centro de Investigaci\u00f3n de Pol\u00edticas de Salud de UCLA y profesor de pol\u00edtica y gesti\u00f3n de la salud en la Escuela Fielding de Salud P\u00fablica, y un equipo de acad\u00e9micos de todo Estados Unidos est\u00e1n trabajando para abordar el problema. Ponce y Karla Thomas, quien se gradu\u00f3 de UCLA en 2019 y actualmente es estudiante de posgrado en la USC, nos hablaron sobre la necesidad de recopilar m\u00e1s datos sobre nativos hawaianos e isle\u00f1os del Pac\u00edfico y el pr\u00f3ximo lanzamiento de Native Hawaiian and Pacific Islander COVID-19 Laboratorio de pol\u00edtica de datos en UCLA CHPR. El centro organizar\u00e1 un seminario web para presentar el laboratorio y compartir datos sobre el impacto de la pandemia el 27 de agosto.<\/p>\n
\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 afectando el COVID-19 a los nativos de Haw\u00e1i y las islas del Pac\u00edfico y por qu\u00e9 decidi\u00f3 centrarse en esto? \u00bfgrupo en particular?<\/p>\n
Ponce: El impacto en la comunidad de nativos hawaianos e isle\u00f1os del Pac\u00edfico, o NHPI, es devastador, y sin datos precisos, solo sabemos una peque\u00f1a parte de la historia. Actualmente, los NHPI est\u00e1n viendo tasas de infecci\u00f3n hasta cinco veces mayores que las de las personas blancas solo en el condado de Los \u00c1ngeles, y este impacto se siente en todo el pa\u00eds, en estados como Arkansas, Louisiana, Illinois, Colorado, Washington y Oregon, donde NHPI las tasas de casos y muertes son m\u00e1s altas que cualquier otra raza y etnia. No es ning\u00fan secreto que esta crisis de salud p\u00fablica est\u00e1 sacando a la luz las barreras para el acceso y uso de la atenci\u00f3n m\u00e9dica, as\u00ed como todos los determinantes sociales de la salud que pueden incluir factores como el estatus socioecon\u00f3mico, el ingreso, la ocupaci\u00f3n y el estado de la vivienda y otros problemas sist\u00e9micos como la discriminaci\u00f3n. Casi el 25 % de los NHPI desempe\u00f1an funciones esenciales, como industrias militares, de seguridad, de fabricaci\u00f3n, de salud y relacionadas con los servicios, lo que sin duda exacerbar\u00eda el impacto.<\/p>\n
Hace unos meses, cuando comenz\u00f3 la cuarentena, estaba mis compa\u00f1eros colegas y defensores me encargaron analizar y producir datos de COVID-19 en los NHPI y discutir formas de abordar la necesidad muy anticipada de datos en grupos subrepresentados. Revel\u00e9 en una sesi\u00f3n de preguntas y respuestas anterior que los datos de California sugieren una mayor carga de infecciones y muertes por COVID-19 para los NHPI, pero que los datos solo se informan para los NHPI no latinos de una sola raza, por lo que muchos miembros de la comunidad a menudo se ocultan si sus casos se reportan en las categor\u00edas multirracial o latinx. Los datos que se dividen en subgrupos espec\u00edficos son vitales para desplegar los recursos y la ayuda adecuados a grupos que a menudo son invisibles o pasan desapercibidos debido a la alarmante falta de datos representativos precisos.<\/p>\n
Thomas: Lamentablemente, no sorprende que COVID- 19 ha afectado significativamente a las comunidades de las islas del Pac\u00edfico en todo el pa\u00eds de la manera devastadora que lo ha hecho. Los datos nos dicen que los NHPI tienen tasas de casos y muertes de COVID-19 m\u00e1s altas que cualquier otro grupo racial o \u00e9tnico, especialmente en regiones con poblaciones densas de NHPI. Entendemos que la alta prevalencia de condiciones de salud subyacentes y otros determinantes sociales son grandes factores que contribuyen a este impacto. Sin embargo, el contexto cultural de la comunidad tambi\u00e9n es digno de comprender c\u00f3mo COVID-19 ha afectado tan profundamente a nuestras comunidades.<\/p>\n
Al crecer con mi familia materna samoana, me he acostumbrado a las grandes congregaciones de la comunidad. miembros que se re\u00fanen para eventos tradicionales, incluidos funerales, bodas, donaciones de jefes y ceremonias religiosas. Estas reuniones tienen prioridad en nuestras formas de vida, especialmente para los NHPI en la di\u00e1spora de los EE. UU. Incluso con el aumento de casos de COVID-19, muchos NHPI contin\u00faan reuni\u00e9ndose en grandes reuniones y no siguen las pautas de distanciamiento. En los eventos antes mencionados, as\u00ed como en las reuniones familiares, las fiestas de graduaci\u00f3n y los servicios religiosos en el hogar, pocos usan m\u00e1scaras y, como resultado, las personas que conozco personalmente han contra\u00eddo el virus. Aunque los mensajes y las pautas de COVID-19 est\u00e1n generalizados, los mensajes son generalizados y no presentan caras de NHPI ni tocan los valores de la comunidad, lo que dificulta la repercusi\u00f3n. Tampoco ayuda que exista una barrera del idioma cuando estos mensajes llegan a los mensajeros confiables de la comunidad, como nuestros l\u00edderes religiosos, muchos de los cuales son hablantes principales del idioma del NHPI.<\/p>\n
Sin embargo, el Pac\u00edfico Islander COVID-19 Response Teams se crearon en parte para identificar y abordar estos problemas sistem\u00e1ticos que resultan en disparidades raciales e inequidades en la salud. Mis esfuerzos de promoci\u00f3n anteriores como estudiante universitario de UCLA en la Asociaci\u00f3n de Estudiantes de las Islas del Pac\u00edfico es donde comenc\u00e9 a observar los problemas sistem\u00e1ticos que impiden que los NHPI alcancen la equidad en salud. El enfoque en los NHPI en el laboratorio es un esfuerzo por llevar la justicia a esta comunidad hist\u00f3ricamente ignorada a trav\u00e9s de datos accesibles y tangibles, para empoderar las voces de Ocean\u00eda y fortalecer la lucha por la equidad en la salud.<\/p>\n
\u00bfPuede contarnos m\u00e1s? sobre el laboratorio de datos de nativos hawaianos e isle\u00f1os del Pac\u00edfico que el Centro de Investigaci\u00f3n de Pol\u00edticas de Salud de la UCLA est\u00e1 a punto de lanzar?<\/p>\n
Ponce: El Laboratorio de Pol\u00edticas de Datos COVID-19 del NHPI abordar\u00e1 brechas sorprendentes en los datos y la investigaci\u00f3n para los NHPI, incluidos la necesidad de aumentar la cantidad de estados que informan casos desagregados de NHPI COVID-19, que en esta etapa solo lo est\u00e1n haciendo el 30% de los estados. El laboratorio llama la atenci\u00f3n sobre el hecho de que los NHPI est\u00e1n experimentando tasas de COVID-19 entre las m\u00e1s altas de cualquier grupo racial y \u00e9tnico aqu\u00ed en California y en todo el pa\u00eds, incluidos los estados que mencion\u00e9 anteriormente. El 27 de agosto, presentaremos un tablero que analiza espec\u00edficamente los datos de NHPI COVID-19 y esperamos que otros investigadores y defensores puedan usarlo como modelo para ayudarlos con su trabajo a mejorar los resultados para el grupo afectado de manera desproporcionada. Los datos que hemos producido hasta ahora se han utilizado en testimonios ante el Comit\u00e9 de Medios y Arbitrios de la C\u00e1mara de Representantes de EE. UU., presentados en los medios de comunicaci\u00f3n y se incluir\u00e1n en un blog administrado por la revista Health Affairs. Los acad\u00e9micos tambi\u00e9n han estado trabajando con los equipos de respuesta de COVID-19 Nacional y de las Islas del Pac\u00edfico del Sur de California y presentan datos semanalmente. Creo firmemente que el laboratorio de datos, el tablero y todos los datos que estamos produciendo ayudar\u00e1n a informar a los defensores de la salud, a los investigadores y, especialmente, a los responsables de la toma de decisiones del gobierno sobre c\u00f3mo COVID-19 est\u00e1 afectando a los NHPI y a cerrar la brecha en las necesidades y servicios para el comunidad. El tablero de NHPI COVID-19 encarna la misi\u00f3n de nuestro UCLA CHPR de democratizar los datos para informar pol\u00edticas y mejorar la salud.<\/p>\n
Adem\u00e1s del nuevo tablero de NHPI, las tasas y factores de riesgo de COVID-19 del centro por el condado de California, que es presentado por nuestra Encuesta de entrevistas de salud de California, conocida como CHIS, y actualizado semanalmente, analiza las tasas de COVID-19 por raza y etnia, as\u00ed como varios factores contribuyentes, como afecciones cr\u00f3nicas subyacentes como asma y diabetes, as\u00ed como alimentos la inseguridad y el estado del seguro de salud. Nuestro pr\u00f3ximo ciclo de CHIS tambi\u00e9n incluir\u00e1 datos sobre el COVID-19.<\/p>\n
Thomas: El laboratorio de pol\u00edticas de datos del NHPI sobre el COVID-19 comenz\u00f3 con algunos acad\u00e9micos del NHPI dirigidos por el profesor Ponce, de acuerdo con la coalici\u00f3n de habitantes de las islas del Pac\u00edfico. en el Equipo Nacional de Respuesta COVID-19 de las Islas del Pac\u00edfico. Comenz\u00f3 con una atenci\u00f3n cuidadosa y meticulosa a los datos producidos por los departamentos locales de salud p\u00fablica. Algunas \u00e1reas que he monitoreado personalmente son los condados de San Bernardino, San Diego y Orange, cuyos datos ayudaron en la posterior defensa exitosa de los datos desglosados del NHPI en el condado de Riverside, que tambi\u00e9n superviso. Con el tiempo, el laboratorio ha crecido y la recopilaci\u00f3n de datos se ha vuelto menos laboriosa a medida que nuevos acad\u00e9micos han introducido procesos automatizados para registrar datos de COVID-19. El mayor ancho de banda del laboratorio nos ha dado m\u00e1s tiempo para traducir los datos en presentaciones de educaci\u00f3n sobre la salud y datos significativos, comprensibles y en algunos idiomas para las comunidades del NHPI, as\u00ed como en reuniones con los responsables de la toma de decisiones. Mi esperanza es que el lanzamiento de nuestro laboratorio anime a todas las entidades o instituciones asistentes a repensar sus m\u00e9todos de informes de datos demogr\u00e1ficos si no desglosan los NHPI y reconocen las formas en que podr\u00edan estar contribuyendo a las desigualdades y disparidades en la salud de las poblaciones minoritarias como los NHPI. , cuyos datos suelen estar ocultos. <\/p>\n
Explore m\u00e1s<\/p>\n
Disparidades observadas en los puntos cr\u00edticos de COVID-19 para grupos minoritarios raciales y \u00e9tnicos Proporcionado por la Universidad de California, Los \u00c1ngeles Cita<\/strong>: Preguntas y respuestas: COVID-19 expone c\u00f3mo los nativos hawaianos y Los habitantes de las islas del Pac\u00edfico enfrentan marcadas disparidades en la atenci\u00f3n m\u00e9dica (26 de agosto de 2020) consultado el 31 de agosto de 2022 de https:\/\/medicalxpress.com\/news\/2020-08-qa-covid-exposes-native-hawaiians.html Este documento est\u00e1 sujeto a derechos de autor. Aparte de cualquier trato justo con fines de estudio o investigaci\u00f3n privados, ninguna parte puede reproducirse sin el permiso por escrito. El contenido se proporciona \u00fanicamente con fines informativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Vemos los titulares regularmente: COVID-19 ha revelado desigualdades sociales y de salud sist\u00e9micas de larga data que enfrentan los miembros de grupos minoritarios raciales y \u00e9tnicos . Los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades informan que las personas de raza negra y los latinos tienen casi tres veces m\u00e1s probabilidades de infectarse … Continuar leyendo \u00abPreguntas y respuestas: COVID-19 expone c\u00f3mo los nativos hawaianos y los habitantes de las islas del Pac\u00edfico enfrentan marcadas disparidades en la atenci\u00f3n m\u00e9dica\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-33442","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33442"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33442\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/articulos-salud\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}